Download the app
educalingo
Search

Meaning of "entlüften" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENTLÜFTEN IN GERMAN

entlüften  [entlụ̈ften] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENTLÜFTEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
entlüften is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb entlüften in German.

WHAT DOES ENTLÜFTEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «entlüften» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of entlüften in the German dictionary

remove used air from a room by supplying fresh air, let out disturbing air bubbles in a pipe, a hydraulic system, or the like. remove. Remove used air from a room by adding fresh air, let it drain, for example, a hall, vent a building. verbrauchte Luft aus einem Raum durch Zufuhr von Frischluft entfernen, herauslassen störende Lufteinschlüsse in einer Leitung, einem hydraulischen System o. Ä. entfernen. verbrauchte Luft aus einem Raum durch Zufuhr von Frischluft entfernen, herauslassenBeispieleinen Saal, ein Gebäude entlüften.

Click to see the original definition of «entlüften» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ENTLÜFTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entlüfte
du entlüftest
er/sie/es entlüftet
wir entlüften
ihr entlüftet
sie/Sie entlüften
Präteritum
ich entlüftete
du entlüftetest
er/sie/es entlüftete
wir entlüfteten
ihr entlüftetet
sie/Sie entlüfteten
Futur I
ich werde entlüften
du wirst entlüften
er/sie/es wird entlüften
wir werden entlüften
ihr werdet entlüften
sie/Sie werden entlüften
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entlüftet
du hast entlüftet
er/sie/es hat entlüftet
wir haben entlüftet
ihr habt entlüftet
sie/Sie haben entlüftet
Plusquamperfekt
ich hatte entlüftet
du hattest entlüftet
er/sie/es hatte entlüftet
wir hatten entlüftet
ihr hattet entlüftet
sie/Sie hatten entlüftet
conjugation
Futur II
ich werde entlüftet haben
du wirst entlüftet haben
er/sie/es wird entlüftet haben
wir werden entlüftet haben
ihr werdet entlüftet haben
sie/Sie werden entlüftet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entlüfte
du entlüftest
er/sie/es entlüfte
wir entlüften
ihr entlüftet
sie/Sie entlüften
conjugation
Futur I
ich werde entlüften
du werdest entlüften
er/sie/es werde entlüften
wir werden entlüften
ihr werdet entlüften
sie/Sie werden entlüften
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entlüftet
du habest entlüftet
er/sie/es habe entlüftet
wir haben entlüftet
ihr habet entlüftet
sie/Sie haben entlüftet
conjugation
Futur II
ich werde entlüftet haben
du werdest entlüftet haben
er/sie/es werde entlüftet haben
wir werden entlüftet haben
ihr werdet entlüftet haben
sie/Sie werden entlüftet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entlüftete
du entlüftetest
er/sie/es entlüftete
wir entlüfteten
ihr entlüftetet
sie/Sie entlüfteten
conjugation
Futur I
ich würde entlüften
du würdest entlüften
er/sie/es würde entlüften
wir würden entlüften
ihr würdet entlüften
sie/Sie würden entlüften
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entlüftet
du hättest entlüftet
er/sie/es hätte entlüftet
wir hätten entlüftet
ihr hättet entlüftet
sie/Sie hätten entlüftet
conjugation
Futur II
ich würde entlüftet haben
du würdest entlüftet haben
er/sie/es würde entlüftet haben
wir würden entlüftet haben
ihr würdet entlüftet haben
sie/Sie würden entlüftet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entlüften
Infinitiv Perfekt
entlüftet haben
Partizip Präsens
entlüftend
Partizip Perfekt
entlüftet

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ENTLÜFTEN


Geowissenschaften
Ge̲owissenschaften
Schriften
Schrịften
auslüften
a̲u̲slüften
belüften
belụ̈ften
bewirtschaften
bewịrtschaften
driften
drịften
durchlüften
durchlụ̈ften
entgiften
entgịften
giften
gịften
haften
hạften [ˈhaftn̩]
hälften
hạ̈lften
liften
lịften [ˈlɪftn̩]
lüften
lụ̈ften 
saften
sạften
soften
sọften
stiften
stịften 
stoßlüften
sto̲ßlüften
vergiften
vergịften [fɛɐ̯ˈɡɪftn̩]
verklüften
verklụ̈ften
verkraften
verkrạften 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ENTLÜFTEN

entlegen
Entlegenheit
entlehnen
Entlehnung
entleiben
entleihen
Entleiher
Entleiherin
Entleihung
Entlein
entlernen
entlieben
entloben
Entlobung
entlocken
entlohnen

GERMAN WORDS THAT END LIKE ENTLÜFTEN

Zwölften
abdriften
abheften
anhaften
anheften
anstiften
auskundschaften
beschriften
duften
entkräften
entsaften
erwirtschaften
heften
raften
schiften
schuften
schäften
vergesellschaften
verhaften
wirtschaften

Synonyms and antonyms of entlüften in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ENTLÜFTEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «entlüften» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of entlüften

Translation of «entlüften» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENTLÜFTEN

Find out the translation of entlüften to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of entlüften from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «entlüften» in German.

