Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Aztekenreich" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AZTEKENREICH IN GERMAN

Aztekenreich  [Azte̲kenreich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AZTEKENREICH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aztekenreich is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AZTEKENREICH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Aztekenreich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Aztekenreich

Aztecs

Azteken

The Aztecs were a Mesoamerican culture that existed between the 14th and early 16th centuries. In general, the term "Aztecs" refers to the ethnically heterogeneous, mostly Nahuatl-speaking population of the valley of Mexico; In the narrower sense this means only the inhabitants of Tenochtitlán and the two other members of the so-called "Aztekische Dreibundes", the cities Texcoco and Tlacopán. From the late 14th century onwards, the Aztecs spread their political and military influence over the surrounding cities and peoples, which were not directly affiliated to the empire, but were forced to pay tribute. At the height of their power, they controlled large parts of Central Mexico with the Valley of Mexico as the center. Between 1519 and 1521 the Aztecs were finally subjected by the Spaniards under Hernán Cortés. The Aztecs themselves referred to themselves as Mexica, according to the name of the place or the region Mexico - the origin of today's country Mexico - respectively Die Azteken waren eine mesoamerikanische Kultur, die zwischen dem 14. und dem frühen 16. Jahrhundert existierte. Im Allgemeinen bezeichnet man mit dem Begriff „Azteken“ die ethnisch heterogene, mehrheitlich Nahuatl sprechende Bevölkerung des Tals von Mexiko; im engeren Sinne sind damit aber nur die Bewohner von Tenochtitlán und der beiden anderen Mitglieder des sogenannten „Aztekischen Dreibundes“, der Städte Texcoco und Tlacopán, gemeint. Ab dem späten 14. Jahrhundert weiteten die Azteken im Laufe der Jahre ihren politischen und militärischen Einfluss auf die umliegenden Städte und Völker aus, die nicht direkt dem Reich angegliedert, sondern zur Zahlung von Tributen gezwungen wurden. Auf dem Höhepunkt ihrer Macht kontrollierten sie weite Teile Zentralmexikos mit dem Tal von Mexiko als Zentrum. Zwischen 1519 und 1521 wurden die Azteken schließlich von den Spaniern unter Hernán Cortés unterworfen. Die Azteken bezeichneten sich selbst meist als Mexica, nach dem Namen des Ortes oder der Region Mexico – der Ursprung des heutigen Ländernamens Mexiko – bzw.

Definition of Aztekenreich in the German dictionary

Empire of the Aztecs in Mexico before the Spanish conquest. Reich der Azteken in Mexiko vor der spanischen Eroberung.
Click to see the original definition of «Aztekenreich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AZTEKENREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AZTEKENREICH

Azorerin
azorisch
Azotämie
azotieren
Azotobakter
Azotobakterin
Azotometer
Azotorrhö
Azoturie
Azoverbindung
Azteke
Aztekin
aztekisch
Aztekische
Azubi
Azubiene
Azubine
Azulejo
Azulen
Azur

GERMAN WORDS THAT END LIKE AZTEKENREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Synonyms and antonyms of Aztekenreich in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Aztekenreich» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AZTEKENREICH

Find out the translation of Aztekenreich to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Aztekenreich from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Aztekenreich» in German.

Translator German - Chinese

阿兹特克帝国
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Imperio azteca
570 millions of speakers

Translator German - English

Aztec Empire
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

एज़्टेक साम्राज्य
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ازتيك الإمبراطورية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Империя ацтеков
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Império asteca
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অ্যাজটেক সাম্রাজ্যের
260 millions of speakers

Translator German - French

Empire aztèque
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Empayar Aztek
190 millions of speakers

German

Aztekenreich
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アステカ帝国
130 millions of speakers

Translator German - Korean

아즈텍 제국
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Aztec Kakaisaran
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Đế chế Aztec
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அஸ்டெக் பேரரசு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अझ्टेक साम्राज्य
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Aztek İmparatorluğu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

dell´impero azteco
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Imperium Azteków
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

імперія ацтеків
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Imperiul Aztec
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Αζτέκων Αυτοκρατορία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Aztec Ryk
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Aztec Empire
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Aztec Empire
5 millions of speakers

Trends of use of Aztekenreich

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AZTEKENREICH»

The term «Aztekenreich» is used very little and occupies the 153.941 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Aztekenreich» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Aztekenreich
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Aztekenreich».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AZTEKENREICH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Aztekenreich» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Aztekenreich» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Aztekenreich

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AZTEKENREICH»

