Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Blutbahn" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BLUTBAHN IN GERMAN

Blutbahn  Blu̲tbahn [ˈbluːtbaːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BLUTBAHN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Blutbahn is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BLUTBAHN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Blutbahn» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Blutbahn

blood circulation

Blutkreislauf

The bloodstream or circulation is the flow system of the blood formed by the heart and, if present, a network of blood vessels. In fact, it is also called the bloodstream, also the blood vessel system. In animals whose organs are supplied by haemolymph instead of blood, they are also referred to as circulatory system. In many groups of multicellular animals, a circulatory system ensures the survival of the organism by supplying the metabolism of each individual body cell and maintaining the chemical and physiological properties of the body fluids. On the one hand, the blood transports oxygen from the lungs to the cells and carbon dioxide in the opposite direction. On the other hand, nutrients derived from digestion, such as fats, sugars or proteins, are transported from the digestive tract into the individual tissues in order to be consumed, processed or stored there as required. The resulting metabolic or waste products are then transported into another tissue or to the excretory organs. Der Blutkreislauf oder Kreislauf ist das Strömungssystem des Blutes, das vom Herzen und, wenn vorhanden, einem Netz aus Blutgefäßen gebildet wird. Umgangssprachlich wird es auch die Blutbahn, fachsprachlich auch Blutgefäßsystem genannt. Bei Tieren, deren Organe von Hämolymphe statt von Blut versorgt werden, spricht man ebenfalls von Kreislauf. Bei etlichen Gruppen der vielzelligen Tiere sichert ein Kreislauf das Überleben des Organismus, indem er den Stoffwechsel jeder einzelnen Körperzelle versorgt und die chemischen und physiologischen Eigenschaften der Körperflüssigkeiten aufrechterhält. Zum einen transportiert das Blut Sauerstoff aus den Lungen zu den Zellen und Kohlendioxid in entgegengesetzter Richtung. Zum anderen werden aus der Verdauung gewonnene Nährstoffe wie Fette, Zucker oder Eiweiße aus dem Verdauungstrakt in die einzelnen Gewebe transportiert, um dort je nach Bedarf verbraucht, weiterverarbeitet oder gespeichert zu werden. Die entstandenen Stoffwechsel- oder Abfallprodukte werden dann in anderes Gewebe oder zu den Ausscheidungsorganen transportiert.

Definition of Blutbahn in the German dictionary

Veins of the bloodstream. Adern des Blutkreislaufs.
Click to see the original definition of «Blutbahn» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BLUTBAHN


Achterbahn
Ạchterbahn [ˈaxtɐbaːn]
Asphaltbahn
Asphạltbahn
Autobahn
A̲u̲tobahn 
Eisenbahn
E̲i̲senbahn 
Fechtbahn
Fẹchtbahn [ˈfɛçtbaːn]
Flugbahn
Flu̲gbahn [ˈfluːkbaːn]
Galopprennbahn
Galọpprennbahn [ɡaˈlɔprɛnbaːn]
Gleitbahn
Gle̲i̲tbahn [ˈɡla͜itbaːn]
Laufbahn
La̲u̲fbahn 
Liliputbahn
Li̲liputbahn
Magnetbahn
Magne̲tbahn [maˈɡneːtbaːn]
Privatbahn
Priva̲tbahn [priˈvaːtbaːn]
Reitbahn
Re̲i̲tbahn [ˈra͜itbaːn]
Schlitterbahn
Schlịtterbahn [ˈʃlɪtɐbaːn]
Stadtbahn
Stạdtbahn [ˈʃtatbaːn]
Startbahn
Stạrtbahn [ˈʃtartbaːn]
Straßenbahn
Stra̲ßenbahn 
Vorortbahn
Vo̲rortbahn [ˈfoːɐ̯|ɔrtbaːn]
Zeltbahn
Zẹltbahn [ˈt͜sɛltbaːn]
Zementbahn
Zemẹntbahn [t͜seˈmɛntbaːn]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BLUTBAHN

Blutalge
Blutalkohol
Blutalkoholbestimmung
Blutandrang
blutarm
Blutarmut
Blutauffrischung
Blutausstrich
Blutaustausch
Blutbad
Blutbank
Blutbann
blutbefleckt
blutbeschmiert
blutbesudelt
Blutbeule
Blutbild
blutbildend
Blutblase
Blutbuche

GERMAN WORDS THAT END LIKE BLUTBAHN

Bowlingbahn
Bundesautobahn
Eisbahn
Fahrbahn
Feldbahn
Gegenfahrbahn
Gondelbahn
Landebahn
Modellbahn
Modelleisenbahn
Regionalbahn
Rodelbahn
Schmalspurbahn
Schwebebahn
Seilbahn
Sesselbahn
Sommerrodelbahn
Trabrennbahn
Wildbahn
Zugspitzbahn

Synonyms and antonyms of Blutbahn in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BLUTBAHN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Blutbahn» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Blutbahn

Translation of «Blutbahn» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BLUTBAHN

Find out the translation of Blutbahn to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Blutbahn from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Blutbahn» in German.

