Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aussehen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AUSSEHEN IN GERMAN

aussehen  [a̲u̲ssehen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AUSSEHEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
aussehen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb aussehen in German.

WHAT DOES AUSSEHEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «aussehen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aussehen in the German dictionary

to offer a certain sight; make a specific impression; work in a certain way to look for someone to be ordered to look. to offer a certain sight; make a specific impression; Examples seem pretty, good, sick, pale, like the blooming life, looking sad, guilty, looks like he's sick, what do you look like? the stranger looked to fear the injury looks dangerous in the room it looked desolate the dress does not look like anything in figurative sense: this looks like betrayal, after betrayal of \u003cin figurative meaning\u003e: against someone good, look bad \u0026 lt; in figurative meaning; also impersonal \u0026 gt ;: it looks like thunderstorms. einen bestimmten Anblick bieten; einen bestimmten Eindruck machen; wirken in einer bestimmten Weise um jemanden, um etwas bestellt sein ausschauen, Ausschau halten. einen bestimmten Anblick bieten; einen bestimmten Eindruck machen; wirkenBeispielehübsch, gut, krank, bleich, wie das blühende Leben aussehensie sah traurig, schuldbewusst auser sieht aus, als ob er krank wärewie siehst du denn aus? der Fremde sah zum Fürchten ausdie Verletzung sieht gefährlich ausim Zimmer sah es wüst ausdas Kleid sieht nach nichts aus <in übertragener Bedeutung>: das sieht wie Verrat, nach Verrat aus <in übertragener Bedeutung>: gegen jemanden gut, schlecht aussehen <in übertragener Bedeutung; auch unpersönlich>: es sieht nach Gewitter aus.

Click to see the original definition of «aussehen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB AUSSEHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sehe aus
du siehst aus
er/sie/es sieht aus
wir sehen aus
ihr seht aus
sie/Sie sehen aus
Präteritum
ich sah aus
du sahst aus
er/sie/es sah aus
wir sahen aus
ihr saht aus
sie/Sie sahen aus
Futur I
ich werde aussehen
du wirst aussehen
er/sie/es wird aussehen
wir werden aussehen
ihr werdet aussehen
sie/Sie werden aussehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgesehen
du hast ausgesehen
er/sie/es hat ausgesehen
wir haben ausgesehen
ihr habt ausgesehen
sie/Sie haben ausgesehen
Plusquamperfekt
ich hatte ausgesehen
du hattest ausgesehen
er/sie/es hatte ausgesehen
wir hatten ausgesehen
ihr hattet ausgesehen
sie/Sie hatten ausgesehen
conjugation
Futur II
ich werde ausgesehen haben
du wirst ausgesehen haben
er/sie/es wird ausgesehen haben
wir werden ausgesehen haben
ihr werdet ausgesehen haben
sie/Sie werden ausgesehen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sehe aus
du sehest aus
er/sie/es sehe aus
wir sehen aus
ihr sehet aus
sie/Sie sehen aus
conjugation
Futur I
ich werde aussehen
du werdest aussehen
er/sie/es werde aussehen
wir werden aussehen
ihr werdet aussehen
sie/Sie werden aussehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgesehen
du habest ausgesehen
er/sie/es habe ausgesehen
wir haben ausgesehen
ihr habet ausgesehen
sie/Sie haben ausgesehen
conjugation
Futur II
ich werde ausgesehen haben
du werdest ausgesehen haben
er/sie/es werde ausgesehen haben
wir werden ausgesehen haben
ihr werdet ausgesehen haben
sie/Sie werden ausgesehen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sähe aus
du sähest aus
er/sie/es sähe aus
wir sähen aus
ihr sähet aus
sie/Sie sähen aus
conjugation
Futur I
ich würde aussehen
du würdest aussehen
er/sie/es würde aussehen
wir würden aussehen
ihr würdet aussehen
sie/Sie würden aussehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgesehen
du hättest ausgesehen
er/sie/es hätte ausgesehen
wir hätten ausgesehen
ihr hättet ausgesehen
sie/Sie hätten ausgesehen
conjugation
Futur II
ich würde ausgesehen haben
du würdest ausgesehen haben
er/sie/es würde ausgesehen haben
wir würden ausgesehen haben
ihr würdet ausgesehen haben
sie/Sie würden ausgesehen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aussehen
Infinitiv Perfekt
ausgesehen haben
Partizip Präsens
aussehend
Partizip Perfekt
ausgesehen

