Download the app
educalingo
Search

Meaning of "davorsitzen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DAVORSITZEN IN GERMAN

davorsitzen  [davo̲rsitzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DAVORSITZEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
davorsitzen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb davorsitzen in German.

WHAT DOES DAVORSITZEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «davorsitzen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of davorsitzen in the German dictionary

before this point, this item o. Ä. The examples you saw recognized the woman who was sitting there. vor dieser Stelle, diesem Gegenstand o. Ä. sitzenBeispielsie erkannte die Frau, die davorsaß.

Click to see the original definition of «davorsitzen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB DAVORSITZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sitze davor
du sitzt davor
er/sie/es sitzt davor
wir sitzen davor
ihr sitzt davor
sie/Sie sitzen davor
Präteritum
ich saß davor
du saßest davor
er/sie/es saß davor
wir saßen davor
ihr saßt davor
sie/Sie saßen davor
Futur I
ich werde davorsitzen
du wirst davorsitzen
er/sie/es wird davorsitzen
wir werden davorsitzen
ihr werdet davorsitzen
sie/Sie werden davorsitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe davorgesessen
du hast davorgesessen
er/sie/es hat davorgesessen
wir haben davorgesessen
ihr habt davorgesessen
sie/Sie haben davorgesessen
Plusquamperfekt
ich hatte davorgesessen
du hattest davorgesessen
er/sie/es hatte davorgesessen
wir hatten davorgesessen
ihr hattet davorgesessen
sie/Sie hatten davorgesessen
conjugation
Futur II
ich werde davorgesessen haben
du wirst davorgesessen haben
er/sie/es wird davorgesessen haben
wir werden davorgesessen haben
ihr werdet davorgesessen haben
sie/Sie werden davorgesessen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sitze davor
du sitzest davor
er/sie/es sitze davor
wir sitzen davor
ihr sitzet davor
sie/Sie sitzen davor
conjugation
Futur I
ich werde davorsitzen
du werdest davorsitzen
er/sie/es werde davorsitzen
wir werden davorsitzen
ihr werdet davorsitzen
sie/Sie werden davorsitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe davorgesessen
du habest davorgesessen
er/sie/es habe davorgesessen
wir haben davorgesessen
ihr habet davorgesessen
sie/Sie haben davorgesessen
conjugation
Futur II
ich werde davorgesessen haben
du werdest davorgesessen haben
er/sie/es werde davorgesessen haben
wir werden davorgesessen haben
ihr werdet davorgesessen haben
sie/Sie werden davorgesessen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich säße davor
du säßest davor
er/sie/es säße davor
wir säßen davor
ihr säßet davor
sie/Sie säßen davor
conjugation
Futur I
ich würde davorsitzen
du würdest davorsitzen
er/sie/es würde davorsitzen
wir würden davorsitzen
ihr würdet davorsitzen
sie/Sie würden davorsitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte davorgesessen
du hättest davorgesessen
er/sie/es hätte davorgesessen
wir hätten davorgesessen
ihr hättet davorgesessen
sie/Sie hätten davorgesessen
conjugation
Futur II
ich würde davorgesessen haben
du würdest davorgesessen haben
er/sie/es würde davorgesessen haben
wir würden davorgesessen haben
ihr würdet davorgesessen haben
sie/Sie würden davorgesessen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
davorsitzen
Infinitiv Perfekt
davorgesessen haben
Partizip Präsens
davorsitzend
Partizip Perfekt
davorgesessen

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DAVORSITZEN


absitzen
ạbsitzen [ˈapzɪt͜sn̩]
abspritzen
ạbspritzen
anschwitzen
ạnschwitzen
anspritzen
ạnspritzen
aufsitzen
a̲u̲fsitzen [ˈa͜ufzɪt͜sn̩]
besitzen
besịtzen 
blitzen
blịtzen 
einspritzen
e̲i̲nspritzen
erhitzen
erhịtzen 
flitzen
flịtzen 
nachsitzen
na̲chsitzen
ritzen
rịtzen 
schlitzen
schlịtzen
schnitzen
schnịtzen [ˈʃnɪt͜sn̩]
schwitzen
schwịtzen 
sitzen
sịtzen 
spitzen
spịtzen [ˈʃpɪt͜sn̩]
spritzen
sprịtzen 
zusammensitzen
zusạmmensitzen
überhitzen
überhịtzen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DAVORSITZEN

davonspringen
davonstehlen
davonstieben
davonstiefeln
davonstolzieren
davonstürmen
davonstürzen
davontragen
davontreiben
davontrollen
davontrotten
davonziehen
davor
davorhalten
davorlegen
davorliegen
davorschieben
davorsetzen
davorstehen
davorstellen

