Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dränieren" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DRÄNIEREN

französisch drainer.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DRÄNIEREN IN GERMAN

dränieren  dräni̲e̲ren, draini̲e̲ren [drɛˈniːrən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DRÄNIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
dränieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb dränieren in German.

WHAT DOES DRÄNIEREN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «dränieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dränieren in the German dictionary

draining the soil through a system of trenches or pipes to dissipate wound secretions, fluids. drain the soil through a system of trenches or pipes. Usage engineering. den Boden durch ein System von Gräben oder Rohren entwässern Wundabsonderungen, Flüssigkeiten ableiten. den Boden durch ein System von Gräben oder Rohren entwässernGebrauchTechnik.

Click to see the original definition of «dränieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB DRÄNIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dräniere
du dränierst
er/sie/es dräniert
wir dränieren
ihr dräniert
sie/Sie dränieren
Präteritum
ich dränierte
du dräniertest
er/sie/es dränierte
wir dränierten
ihr dräniertet
sie/Sie dränierten
Futur I
ich werde dränieren
du wirst dränieren
er/sie/es wird dränieren
wir werden dränieren
ihr werdet dränieren
sie/Sie werden dränieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe dräniert
du hast dräniert
er/sie/es hat dräniert
wir haben dräniert
ihr habt dräniert
sie/Sie haben dräniert
Plusquamperfekt
ich hatte dräniert
du hattest dräniert
er/sie/es hatte dräniert
wir hatten dräniert
ihr hattet dräniert
sie/Sie hatten dräniert
conjugation
Futur II
ich werde dräniert haben
du wirst dräniert haben
er/sie/es wird dräniert haben
wir werden dräniert haben
ihr werdet dräniert haben
sie/Sie werden dräniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich dräniere
du dränierest
er/sie/es dräniere
wir dränieren
ihr dränieret
sie/Sie dränieren
conjugation
Futur I
ich werde dränieren
du werdest dränieren
er/sie/es werde dränieren
wir werden dränieren
ihr werdet dränieren
sie/Sie werden dränieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe dräniert
du habest dräniert
er/sie/es habe dräniert
wir haben dräniert
ihr habet dräniert
sie/Sie haben dräniert
conjugation
Futur II
ich werde dräniert haben
du werdest dräniert haben
er/sie/es werde dräniert haben
wir werden dräniert haben
ihr werdet dräniert haben
sie/Sie werden dräniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dränierte
du dräniertest
er/sie/es dränierte
wir dränierten
ihr dräniertet
sie/Sie dränierten
conjugation
Futur I
ich würde dränieren
du würdest dränieren
er/sie/es würde dränieren
wir würden dränieren
ihr würdet dränieren
sie/Sie würden dränieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte dräniert
du hättest dräniert
er/sie/es hätte dräniert
wir hätten dräniert
ihr hättet dräniert
sie/Sie hätten dräniert
conjugation
Futur II
ich würde dräniert haben
du würdest dräniert haben
er/sie/es würde dräniert haben
wir würden dräniert haben
ihr würdet dräniert haben
sie/Sie würden dräniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
dränieren
Infinitiv Perfekt
dräniert haben
Partizip Präsens
dränierend
Partizip Perfekt
dräniert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DRÄNIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DRÄNIEREN

dränge
drangeben
drangehen
Drängelei
drängeln
drängen
Drängerei
Dranginkontinenz
Drängler
Dränglerin
Drangperiode
Drangsal
drangsalieren
Drangsalierung
drangvoll
dranhalten
dranhängen

GERMAN WORDS THAT END LIKE DRÄNIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyms and antonyms of dränieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DRÄNIEREN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «dränieren» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of dränieren

Translation of «dränieren» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DRÄNIEREN

Find out the translation of dränieren to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of dränieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dränieren» in German.

Translator German - Chinese

排水
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

drenar
570 millions of speakers

Translator German - English

drain
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

नाली
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

استنزاف
280 millions of speakers

Translator German - Russian

истощать
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

drenar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ড্রেন
260 millions of speakers

Translator German - French

drain
220 millions of speakers

Translator German - Malay

mengalirkan
190 millions of speakers

German

dränieren
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ドレイン
130 millions of speakers

Translator German - Korean

배수
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

saluran
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

để ráo nước
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வாய்க்கால்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

काढून टाकावे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

akıtmak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

drenare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

drenaż
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

виснажувати
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

scurgere
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

στραγγίξει
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

dreineer
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

dränera
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

avløp
5 millions of speakers

Trends of use of dränieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DRÄNIEREN»

The term «dränieren» is regularly used and occupies the 94.808 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dränieren» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dränieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «dränieren».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DRÄNIEREN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dränieren» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dränieren» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about dränieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DRÄNIEREN»

