Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Derbent" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DERBENT

nach der gleichnamigen Stadt in Dagestan, einem Gebiet am Kaspischen Meer.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DERBENT IN GERMAN

Derbent  [Derbẹnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DERBENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Derbent is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DERBENT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Derbent» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Derbent

Derbent

Derbent

Derbent is the southernmost and most ancient city in Russia. It is situated on the southern edge of the Russian republic of Dagestan and has 119,200 inhabitants. The name Derbent comes from the Persian and means "locked gate". Derbent ist die südlichste und zugleich älteste Großstadt Russlands. Sie liegt am südlichen Rand der russischen Teilrepublik Dagestan und hat 119.200 Einwohner. Der Name Derbent kommt aus dem Persischen und bedeutet „Verschlossenes Tor“.

Definition of Derbent in the German dictionary

mostly blue or red ground carpet made of sheep wool. meist blau- oder rotgrundiger Teppich aus Schafwolle.
Click to see the original definition of «Derbent» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DERBENT


Adjustment
[ɛˈd͜ʃastmənt] 
Advent
[atˈvɛnt]  , österreichisch und schweizerisch auch: [atˈfɛnt]
Agent
Agẹnt 
Agreement
[əˈɡriːmənt]  , [ɛˈɡriːmɛnt] 
Amendment
[əˈmɛndmənt] 
Apartment
Apạrtment  , englisch: [əˈpɑːtmənt] 
Appartement
[apart(ə)ˈmãː]  , schweizerisch auch: […ˈmɛnt]
Appointment
[əˈpɔɪntmənt] 
Argument
Argumẹnt 
Assessment
[əˈsɛsmənt]
Basement
[ˈbeɪs…] 
Content
Cọntent
Entertainment
[ɛntɐˈteɪnmənt]  , […mɛnt] 
Event
[iˈvɛnt] 
Management
[ˈmɛnɪt͜ʃmɛnt]  , englisch: [ˈmænɪdʒmənt] 
Skribent
Skribẹnt
Subskribent
Subskribẹnt
apparent
apparẹnt
different
differẹnt
siebent
si̲e̲bent

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DERBENT

Derangement
derangieren
derangiert
derart
derartig
derb
derbe
Derbheit
Derbholz
derbknochig
derbkomisch
derblecken
Derby
Derbyrennen
Derbywoche
Derealisation
Deregulation
deregulieren
Deregulierung

GERMAN WORDS THAT END LIKE DERBENT

Arrangement
Asset-Management
Assortiment
Attachment
Cent
Client
Commitment
Containment
Department
Element
Engagement
Environment
Equipment
Experiment
Implement
Independent
Instrument
Investment
frequent
intelligent

Synonyms and antonyms of Derbent in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Derbent» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DERBENT

Find out the translation of Derbent to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Derbent from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Derbent» in German.

Translator German - Chinese

杰尔宾特
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Derbent
570 millions of speakers

Translator German - English

Derbent
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Derbent
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

دربند
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Дербент
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Derbent
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Derbent
260 millions of speakers

Translator German - French

Derbent
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Derbent
190 millions of speakers

German

Derbent
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

デルベント
130 millions of speakers

Translator German - Korean

데르 벤트
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Derbent
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Derbent
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Derbent
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Derbent
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Derbent
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Derbent
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Derbent
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Дербент
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Derbent
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Derbent
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Derbent
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Derbent
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Derbent
5 millions of speakers

Trends of use of Derbent

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DERBENT»

The term «Derbent» is regularly used and occupies the 55.252 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Derbent» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Derbent
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Derbent».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DERBENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Derbent» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Derbent» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Derbent

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DERBENT»