GERMAN WORDS THAT END LIKE DAVORSITZEN

abblitzen
anspitzen
aufblitzen
aufschlitzen
aufspritzen
aussitzen
bespritzen
dasitzen
durchschwitzen
einritzen
festsitzen
fitzen
herausspritzen
rumsitzen
stibitzen
still sitzen
verspritzen
vollspritzen
vorsitzen
zuspitzen

Synonyms and antonyms of davorsitzen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «davorsitzen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DAVORSITZEN

Find out the translation of davorsitzen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of davorsitzen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «davorsitzen» in German.

Translator German - Chinese

坐在前面
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

sentado frente
570 millions of speakers

Translator German - English

sitting in front
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सामने बैठे
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الجلوس أمام
280 millions of speakers

Translator German - Russian

сидя перед
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

sentado na frente
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সামনে বসে
260 millions of speakers

Translator German - French

assis devant
220 millions of speakers

Translator German - Malay

duduk di hadapan
190 millions of speakers

German

davorsitzen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

前に座って
130 millions of speakers

Translator German - Korean

앞에 앉아
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

lungguh ing ngarep
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ngồi trước
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

முன் உட்கார்ந்து
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

समोर बसलेला
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

önünde oturan
70 millions of speakers

Translator German - Italian

seduto davanti
65 millions of speakers

Translator German - Polish

siedząc
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

сидячи перед
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

stând în fața
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κάθεται μπροστά
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

sit in die voorkant
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

sitter framför
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sitter foran
5 millions of speakers

Trends of use of davorsitzen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DAVORSITZEN»

The term «davorsitzen» is normally little used and occupies the 136.413 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «davorsitzen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of davorsitzen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «davorsitzen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DAVORSITZEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «davorsitzen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «davorsitzen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about davorsitzen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DAVORSITZEN»