Discover the use of dränieren in the following bibliographical selection. Books relating to dränieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Nutzhanf 2006, Basisteil
Beim normalen dränieren sind die Werte in den Matten also höher als man im Wasser mist oder beim spülen wird einfach der Dünger wie durch eine Welle mitgerissen. Zumindest ist dieses bei CoGr so. Zu den weitern Angaben sind die  ...
Robert Brungert
2
Checkliste Anamnese und klinische Untersuchung
Die über dem Leistenband gelegenen Lymphknoten • dränieren Lymphe aus der Analregion, den äußeren Genitalien, der Haut der Hüft- und Gesäßregion sowie z.T. auch aus den inneren Genitalien. Die entlang der V. femoralis vertikal ...
Friedrich Neurath, Ansgar W. Lohse, 2010
3
Kulturtechnik
B. tief dränieren, um das Grundwasser abzufangen; E l k i n g s t 0 n und J 0 h n s t 0 n e verlangten, daß der Boden mitwirken nlüsse, sie suchten die Kiesgänge im Boden zu entdecken und zur Drainage zu benutzen. Sie legten schon die ...
Paul Gerhardt, 2012
4
Leitfaden Kinderherzchirurgie
Hierbei muss sicher sein, dass der Koronarsinus unbehindert in den linken Vorhof dränieren kann. Andernfalls muss die linksatriale Mündung zuvor erweitert werden. Besteht neben dem Unroofed coronary sinus auch eine persistierende ...
Christof Schmid, Boulos Asfour, 2009
5
Die Wildkrankheiten und ihre Bek?mpfung
Lediglich zur Bekämpfung von Seuchen wird man in freier Wildbahn selten ein Gelände dränieren, weil diese Melioration recht kostspielig ist. Rentabler erscheint sie schon in den Fällen, in welchen hierdurch auch Seuchen unter Weidevieh ...
A. Ott, A. Str?se
6
Taschenlehrbuch Anatomie
Die Pars cardiaca sowie große Bereiche der Vorder- und Hinterwand des Magens und der kleinen Kurvatur dränieren in die Nodi lymphoidei gastrici dextri und sinistri, die die Lymphe weiterleiten zu den Nodi lymphatici preaortici ( coeliaci) ...
Joachim Kirsch, Christian Albrecht May, Dietrich Lorke, 2010
7
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
die; -, -n System von Dräns; Entwässerung des Bodens durch ein System von Dräns dränieren, auch drainieren |Vb.| [drE.., dre..] feuchten Boden durch eine Dränage entwässern drang, Drang, drängen vgl. dringen drapieren |Vb.| einen ...
Gerhard Augst, 2009
8
Portugiesische und portugiesisch-deutsche Lexikographie
... (A ägua que drena as bacias hidrogräficas; em terrenos bem drenados); D entwässern, dränieren; K dränieren 34. encharcamento (das condigöes de encharcamento do terreno); D —; K — 35. erosäo; D Erosion; K Erosion 36. escoamento; ...
Udo Ludwig Figge, 1994
9
Anamnese und klinische Untersuchung
Über dem Leistenband gelegene Lymphknoten dränieren die Lymphe aus dem äußeren Genitale, dem Damm, der Analregion und der Bauchhaut unterhalb des Nabels, der Haut der Hüft- und Gesäßregion und teilweise auch des inneren ...
Hermann Füeßl, Martin Middeke, 2010
10
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
Trockenlegung, z. B eines Moores; 2. Ableitung des Oberflächenwassers) Dränentwässerung /subsurface drainage Drang m (Verh) urge, drive; impulse ( Antrieb) Drängeltanz m jostling dance [run] (Bienen) dränieren vdrain dränieren i/ durch ...
Manfred Eichhorn, 2005

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DRÄNIEREN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dränieren is used in the context of the following news items.
1
Ehingens „Herr der Halme“ gibt Rasenpflege-Tipps
Ehingen sz Mähen und mulchen, düngen und dränieren, vertikutieren meist auch und sprengen sowieso: Wer einen Garten hat, ist mit Sisyphos-Rasenpflege ... «Schwäbische Zeitung, May 16»
2
Künftiger Spielplatz ständig nass: Investor muss nachbessern
„Wir können die Fläche nicht dränieren“, erwiderte Schultze: Das Areal grenze an den Bahndamm, dessen Stabilität ansonsten gefährdet sei. Doch das ist nicht ... «Bergedorfer Zeitung, Dec 15»
3
Die Mumien aus dem Moor
Vor allem die Zisterzienser Mönche begannen zu dieser Zeit Niedermoore zu dränieren und zu roden, um sie zu bepflanzen. Im 18. Jahrhundert entwässerte ... «Welt Online, Jan 12»
4
Kolumne Rasen & Rosen: Umtopfen wird häufig zur Mutprobe
Wie würde man dort dränieren beziehungsweise eine dichte Rasenfläche erschaffen? Eine Bodenprobe wurde schon entnommen, und es musste nur gedüngt ... «WELT ONLINE, Jun 10»
5
Kolumne "Rasen & Rosen": Bei Wühlmäusen hilft fast nur umziehen
Wie würde man dort dränieren beziehungsweise eine dichte Rasenfläche erschaffen? Eine Bodenprobe wurde schon entnommen, und es musste nur gedüngt ... «WELT ONLINE, Jul 09»
6
Kochen mit Blutgeschwüren und Wahnsinnigen
Wenn man beim weiteren Stöbern dann entdeckt, dass es sich bei den "Rebe-Erlaubnis-Hüllen" (Arbeitsschritt: "Waschen Sie sich und dränieren den Reis und ... «Stern, Apr 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. dränieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/dranieren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z