Discover the use of Derbent in the following bibliographical selection. Books relating to Derbent and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Allgemeine geographische Ephemeriden
Er setzt di« Portae Ibericae gegen deri Ufsprung dee Terek hin, in die Gegend von Mosdok; die Via Gaspia halt er fur den' Pass zwischen demUfer des Caspischeii Meets und dem bey Derbent atislaufenden Gebirge, der noch heutiges Tages ...
Friedrich Justin Bertuch, 1800
2
Atlas: Zur kunde fremder welttheile
Kurz nachher gelangten wir in südwestlicher Richtung nach dem Dors« Derghezin, das mitten in einer Hügelreihe liegt, die sich von Derbent gegen die vorerwahnte hinzieht, und nahmen hier unsern alten Lagerplatz wieder ein. Es gewährte ...
August Lewald, 1837
3
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
DeraFht. Baumklafle im BunDeheich. x1, 569. Deralini-Berge. inKurdeiian. . x1.- 606. Deraweiich. Dorf am Tigris. xl, 662. 664. - i. Nimrud. Deraheh. in Nediclhd. xl , 1048. Derbar. i. Kudi D. Derbend. Derbent. d. h. Thor. Paß. 711l, 620. 1x, 454.
Carl Ritter, 1841
4
Durch Den Kaukasus Zur Wolga
Bei Derbent war eine 60 bis 70 Kilometer lange Mauer von der Küfte quer über die Ebene bis an den Fuß des Gebirges (600 Meter überm Kafpifiheu Meer) errichtet worden. Gleih allen Wunderwerken des Orients wurde auh der Bau diefer ...
Fridtjof Nansen, 2013
5
Johann Jacob Lerche, russisch-kaiserlichen Collegienraths, ...
-Nach, diefer-Ausfchweifung komme ich nun wieder gu der Gefandtfchaftz welche-fich. in Derbent 10 Tage .aufgehalten hattez und_ den :often abmarfchirtei über _einen Bach Rubateri: an welchemdas Dorf Arablar ** lie'gth . welches vorAlters ...
Johann Jakob Lerche, Anton Friedrich Büsching, 1791
6
Beschreibung der Länder zwischen den Flüssen Terek und Kur ...
Zwischen dem Darbach , und der Stadt Derbent ist eine auf >3 Werste weite niedrige und morastige Fläche , die von vielen kleinen Vachen durchschnitten, und hin und wieder mit schönen Kornfeldern angebaut ist. Auf der andern Seite der ...
Friedrich August Marschall Von Bieberstein, 1800
7
Pulverfass Kaukasus: Konflikte am Rande des russischen Imperiums
Feliks Kasiachmedow, 1964 in einem dagestanischen Dorf geboren, ist seit dem Jahr 2001 Chef der Verwaltung von Derbent und unumschränkter Herrscher der Stadt, die auf eine fast 1500 Jahre alte Geschichte zurückblicken kann.
Manfred Quiring, 2013
8
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
(Derbent-Paß gegen Nordost) und Kara Dag-Bergkctte (Dnbent, Paß im Südost) im West und der Gudrun, Kette im Ost (an der Quelle des Sertschinar) sei in mehrere Thälcr getheilt, die fast von S.O. gegen N.W. (also Lingenthäler in der ...
Carl Ritter, Georg Friedrich Hermann Müller, 1840
9
Reise durch Polen, Rußland, Schweden und Dänemark ... aus ...
Derbent z und fogar bis Tiflis in Georgien. welcher aber fehr unficher ift. weil die vielen Straffenränber die Karawanett pli'ntdern. ll. Ehe ich die vornehmfien Perfifchen .Häfen anfiihre . wäre es wohl nöthig z dem Lefer zu berichtenz wem die ...
William Coxe, 1786
10
Das deutsche Russlandbild im frühen 18. Jahrhundert: ...
So hieß es über die kampflose Einnahme von Derbent und die Eroberung von St. Andreas im Sommer 1722, die Stadt sei freiwillig übergeben worden "mit einer aufrichtigen Affecti- on [...] und mit solcher Freude [,...] als wenn Wir Unsere ...
Astrid Blome, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DERBENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Derbent is used in the context of the following news items.
1
Dagestan leader proposes to commission Derbent-Baku railway
Ramazan Abdulatipov, head of Russia's Dagestan Republic, has proposed to commission the Derbent-Baku railway, APA reports. Abdulatipov made this ... «News.Az, Jul 16»
2
Derbent Heyetinden Büyükşehir'e Hayırlı Olsun Ziyaretleri
KONYA (İHA) - Konya'nın Derbent İlçe Kaymakamı Arif Oltulu, Derbent Belediye Başkanı Hamdi Acar ve beraberindeki heyet Konya Büyükşehir Belediyesi ... «Habertürk, Jul 16»
3
Derbent Meydanı'nın İsmi "15 Temmuz Milli İrade Meydanı" Oldu
Konya'nın Derbent ilçesinde, olağanüstü toplanan Derbent Belediye Meclisi'nin ilçe halkının demokrasi nöbeti için toplandığı meydana “15 Temmuz Milli İrade ... «Haberler, Jul 16»
4
DERBENT'TE MEYDANA '15 TEMMUZ DEMOKRASİ MEYDANI ...
Derbent Belediye Başkanı Hamdi Acar, yaptığı açıklamada, darbe girişiminin ardından ilçe merkezinde halkın sabahlara kadar nöbet tutarak demokrasisine ... «Milliyet, Jul 16»
5
Afyonkarahisar'ın Bayat Derbent Köyünde arazi kavgası: 1 ölü, 1 ...
Afyonkarahisar'ın Bayat ilçesine bağlı Derbent Köyünde aralarında husumet bulunan iki aile arasında tartışma çıktı .Kısa sürede kavga dönüşen olayda, Ecevit ... «Karar.com, Jul 16»
6
Kartepe Belediyesi Derbent Mahalle Konağı Tadilatı İşi İle İlgili İhale ...
KOCAELİ (İHA) - Kartepe Belediyesi Destek Hizmetleri Müdürlüğü, Fen işleri Müdürlüğü tarafından talep edilen Derbent Mahalle Konağı tadilatı, sosyal tesis ... «Habertürk, Jul 16»
7
Derbent, ¿la ciudad más antigua de Rusia?
La ciudad de Derbent, en Daguestán, que según un estudio reciente de la Academia de Ciencias es más joven de lo que se pensaba, no ha perdido su ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, Jun 16»
8
DERBENT'TE YETİŞTİRİCİLERE ARILI KOVAN DAĞITILDI
Konya Büyükşehir Belediyesi Tarımsal Hizmetler Daire Başkanlığı, Derbent ilçesinde arıcılık eğitimi alan yetiştiricilere organik arılı kovan desteğinde bulundu. «Milliyet, Jun 16»
9
Ekipler Derbent Hizmetleri İçin Seferber Oldu
Turgutlu Belediyesi, Derbent Mahallesinin dört bir yanında çalışma yürütüyor. ... Turgutlu Belediyesi Fen İşleri ve Park Bahçeler Müdürlüğü ekipleri, Derbent ... «Haberler, Jun 16»
10
2 police dead, 15 injured in shootout with criminals in Dagestan ...
Two policemen have been killed and 15 more injured in a shootout with criminals during a police raid on an alleged criminal hideout in Derbent, Dagestan. «RT, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Derbent [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/derbent>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z