Download the app
educalingo
Search

Meaning of "einpaschen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EINPASCHEN

zu ↑paschen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF EINPASCHEN IN GERMAN

einpaschen  [e̲i̲npaschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EINPASCHEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
einpaschen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb einpaschen in German.

WHAT DOES EINPASCHEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «einpaschen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of einpaschen in the German dictionary

smuggle. einschmuggeln.

Click to see the original definition of «einpaschen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB EINPASCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pasche ein
du paschst ein
er/sie/es pascht ein
wir paschen ein
ihr pascht ein
sie/Sie paschen ein
Präteritum
ich paschte ein
du paschtest ein
er/sie/es paschte ein
wir paschten ein
ihr paschtet ein
sie/Sie paschten ein
Futur I
ich werde einpaschen
du wirst einpaschen
er/sie/es wird einpaschen
wir werden einpaschen
ihr werdet einpaschen
sie/Sie werden einpaschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingepascht
du hast eingepascht
er/sie/es hat eingepascht
wir haben eingepascht
ihr habt eingepascht
sie/Sie haben eingepascht
Plusquamperfekt
ich hatte eingepascht
du hattest eingepascht
er/sie/es hatte eingepascht
wir hatten eingepascht
ihr hattet eingepascht
sie/Sie hatten eingepascht
conjugation
Futur II
ich werde eingepascht haben
du wirst eingepascht haben
er/sie/es wird eingepascht haben
wir werden eingepascht haben
ihr werdet eingepascht haben
sie/Sie werden eingepascht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pasche ein
du paschest ein
er/sie/es pasche ein
wir paschen ein
ihr paschet ein
sie/Sie paschen ein
conjugation
Futur I
ich werde einpaschen
du werdest einpaschen
er/sie/es werde einpaschen
wir werden einpaschen
ihr werdet einpaschen
sie/Sie werden einpaschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingepascht
du habest eingepascht
er/sie/es habe eingepascht
wir haben eingepascht
ihr habet eingepascht
sie/Sie haben eingepascht
conjugation
Futur II
ich werde eingepascht haben
du werdest eingepascht haben
er/sie/es werde eingepascht haben
wir werden eingepascht haben
ihr werdet eingepascht haben
sie/Sie werden eingepascht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich paschte ein
du paschtest ein
er/sie/es paschte ein
wir paschten ein
ihr paschtet ein
sie/Sie paschten ein
conjugation
Futur I
ich würde einpaschen
du würdest einpaschen
er/sie/es würde einpaschen
wir würden einpaschen
ihr würdet einpaschen
sie/Sie würden einpaschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingepascht
du hättest eingepascht
er/sie/es hätte eingepascht
wir hätten eingepascht
ihr hättet eingepascht
sie/Sie hätten eingepascht
conjugation
Futur II
ich würde eingepascht haben
du würdest eingepascht haben
er/sie/es würde eingepascht haben
wir würden eingepascht haben
ihr würdet eingepascht haben
sie/Sie würden eingepascht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einpaschen
Infinitiv Perfekt
eingepascht haben
Partizip Präsens
einpaschend
Partizip Perfekt
eingepascht

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EINPASCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EINPASCHEN

einpacken
Einpackpapier
Einpackung
einparken
Einparker
Einparkerin
Einparkhilfe
Einparteienherrschaft
Einparteienregierung
Einparteiensystem
Einparteiherrschaft
Einparteiregierung
Einparteisystem
einpassen
einpassieren
Einpassung
einpauken
Einpauker
Einpaukerin
einpegeln

GERMAN WORDS THAT END LIKE EINPASCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Synonyms and antonyms of einpaschen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EINPASCHEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «einpaschen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of einpaschen

Translation of «einpaschen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EINPASCHEN

Find out the translation of einpaschen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of einpaschen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «einpaschen» in German.

Translator German - Chinese

einpaschen
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

einpaschen
570 millions of speakers

Translator German - English

einpaschen
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

einpaschen
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

einpaschen
280 millions of speakers

Translator German - Russian

einpaschen
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

einpaschen
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

einpaschen
260 millions of speakers

Translator German - French

einpaschen
220 millions of speakers

Translator German - Malay

einpaschen
190 millions of speakers

German

einpaschen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

einpaschen
130 millions of speakers

Translator German - Korean

einpaschen
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

einpaschen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

einpaschen
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

einpaschen
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

einpaschen
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

einpaschen
70 millions of speakers

Translator German - Italian

einpaschen
65 millions of speakers

Translator German - Polish

einpaschen
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

einpaschen
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

einpaschen
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

einpaschen
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

einpaschen
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

einpaschen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

einpaschen
5 millions of speakers

Trends of use of einpaschen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EINPASCHEN»

The term «einpaschen» is barely ever used and occupies the 196.656 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
4
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «einpaschen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of einpaschen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «einpaschen».

