Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Chaldäer" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHALDÄER IN GERMAN

Chaldäer  [Chaldä̲er] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHALDÄER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chaldäer is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHALDÄER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Chaldäer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Chaldeans

Chaldäer

The Chaldeans were a Semitic people in southern Mesopotamia in the 1st millennium BC, Chr. Independently of this, a people of the same name existed on the shores of the Vansees in eastern Anatolia. These Chaldaoi and the Chaldeans were always confused in the ancient sources, as the people of Urartu revered the god Chaldi. The history of the two peoples, however, ran completely independently of each other. Die Chaldäer waren ein semitisches Volk in Südmesopotamien im 1. Jahrtausend v. Chr. Unabhängig davon existierte ein gleichnamiges Volk an den Ufern des Vansees in Ostanatolien. Diese Chaldaoi und die Chaldäer wurden in den antiken Quellen immer wieder verwechselt, da das Volk von Urartu den Gott Chaldi verehrte. Die Geschichte beider Völker verlief aber völlig unabhängig voneinander.

Definition of Chaldäer in the German dictionary

Member of an Aramaic tribe. Angehöriger eines aramäischen Volksstammes.
Click to see the original definition of «Chaldäer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH CHALDÄER


Aramäer
Aramä̲er
Chassidäer
Chassidä̲er
Essäer
Essä̲er
Europäer
Europä̲er 
Galiläer
Galilä̲er
Hebräer
Hebrä̲er
Makkabäer
Makkabä̲er
Mandäer
Mandä̲er
Manichäer
Manichä̲er
Mitteleuropäer
Mitteleuropäer
Nazaräer
Nazarä̲er
Nordeuropäer
Nọrdeuropäer
Osteuropäer
Ọsteuropäer
Pharisäer
Pharisä̲er
Ptolemäer
Ptolemä̲er
Sabäer
Sabä̲er
Sadduzäer
Sadduzä̲er
Säer
Sä̲er
Südeuropäer
Sü̲deuropäer
Westeuropäer
Wẹsteuropäer [ˈvɛst|ɔ͜yropɛːɐ]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE CHALDÄER

Chalaza
Chalaze
Chalazion
Chalazium
Chalazogamie
Chaldäa
Chaldäerin
chaldäisch
Chalet
Chalikose
Chalkidike
Chalkochemigrafie
chalkogen
Chalkogene
Chalkograf
Chalkografie
Chalkolith
Chalkolithikum
chalkophil
Chalkose

GERMAN WORDS THAT END LIKE CHALDÄER

Achäer
Adapter
After
Center
Cover
Indoeuropäer
Karäer
Nasiräer
Nazoräer
Order
Per
Platäer
Player
Pythagoräer
Super
User
der
her
per
super

Synonyms and antonyms of Chaldäer in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Chaldäer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHALDÄER

Find out the translation of Chaldäer to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Chaldäer from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Chaldäer» in German.

Translator German - Chinese

迦勒底人
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

caldeos
570 millions of speakers

Translator German - English

Chaldeans
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कसदियों
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الكلدان
280 millions of speakers

Translator German - Russian

халдеи
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

caldeus
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ব্যাবিলনীয়দের
260 millions of speakers

Translator German - French

Chaldéens
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Kasdim
190 millions of speakers

German

Chaldäer
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

カルデア人
130 millions of speakers

Translator German - Korean

갈대아
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Kasdim
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Canh-đê
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கல்தேயர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

बाबेलच्या सैन्याने
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Keldaniler
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Caldei
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Chaldejczycy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

халдеї
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

caldeeni
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Χαλδαίους
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Chaldeërs
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kaldéer
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kaldeere
5 millions of speakers

Trends of use of Chaldäer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHALDÄER»

The term «Chaldäer» is regularly used and occupies the 98.631 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Chaldäer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Chaldäer
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Chaldäer».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHALDÄER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Chaldäer» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Chaldäer» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Chaldäer

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «CHALDÄER»

