Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Convenience-Food" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CONVENIENCE-FOOD

englisch convenience foods, aus: convenience = Bequemlichkeit und food = Essen, Nahrung.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CONVENIENCE-FOOD IN GERMAN

Convenience-Food  [kənˈviːnjənsfuːd]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONVENIENCE-FOOD

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Convenience-Food is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CONVENIENCE-FOOD MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Convenience-Food» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Convenience-Food in the German dictionary

Food prepared for further processing in the catering sector. Dish which is already largely prepared for consumption and therefore makes work easier for the consumer. Ready meal. Nahrungsmittel, das für die Weiterverarbeitung in der Gastronomie vorbereitet ist Gericht, das für den Verbrauch schon weitgehend zubereitet ist und daher für den Verbraucher eine Arbeitserleichterung bedeutet; Fertiggericht.

Click to see the original definition of «Convenience-Food» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH CONVENIENCE-FOOD


Fast Food
[ˈfaːstfuːd] 
Flying Food
[ˈfla͜iɪŋ ˈfuːd] 
Functional Food
[ˈfaŋkʃənəl ˈfuːd] 
Non-Food
[ˈnɔn(ˈ)fuːd] 
Novel Food
[ˈnɔvl̩ ˈfuːd]  , [ˈnɔvl̩fuːd] 
Slow Food
[ˈsloʊfuːd] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE CONVENIENCE-FOOD

Contrasto
Contratenor
contre cœur
Contrecoup
Contredanse
Contretanz
Control
Controller
Controllerin
Controlling
Controltower
Contus
Conurbation
Conus
Convenience-Goods
Convent
Converter
Convertible Bonds
Conveyer

GERMAN WORDS THAT END LIKE CONVENIENCE-FOOD

Bollywood
Cottonwood
Designerfood
Fingerfood
Genfood
Healthfood
Hollywood
Jod
Junkfood
Likelihood
Marblewood
Mod
Pod
Redwood
Robin Hood
Sod
Wedgwood
Wood
apod
iPod

Synonyms and antonyms of Convenience-Food in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Convenience-Food» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONVENIENCE-FOOD

Find out the translation of Convenience-Food to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Convenience-Food from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Convenience-Food» in German.

Translator German - Chinese

方便食品
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

comida preparada
570 millions of speakers

Translator German - English

Convenience food
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कनीवंसफूड
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

راحة الغذاء
280 millions of speakers

Translator German - Russian

продукты, готовые к употреблению
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

alimentos de conveniência
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কনভেনিয়েন্স খাদ্য
260 millions of speakers

Translator German - French

Cuisine rapide
220 millions of speakers

Translator German - Malay

makanan segera
190 millions of speakers

German

Convenience-Food
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

コンビニエンス食品
130 millions of speakers

Translator German - Korean

인스턴트 식품
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

penak pangan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thực phẩm tiện lợi
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வசதிக்காக உணவு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सोयीसाठी अन्न
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

hazır yemek
70 millions of speakers

Translator German - Italian

convenience food
65 millions of speakers

Translator German - Polish

convenience food
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

продукти, готові до вживання
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

comoditate alimentare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Ευκολία τρόφιμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

geriefsvoedsel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

färdigmat
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

convenience food
5 millions of speakers

Trends of use of Convenience-Food

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONVENIENCE-FOOD»

The term «Convenience-Food» is quite widely used and occupies the 38.556 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Convenience-Food» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Convenience-Food
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Convenience-Food».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONVENIENCE-FOOD» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Convenience-Food» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Convenience-Food» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Convenience-Food

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «CONVENIENCE-FOOD»

