Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Dachdecker" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DACHDECKER IN GERMAN

Dachdecker  [Dạchdecker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DACHDECKER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dachdecker is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DACHDECKER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Dachdecker» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Dachdecker

roofer

Dachdecker

A roofing contractor provides for wind and weatherproof buildings. In addition to roofing, the roofing area covers the entire range of roofing, walling and waterproofing technology. His field of activity also includes the installation of roof windows and the installation of solar systems. Roofers work together with roof plumbing and roof spenglers, especially in metalworking. By using regional materials, roofers can specialize. This includes the Reet in northern Germany and the slate in the middle mountains, see Leyendecker. Ein Dachdecker sorgt mit seiner Arbeit für wind- und wetterfeste Gebäude. Neben dem Dachdecken umfasst das Aufgabengebiet des Dachdeckers den gesamten Bereich der Dach-, Wand- und Abdichtungstechnik. Zu seinem Tätigkeitsfeld gehören auch der Einbau von Dachfenstern und das Installieren von Solaranlagen. Dachdecker arbeiten insbesondere bei Metallarbeiten mit Dachklempnern und Dachspenglern zusammen. Durch Einsatz regionaler Materialien können sich Dachdecker spezialisieren. Dazu gehört in Norddeutschland das Reet und in Mittelgebirgen der Schiefer, siehe dazu Leyendecker.

Definition of Dachdecker in the German dictionary

Craftsman covering and repairing roofs © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, AugsburgPlayers are roofers. Handwerker, der Dächer deckt und repariert © MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieler ist Dachdecker.
Click to see the original definition of «Dachdecker» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DACHDECKER


Anstecker
Ạnstecker
Bodendecker
Bo̲dendecker
Checker
Chẹcker [ˈt͜ʃɛkɐ] 
Doppeldecker
Dọppeldecker
Entdecker
Entdẹcker [ɛntˈdɛkɐ]
Fecker
Fẹcker
Feinschmecker
Fe̲i̲nschmecker [ˈfa͜inʃmɛkɐ]
Lübecker
Lü̲becker
Modersohn-Becker
Mo̲dersohn-Bẹcker
Netzstecker
Nẹtzstecker [ˈnɛt͜sʃtɛkɐ]
Ohrstecker
O̲hrstecker
Schlecker
Schlẹcker
Stecker
Stẹcker 
Strecker
Strẹcker
Trecker
Trẹcker [ˈtrɛkɐ]
Uecker
[ˈʏkər] 
Vollstrecker
Vollstrẹcker
Waldecker
Wạldecker
Wecker
Wẹcker 
lecker
lẹcker 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DACHDECKER

Dach
Dachantenne
dachartig
Dachau
Dachbalken
Dachboden
Dachbodenverschlag
Dachdeckerin
Dächelchen
Dächerchen
Dacherker
Dachfenster
Dachfirst
Dachfläche
Dachfonds
Dachgarten
Dachgaube
Dachgaupe
Dachgepäckträger
Dachgeschoß

GERMAN WORDS THAT END LIKE DACHDECKER

Abdecker
Bananenstecker
Buchecker
Cinchstecker
Doppelstecker
Eindecker
Gemecker
Gerätestecker
Honecker
Kerzenstecker
Kurzzeitwecker
Manndecker
Radiowecker
Reisewecker
Schmecker
Schukostecker
Schutzkontaktstecker
Spellchecker
Testamentsvollstrecker
Verbindungsstecker

Synonyms and antonyms of Dachdecker in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Dachdecker» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DACHDECKER

Find out the translation of Dachdecker to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Dachdecker from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Dachdecker» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

hay
570 millions of speakers

Translator German - English

there are
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

देखते हैं
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

يوجد
280 millions of speakers

Translator German - Russian

имеются
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

tem
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

আছে
260 millions of speakers

Translator German - French

il y a
220 millions of speakers

Translator German - Malay

terdapat
190 millions of speakers

German

Dachdecker
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

あります
130 millions of speakers

Translator German - Korean

85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ana
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

80 millions of speakers

Translator German - Tamil

உள்ளன
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

आहेत
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

var
70 millions of speakers

Translator German - Italian

ci sono
65 millions of speakers

Translator German - Polish

50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

є
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

există
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

υπάρχουν
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

daar
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

det finns
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

det er
5 millions of speakers

Trends of use of Dachdecker

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DACHDECKER»

The term «Dachdecker» is very widely used and occupies the 21.208 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Dachdecker» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Dachdecker
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Dachdecker».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DACHDECKER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Dachdecker» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Dachdecker» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Dachdecker

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DACHDECKER»