Discover the use of Chaldäer in the following bibliographical selection. Books relating to Chaldäer and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Magie und Wahrsagekunst der Chaldäer
Es ist kein Zufall, dass sich Francois Lenormant aufgemacht hat, die Chaldaer in Bezug auf ihr Verhaltnis zu Wahrsagerei und Magie zu untersuchen, wird die Bezeichnung Chaldaer in spaterer Zeit doch mit Sterndeuter oder Wahrsager ...
Francois Lenormant, 2012
2
Biblisches Real-Lexicon: Über biblische und die Bibel ...
176. mehr Nachrichten nachlesen kan. 4) in Babylonien. Oben unter Babel Hab ich Chaldäer warscheinlich zu machen gesucht, daß Nabopa, lassar der König lüksldseus des Stephan vonByzanz und Eustach, d. 4. der erste Chaldäer auf dem ...
Wilhelm Friedrich Hezel, 1783
3
Der Prophet Jesaia
5, 5. pj Der zwölfte Vers ist eig. nur eine Abschweifung; V. i3. hängt mit V. 11., namentlich mit dessen zweiter Hälfte enger zusammen; er gibt das Rüstzeug an , dessen Jehova sich gegen Tyrus bedient : es sind die Chaldäer. — ÜHtJO von ...
Ferdinand Hitzig, 1833
4
Biblisches Realwörterbuch zum Handgebrauch für Studirende, ...
2) Chaldäer ist auch eine Branche des babylon. Magierordens (Hesych Xa)Jaioi yívog IMáywv) Dan. 2, 2. 10. 4, 4. 5, 7. 11. vgl. Curt. 5, 1. 22., an welchen Stellen sie neben andern Klassen dortiger Weisen genannt sind 2). Bei den griech. u.
Johann Georg Benedict Winer, 1833
5
Biblisches Realwörterbuch: Zum Handgebrauch für Studirende, ...
Lage ihres Vaterlands ') zu schliessen, dem medo - persischen Stamme angehören mochte. Sonst vgl. über Sitten und Gesetzgebung der Babylonier Herod. 1, 196 ff. — 2) Chaldäer ist auch eine Branche des babylon. Magierordens (Hesych.
Georg Benedict Winer, 1833
6
Biblisches Realwörterbuch zum Handgebrauch für Studirende, ...
die Rel. der Aegyptier, der Chaldäer, Assyrer und alten Araber war nichts andres, als Astrolatrie, obscbon in der ersteren diese Beziehung mehr verschleiert ist. Die meiste Aufmerksamkeit erregten Sonne, Mond n. die 7 Planeten, unter den ...
Georg Benedikt Winer, 1838
7
Würdigung der Einwürse gegen die alttestamentlichen ...
Capitel des Daniel, wo die Chaldäer unter denselben unstreitig die erste Rolle spielen, indem sie jedesmal das Wort an den König richten. M. vgl. V. S. 4. S. 7. 10/ Daraus erklärt sich denn auch, warum die Chaldäer und Magier mit einander  ...
Peter Anton S. Schleyer, 1839
8
Biblisches Real-Lexicon
Diese Chaldäer in Babylomen werden von jden morgenländifchen Schriftstellern Nabatäische Chaldäer genannt, d. i. erfinderische, aufgeklärte, gelehrte Chaldäer, von Nabat Arab. excassit^mt, i»f:emc>se ilivenit, ex in- ßellio ^hpl-limlit .
9
Biblisches Realwörterbuch zum Handgebrauch für Studirende, ...
Lage ihres Vaterlands ') zu schliessen, dem medo- persischen Stamme angehören mochte. Sonst vgl. über Sitten und Gesetzgebung der Babylonier Herod. 1, 196 ff. — 2) Chaldäer ist auch eine Branche des babylon. IV^igj^ jrordjens (Hesych.
Georg. Benedikt WINER, 1833
10
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
... wie meine Pflicht erfordert, polu». Daß dir e« wohl gehe. Damit Ruth bessere Zeit haben möchte, als bey ihr. Der Chaldäer versteht diese« so , als ob Naomi geschworen hätte , daß sie eher nicht rühm wollte, als bis Ruth verheirathet wäre.
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1752

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHALDÄER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Chaldäer is used in the context of the following news items.
1
Deutsche Aufarbeitung: Jungtürkische Massaker an den Christen
Hierzu gehören neben den aramäischen Christen (heute Aramäer, Assyrer, Chaldäer) auch mehrere hunderttausend griechische Zivilisten, die ebenfalls mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
2
Türkei: Einer nervt immer
Also Katholiken, Chaldäer, Aramäer und weitere Gruppen. Manche davon hatten Wurzeln im heutigen Iran oder Syrien. Der Großteil jedoch waren Armenier und ... «ZEIT ONLINE, May 16»
3
"AfD ist wie Dr. Jekyll und Mr. Hyde"
Wir haben eine große chaldäische Gemeinde in Stuttgart. Vor kurzem war der Patriarch der Chaldäer bei mir zu Gast. Wir haben sehr genaue Kenntnis von dem ... «domradio.de, Apr 16»
4
Kreuzweg der Völker Blut im Zweistromland
Chaldäer, Christen aus dem Irak, haben für die diesjährige Münchner Karfreitagsprozession das Vortragekreuz gestaltet und möchten damit auf die schwierige ... «Münchner Kirchennachrichten, Mar 16»
5
Ist eine Demokratisierung des Iran möglich?
Nach einer Quotenregelung erhielten die Assyrer/Chaldäer, Armenier, Zoroastrier und Juden nach bisherigen Ergebnissen fünf Sitze im iranischen Madschles ... «Telepolis, Mar 16»
6
Christen im Irak geben nicht auf
Die Chaldäer könnten vermittelnde und moderate Kraft sein und auch Brücke nach Europa. "Wer den Menschen helfen will, soll vor Ort Frieden und Stabilität ... «Südwest Presse, Feb 16»
7
Syrien: Der Exodus von Tel Goran
Kopten verlassen den Nahen Osten, Chaldäer, Maroniten. Ismail, Joseph und George sind Assyrer. Drei Angehörige eines weiteren christlichen Volkes, das ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»
8
Naher Osten: Christen der ersten Stunde
Die größte christliche Konfession sind die mit Rom verbundenen Kirchen, also die katholischen Chaldäer als mit Abstand wichtigste christliche Denomination ... «ZEIT ONLINE, Dec 15»
9
Die vier Austreibungen der Christen aus Nahost
... darunter die Maroniten im Libanon, die Chaldäer im Irak, die Melkiten oder die "Lateiner", wie die römischen Katholiken im Heiligen Land bezeichnet werden. «DIE WELT, Dec 15»
10
Junger Iraker ist Lehrling des Monats
Hannas Familie gehört zur Volksgruppe der Chaldäer. Sie sind mit christlichen Aramäern und Assyrern eine verfolgte Minderheit im Irak und seit Jahren eine ... «hessenschau.de, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chaldäer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/chaldaer>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z