Discover the use of Aztekenreich in the following bibliographical selection. Books relating to Aztekenreich and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Vasallen des linkshändigen Kriegers im Kolibrigewand: über ...
E. Staatliche Dimension I. Das Aztekenreich und Theorien zur Entstehung des Staates Unter den verschiedenen theoretischen Ansätzen zur Entstehung des Staates sollen hier drei der gängigsten mit den historischen Informationen über die ...
Ulrich Köhler, 2009
2
Baedeker Reiseführer Mexiko
Leben. im. Aztekenreich. In kurzer Zeit stiegen die Azteken ab dem 14. Jh. zur dominaten Kultur im heutigen Mexiko auf. Nach der Gründung ihrer riesigen Hauptstadt Tenochtitlán tauchte der Begriff Mexica auf, mit dem die Azteken sich selbst ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
3
Daten der Weltgeschichte
Das Riesenreich der Inka entwickelte sich etwa zeitgleich zum Aztekenreich, war aber weitaus zentralistischer organisiert. Ausgehend vom Cuzco-Tal in Südperu unterwarfen die Inka bis etwa 1525 faktisch den gesamten Andenraum ...
Brigitte Esser, 2004
4
Ollanta
Das Aztekenreich war jung, kaum drei Jahrhunderte alt, und hatte in Anahuac seine grösste Ausdehnung erreicht, war aber in innere Kriege verwickelt, als Cortes an der mexikanischen Küste landete. Das In0arei0h seinerseits hatte unter ...
Johann Jakob von Tschudi
5
Die 101 wichtigsten Personen der Weltgeschichte
2.12.1547 bei Sevilla Cortés eroberte Mexiko, unterwarf das Aztekenreich und öffnete damit den Weg für die Errichtung des spanischen Kolonialimperiums auf dem amerikanischen Festland. Dem niederen Adel entstammend, hatte er sich ...
Udo Sautter, 2012
6
Zufall, Plan und Wahn: Chronik der Entwicklungen, die unsere ...
Der britische Seefahrer John Davis entdeckt die Falklandinseln. Vernichtung der Indianerreiche Bei ihren Eroberungen in Mittel- und Südamerika stoßen die Spanier in Mexiko auf das Aztekenreich, das sie blutig vernichten, und auf die Reste ...
Hartmut Bossel, 2010
7
Imperien der Weltgeschichte: Das Repertoire der Macht vom ...
Spanien und seine Besitzungen Portugal und seine Besitzungen Inkareich und Aztekenreich spanische Städte und Enklaven portugiesische Städte und Enklaven andere Städte Routen bedeutender spanischer Forschungsreisender Routen ...
Jane Burbank, Frederick Cooper, 2012
8
Weltgeschichte: Imperien, Religionen und Systeme, 15.-19. ...
dass neben dem Aztekenreich stets andere Reiche bestanden und ja auch das Aztekenreich in sich gegliedert war, z. B. durch tributpflichtige Teile, dann wird man das Potenzial zur Entwicklung in ein politisches und ökonomisches System für ...
Hans-Heinrich Nolte, 2005
9
Bios
... die gewaltiger sind als er, und dann nicht dauernd vertrieben werden. Im Aztekenreich hat der Mensch die Wälder gerodet, um seine Städte anzulegen, aber was sehen wir heute dort? Das Aztekenreich ist vergangen, der Wald aber 197.
R.H. Franc?
10
Von Wilden und wahrhaft Wilden: Wahrnehmungen der "Neuen ...
Im Jahre 1519 stellte sich Cortés an die Spitze einer Expeditionsflotte, um ohne offiziellen Auftrag das 200.000 Quadratkilometer große Aztekenreich zu erobern. 144 Um seine Vorhaben zu legitimieren, schrieb Cortéz von 1520 bis 1526 an ...
D‚sir‚e Eckert, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AZTEKENREICH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Aztekenreich is used in the context of the following news items.
1
Der Beginn des europäischen Kolonialismus 2. Teil: Die Aufteilung ...
Die Eroberung der beiden höchstentwickelten Kulturen auf dem amerikanischen Kontinent, dem Aztekenreich des Montezuma durch Cortes, und dem Inkareich ... «Ruhrbarone, Jul 16»
2
Premieren, Wettbewerbe und Orgelprojekt - Mexiko, Dirigenten und ...
Die Geschichte Mexikos ist geprägt von Eroberungen. In den Jahren 1519 bis 1521 wurde das Aztekenreich von den Spaniern eingenommen und kolonialisiert. «Deutschlandfunk, May 16»
3
Sportgeschichte: Kopf ab für Verlierer
Der Fund des zentralen Spielfeldes in der Hauptstadt ermöglicht Rückschlüsse auf das gesamte Regelwerk des Aztekenreiches, wird die Arena des Kaisers ... «DIE WELT, Jan 16»
4
Hoch, höher, Hügelbeet
... nicht Jahrtausende bevor der spanische Zerstörer Hernán Cortés ab dem Jahr 1519 das blühende mexikanische Aztekenreich dem Erdboden gleichmachte. «DiePresse.com, Jan 16»
5
Kataloge 2016: Aktiv gegen das große Fernweh (FOTO)
"Vom Aztekenreich zum Sunshine State" - die geführte Aktivreise durch Mexiko & Florida setzt auf Kontraste: Zu Fuß erleben kleine Gruppen südamerikanische ... «Presseportal.de, Dec 15»
6
Archäologie: Tunnel weist zur geheimen Gruft der Azteken-Kaiser
Archäologen entdeckten in den Ruinen des Aztekenreiches eine große Mauer mit eingeschlagenen Menschenschädeln. Wahrscheinlich handelt es sich um ... «DIE WELT, Dec 15»
7
Die kulinarische Migrationsgeschichte von Kürbis und Tomate
Jahrhundert war das Nachtschattengewächs durch die spanischen Konquistadoren, die das Aztekenreich ausplünderten, nach Europa gekommen. In Italien ... «Badische Zeitung, Oct 15»
8
Salzburger Festspiele: Peter Konwitschny inszeniert Rihm
Wolfgang Rihm hat vorher förmlich das ganze Aztekenreich akustisch zerdeppern lassen, und Ingo Metzmacher hat das prima angeleitet. Aber jetzt wird es sanft ... «DIE WELT, Jul 15»
9
Botanika zeigt 700 tropische Falter
Thema der Schmetterlings-Ausstellung ist diesmal das Aztekenreich. Demnächst ist es sogar möglich, inmitten der 700 freischwebenden tropischen ... «kreiszeitung.de, Jun 15»
10
Geschichte: Kalenderblatt 2015: 21. April
1519 - Der spanische Eroberer Hernán Cortés landet in Mexiko und beginnt mit der Eroberung des Aztekenreiches. AUCH DAS NOCH. 2004 - dpa meldet: ... «ZEIT ONLINE, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aztekenreich [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/aztekenreich>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z