Discover the use of Convenience-Food in the following bibliographical selection. Books relating to Convenience-Food and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Bewertung von Convenience Food unter Einbeziehung der ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Biologie - Krankheiten, Gesundheit, Ernahrung, Note: 2,3, Studienseminar Oldenburg fur das Lehramt an Gymnasien, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Examenarbeit wird eine von mir geplante ...
Julia Patricia Kluth, 2012
2
Management in der Hotellerie und Gastronomie: ...
Die klassischen Argumente, die gegen Convenience Food angeführt werden, sind • mangelnde Frische der Convenience-Produkte, • mangelnde Individualität der Speisen, • schwammige Begriffsdefinition, • Beschneidung der professionellen ...
Karl Heinz Hänssler, 2011
3
GLYX-Kochbuch, Das große
An den Umsatzzahlen von »Convenience Food«. Die steigen und steigen und steigen. Genau wie unser Nationalgewicht. Übersetzt heißt das: Bequemlichkeitsessen. Klingt besser als Fertiggericht oder Fast Food, oder? Convenience Food ...
Marion Grillparzer, Martina Kittler, Christa Schmedes, 2012
4
Greenomics: Wie der grüne Lifestyle Märkte und Konsumenten ...
Das Bewusstsein der Verbraucher für Convenience-Food unterliegt derzeit einem starken Wandel - weg vom Junkfood ohne Nährwerte hin zu qualitativ hochwertigen, gesunden und gut schmeckenden Fertiggerichten. Lebensmittel- und ...
Eike Wenzel, 2008
5
Lebensmittelverfahrenstechnik: Rohstoffe, Prozesse, Produkte
Als Folgen dieser gesellschaftlichen Trends in den Industrieländern erobern Produkte aus den Bereichen Convenience Food, Fast Food, Ethnic Food, Wellness und Fitness (Produkte für Gesundheit und Lebensqualität) sowie Functional Food ...
Heike P. Schuchmann, Harald Schuchmann, 2012
6
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Häufig kommt die Zusammensetzung ~ Food (aus engl. convenience food) vor.| Die Verwendung von ~ als Simplex ist selten (vgl. 9). 300 cool <[ku:l] Adj.> la Trei von Erregung oder Unruhe,. Controler Convenience- 1 [...] hat einen von außen ...
Broder Carstensen, 2001
7
Kommunikative Strategien zur Vermarktung von Health Food Trends
5.3.3 Convenience Food In Zeiten der zunehmenden Berufstätigkeit von Frauen kommt dem Convenience Food steigende Bedeutung zu. Der Begriff „ Convenience“ ist aus dem Englischen tradiert und bedeutet nichts anderes als ...
Ursula Krauße, 2006
8
Bioladen-Kochbuch
Convenience-Lebensmittel oder Convenience Food (englisch für „bequemes Essen“) haben Einzug in die Bio-Branche gehalten - den einen freut es, dem anderen mag dies ein Graus sein. Doch was sind eigentlich Convenience- Produkte?
Eva Reichert, Thomas Sadler, 2013
9
Gesundheitstourismus und Wellnesstourismus
... d'assemblage: Convenience Food (bequem und geringer Arbeitsaufwand) ergänzt mit individueller Vielfalt (Bsp. frische Zutaten, spezielle Gewürze - Kombinationen und Zubereitungsverfahren) • Regionale und nationale Spezialitäten: ...
Waldemar Berg, 2008
10
Entwicklungen und Trends in der deutschen Esskultur und ihre ...
Nach dem „American Heritage Dictionary of the English Language“ versteht man unter Convenience Food ein abgepacktes Gericht, das schnell und einfach zuzubereiten ist.144 Indem Zubereitungsschritte bereits von der Industrie ...
Teresa Johanna Bless, 2008

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONVENIENCE-FOOD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Convenience-Food is used in the context of the following news items.
1
Trend zu Convenience-Food befeuert Verpackungsmarkt
Eingeschweißt, tiefgekühlt, vakuumiert: Convenience-Food liegt im Trend – und so boomen hygienische Verpackungslösungen. Besonders ... «Process, Sep 15»
2
Joe's Diner Convenience Food im American Diner
"Ich muss zugeben, dass ist Convenience-Food, Fertigware", plaudert der Kellner frank und frei, als er die üppigen Rest abräumt. Etwas weniger Convenience ... «Stuttgarter Zeitung, Apr 11»
3
Fertigprodukte: Die Wahrheit über Industrie-Essen
Zwei Drittel der Lebensmittel sind industriell verarbeitet, Tendenz steigend. Doch wie gesund ist das? Convenience-Food, so nennt man im Lebensmittelhandel ... «STERN, Oct 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Convenience-Food [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/convenience-food>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z