Examples of use in the German literature, quotes and news about einpaschen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EINPASCHEN»

Discover the use of einpaschen in the following bibliographical selection. Books relating to einpaschen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Handwörterbuch der deutschen Sprache: mit Bezeichnung der ...
Einpaschen. Einrennen. Einpaschon, hinbez. Z,, Waaren verbotener ^ Weise über die Grenze bringen, schmuggeln. Einpaffen, 1) hinbez, Z,, gem. einpassend m»» chen; 2) unbez, Z., mil hoben, genau inline Öffnung passen. Die Einpassung  ...
Christian Wenig, Lorenz Kellner, 1870
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Einpappen. Die Einpappung. X Einpaschen, v. rrs. heimlich einbringen. »Ich wurde für einen Hebräer angesehen, der wol Juwel?« oder Brabanter Spitzen einpa- schen könnte.» Seume. Das Einpaschen. Die Einpaschung. Einpassen, v.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Radlof schlägt auch Waaren einschleichen oder einschlei- fen, einfchwärzen und einpaschen (beide O. D.), und um nn eige, nes, vollständig ausdruckendes Wort dafür zu haben, das von ihm selbst gebildete schleichhandeln (untrennbar) vor ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
4
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Einpaschen, th. 3. , heimlich einbringen : Bra- banter Spitzen. Einpassen, l) unth. 3. mit haben, genau in etwas passen : es paßt gut ein; 2) th. 3, , in etwas passe» machen: ein Fenster, eine Scheibe; die Einpaßsorm, bei de» Färbern, eine Form  ...
Theodor Heinsius, 1828
5
Schutzmittel für die cholera, nebst einem anhange: ...
... nur verkleidete Pulver sind, die sich über d'n Cordon der Allopathie einpaschen, einzulegen; denn was hätten sie für Vortheile davon, einen bösen Geist durch eine Thür ausgetrieben zu haben, wenn er durch 100 Thüren zurückkehrt.
Gustav Theodor Fechner, 1832
6
Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802. 3. sehr verm. Aufl
Ich . armer Teufel wurde hier in hester Form für einen Hebräer angesehen, der wohl Juwelen oderBrahanter Spiz1 zen einpaschen könnte.' U eher die Physiognomen! Auer man mufste doch den casum in terminis gehalst haben. Mein ganzer ...
Johann Gottfried Seume, 1811
7
Bayerisches Wörterbuch: sammlung von Wörtern und ...
Das ON0M. von i?3S erklärt Bäsch durch jsetus cleerst«riu8. auspaschen, einpaschen Waaren, sie verbotner Weise über die Grenze bringen, passer, s. den folgenden Artikel. p auschen, untersich pauschen, Püschen als z. B. Geld ...
Johann Andreas Schmeller, 1827
8
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Kinparchiren verb. reiz, sct, hinein parlhiren, in dcnniedri, «cn Sxrecharten. verdothcne waaren „nparrbiren. Krimlich in ein Land , ober in einen Ort bringen ; im Oberdeutschen einpaschen, rinschwzrzcn. Daher die Si^parthirung. S.' parihirm.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
9
Sammlung der Gesetze
... berührte Grafschaft bestimmte Gmundner Salz über die KordouSlinie in das JNNVl'ertel, oder Weiler in das Land herein, wo der SolzpreiS HS. her ist, einpaschen werde, widrigenS diejenigen , wcl, che von den angestellten Gränizbereitern ...
Austria, Joseph Kropatachek, Franz Xaver Pichl, 1797
10
Ludwig van Beethoven
An der Barriere wurden wir durch eineInstanz an- gehalten undan die andere zur Visitation gewiesen. Ich armer Teufel wurde hier in bester Form für einenHebräer angesehen, der wohl Juwelen oder Brabanter Spitzen einpaschen könnte.
Wolfgang Alexander Thomas-san-Galli, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. einpaschen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/einpaschen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z