Meaning of "Kidneybohne" in the German dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD KIDNEYBOHNE

nach englisch kidney bean = Nierenbohne, nach der Form und Farbe.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF KIDNEYBOHNE IN GERMAN

Kidneybohne  [ˈkɪtni…] 

GRAMMATICAL CATEGORY OF KIDNEYBOHNE

Kidneybohne is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KIDNEYBOHNE MEAN IN GERMAN?

kidney bean

Gartenbohne

The garden bean, also fisole or green bean, in the southeast of Austria also called Strankerl, is a plant species from the sub-family of the Schmetterlingsblütler. There are many crops that are called "beans". When one speaks of a "bean" in countries like Austria or Germany, one almost always refers to the garden bean, which, depending on the growth form, is also referred to as a bush or a bean. Garden beans belong botanically to the grain legumes and after agricultural use to the protein crops. In the tropics, because of their high protein content, garden beans play an elementary role for the basic supply of the population, since manioc and cooking bananas have only a low protein content. Grain legumes have the second highest protein value of food crops after the soybeans with 23% raw protein content. Garden beans contain poisonous lectins, which are destroyed by cooking. Beans and pods are therefore not raw.

Die Gartenbohne , auch Fisole oder Grüne Bohne, im Südosten Österreichs auch Strankerl genannt, ist eine Pflanzenart aus der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler. Es gibt viele Nutzpflanzenarten, die „Bohnen“ genannt werden. Wenn man in Ländern wie Österreich oder Deutschland von einer „Bohne“ spricht, bezieht man sich fast immer auf die Gartenbohne, die je nach Wuchsform auch als Buschbohne oder Stangenbohne bezeichnet wird. Gartenbohnen gehören botanisch zu den Körnerleguminosen und nach landwirtschaftlichem Nutzen zu den Eiweißpflanzen. In den Tropen spielen Gartenbohnen aufgrund ihres hohen Proteingehaltes eine elementare Rolle für die Grundversorgung der Bevölkerung, da Maniok und Kochbananen nur einen geringen Eiweißgehalt aufweisen. Körnerleguminosen haben mit 23 % Roheiweißgehalt den zweithöchsten Proteinwert von Nahrungspflanzen nach den Sojabohnen. Gartenbohnen enthalten für den Menschen giftige Lektine, die durch Kochen zerstört werden. Bohnen und Hülsen sind daher roh nicht genießbar.

Definition of Kidneybohne in the German dictionary

dark red kidney shaped legume.

dunkelrote nierenförmige Hülsenfrucht.

TRANSLATION OF KIDNEYBOHNE

Find out the translation of Kidneybohne to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Kidneybohne from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kidneybohne» in German.

• Translator German - Chinese: 菜豆
• Translator German - Spanish: frijol
• Translator German - English: Kidney bean
• Translator German - Hindi: मूंग
• Translator German - Arabic: اللوبيا
• Translator German - Russian: почка
• Translator German - Portuguese: feijão
• Translator German - Bengali: শিম
• Translator German - French: haricot rouge
• Translator German - Malay: kacang buah pinggang
• German: Kidneybohne
• Translator German - Japanese: 隠元豆
• Translator German - Korean: 강낭콩
• Translator German - Javanese: kacang ginjel
• Translator German - Vietnamese: đậu hình giống trái cật
• Translator German - Tamil: சிறுநீரக பீன்
• Translator German - Marathi: किडनी बीन
• Translator German - Turkish: barbunya
• Translator German - Italian: fagiolone
• Translator German - Polish: fasola
• Translator German - Ukrainian: нирка
• Translator German - Romanian: Rinichi de fasole
• Translator German - Greek: φασόλι
• Translator German - Afrikaans: kivietsboon
• Translator German - Swedish: SKÄRBÖNA bÖNA~~POS=HEADCOMP
• Translator German - Norwegian: nyre bønne

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KIDNEYBOHNE»

Discover the use of Kidneybohne in the following bibliographical selection. Books relating to Kidneybohne and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Der Kreis: Kriminalroman

Sie hatte einen unsagbaren Drang, sich so unauffällig wie möglich Richtung Terrasse zu bewegen, um irgendetwas zu verstehen.Aber sieblieb natürlich sitzen. Oliver setztesich ebenfallswieder, nahm eine Kidneybohne vomTisch unddrückte ...

Sabina Naber, 2014

Gicht-Ampel: Auf einen Blick: Purinwerte und Kalorien von ...

Ч KIDNEYBOHNE, GETROCKNET Produktbezeichnung Portion kcal pro Purin Harn- Gichtin g Portion in mg säure Faktor ln mg Kidneybohne, getrocknet e 150 Ё 377 Ё 74 Ё 178 О Г Г Kidneybohne, Konserve, netto 150 95 18 43 C C О ...

Sven-David Müller, 2012

Checkliste Chinesische Diätetik

6.7 Kidneybohne(Phaseolus aconitifolius)架豆 jiàdòu ................................................. .................................... Alternative Bezeichnung: Matten-Bohne Verwendeter Pflanzenteil: Samen Familie: Fabaceae Temperatur: neutral Geschmack: süß ...

Claudia Lorenz, Stefan Englert, 2011

Cholesterin- & Fett-Ampel: Auf einen Blick: Cholesterinwerte ...

... getrocknet 50 163 3 0,6 Kichererbse, gegart 150 171 2 0,2 Kichererbse, gekeimt 100 32 0 0,0 Kichererbse, Konserve, netto 150 101 1 0,1 Kichererbseneintopf mit Gemüse 450 270 9 1,2 Kidneybohne, getrocknet 150 377 2 0,3 Kidneybohne, ...

