Download the app
educalingo
Search

Meaning of "per" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PER

lateinisch per.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PER IN GERMAN

per  [pẹr ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
per is a preposition.
The preposition is an invariable grammatical category, that has no meaning itself and which serves to link or relate terms.

WHAT DOES PER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «per» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of per in the German dictionary

indicates what conveys something conveyed; with, by, by means of indicate the means; by specifying a date, time; for, for the restriction on one thing expresses appearance or the like. out; ever, pro. indicates what conveys something conveyed; with, by, for example, a letter by registered mail, by courier sent by registered / registered letter. gibt an, wodurch etwas befördert, übermittelt wird; mit, durch, mittels gibt das Mittel an ; durch zur Angabe eines Datums, Zeitpunkts; zum, für drückt die Beschränkung auf jeweils eine Sache, Erscheinung o. Ä. aus; je, pro. gibt an, wodurch etwas befördert, übermittelt wird; mit, durch, mittelsBeispieleper Bahneinen Brief per Einschreiben, per Boten schickenper eingeschriebenen/eingeschriebenem Brief.

Click to see the original definition of «per» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PER


Adapter
Adạpter
After
Ạfter 
Center
[ˈsɛntɐ]
Cover
[ˈkavɐ] 
November
Novẹmber 
Order
Ọrder
Per
Pẹr
Player
[ˈpleɪɐ] 
Register
Regịster 
September
Septẹmber 
Ser
Sẹr
Summer
Sụmmer
Super
Su̲per
Unter
Ụnter 
User
[ˈjuːzɐ] 
der
de̲r  , di̲e̲  , dạs Bei der Schreibung »das«: [das] 
her
he̲r [heːɐ̯] 
power
po̲wer 
super
su̲per 
unter
ụnter 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PER

per abusum
per accidens
per acclamationem
per Adresse
per annum
per anum
per aspera ad astra
per cassa
per conto
per definitionem
per exclusionem
per exemplum
per fas
per fas et nefas
per mille
per nefas
per os
per procura

GERMAN WORDS THAT END LIKE PER

Aber
Blogger
Browser
Computer
Counter
Enter
Internationaler
Manager
Newsletter
Webmaster
Wetter
Winner
Winter
Wissenschaftler
aber
er
weiter
weniger
wer
wieder

Synonyms and antonyms of per in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PER» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «per» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of per
à · anhand · bis · durch · für · je · kraft · mit · mittels · pro · vermittels · vermöge · zum

Translation of «per» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PER

Find out the translation of per to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of per from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «per» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

por
570 millions of speakers

Translator German - English

by
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

द्वारा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بواسطة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

по
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

por
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

দ্বারা
260 millions of speakers

Translator German - French

par
220 millions of speakers

Translator German - Malay

oleh
190 millions of speakers

German

per
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

によって
130 millions of speakers

Translator German - Korean

85 millions of speakers

Translator German - Javanese

dening
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

qua
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மூலம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

करून
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

tarafından
70 millions of speakers

Translator German - Italian

da
65 millions of speakers

Translator German - Polish

przez
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

по
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

de
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

με
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

deur
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

av
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

av
5 millions of speakers

Trends of use of per

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PER»

The term «per» is very widely used and occupies the 332 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «per» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of per
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «per».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «per» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «per» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about per

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «PER»

Famous quotes and sentences with the word per.
1
Gilles Peress
Ich wuchs in dem Glauben auf, alle Menschen seien per se gut. Ruanda trübte diese Sichtweise. Damals begann ich zu glauben, 90 Prozent der Menschen seien bösartig. Gerettet haben mich die 10 Prozent, die Gutes und Schönes tun. Ohne sie wäre ich in eine tiefe Depression gesunken.
2
Ioanna Paraskeva
Konservative Werte sind nicht per se schlecht...Warum wohl verkaufen sich alte Klingeltöne für das iPhone so gut? Außen sollte es Hightech sein. Aber innen drin wohnt die warme Erinnerung.
3
Italo Svevo
Die Jahre, die ich nicht per Tagebuch oder sonst wie schriftlich festgehalten habe, gibt es gar nicht, habe ich gar nicht gelebt.
4
Jean Baudrillard
Der virtuelle Mensch, bewegungslos vor seinem Computer, macht Liebe per Bildschirm und hält seine Vorlesungen per Telefonkonferenz. Er wird ein Bewegungsbehinderter, und zweifellos auch ein geistig Behinderter.
5
Jesse Jackson
Eine Rede abzulesen, ist wie per Telefon zu küssen - es fehlt was.
6
Jochen Mass
Das elektronische Gaspedal überträgt die Kraft per Funk.
7
Judith Holofernes
Bio-Obst per e-mail zu bestellen ist mein Luxus.
8
Marietta Slomka
Wenn sich zwei Millionen Leute zum Beispiel eine Gesprächsrunde zur Gesundheitspolitik anschauen, finde ich das per se erst mal positiv.
9
Neil Postman
Die Vorstellung, dass Menschen ihr ganzes privates und berufliches Leben von zu Hause aus bewältigen, finde ich gefährlich: Neue Eindrücke und soziale Kontakte würden nur noch per Datenleitung entstehen.
10
Roman Herzog
Freiheit kommt nicht über den Fernseher und nicht per Kreditkarte - ihr Besitz will täglich neu verdient sein.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PER»

