Download the app
educalingo
Bastion

Meaning of "Bastion" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD BASTION

französisch bastion < italienisch bastione, Vergrößerungsform von: bastia, ↑Bastei.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF BASTION IN GERMAN

Bastio̲n


GRAMMATICAL CATEGORY OF BASTION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bastion is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BASTION MEAN IN GERMAN?

bastion

A bastion or bastion, also known as the Bastei, is a structure that protrudes from the line of a fortress wall, and whose task it was to be able to cover the space directly in front of the rampart, which the defenders can not directly see from the chest , Bastions have the same function as the towers of an ancient or medieval city wall in a modern fortress. Both the tower and the bastion represent, independently of their outer form, the flanking part of a fortress wall.

Definition of Bastion in the German dictionary

Bastei example, the city was conquered by the enemies until the last bastion \u0026 lt; in figurative sense \u0026 gt ;: the opposition tried to regain lost bastions.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BASTION

Action · Autodigestion · Autosuggestion · Digestion · Egestion · Exhaustion · Gestion · Indigestion · Information · Ingestion · Kombustion · Kongestion · Location · Mentalsuggestion · Moxibustion · Nation · PR-Aktion · Promotion · Quästion · Suggestion

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BASTION

Bastei · Bastelarbeit · Bastelbuch · Bastelecke · Bastelei · basteln · basten · Baster · bastfarben · bastfarbig · Bastfaser · Bastian · Bastille · bastionieren · Bastler · Bastlerin · Bastmatte · Bastonade · Bastseide · Bastseil

GERMAN WORDS THAT END LIKE BASTION

Abortion · Acquisition · Adaptation · Addition · Administration · Adoption · Affiliation · Animation · Audition · Automation · Connection · Création · Definition · Destination · Determination · Deviation · Distribution · Donation · Edition · Navigation

Synonyms and antonyms of Bastion in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BASTION» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Bastion» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Bastion» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BASTION

Find out the translation of Bastion to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Bastion from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Bastion» in German.
zh

Translator German - Chinese

堡垒
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

bastión
570 millions of speakers
en

Translator German - English

bastion
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

बुर्ज
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

معقل
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

бастион
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

bastião
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

দুর্গ
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

bastion
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

kubu
190 millions of speakers
de

German

Bastion
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

능보
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

bastion
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

pháo đài
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

கோட்டையாக
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

बुरुजाच्या
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

burç
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

bastione
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

bastion
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

бастіон
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

bastion
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

προπύργιο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Bastion
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

bastion
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

bastion
5 millions of speakers

Trends of use of Bastion

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BASTION»

Principal search tendencies and common uses of Bastion
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Bastion».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Bastion

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «BASTION»

Famous quotes and sentences with the word Bastion.
1
Christiane Nüsslein-Volhard
Der Nobelpreis ist wichtig - als letzte Bastion der Ehrfurcht vor dem Wissen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BASTION»