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AUSSEHEN


Digitalfernsehen
Digita̲lfernsehen
Satellitenfernsehen
Satelli̲tenfernsehen [zatɛˈliːtn̩fɛrnzeːən]
abgesehen
ạbgesehen
absehen
ạbsehen 
angesehen
ạngesehen 
ansehen
ạnsehen 
einsehen
e̲i̲nsehen 
fernsehen
fẹrnsehen 
gern gesehen
gẹrn gesehen, gẹrngesehen
gesehen
gesehen
hellsehen
hẹllsehen [ˈhɛlzeːən] 
nachsehen
na̲chsehen 
sehen
se̲hen 
umsehen
ụmsehen 
versehen
verse̲hen [fɛɐ̯ˈzeːən]
vorgesehen
vorgesehen
vorsehen
vo̲rsehen [ˈfoːɐ̯zeːən]
wiedersehen
wi̲e̲dersehen 
zusehen
zu̲sehen 
übersehen
überse̲hen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AUSSEHEN

ausschwenken
ausschwingen
Ausschwinget
ausschwitzen
Ausschwitzung
Ausseer
Ausseerin
Ausseerland
aussegnen
Aussegnung
aussenden
Aussendung
aussetzen
Aussetzer
Aussetzerin
Aussetzung
aussetzungsfähig
Aussicht
aussichtslos

GERMAN WORDS THAT END LIKE AUSSEHEN

Frühstücksfernsehen
Kabelfernsehen
Privatfernsehen
Regionalfernsehen
Staatsfernsehen
aufsehen
ausersehen
besehen
durchsehen
entgegensehen
ersehen
hinsehen
hinwegsehen
unbesehen
ungesehen
unvorhergesehen
voraussehen
vorhersehen
wegsehen
weitersehen

Synonyms and antonyms of aussehen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AUSSEHEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «aussehen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of aussehen

Translation of «aussehen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AUSSEHEN

Find out the translation of aussehen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of aussehen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aussehen» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

mirar
570 millions of speakers

Translator German - English

appearance
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

देखना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بحث
280 millions of speakers

Translator German - Russian

посмотреть
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

olhar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

চেহারা
260 millions of speakers

Translator German - French

regarder
220 millions of speakers

Translator German - Malay

melihat
190 millions of speakers

German

aussehen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

見て
130 millions of speakers

Translator German - Korean

보기
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

katon
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

xem
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பார்க்க
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

दिसत
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

bakmak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

guardare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wyglądać
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

подивитися
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

uite
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ματιά
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kyk
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

se
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

se
5 millions of speakers

Trends of use of aussehen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AUSSEHEN»

The term «aussehen» is very widely used and occupies the 8.973 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aussehen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aussehen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «aussehen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AUSSEHEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aussehen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aussehen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about aussehen

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «AUSSEHEN»

Famous quotes and sentences with the word aussehen.
1
Al Gore
Flugreisen lassen uns aussehen wie unser eigenes Passfoto.
2
Anonym
Frau zu sein ist schwer - man muss denken wie ein Mann, sich benehmen wie eine Dame, aussehen wie ein junges Mädchen, schuften wie ein Pferd und wird wie ein Pony bezahlt.
3
Daniela Katzenberger
Wenn man schon so bescheiden kocht, dann soll man wenigstens gut dabei aussehen.
4
David Coulthard
Mein Ratschlag ist, dass er seinen kleinen Willy gut reiben soll, bevor er springt. Wenn man schon nackt in der Öffentlichkeit auftritt, dann sollte man wenigstens so gut wie möglich aussehen.
5
Geri Halliwell
Du kannst noch so gut aussehen, hundertmal am Tag Girlpower! zum Fenster rausschreien oder irgendwelchen Machos den Finger zeigen. Solange du keine Ahnung davon hast, wer dich regiert und wohin er dich und dein Land führen will, bist du ein dummes Schaf, das mit der Herde zum Schlachthof trottet.
6
Giovanni van Bronckhorst
Wenn sein Schuss rein gegangen wäre, hätte das Ergebnis anders aussehen können.
7
Howard Hughes
Ich will Wolken die wie richtig fette Brüste voller Milch aussehen.
8
John Wayne
Heute sehen viele Mädchen aus wie Männer, die wie Mädchen aussehen.
9
Michel Simon
Der moderne Mensch in seiner Grausamkeit hat ein elftes Gebot erfunden: Du darfst nicht alt aussehen.
10
Olga Tschechowa
Auch mit 60 kann man noch aussehen wie mit 40, nur dauert es etwas länger.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AUSSEHEN»