Discover the use of per in the following bibliographical selection. Books relating to per and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
"Per se notum":
" This work discusses the conditions that make a proposition "per se noat" according to Thomas Aquinas, focussing on the historical background and the philosophical context of Aquinas' position.
Luca F. Tuninetti, 1996
2
Nachhilfe per Internet: Ein Ratgeber nicht nur f_r Lehrkr„fte
F r Nachhilfe wird j hrlich etwa eine Milliarde Euro in Deutschland ausgegeben.
Stefan Dassler, 2010
3
Hans Blumenbergs Begriff der „actio per distans“
Nicht die Frage nach dem Wesen des Menschen ist es, die Hans Blumenberg in dem im Jahre 2006 herausgegebenen Werk „Beschreibung des Menschen“ in den Mittelpunkt seiner Ausführungen stellt.
Tobias Thiel, 2007
4
Per carmina laudes: Untersuchungen zur spätantiken ...
This monograph provides a review of the history of praise of rulers composed in hexameters (so-called panegyric epic) from the fourth to the sixth century A.D. Panegyric epic is a form of literature that only came to be of particular ...
Claudia Schindler, 2009
5
Aspekte. Lehrbuch. Per le Scuole superiori:
Método de alemán que corresponde al nivel C1
‎2010
6
Alles klar? Übungsbuch. Per la Scuola media. Con CD Audio e ...
Lernziel - Training des Hörverstehens auf dem Niveau A1 des Europäischen Referenzrahmens.
Dimitra Kallianioti, 2007
7
Kursbuch. Per le Scuole superiori:
Logisch! A2 se dirige a jóvenes estudiantes de alemán con conocimientos previos. El segundo volumen lleva al nivel A2 y prepara al examen de alemán para jóvenes Fit in Deutsch 2.
‎2010
8
Delfin Arbeitsbuch. Per le Scuole superiori:
Lernziel - Sprachfertigkeit auf Grundstufen-Niveau; führt zum Zertifikat Deutsch.
Hartmut Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz, 2002
9
Hallo aus Berlin. Magazin zur filmserie. Per il Liceo classico:
The program provides an entertaining approach to language learning. You will find it particularly useful in motivating students who find German difficult.
‎2000
10
Grundstufen grammatik für Deutsch als Fremdsprache. Per le ...
In der aktualisierten Ausgabe der Grundstufengrammatik entspricht der Wortschatz der Erklärungen und Übungen dem Europäischen Referenzrahmen.
Monika Reimann, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term per is used in the context of the following news items.
1
Personalisierte Reklame: Fernsehwerbung per Postleitzahl
Im lukrativen Werbemarkt spüren Fernsehsender den Druck von Facebook und Google. Doch neue Technologien lassen die TV-Manager hoffen. «Handelsblatt, Nov 16»
2
Psychologische Onlineberatung: Therapie per Mausklick
Onlinelebensberatungen werden immer beliebter. Und sind für Therapeuten, Berater und Coaches ein einträgliches Geschäft. Aber helfen solche Angebote ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
3
Eingeflogen statt ausgefahren Pizza per Drohne
Pizza-Lieferung per Drohne: Die Fastfoodkette Domino's testet in Neuseeland die Zustellung von Pizza aus der Luft. Wie das Unternehmen am Mittwoch mitteilte ... «manager-magazin.de, Nov 16»
4
WindTalker: Forscher knacken Passwörter per WLAN
Körpersprache verrät oft mehr, als einem lieb ist. Forscher können nun durch die Folgen von Bewegungen Passwörter und PIN-Nummer abgreifen - ohne ihre ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
5
Türkei: Per Terrorverdacht gegen die Opposition
Die Situation in der Türkei droht zu eskalieren. Die Regierung Erdogan nimmt mehr und mehr die HDP ins Visier: Die Führung der prokurdischen Partei sitzt in ... «tagesschau.de, Nov 16»
6
Commerzbank: Kredit per Klick
Die Commerzbank will künftig Geld von Investoren verleihen – das Modell könnte die deutsche Mittelstandsfinanzierung revolutionieren. Von Heinz-Roger ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
7
Drogen per Post in Amerika
Das zwingt die Zollinspektoren und andere Ermittler, die Pakete einzeln per Hand zu untersuchen. Sie müssen sich auf Stichproben beschränken, um ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
8
Mastercard: Onlinezahlung per Selfie
Der Kreditkartenanbieter ermöglicht seinen europäischen Kunden, sich künftig per Selfie oder Fingerabdruck zu identifizieren. Für Mastercard ein „bedeutender ... «Handelsblatt, Oct 16»
9
Media Markt liefert in Düsseldorf per Roboter
In den USA testen Unternehmen wie UPS oder auch Chipotle die Auslieferung ihrer Waren per Drohnen auf dem Luftweg. Hierzulande ist man dagegen etwas ... «WIRED, Sep 16»
10
Hamburger SV entlässt Trainer Bruno Labbadia per Telefon
Der Hamburger SV hat die Konsequenzen aus dem Fehlstart in die neue Fußball-Bundesligasaison gezogen: Trainer Bruno Labbadia wurde beurlaubt. «DIE WELT, Sep 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. per [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/per>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z