Sven-David Müller, 2011

Gemeine Gewächse

ROTE KIDNEYBOHNE – Phaseolus vulgaris Absolutsicherund gesund, wenn mansie nichtroh oderzukurz gekocht verzehrt. Derschädliche Bestandteilder Kidneybohne heißt Phytohämagglutinin und verursacht schwere Übelkeit, Erbrechen ...

Amy Stewart, 2011

Diabetes-Ampel: BE, Kalorien und GLYX-Faktor von über 2600 ...

... getrocknet Kichererbse, frisch Kichererbse, gegart Kichererbse, getrocknet Kichererbse, Konserve, netto Kidneybohne, getrocknet Kidneybohne, Konserve, netto Kinder Bueno Country Maxi King Pingui Prof. Rino Riegel Überraschung _ru ...

Sven-David Müller, 2011

Kalorien-Ampel: Auf einen Blick: Kalorien und Satt-Faktor ...

... frisch 48 Kerbel, getrocknet 227 Kerbelpulver 232 Kichererbse, frisch 268 Kichererbse, gegart 114 Kichererbse, getrocknet 325 Kichererbse, Konserve, gegart 27 Kichererbse, Konserve, netto 67 Kidneybohne, getrocknet 251 Kidneybohne, ...

Sven-David Müller, 2011

Ein Moment fürs Leben: Roman

Ich konnte nur aufmeinen Bohnensalat starren,dermirindem ganzenTumult auf den Boden gefallen war, und auf der Suche nach der dritten Bohnensorte eine Bohne nach der anderen durchgehen. Kidneybohne, Tomate, Mais, Paprika, ...

Cecelia Ahern, 2011

Rheuma-Ampel: Anti-Entzündungs-Faktor und wichtige ...

... getrocknet Kichererbse, frisch Kichererbse, getrocknet Kichererbse, gegart Kichererbse, gekeimt Kichererbse, Konserve, netto Kichererbseneintopfmit Gemüse Kidneybohne, getrocknet Kidneybohne, Konserve, netto 320 218 100 298 120 ...

Sven-David Müller, 2011

Rendezvous am Bogen

Die Größe einesder Parasitenentspricht in etwa der einer Kidneybohne. Was wirklich seltsam ist ...“ Elodie hielt kurz inne. „Die Zusammensetzung, die die Materialanalyse ergeben hat, gibt uns Rätsel auf.Wir sehen organischeKomponenten ...

Erasmus Herold, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KIDNEYBOHNE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kidneybohne is used in the context of the following news items.

Rezept: Vegane Brownies aus Kidneybohnen selber machen

Doch hast du schon einmal vegane Brownies aus Kidneybohnen gemacht? Dieses ausgefallene Rezept ist nicht nur etwas für Veganer, sondern für alle, die ... «Utopia News, Sep 16»

Quinoasalat mit Kidneybohnen

(Zentrum der Gesundheit) – Quinoa ist ein sehr leichtes, aber äusserst nährstoff- und vitalstoffreiches Getreide. Gemeinsam mit den Kidneybohnen und dem ... «Zentrum der Gesundheit, Aug 16»

10 Lebensmittel für gesunde Augen

8. Bohnen und Hülsenfrüchte. Wenn Sie Vegetarier sind, können Sie für Ihre Zinkzufuhr auch Kichererbsen, Augenbohnen, Kidneybohnen und Linsen essen. «freundin, Jul 16»

Chili con Carne

Kidneybohnen abgießen, abbrausen, abtropfen lassen und ebenso untermengen. Das Chili mit Salz und Pfeffer würzig abschmecken. 6. Jalapeños abtropfen ... «Mein schöner Garten, May 16»

Hülsenfrüchte: Gesund leben mit Linsen, Bohnen und Lupinen

Hülsenfrüchte können helfen, die Versorgung zu verbessern: 100 Gramm Kidneybohnen enthalten zum Beispiel 6,2 Gramm Ballaststoffe, Erbsen 16,6 Gramm, ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»

Strategie für heimische Hülsenfrüchte: Was kommt nach 2018?

Außerdem gebe es noch viele Bereiche, in denen bisher "gar nichts läuft" – beispielsweise Linsen, Kichererbsen oder Kidneybohnen. "Das Internationale Jahr ... «top agrar online, Feb 16»

Quinoa: Diese Eiweiß-Bombe gelingt mit Mini-Aufwand

Gekocht werden sie genauso wie die blitzschnellen Nudeltöpfe: Klein geschnittenes frisches Gemüse, Mais, Kidneybohnen oder Kichererbsen mit einer Tasse ... «t-online.de, Jan 16»

Beate Leufen-Bohlsen MSG

Die Sortenvielfalt ist riesig. Sie reicht von den feinen Filetbohnen über gelbe Wachsbohnen, Sorten mit blauen oder rotweißen Hülsen, roten Kidneybohnen und ... «Mein schöner Garten, Nov 15»

Kürbis con carne

Chilischote fein hacken und zusammen mit Kürbis und Paprika zum Fleisch geben. Zugedeckt ca. 5 Minuten garen. Kidneybohnen, gehackte Tomaten und ca. «Diabetes Ratgeber, Nov 15»

Smart Drugs - Wenn die Pille aus dem Bauch funkt

Die Pille ist kleiner als eine Kidneybohne und doch vollgestopft mit Elektronik. Sie enthält einen Computerchip, pH-Sensor, Temperaturfühler, eine Pumpe, ... «Süddeutsche.de, Nov 15»