Discover the use of Bastion in the following bibliographical selection. Books relating to Bastion and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Fußball und Männlichkeit: Stürmen Frauen die Bastion der ...
Doch woher kommt diese Verbindung zwischen Fußball und Männlichkeit? Wie wird diese Männlichkeit hergestellt, welche Rollen gibt es und wie reagiert der Fußball auf Andersartigkeit?
Steven Oklitz, 2007
2
Festungen / Forteresses / Fortifications: Der Wehrbau Nach ...
... 51 rondelle - round bastion Bastei(en)-System 13 fortification ё tours rondelles — fortification system with round bastions Basteienfestung 13 forteresse ё tours rondelles - fortress with round bastions Bastion 52 bastion - bastion Bastion, ...
Rudolf Huber, Renate Rieth, 1990
3
Wismar – Die rote Bastion: Warum die SPD freie Wahlen in der ...
Marcus Helwing. Marcus Helwing Wismar - Die rote Bastion Warum die SPD freie Wahlen in der Hansesiadt seit der Weimarer Republik daminiert Marcus Helwing Wismar – Die rote Bastion Warum die SPD. Front Cover.
Marcus Helwing, 2014
4
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
Bastion, s. (a huge mass of earth forming part of the inner inclosure of the fortification) * Die Bastei, die oder das Bastion, das Boll- werk * Bastion, m. Parts of a bastion : The flanks * Die Flanken oder Flugehlrei- che * Planes, s. pi. The gorge ...
J. A. Beil, Traugott Samuel Franke, 1855
5
Festungen: Der Wehrbau nach der Einführung der Feuwaffen. ...
Der Wehrbau nach der Einführung der Feuwaffen. Anhang Begriffe zur Poliorketik. Mit deutschem, französischem und englischem Index Renate [Red. ] Rieth, Rudolf [Red. ] Huber. „/// '‚// // 34 hohls Bastion 35 offene Bastion bastion vide ...
Renate [Red. ] Rieth, Rudolf [Red. ] Huber, 1979
6
Architectura hydraulica, oder Die kunst, das gewässer zu ...
See »Bastion, unter welcher ein großes Gewölb war. s. Katze, (Ovalier) wo die große Feldschlange von Nancy lag. 6. Halbe Bastion um die große Katze. 7. Bastion, cl Lttra6e genannt, zur Defension des Hafens. «. Katze , welche die Stadt ...
Belidor (Bernard Forest de, M.), 1766
7
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Bastion m. (ouvrage qid présente en saillie deux flancs et deux faces, et tient des deux côtés à la courtine) (Fort.) Die Bastei, die l'das) Bastion, das Bollwerk. Bastion. Bastion m. composé. Voy. Bastion mixte. Bastion m. creux. Voy. Bastion vide ...
C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
8
Statistisch-topographisch-historische Beschreibung des ...
Die Citadelle, auf deren Hohe vormals die Abtei auf dem Jacobsberge stand, hat ihr eignes Thor , eine Zugbrücke und 4 Bastionen , nem» lich die Allarm »Bastion , die Bastionen Germanikus, Drusus und Tacims. Bastionen .finden sich auf der ...
Georg W. Wagner, 1830
9
Die Letzte Bastion Christi: Buch 1
Die Welt im Jahre 2031 hat sich dramatisch verändert.
Porter Thomson, 2014
10
Österreichische militärische Zeitschrift
Die Befestigung gegen das feste Land ist eine Abwechslung von Facen, Flanken und Courtinen in verschiedenen Etagen, die zusammenhängend, von der Batterie Transilvania 1 bis zur Bastion Citadella 13, fast in gerader Linie laufen.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BASTION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Bastion is used in the context of the following news items.
1
World of Warships: Update bringt Spielmodus “Bastion” + Deutsche ...
Wichtigster Aspekt sind augenscheinlich die Anpassungen am Matchmaking, aber auch der Spielmodus “Bastion” und die neuen Maps lassen aufhorchen. «Browsergames.de, Jul 16»
2
Nach dem Brexit: Bastion gegen ein gefährliches Virus
Im Gegensatz zu anderen Regionen spiele die britische Wirtschaft für Asien nur eine geringe Rolle. Daher dürfte ein wirtschaftlicher Niedergang in ... «Handelsblatt, Jul 16»
3
World of Warships: Bastion-Spielmodus und neue Karten
Die größte Neuerung stellt der Spielmodus „Bastion“ dar. Hier kämpft ihr um militärisch wichtige Punkte, zum Beispiel Festungen oder Radarstationen. Ein Team ... «Prosieben Games, Jun 16»
4
Kreistag wählt Landrat im Havelland: SPD verliert Bastion
Damit verliert die seit 1990 dauerregierende SPD eine Bastion im Land: Vorgänger Schröder hatte wie seine Partei im Land seit der Wende im Havelland regiert ... «Wetter.de, Jun 16»
5
Pyre: E3-Trailer zum Rollenspiel der "Bastion"-Schöpfer
Bereits vor einigen Monaten hatten die Mannen von Supergiant Games, bekannt für Spiele wie "Bastion" und "Transistor", einen neuen Titel namens "Pyre" ... «playm.de - Spielenews und Tests, Jun 16»
6
US-unterstützte Truppen - IS flieht aus Bastion an Grenze zu Türkei
Beirut (Reuters) - Von den USA unterstützte Streitkräfte kommen nach eigenen Angaben bei ihrer Offensive auf die letzte syrische Bastion der ... «OnVista, Jun 16»
7
Pollenfilter: Die letzte Bastion
Die Filter sind die letzte Bastion bevor Gerüche, Kraftstoffpartikel oder Pflanzenpollen. Diese feinporige Verteidigungslinie ist nötig, um die Innenraum-Luft ... «STERN, Jun 16»
8
Irak: Sturm auf IS-Bastion Falluja
... al-Baghdadi, sein „Kalifat“ ausrief. Nach Mossul ist sie die wichtigste Bastion der Jihadisten im Irak. Eine Rückeroberung hätte große symbolische Bedeutung. «DiePresse.com, May 16»
9
Die Graft-Bastion ist Ende nächster Woche fertig
Die Arbeiten an der Graft-Bastion in der Nähe des Minigolfplatzes neigen sich dem Ende zu. Vor etwa zehn Tagen wurde das Fundament gegossen, jetzt ... «Weser Report, May 16»
10
Pyre: Bastion-Entwickler kündigt neues Spiel an
Spielemacher Supergiant Games ist für seine erfolgreichen Download-Spiele Bastion und Transistor bekannt, die jeweils einen ganz besonderen Erzählstil mit ... «Spieletipps.de, Apr 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Bastion [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/bastion>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN