WHAT DOES DANEBENHALTEN MEAN IN GERMAN?
Click to
see the original definition of «danebenhalten» in the German dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of danebenhalten in the German dictionary
Compare something to something else. The result of last year was good, if you ignore this year's. etwas mit etwas anderem vergleichenBeispieldas Ergebnis des vergangenen Jahres war gut, wenn man das diesjährige danebenhält.
Click to
see the original definition of «danebenhalten» in the German dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
CONJUGATION OF THE GERMAN VERB DANEBENHALTEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich halte daneben
du hältst daneben
er/sie/es hält daneben
wir halten daneben
ihr haltet daneben
sie/Sie halten daneben
Präteritum
ich hielt daneben
du hieltst daneben
er/sie/es hielt daneben
wir hielten daneben
ihr hieltet daneben
sie/Sie hielten daneben
Futur I
ich werde danebenhalten
du wirst danebenhalten
er/sie/es wird danebenhalten
wir werden danebenhalten
ihr werdet danebenhalten
sie/Sie werden danebenhalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe danebengehalten
du hast danebengehalten
er/sie/es hat danebengehalten
wir haben danebengehalten
ihr habt danebengehalten
sie/Sie haben danebengehalten
Plusquamperfekt
ich hatte danebengehalten
du hattest danebengehalten
er/sie/es hatte danebengehalten
wir hatten danebengehalten
ihr hattet danebengehalten
sie/Sie hatten danebengehalten
Futur II
ich werde danebengehalten haben
du wirst danebengehalten haben
er/sie/es wird danebengehalten haben
wir werden danebengehalten haben
ihr werdet danebengehalten haben
sie/Sie werden danebengehalten haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich halte daneben
du haltest daneben
er/sie/es halte daneben
wir halten daneben
ihr haltet daneben
sie/Sie halten daneben
Futur I
ich werde danebenhalten
du werdest danebenhalten
er/sie/es werde danebenhalten
wir werden danebenhalten
ihr werdet danebenhalten
sie/Sie werden danebenhalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe danebengehalten
du habest danebengehalten
er/sie/es habe danebengehalten
wir haben danebengehalten
ihr habet danebengehalten
sie/Sie haben danebengehalten
Futur II
ich werde danebengehalten haben
du werdest danebengehalten haben
er/sie/es werde danebengehalten haben
wir werden danebengehalten haben
ihr werdet danebengehalten haben
sie/Sie werden danebengehalten haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hielte daneben
du hieltest daneben
er/sie/es hielte daneben
wir hielten daneben
ihr hieltet daneben
sie/Sie hielten daneben
Futur I
ich würde danebenhalten
du würdest danebenhalten
er/sie/es würde danebenhalten
wir würden danebenhalten
ihr würdet danebenhalten
sie/Sie würden danebenhalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte danebengehalten
du hättest danebengehalten
er/sie/es hätte danebengehalten
wir hätten danebengehalten
ihr hättet danebengehalten
sie/Sie hätten danebengehalten
Futur II
ich würde danebengehalten haben
du würdest danebengehalten haben
er/sie/es würde danebengehalten haben
wir würden danebengehalten haben
ihr würdet danebengehalten haben
sie/Sie würden danebengehalten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
danebenhalten
Infinitiv Perfekt
danebengehalten haben
Partizip Präsens
danebenhaltend
Partizip Perfekt
danebengehalten
10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DANEBENHALTEN»
Discover the use of
danebenhalten in the following bibliographical selection. Books relating to
danebenhalten and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Griechisch-deutsches Schulwörterbuch
591. wagen; ähnl. das Seine (1:6. тёток) zun. Pfand setzen e b) danebenhalten,
dagegensetzen, vergleichen, n' um od. nçáç, лоций n, im Med. sich od. etw. von
sich danebenhalten, wetteifern, vergleichen, auch mit ...
G. E. Benseler, A. Kaegi, A. Clausing, 2004
2
Der Staat im Neuen Testament
Aber wenn wir den Matthäus- und den Lukastext danebenhalten, so müssen wir
fragen, ob Markus hier die aramäischen Worte richtig verstanden hat. Bei
Matthäus scheinen diese aramäischen Worte nämlich wörtlich ins Griechische ...
3
Afrikanische Miniaturen: Gedanken und Erinnerungen eines ...
Vermeidung von Standardtypen aus den bekanntesten Kunstbildbänden. 8.
Vorsicht bei Objekten mit gleichmäßiger Patina. 9. Beim Sammeln sich auf
bestimmte Masken- und Figurentypen spezialisieren. Beim Danebenhalten des
eventuell ...
Hans Dietrich Rielau, 2011
4
Normalität und Abweichung: Studien zur Theorie und ...
Ich will eine Passage aus einem Interview mit Foucault danebenhalten, in der
dieses Wort auch auftaucht: "Gewiß verfügt die Menschheit über ein
Nervensystem, mit dem sie ihr Funktionieren bis zu einem gewissen Grade
kontrollieren kann ...
Werner Sohn, Herbert Mehrtens, 1999
5
Archäologische Universitätsmuseen und -sammlungen im ...
... gleicht einem flüssigen Gipse, welcher über den Kopf des Apollo gegossen
wird und denselben in allen Teilen berührt und umgibt', wenn wir auch die blasse
Kälte der Gipsabgüsse stets durch das Danebenhalten von guten Photographien
, ...
6
Religiöse Erfahrung in der Theologie Bernhards von Clairvaux
... der Theologie erklärt29, andererseits die Bedeutung von Selbsterkenntnis und
Gotteserkenntnis als strukturierendes Element in der reformatorischen
Theologie30 danebenhalten. Gott kann Inhalt von Erfahrung nur in seiner
Beziehung zum ...
Und was für ihr Verhältnis zum Griechischen, gerade nachdem so viel
Rçmisches erst sichtbar wird, wenn wir Parallelen aus dem griechischen Mythos
danebenhalten? Nun sind die Beziehungen, die ich zwischen unserer
Geschichte und ...
Jan Assmann, Fritz Graf, Tonio Holscher, 2009
... welch« einen Staat gründlich nnd gebührend lobe» wolle» , müssen nicht nnr
von dem sprechen . welchen sie «den gewählt haben, sondern wie wir den
Pmpnr nnd da< Gold betrachten nnd prüfen, indem wir andere Dinae
danebenhalten, ...
Isocrates, Adolph Heinrich Christian, 1835
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... feilhalten stillhalten geheim halten warrnhalten anhalten daranhalten
hintanhalten ranhalten dranhalten danebenhalten offen halten gegenhalten
dagegenhalten entgegenhalten gefangen halten beisammenhalten
zusammenhalten /be'mh/ ...
10
Muhammedʼs Religion nach ihrer inneren Entwicklung und ihrem ...
... erwacht. dann muß bei Bergleichung befonders des alten Teftaments mit dem
Koran die Blöße des lchlern ihnen offenbar werden. das mvthifcheF-
littergepränge und Fabelwerk desfelben wird dann fchon durch, das bloße
Danebenhalten.
Johann Joseph Ignaz : von Döllinger, 1838