Translator German - Chinese

血液
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

sangre
570 millions of speakers

Translator German - English

bloodstream
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

खून
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الدم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

кровоток
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

corrente sanguínea
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

স্রোতের
260 millions of speakers

Translator German - French

sang
220 millions of speakers

Translator German - Malay

aliran darah
190 millions of speakers

German

Blutbahn
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

血流
130 millions of speakers

Translator German - Korean

혈류
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ilen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

máu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இரத்த ஓட்டத்தில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

रक्तप्रवाहात
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kan dolaşımı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

circolo ematico
65 millions of speakers

Translator German - Polish

krwiobiegiem
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

кровотік
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

sânge
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κυκλοφορία του αίματος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bloedstroom
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

blodomloppet
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

blodet
5 millions of speakers

Trends of use of Blutbahn

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BLUTBAHN»

The term «Blutbahn» is regularly used and occupies the 57.392 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Blutbahn» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Blutbahn
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Blutbahn».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BLUTBAHN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Blutbahn» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Blutbahn» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Blutbahn

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BLUTBAHN»

Discover the use of Blutbahn in the following bibliographical selection. Books relating to Blutbahn and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Blutbahn: Palzkis sechster Fall
Fastnachtszeit. Im Hbf Schifferstadt wird in einer S-Bahn ein Toter mit einem Dreizack in der Brust gefunden.
Harald Schneider, 2012
2
Zur vergleichenden Physiologie des Blutes: untersuchungen ...
untersuchungen uber Blutkornchen, Blutbildung und Blutbahn, nebst Bemerkungen uber Blutbewegung, Ernahrung und Absonderung, mit besonderer Rucksicht auf C.F. Burdachs' Physiologie Bd. IV mit Beitragen von Johannes Mueller ...
Rudolph Wagner, 1833
3
Ökotrophologie
Durch die Blutbahn gelangen die körpergerecht aufbereiteten Stoffe zu den Zellen der Organsysteme, in denen sie abgebaut bzw. ausgewertet werden, je nachdem wie es der Körper Symptome des mellitus ▻ gesteigertes Durstempfinden ...
rhw-redaktion, 2005
4
Pharmakologie und Toxikologie: Arzneimittelwirkungen ...
Hormone sind Signalstoffe, die ihre Zielzellen über die Blutbahn erreichen (Abb. 23.1). Sie stammen aus endokrinen Drüsen {glanduläre Hormone wie Cortisol und Thyroxin) oder aus Nervenzellen {neurosekretorische Hormone wie Adiuretin ...
Heinz Lüllmann, Klaus Mohr, Lutz Hein, 2010
5
Entdeckung eines einfachen vom Herzen aus beschleunigten ...
Blutbahn in ihren Richtungen, hier wie in allen folgenden Figuren durch Pfeile bezeichnet. a a a die feinen geknöpften Endigungen der Tracheen. Fig. 5. Ein Theil der Blutbahn sehr stark vergrössert ; man sieht die fliessenden Blutkörner ...
Carl Gustav Carus, 1827
6
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
2) Ausser dieser Blutbahn erblickt man aber noch zarte Gefasse, die mit dem intermediären Gefässnetze in keinem Zusammenhange zu stehen scheinen, weisse Safte, oder wohl auch an bestimmten . Orten gefärbte Flüssigkeiten weiter  ...
7
Gesammelte Schriften: IIer-Ver Bd
Die auf der Blutbahn rege worden ; Durst Nach Mord, Zerstörung, Rache einte sich Dem Uebermuthe, den der Sieg uns gab. — Vernichtung dem, der mit des Todes Sense Gemähct nnsre Glieder wie das Gras! Dazu hielt jeder sich berechtigt, ...
Ulrich Hegner, 1830
8
Ulrich Hegner's Gesammelte Schriften: Bd. Aus dem Leben ...
Die auf der Blutbahn rege worden; Durst Nach Mord, Zerstörung, Rache einte sich Dem Uebermuthe, den der Sieg uns gab. — Vernichtung dem, der mit des Todes Sense Gemähet unsre Glieder wie das Gras! Dazu hielt jeder sich berechtigt, ...
Ulrich Hegner, 1830
9
Anatomie der mikroskopischen Gebilde des menschlichen Körpers
In ihrem Bereiche ist der peripherische Wendekreis der Blutbahn eingetragen, und in selben wurzeln die Endzweige zarter Nerven, welche gröfsden- theils die Bildungseigenheiten der ersten Klasse dritter Ordnung nachahmen, endlich die ...
Joseph Berres, 1837
10
Beiträge zur vergleichenden Physiologie: Zur vergleichenden ...
Die Blutbahn bei den niedern Thieren. Blutlauf und Gefäßsystem der Thiere, nämlich der wirbellosen, gehören zu den weniger genau erörterten Gegenständen der vergleichenden Anatomie und Physiologie. Indeß ist doch in neutrer Zeit im ...
Rudolph Wagner, 1833

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BLUTBAHN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Blutbahn is used in the context of the following news items.
1
In der Blutbahn der Welt: Pop-Phänomen Sophie Hunger am ...
Die Atmosphäre eines Ortes ist wichtig fürs Konzert, sagt Sophie Hunger. An der Passauer Ortspitze sei das einfach: "Ein Blick in den Fluss genügt und man ist ... «Passauer Neue Presse, Jul 16»
2
Uwe Till: "Injektionen in die Blutbahn"
Eine Verabreichung per Injektion in die Blutbahn ist dabei die sicherste Form, weil mögliche Beeinträchtigungen bei der Aufnahme im Magen-Darm-Trakt ... «Prisma, May 16»
3
Blutbahn: Gefäßerweiterung im Takt
Wenn neue Blutgefäße wachsen, müssen sie sich entscheiden, ob sie neue Seitenäste bilden oder ihren Durchmesser vergrößern. Sie kommunizieren dafür ... «DocCheck News, May 16»
4
Feinstaub-Kontaminierung: Winzig kleine Krankmacher mit hohem ...
Feinstaub ist auch deshalb gefährlich, weil die winzigen Partikel über die kleinsten Lungengefäße in die Blutbahn gelangen. Mit weniger als 0,1 Mikrometer sind ... «Heilpraxisnet.de, Feb 16»
5
Lebermetastasen von Patienten mit Dickdarmkrebs streuen intakte ...
... ob von dieser Metastase Tumorzellen in die Blutbahn gestreut werden, welche möglicherweise zu Fernmetastasen in weiteren Organen, wie zum Beispiel der ... «Informationsdienst Wissenschaft, Nov 15»
6
Konfetti in der Blutbahn: SKG feiert 33. Geburtstag
„Ehrenelferräte“ wurden im Festakt am Samstag ernannt: Jürgen Thöne, Uwe Fischer, Olaf Schledde, Gerold Bittner, Elmar Bathe und Thomas Bittner erhielten ... «Soester Anzeiger, Oct 15»
7
Mutter spritzt Sohn Fäkalien in die Blutbahn, Urteil am Hamburger ...
Hamburg - Bei dieser Nachricht gefriert wohl jeder Mutter das Blut in den Adern! Die 30-jährige Marie G. soll ihrem Sohn (3) monatelang mit verseuchten ... «rosenheim24.de, Oct 15»
8
Fäkalien in die Blutbahn gespritzt: Scheinbar liebevolle Mutter quält ...
Die Mutter habe ihrem Kind mit Fäkalien, Speichel oder Blumenwasser vermischte Substanzen unter die Haut oder in die Blutbahn gespritzt, heißt es in der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 15»
9
Gefährlicher Propf in der Blutbahn: Was ist eine Lungenembolie?
Dabei werden dem Patienten Kontrastmittel in die Blutbahn...Abb.: Universität Heidelberg. Bei der Lungenembolie wird eine Lungenarterie verschlossen. «Tagesspiegel, Jul 15»
10
Digital Nativ – mit Bits in der Blutbahn
„Ich habe mich schon lange darüber geärgert, dass ich kaum die Zeit dazu habe, alles das zu lesen, was mich interessiert“, sagt Nils Kasseckert. Gerade 17 ... «meinAnzeiger.de, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Blutbahn [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/blutbahn>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z