Discover the use of Dachdecker in the following bibliographical selection. Books relating to Dachdecker and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Marketing-Geheimnis für Dachdecker: Wie Sie in 12 ...
Marketing-Ratgeber f r Dachdeckerbetriebe
Anne-Katrin Straesser, 2010
2
Verordnung über die Berufsausbildung zum Dachdecker / zur ...
Verordnung über die Berufsausbildung zum Dachdecker / zur Dachdeckerin 1. Auflage | ISBN: 978-3-86403-866-2 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlook Verlag GmbH, Paderborn Text der Verordnung über die Berufsausbildung ...
Ohne Autor, 2013
3
Ordnungsgemäßes Anlegen eines Auffanggurtes (Unterweisung ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Dachdecker, Note: gut (2), 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Lehrling soll in der Lage sein, sich ...
Norbert Büscher, 2008
4
Dachdecker wollte ich eh nicht werden: Das Leben aus der ...
Doch das Gegenteil ist der Fall. Raúl Aguayo-Krauthausen sieht seine Behinderung als eine Eigenschaft von vielen.
Raúl Aguayo-Krauthausen, 2014
5
Schiefer und Dachplatten behauen und lochen (Unterweisung ...
Dies ist eine Lehrlingsunterweisung im Dachdeckerhandwerk und es geht um die Unterweisung im Schiefer- und Faserzement-Lochen, -Behauen und -Schneiden.
René Seelig, 2006
6
Technologisches Lexicon oder: genaue Beschreibung aller ...
Dachdecker. s. Dachdecker. Fahrten heißen beym Bergbau die Leitern. Fahrtrense, Uebertreuse s. Trense, Sattlevnnb Riemer. Fajance s. Fajancefabriken. Fajancefabriken sind Ansialten, worin die Fajance oder diejenige irdene Maare ...
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1816
7
Deutsche Sagen
Der Dachdecker. Mündlich. Ein junger Dachdecker sollte sein Meisterstück machen und auf der Spitze eines glücklich fertigen Thurms die Rede halten. Mitten im Spruch aber fing er an zu stocken und rief plötzlich seinem unten unter vielem ...
Jacob Grimm, 1816
8
Einlatten, Verarbeiten von Holz und Herstellen von ...
Inhaltsverzeichnis 1 DIDAKTISCHE ÜBERLEGUNGEN 1 1.1 Angaben zum Lehrling 1 1.2 Ort, Zeitpunkt und Dauer der Unterweisung 1 1.3 Arbeitsmittel 2 2 DIDAKTISCHE ANALYSE 2 2.1 Thema der Unterweisung 2 2.2 Formulierung des Lernzielniveaus 2 2.2 ...
Enrico Kerwitz, 2007
9
Ab in die Nische!
Dachdecker. Frau Hübschmann bemühte sich auch heute wieder um einen abwechslungsreichen Spiele-Nachmittag, der wie immer von der Pionierorganisation »Ernst Thälmann« initiiert worden war. Der Horterzieherin war auferlegt, den ...
Johannes Joachim, 2006
10
Das Kreuz der Hugenotten: Historischer Roman
»Berufsrisiko«, antwortete der Dachdecker und grinste. Genau vor ihren Durchlass bauten sie ein Podest aus Brettern, das etwa halb so hoch war wie die Werkstatt. Einer der Dachdecker musste dort stehen und die Ziegel, die ihm von unten ...
Claudius Crönert, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DACHDECKER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Dachdecker is used in the context of the following news items.
1
Betrügerische Dachdecker unterwegs
Sie trugen keine für Dachdecker übliche Kleidung. Alle drei sprachen nicht gut deutsch. Unterwegs waren sie mit einem älteren weißen Kastenwagen mit ... «Aachener Zeitung, Jul 16»
2
Granaten, Maschinenpistole, 500 Schuss Munition | Dachdecker (39 ...
Wittenberg – Ein Dachdecker hat im Wohnhaus seiner Eltern im Landkreis Wittenberg (Sachsen-Anhalt) Waffen und Munition gehortet. „Wir stellten bei einer ... «BILD, Jul 16»
3
Falsche Dachdecker wollen ungefragt Dach in Jena neu decken
Die 73-Jährige hatte am Mittwoch die Polizei gerufen, weil drei vermeintliche Dachdecker in ihrem Garten in Jena-Maua aufgetaucht waren. Ihr Angebot, das ... «Thüringer Allgemeine, Jun 16»
4
Betrügerische Dachdecker nach Unwetter unterwegs
Sie stehen unangemeldet als Dachdecker vor der Tür und bieten Reparaturen kleinerer Schäden am Dach an. In jüngster Zeit haben sich nach Angaben der ... «NDR.de, Jun 16»
5
Dachdecker schwer verletzt
Ein Dachdecker ist am Montagmorgen in Lingen etwa fünf Meter in die Tiefe gestürzt. Der Mann zog sich bei dem Arbeitsunfall schwere Verletzungen zu. «Münsterländische Volkszeitung, Jun 16»
6
Unfall in Hellenthal: Dachdecker stürzt sieben Meter in die Tiefe ...
Bei einem Sturz bei Arbeiten an einem Scheunendach in Hellenthal ist ein Dachdecker schwerst verletzt worden. Der Arbeiter war offenbar sieben Meter tief auf ... «Kölnische Rundschau, Jun 16»
7
Video: Dachdecker stürzt mehrere Meter in die Tiefe
Nachdem das Unfallopfer mit einer Drehleiter aus dem Haus befreit worden ist, wurde der Dachdecker mit einem Rettungshubschrauber in ein nahegelegenes ... «shz.de, Jun 16»
8
Mettmann - Polizei: Einen weiteren Betrugsversuch der falschen ...
Mit unserer Pressemitteilung / ots 1605127 unter der Überschrift "Seniorin betrogen- Polizei sucht falsche Dachdecker" vom gestrigen Tage berichteten wir ... «FOCUS Online, May 16»
9
Reisende "Dachdecker" unterwegs - Betrugsmasche
Potsdam (dpa) Vor allem in ländlichen Gebieten sind in der warmen Jahreszeit vermeintliche Handwerker unterwegs, die gutgläubige Opfer suchen. Innerhalb ... «Märkische Onlinezeitung, May 16»
10
Dachdecker nach Leitersturz schwer verletzt im Krankenhaus
Bochum. In Bochum ist ein Dachdecker von einer Leiter gestürzt. Der Mann wurde schwer verletzt. Eine Anwohnerin rettete ihm vermutlich das Leben. «Derwesten.de, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dachdecker [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/dachdecker>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z