Discover the use of davorsitzen in the following bibliographical selection. Books relating to davorsitzen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Johann Gottlob Schneiders Handwörterbuch der griechischen ...
Vorbereitung durch Reinigung. □ngoxâx/aguiç, j, = das vorherg. 7¡Qoua&iSola, n, = ngoiigla, N. T. ngoxaxrtÇoftai, (i'Ço/iui, Irr.) davorsitzen, vor einem Menschen sitzen, den Vorsitz haben : vor einein Orte sitzen, um ihn zu belagern, in. d. gen.
Johann Gottlob Schneider, Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1823
2
Hey Heißhunger, ab jetzt bin ich der Boss!
Davon hängt nämlich auch die Zeit ab, die Sie davorsitzen und reingucken müssen. Je weniger Lux, desto länger. Beispiel: Eine Leuchte mit 5000 Lux, die im Abstand von 45 cm wissenschaftlich nachweisbare medizinische Wirkung bringt, ...
Marion Grillparzer, 2013
3
Mac OS X Lion für Dummies
Bob LeVitus. Bildschirm des entfernten Mac und können ihn so bedienen, als würden Sie davorsitzen – und zwar mit Ihrer Maus und Ihrer Tastatur! Um die Bildschirmfreigabe auf dem Mac einzurichten, den Sie fernsteuern möchten, gehen Sie ...
Bob LeVitus, 2012
4
Mein Weg mit Buddha
Das ist eine Schriftrolle, die das Gesetz des Universums enthält. Ich werde so einen Gohonson demnächst bekommen«, verkündete mein Liebster voller Vorfreude. »Und dann?« »Dann werde ich davorsitzen und chanten.« »Das ist jetzt nicht ...
Anja Kruse, 2013
5
Mixing Secrets: perfektes Mischen im Homestudio
Einfache Monoaufnahmen haben die Angewohnheit, weitaus schmaler zu klingen als das Instrument selbst, wenn Sie direkt davorsitzen. Wenn Sie beispielsweise das Stereobild von mehrfach mikrofonierten Akustikgitarren oder Klavieren ...
Mike Senior, 2012
6
Erdbeermond: Roman
davorsitzen würde, bis ich das Horoskop fand, das mich in bessere Stimmung versetzte —, sprach noch eine Nachricht auf seine Mailbox und ging. Als ich auf der Straße stand, zitterte ich. Ich war es nicht gewöhnt, allein zur Arbeit zu gehen,  ...
Marian Keyes, 2013
7
Der Tote von der Isar: Kriminalroman
»Die kleine Welt, in der Diebe und schlechte Menschen mit dem Knüppel bestraft werden, während die Kinder davorsitzen und applaudieren, weil die Welt nun wieder ihre vertraute, sichere Ordnung hat.« »Ja, denn die tatsächliche Welt wird  ...
Frank Schmitter, 2013
8
Evermore - Für immer und ewig -: Roman
Um wirklich etwas zu sehen, muss man direkt davorsitzen. Trotzdem erkenne ich daran, wie Damen mit hängenden Schultern und gemächlichem Atem hineinblickt, dass er etwas betrachtet, was nicht besonders interessant ist und uns nicht zu ...
Alyson Noël, 2011
9
Software, Werkzeug zur Arbeitsgestaltung: Die Bedeutung des ...
An jedem Programm das man zu bedienen lernt, sammelt man Erfahrungen, die man in neue Programme mit einbringen kann. Es wäre so ein Allround-Kurs für Computer anzuraten für Leute, die zum ersten mal davorsitzen..Leute, die zum ...
Roland Adam
10
Wilson Cole: Flaggschiff: Roman. Wilson Colel 5
»Können Sie den Computer einfach anweisen, dass er weiter daran arbeiten soll , oder müssen Sie davorsitzen?« »lch kann ihn entsprechend programmieren, Sir .« »Gut. Dann tun Sie das und kommen wieder auf die Brücke. Ich setze Sie ...
Mike Resnick, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DAVORSITZEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term davorsitzen is used in the context of the following news items.
1
Leichtathletik - Ferne Ziele
Tobias Potye wird davorsitzen und zuschauen, das hat er sich vorgenommen. Eigentlich hätte er an diesem Samstag selbst einer derjenigen sein wollen, die auf ... «Süddeutsche.de, Jul 16»
2
Froböse: "Wünsche mir Symbiose aus E-Sport und Fussball"
Wenn Kinder nur noch davorsitzen, ist das auch nicht gut. Denn was nicht auf der Strecke bleiben darf, ist das eigentliche Sporttreiben. Nur aus beidem als ... «FIFA.com, Jun 16»
3
Vatikan/Ungarn: „Kein Konflikt in der Flüchtlingsfrage“
Zäune, Flüchtlinge, die davorsitzen, solche Bilder sind schwer zu verdauen. Wenn der Heilige Vater mich auf das Thema Zäune angesprochen hätte, dann hätte ... «Radio Vatikan, Dec 15»
4
Waldorf Frommer Rechtsanwälte | „Hitman Agent 47“ - Abmahnung ...
Davorsitzen muss niemand. Das Anbieten beginnt schon während des Herunterladens und dauert fort, bis der Film aus dem Tauschbörsenordner gelöscht oder ... «anwalt.de, Oct 15»
5
Die exotischen Lurche von nebenan
»Man kann schön davorsitzen und sie beobachten«, sagt die Expertin. Die Lurche wirken auf ihre Weise kommunikativ, verströmen aber auch eine meditative ... «Main-Echo, Oct 15»
6
So schützen Sie Ihr Notebooks vor der Sommer-Hitze
Um den Inhalt auf dem Bildschirm zu lesen, muss man direkt davorsitzen – von der Seite ist nichts zu erkennen. - Solar-Ladegerät: Ist weit und breit keine ... «DIE WELT, Jul 15»
7
Mitmachen statt konsumieren
Das geht gerade wieder ein bisschen verloren, weil viele Kinder nur davorsitzen und konsumieren. Das Internet spielt eine riesige Rolle in unserem Leben, ... «General-Anzeiger, Mar 15»
8
Netflix-"Daredevil"-Serie soll ein langer, zusammenhängender Film ...
Quesada: "Es wird Marvel-Fans geben, die zum Serienstart auf Netflix gehen und 12 bis 13 Stunden davorsitzen werden, um sich das ganze Ding am Stück ... «filmstarts, May 14»
9
Was Elly Maldaque mit Mollath zu tun hat
„Ich bin sicher, das Publikum wird gebannt davorsitzen.“ Drei Gelegenheiten gibt es: Mittwoch, Donnerstag und Freitag um 19.30 Uhr im Theater der Universität ... «Mittelbayerische, Jan 14»
10
Kostenlos für Privatnutzer
Sie steuern den anderen PC, als würden Sie direkt davorsitzen. Dabei bahnt sich Teamviewer einen Weg durch Firewalls, ohne dass eine Änderung der Regeln ... «com-magazin.de, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. davorsitzen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/davorsitzen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z