Discover the use of aussehen in the following bibliographical selection. Books relating to aussehen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Attraktiver aussehen durch richtige Körperhaltung - ...
Die Zahl der Fitnessprogramme ist riesengroß.
Claudia Larsen, Christian Larsen, 2009
2
Make-up: Einfach schön aussehen!
Im Buch finden sich zahlreiche nützliche Tipps und Informationen, um das Beste für sich zu tun. Make-up ist eine Möglichkeit sein Äußeres positiv zu beeinflussen.
Boris Entrup, 2012
3
Wie Sie jede Frau rumkriegen: egal wie Sie aussehen -
Die perfekte Verführung: von Mr. Unscheinbar zu Mr. Unwiderstehlich mit der Mystery-Methode Jeder Mann kann Frauen verzaubern, unabhängig von seiner äußerlichen Attraktivität.
Erik von Markovik, 2009
4
Schulfrieden: Wie ein schulpolitischer Konsens in ...
Ihren Vorschlag zum Schulfrieden in Deutschland begr nden sie historisch, erl utern ihn konkret am Modell einer erfolgreichen gemeinsamen Schule und am Beispiel der Schulreform in Bremen.
Wilhelm Pieper, Renate Jürgens-Pieper, 2011
5
Vom Herdraum zum Tempel - Funktionen und Aussehen früher ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Archaologie, Note: 1,0, Universitat Hamburg (Institut fur Archaologie des antiken Mittelmeerraumes), Veranstaltung: Funktionen griechischer Heiligtumer, 74 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Martin Eckert, 2007
6
Der perfekte Staat - Wie müsste er aussehen?
Das Essay beschreibt den Weg zum perfekten Staat aber auch die Opfer, die dafür gebracht werden müssen
Christine Campen, 2012
7
Wie kann eine neue Weltordnung aussehen?: Wege in eine ...
Politik; Verantwortung; Zukunft; Gerechtigkeit; Internationale Beziehungen; Globalisierung.
Harald Müller, Klaus Wiegandt, 2008
8
Wie könnte eine Förderung hochbegabter Kinder und ...
Facharbeit (Schule) aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Padagogik - Sonstiges, Note: 15 Punkte, Gymnasium Kreuzgasse, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Facharbeit werde ich mich mit dem Thema Hochbegabtenforderung auseinandersetzten.
Talitha Stalp, 2011
9
Frauengeheimnisse 1: Aussehen: Warum Frauen immer schön sein ...
Warum Frauen immer schön sein wollen und was sie dafür alles auf sich nehmen Lila Andersen und Greta Behrens. lasse. Ich stehe eher auf StreetStyle und Vintage und so. Neulich hatte ich seit Ewigkeiten mal wieder eine Frauenzeitschrift ...
Lila Andersen und Greta Behrens, 2014
10
Frauen besser aussehen, als sie glauben, Warum
Warum Frauen besser aussehen, als sie glauben soll Frauen dabei unterstützen, sich von einem nur allzu verbreiteten Leistungsdruck und Perfektionswahn zu befreien und sich wieder mit sich selbst wohlzufühlen im Schwimmbad, beim Sex, beim ...
Alexandra Berger, Katja Sundermeier, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AUSSEHEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aussehen is used in the context of the following news items.
1
Beauty Report 2016: Drei Viertel der Österreicher mit Aussehen ...
Drei Viertel der Österreicher sind mit ihrem Aussehen zufrieden, fast 13 Prozent davon sogar sehr. Das berichtet der “Beauty Report 2016”, der am Dienstag in ... «salzburg24.at, Jun 16»
2
TSV 1860 München: So soll das neue Löwen-Trikot 2016/2017 ...
Schon jetzt gibt es erste Infos, wie die Jerseys aussehen sollen. ... wollte der Verein auch noch keine Details verraten, wie die Leiberln aussehen werden. «tz.de, Jun 16»
3
Studie: Wer intelligent aussehen will, muss ausreichend schlafen
Die beste Methode für ein intelligentes Aussehen ist offenbar ausgiebiger Schlaf. In einer Studie der schottischen Universität St. Andrews zeigte man über 200 ... «Berliner Morgenpost, Jun 16»
4
Elisabeth Lanz: Gutes Aussehen ist ein Türöffner
August). Gutes Aussehen könne aber nur ein Türöffner sein. „Mit der Optik allein kann man nichts bewirken, davon bin ich überzeugt.” Darüber hinaus sei schon ... «Frankfurter Neue Presse, May 16»
5
Shirley Manson: "Niemand will so aussehen wie ich!"
Garbage-Sängerin Shirley Manson (49) gehört zweifellos zu den großen Stilikonen der Alternative-Szene der 1990er. 2015 feierte die Band das 20-jährige ... «VIP.de, Star News, May 16»
6
Gepflegtes Aussehen ist Manuel Neuer wichtig
Dem deutschen Nati-Goalie Manuel Neuer ist ein gepflegtes Aussehen wichtig – bequem muss das Outfit dennoch sein. Ein Glück, ist Neuer keine Frau: “Ich bin ... «FM1Today, May 16»
7
Smart City: So soll die Hightech-Stadt der Zukunft aussehen
Google, aber auch Schweizer Firmen machen sich Gedanken über die Stadt der Zukunft. 20 Minuten zeigt, wie der Alltag in solchen Smart Citys aussehen ... «20 Minuten, May 16»
8
Whiting: Formel-1-Autos dürfen nur gefährlich aussehen
Man müsse versuchen, die Autos lediglich gefährlich aussehen zu lassen - sie dürften dabei aber nicht gefährlich sein. Es gäbe nichts Besseres als einen ... «Motorsport-Total.com, May 16»
9
Woher kommt es, dass manche Menschen älter aussehen?
Viele Menschen wollen jünger aussehen, als sie sind. Verdichtet hat das Oscar Wilde in Dorian Gray, aber der ist kein Einzelfall: Ganze Industrien leben davon, ... «DiePresse.com, Apr 16»
10
Genforschung: Was uns alt aussehen lässt
Die Zahl der Tipps, mit denen man sich ein jugendliches Aussehen bewahren soll, ist groß: Thunfisch, Brokkoli und andere "Superstars der Anti-Aging-Küche" ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. aussehen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/aussehen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z