Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Bohne" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BOHNE

mittelhochdeutsch bōne, althochdeutsch bōna, vielleicht verwandt mit ↑Beule und eigentlich = die Geschwollene.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BOHNE IN GERMAN

Bohne  [Bo̲hne ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BOHNE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bohne is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BOHNE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Bohne» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Bohne

Bean

Bohne

The term "bean" refers to the round, partly elongated or kidney-shaped seeds, as well as the surrounding sheath, including the enclosed seeds, and also the entire seed-forming plant from the family of the pod-fruit. There are numerous genera and species of plants with different origins and different characteristics and uses, all of which are referred to as beans. The most important beans in Central Europe are the seeds of the garden bean. Some beans are edible only after cooking; By heating, the health-damaged lectins are destroyed. Als Bohne bezeichnet man sowohl die runden, teils länglichen oder nierenförmigen Samen als auch die sie umgebende Hülse mitsamt den eingeschlossenen Samen und ebenfalls die gesamte solche Samen bildende Pflanze aus der Familie der Hülsenfrüchtler. Es gibt zahlreiche Gattungen und Arten von Pflanzen mit unterschiedlicher Herkunft und unterschiedlichen Eigenschaften und Verwendungszwecken, die alle als Bohnen bezeichnet werden. Die wichtigsten Bohnen in Mitteleuropa sind die Samen der Gartenbohne. Manche Bohnen sind nur nach dem Garen genießbar; durch das Erhitzen werden die gesundheitsschädlichen Lektine zerstört.

Definition of Bohne in the German dictionary

plant grown in gardens, the seeds of which lie in several elongated, fleshy pods the fruit of the kidney bean bean bean used as a vegetable Short version of: coffee bean. plant grown in gardens, the seeds of which sit in several elongated, fleshy pods. Examples of flowering beans, the beans tend to stick to poles. in Gärten gezogene Pflanze, deren Samen zu mehreren in länglichen, fleischigen Hülsen sitzen die als Gemüse verwendete Frucht der Bohne nierenförmiger Samen der Bohne Kurzform für: Kaffeebohne. in Gärten gezogene Pflanze, deren Samen zu mehreren in länglichen, fleischigen Hülsen sitzenBeispieleblühende Bohnendie Bohnen ranken an Stangen.
Click to see the original definition of «Bohne» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BOHNE


Brechbohne
Brẹchbohne [ˈbrɛçboːnə]
Buschbohne
Bụschbohne [ˈbʊʃboːnə]
Dohne
Do̲hne
Drohne
Dro̲hne
Feuerbohne
Fe̲u̲erbohne
Kaffeebohne
[ˈkafeboːnə]  , [kaˈfeːboːnə] 
Kakaobohne
Kakaobohne
Kidneybohne
[ˈkɪtni…] 
Mungbohne
Mụngbohne
Mungobohne
Mụngobohne
Prinzessbohne
Prinzẹssbohne
Puffbohne
Pụffbohne
Saubohne
Sa̲u̲bohne
Schnittbohne
Schnịttbohne [ˈʃnɪtboːnə]
Sojabohne
So̲jabohne
Stangenbohne
Stạngenbohne [ˈʃtaŋənboːnə]
Tonkabohne
Tọnkabohne
Weinbrandbohne
We̲i̲nbrandbohne
ohne
o̲hne 
zweifelsohne
zweifelso̲hne [t͜sva͜ifl̩sˈ|oːnə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BOHNE

Böhnchen
bohnen
Bohnenblüte
Bohneneintopf
bohnenförmig
Bohnengericht
Bohnenkaffee
Bohnenkraut
Bohnenranke
Bohnensalat
Bohnenstange
Bohnenstroh
Bohnensuppe
Bohner
Bohnerbesen
Bohnerbürste
Bohnerlappen
Bohnermaschine
bohnern
Bohnerwachs

GERMAN WORDS THAT END LIKE BOHNE

Arbeitsbühne
Armlehne
Buhne
hne
Daphne
Fahne
Feldbohne
Fitzbohne
Guarbohne
Kognakbohne
Lehne
hne
Rückenlehne
Sahne
Schaubühne
Seebühne
Spargelbohne
hne
Veitsbohne
Wachsbohne

Synonyms and antonyms of Bohne in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BOHNE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Bohne» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Bohne

Translation of «Bohne» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BOHNE

Find out the translation of Bohne to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Bohne from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Bohne» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

haba
570 millions of speakers

Translator German - English

Bean
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सेम
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

فاصوليا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

боб
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

feijão
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

শিম
260 millions of speakers

Translator German - French

haricot
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kacang
190 millions of speakers

German

Bohne
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

130 millions of speakers

Translator German - Korean

85 millions of speakers

Translator German - Javanese

kacang
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đậu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பீன்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

बीन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

fasulye
70 millions of speakers

Translator German - Italian

fagiolo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

fasola
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

боб
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

fasole
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

φασόλι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

boontjie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

böna
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

bønne
5 millions of speakers

Trends of use of Bohne

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BOHNE»

The term «Bohne» is very widely used and occupies the 17.602 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Bohne» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Bohne
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Bohne».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BOHNE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Bohne» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Bohne» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Bohne

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «BOHNE»

Famous quotes and sentences with the word Bohne.
1
Horaz
Adel, Tüchtigkeit et cetera ist ohne Mittel nicht die Bohne wert.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BOHNE»

Discover the use of Bohne in the following bibliographical selection. Books relating to Bohne and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Making things wearable: intelligente Kleidung selber schneidern
Wenn man Kleidung mit Computertechnik kombiniert, dann sprechen wir von Wearable Computing.
René Bohne, 2012
2
Qualifizierung von Betriebsräten
Das im Betriebsverfassungsgesetz eingeforderte Konzept der „vertrauensvollen Zusammenarbeit“ sieht vor, dass der Ausgleich der Interessensgegensätze durch ständigen Dialog (in gegenseitiger Ehrlichkeit und Offenheit) und Mitwirkung an ...
Hildegard Bohne, 2008
3
Nicht die Bohne!: Roman
Alles nach Plan? Nicht die Bohne! Paula Schmidt mag keine Kinder. Klein, laut, dreckig, muss nicht sein. Karriere dagegen unbedingt!
Kristina Steffan, 2013
4
Es ist nicht alles Bohne in Ägypten: Mit dem ...
Fachbuch aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Ratgeber - Reisen - Reiseberichte, Sprache: Deutsch, Abstract: Fur eine Annaherung an das im Nordosten des afrikanischen Kontinents gelegene MISR," so der arabische Name der Arabischen Republik ...
Gabriele Steckmeister, 2010
5
Prostitution - durch die Einführung des ProstG rechtlich ...
Prostitution ist das Anbieten von entgeltlichen sexuellen Dienstleistungen.
Hildegard Bohne, 2008
6
Mitarbeiterbefragungen als Instrument zum Management von ...
Das Management dieser Veränderungen, Change Management, ist für Unternehmen wie für Mitarbeiter gleichermaßen zu einer wichtigen existenzsichernden Aufgabe geworden.
Hildegard Bohne, 2008
7
Effekte von Entlassungen auf die Beschäftigten
Diese Arbeit beschäftigt sich vorwiegend mit den individuellen Reaktionen der Verbleibenden.
Hildegard Bohne, 2008
8
Sinnhauch
Was bewegt das Leben und was vermag es, dem Leben einen Hauch von Sinn zu geben? Über diese Fragen schreibt Susanne Bohne. Ein Stück vom "Sinnhauch" steckt in ihren sensiblen Texten, die sich um Liebe, Hoffnung und Glück drehen.
Susanne Bohne, 2011
9
Luthers Erben: Studien zur Rezeptionsgeschichte der ...
Gerhard Bohne und Martin Rang: religionspädagogische Luther-Rezeption zwischen den Weltkriegen STEPHAN WEYER-MENKHOFF Ein Luther-Zitat markiert den Übergang der Spannung von Wort Gottes und Unterricht zur Verbindung des ...
Notger Slenczka, Walter Sparn, 2005
10
Zukunft gewinnen: evangelische Schulgründungen in den ...
evangelische Schulgründungen in den östlichen Bundesländern in den Jahren 1996 - 2001 Jürgen Bohne. Annegrethe Stoltenberg. ZUKUNFT. GEWINNEN. -. AUFTRAG. UND. ENTWICKLUNG. DER. EVANGELISCHEN. SCHULSTIFTUNG.
Jürgen Bohne, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BOHNE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Bohne is used in the context of the following news items.
1
Bei uns in Rio - Selbst die Bohne ist in der Krise
Nicht nur Fußball, Regierung und Wirtschaft geht es schlecht. Auch die Bohnen werden in Brasilien immer teurer - weil stattdessen Soja angebaut und exportiert ... «Süddeutsche.de, Jul 16»
2
Soja: Eine Bohne auf dem Prüfstand
Soja: Eine Bohne auf dem Prüfstand. An Soja scheiden sich die Geister: Es sei gesund, nahrhaft und eine ökologische Alternative zu Fleisch, meinen die einen. «ORF.at, Jul 16»
3
Loblied auf die Dicke Bohne
Als Dicke Bohne hat man es nicht leicht. Früher waren die Leute die froh, sie zu haben; aber: Früher ist eben früher. „Saubohne“ oder „Ackerbohne“ - wie die ... «Derwesten.de, Jun 16»
4
Rohstoffe: Das Ende der Billig-Bohne
Nach Jahren der Depression erholen sich die Rohstoffmärkte. Das liegt nicht nur am Öl, sondern auch an Agrarrohstoffen. Ist das Comeback der Auftakt eines ... «Handelsblatt, Jun 16»
5
Mundstücke: Schwarze Bohnen
Die Schwarze Bohne erinnert mich immer daran, dass es Dinge gibt, die sich gegenseitig ausschliessen und doch zugleich existieren. Ein kleiner Körper mit ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
6
Denkaufgabe für schlaue Füchse: Bohnen-Rätsel bereitet Usern ...
Eine neue Denkaufgabe bereitet vielen Usern im Netz derzeit Kopfzerbrechen. Dabei gehen die Meinungen der Nutzer über die drei Bohnen auf dem ... «FOCUS Online, Apr 16»
7
Neulich in Berlin - Voll auf Bohne
Alkohol und Drogen waren gestern. In der Hauptstadt wird jetzt mit Kakao gefeiert - denn der besitzt angeblich heilsame Kräfte. Die Party mit Elektromusik findet ... «Süddeutsche.de, Feb 16»
8
Kaffee: Ganzheitliche Bohnen
Schwer in Mode scheint derzeit der Hinweis zu sein, dass dieser oder jener Kaffee "aus der ganzen Bohne" gewonnen sei. Das las beispielsweise Leserin Lily ... «ZEIT ONLINE, Jan 16»
9
Hehre Hülsenfrüchte (Teil 1): Von wegen nicht die Bohne
Doch warum gebührt diesen Früchten derartige Ehre? Erbse, Bohne, Linse und Co bergen das Potenzial, die globale Landwirtschaft schonend zu intensivieren. «ETH Life online, Jan 16»
10
Großer Auftritt für Bohne & Co.: UN feiern das Jahr der Hülsenfrüchte
Erbsensuppe, dicke Bohnen, Linseneintopf: Kulinarische Highlights sind das nicht gerade. Die Mahlzeiten gelten eher als ... Erbsensuppe, dicke Bohnen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bohne [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/bohne>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z