Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Durchschlafmittel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DURCHSCHLAFMITTEL IN GERMAN

Durchschlafmittel  [Dụrchschlafmittel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DURCHSCHLAFMITTEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Durchschlafmittel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DURCHSCHLAFMITTEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Durchschlafmittel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Durchschlafmittel in the German dictionary

Medicines that counteract interruptions to sleep. Arzneimittel, das Unterbrechungen des Schlafs entgegenwirkt.

Click to see the original definition of «Durchschlafmittel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DURCHSCHLAFMITTEL


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DURCHSCHLAFMITTEL

Durchschlag
durchschlagen
durchschlagend
Durchschläger
durchschlägig
Durchschlagpapier
Durchschlagskraft
durchschlagskräftig
durchschlängeln
durchschleichen
durchschleppen
durchschleusen
Durchschlupf

GERMAN WORDS THAT END LIKE DURCHSCHLAFMITTEL

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Synonyms and antonyms of Durchschlafmittel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Durchschlafmittel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DURCHSCHLAFMITTEL

Find out the translation of Durchschlafmittel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Durchschlafmittel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Durchschlafmittel» in German.

Translator German - Chinese

通过安眠药
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Por pastillas para dormir
570 millions of speakers

Translator German - English

By sleeping pills
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

नींद की गोलियों से
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بواسطة الحبوب المنومة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

По снотворным
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Por pílulas para dormir
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ঘুমের বড়ি দ্বারা
260 millions of speakers

Translator German - French

Par somnifères
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Dengan pil tidur
190 millions of speakers

German

Durchschlafmittel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

睡眠薬により、
130 millions of speakers

Translator German - Korean

수면제으로
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Miturut pil turu
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Bởi thuốc ngủ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தூக்க மாத்திரைகளை மூலம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

करून झोपलेला गोळ्या
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Uyku hapları tarafından
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Con sonniferi
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Przez nasenne
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

за снодійним
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Prin somnifere
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Με υπνωτικά χάπια
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Deur slaappille
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Genom att sömntabletter
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Ved sovepiller
5 millions of speakers

Trends of use of Durchschlafmittel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DURCHSCHLAFMITTEL»

The term «Durchschlafmittel» is used very little and occupies the 171.971 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
16
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Durchschlafmittel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Durchschlafmittel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Durchschlafmittel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DURCHSCHLAFMITTEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Durchschlafmittel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Durchschlafmittel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Durchschlafmittel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DURCHSCHLAFMITTEL»

Discover the use of Durchschlafmittel in the following bibliographical selection. Books relating to Durchschlafmittel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Psychopharmaka:
Die Substanz liegt als Einschlaf- und Durchschlafmittel (verzögerte Wirkstofffreisetzung) vor. Sie beeinträchtigt das Schlafprofil kaum, weist aber rasche Toleranz (Wirkverlust) auf. Die erforderliche Dosis beträgt 1–1,5 g. Die Substanz liegt als ...
Gerd Laux, Otto Dietmaier, 2009
2
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Allgemeine ...
... 2-3 Keine Indikation Antiepileptikum Durchschlafmittel Durchschlafmittel Durchschlafmittel Narkose Narkose Narkose (nicht mehr gebräuchlich) Frage 17.19: Lösung D Siehe Lerntext XVIL3 H90 Frage 17.20: Lösung D Siehe Lerntext XVIL6 ...
‎2002
3
Pharmakologie und Toxikologie: Arzneimittelwirkungen ...
Da es die Schleimhaut reizt, muss Chloralhydrat möglichst mit einem Emulgens oder in Kapseln gegeben werden. Die Substanz wird galenisch für eine schnelle (Einschlaf- mittel) oder verzögerte Freisetzung (Durchschlafmittel) zubereitet.
Heinz Lüllmann, Klaus Mohr, Lutz Hein, 2010
4
Zentralblatt für die Gesamte Neurologie und Psychiatrie
Die Ergebnisse zeigten, daß Valamin und Butobarbital die am schnellsten wirkenden Einschlafmittel der untersuchten Gruppe sind, während Chlorprothixin (Taractan) das wirksamste Durchschlafmittel zu sein schien. — Doriden und ...
5
Arzneimittel-Synthese
Die Durchschlafmittel sind dann von Bedeutung, wenn ein oberflächlicher Schlaf von nur geringer Schlaftiefe und kurzer Dauer vertieft und verlängert werden soll. Sie wirken über viele Stunden hin und werden auch langsamer aus dem ...
Hans Paul Kaufmann, 1953
6
Begutachtung Im Verkehrsrecht: Fahrtüchtigkeit - Fahreignung ...
Angabe, dass am Vortag gegen 20.00 Uhr ein „Beruhigungsmittel“ bzw. eine Tbl. Dolestan eingenommen wurde (Wirkstoff 25 mg Diphenhydramin, Warnhinweis v. a. in Verbindung mit Alkohol, eigentlich Ein- und Durchschlafmittel, vor dem ...
Hans-Thomas Haffner, Gisela Skopp, Matthias Graw, 2012
7
Kurzlehrbuch Psychiatrie
Als Sublingualtablette erhältlich. Wird auch bei psychotischen Angstzuständen und Katatonie eingesetzt Sehr kurze Halbwertszeit, daher nicht als Durchschlafmittel geeignet . Abb. 14.5 Wirkung von Benzodiazepinen an der GABA-Synapse.
Borwin Bandelow, 2013
8
Leben mit einer bipolaren Störung
Um den mit einer manischen Phase einher gehenden Schlafmangel zu beheben, werden ergänzend häufig medikamentöse Ein- und Durchschlafmittel verabreicht . Hier empfiehlt es sich allerdings, möglichst auf rein pflanzliche Präparate ...
Jenny Brix
9
Medizin für Psychologen und Psychotherapeuten: Orientiert an ...
... Hypnotika (Schlafmittel) Benzodiazepine mit geringer Verweildauer (definiert über die »Halbwerts- zeit«); manche werden wegen ihrer extrem kur- zen Halbwertszeit sogar nur als Ein- und nicht als Durchschlafmittel eingesetzt, etwa Triazo- ...
Köhler, Thomas, 2013
10
Glücklich schwanger von A - Z: Gut beraten zu 280 ...
Ein- und Durchschlafmittel sowie Beruhigungsmittel gehören zur Gruppe der Psychopharmaka (siehe —> SeiieiQ f.). Auch diese Medikamente passieren die Plazenta mühelos. Viele der darin enthaltenen Substanzen erhöhen in den ersten ...
Renate Huch, Dodo Fessel, 2010

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DURCHSCHLAFMITTEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Durchschlafmittel is used in the context of the following news items.
1
Hinrichtungen in den usa: Was ist in den Todesspritzen?
Das mittellang wirksame Barbiturat, das früher als Durchschlafmittel angewendet wurde, kommt heute in der Humanmedizin nicht mehr zum Einsatz. «DAZ.online, May 16»
2
Die befremdlichen Details eines mysteriösen Todes
Als unmittelbare Todesursache stellte man die Einnahme von zwei Medikamenten fest: Pentobarbital (Markenname "Nembutal"), ein schweres Durchschlafmittel ... «Welt Online, Aug 12»
3
Damit Schäfchenzählen überflüssig wird
Auch Kaffee, Nikotin und Alkohol behindern das Einschlafen. "Alkohol ist zwar ein gutes Ein-, aber ein schlechtes Durchschlafmittel. Es beeinflusst die zweite ... «WELT ONLINE, Aug 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Durchschlafmittel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/durchschlafmittel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z