Translator German - Chinese

流血
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

sangrar
570 millions of speakers

Translator German - English

bleed
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

खून बहाना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ينزف
280 millions of speakers

Translator German - Russian

кровоточить
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

sangrar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

রক্ত ঝরা
260 millions of speakers

Translator German - French

saigner
220 millions of speakers

Translator German - Malay

berdarah
190 millions of speakers

German

entlüften
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

出血します
130 millions of speakers

Translator German - Korean

85 millions of speakers

Translator German - Javanese

metu getihe
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chảy máu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இரத்தம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

रक्तस्राव होणे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kanamak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

sanguinare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

krwawić
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

кровоточити
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

sângera
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αιμορραγώ
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bloei
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

bleed
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

blø
5 millions of speakers

Trends of use of entlüften

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENTLÜFTEN»

The term «entlüften» is quite widely used and occupies the 39.621 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «entlüften» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of entlüften
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «entlüften».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENTLÜFTEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «entlüften» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «entlüften» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about entlüften

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ENTLÜFTEN»

Discover the use of entlüften in the following bibliographical selection. Books relating to entlüften and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Lexikon der Gastechnik
Gunther Dette. Enthalpie enthalpy Zustandsgröße, die die Summe aus innerer Energie und Verdrängungsarbeit (Produkt aus Druck und Volumen) darstellt. Entleerungsleitung siehe: Steigleitung Entlüften purging Verdrängen der Luft aus der ...
Gunther Dette, 1996
2
National Integrated Assessment Modelling zur Bewertung ...
... Warmwasserbereitung NT2 BW2 Zentral mit WW Gas NT/BW3 + Trinkwasserspeicher, Schaltung und Regelung als Pumpenschaltung NT3 BW3 Zentral ohne WW Gas Heizkesselanlage, Entleeren, Füllen und Entlüften der Heizanlage NT4 ...
Frank Schultmann, 2012
3
Tipps und Tricks für Kartfahrer: Schritt für Schritt zu ...
In diesem Fall müssen Sie die Bremsanlage entlüften. Dies geschieht am einfachsten mit einem Entlüftungsgerät wie es auf dem unteren Foto zu sehen ist. Vorgehensweise beim Entlüften: Zum Entlüften der Bremsanlage öffnen Sie die ...
Volker Krahn, Oliver Tschirsky, 2011
4
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Sg.| á-ungñ das Belüften; Vorrichtung zum Belüften entlüften |Vb.| áent-ñ ( verbrauchte) Luft entfernen: einen Raum e.; eine Rohrleitung e.; Entlüfter, der; -s, - á-er2ñ Gerät zum Entlüften; Entlüftung, die; -, |o. Pl.| das Entlüften; Vorrichtung zum ...
Gerhard Augst, 2009
5
Löschwasserförderung
Entlüften Entlüften ist das „Entfernen" von Luft aus einem Hohlkörper, z. B. aus einer Saugleitung. Vor dem Entlüften herrscht innerhalb und außerhalb der Saugleitung der gleiche Luftdruck - es besteht ein Gleichgewicht. Durch Entlüften der ...
Hans Kemper, 2009
6
Schimmelpilz in Wohnräumen - was tun?
Ergänzend zur regelmäßigen Belüftung, sind kurzzeitige Wasserdampfkonzentrationen sofort nach ihrem Entstehen direkt ins Freie zu entlüften. Nach dem Kochen, bei länger andauernden Kochvorgängen auch zwischendurch. Nach dem ...
Horst Bieberstein, 1995
7
Examen Pflege: Schriftliche Prüfung, Tag 2 : 106 Tabellen / ...
Rollklemme des Überleitungssystems (Schwerkraft oder Pumpe) schließen und auf die Flasche setzen. Flasche an den Infusionsständer hängen, Tropfkammer ca. 1 cm hoch mit Sondenkost füllen. Rollklemme öffnen und das System entlüften ...
Christoph Becker, Susanne Schewior-Popp, Renate Fischer, 2007
8
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
entlüften. und. Bremsbeläge. wechseln. halten. rms, GalFer und lUcas liefern günstige Bremsbeläge in Erst- ausrüsterqualität, mit KBA Nummer. Bremsbeläge für den alltäglichen Gebrauch. Längere Lebensdauer, sehr gute Verzögerung.
SIP Scootershop GmbH
9
Hygienegerechte Apparate und Anlagen
Eine selbstansaugende Pumpe muss einen Unterdruck erzeugen können, der das zu fördernde Medium in die Pumpe saugt. Anders ausgedrückt bedeutet dies , dass sie die in der Pumpe enthaltene Luft fördern und damit die Pumpe entlüften ...
Gerhard Hauser, 2012
10
Strandung am Ende der Welt: Bohnen mit Katzen: Schiffbruch ...
Wieder folgt entlüften, wieder erfolg— los. Aber es gibt ja noch ein Mini— Filterchen im Pumpenzulauf — das ist aber auch sauber, wie sich bei der Demontage heraus stellt. Wie— der pumpen, pumpen, pumpen, die Finger schmerzen und ...
Karl W. Bohne, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENTLÜFTEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term entlüften is used in the context of the following news items.
1
Betonfertigteile geliefert 17 Schachtbauwerke entlüften Kanal
Freudenberg (ABZ). – Die Gemeinde Freudenberg im Landkreis Amberg-Sulzbach beschloss, für die Abwasseranlage Freudenberg BA 19 der Ortsteile ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, Jul 16»
2
Dorfen: 35-Jähriger kommt bei tragischem Betriebsunfall ums Leben
Der selbstständige Unternehmer wollte am Morgen, gegen 06.35 Uhr, nach einer Störung an einem Maschinenaggregat den Ladeluftkühler entlüften. «münchen.tv, Apr 16»
3
Schrauberschule: Bremsen entlüften
Doch während die Zügel beim Pferd relativ wenig Augenmerk benötigen, brauchen die Bremsen regelmäßige Wartung. Vor allem das Entlüften ist gefürchtet. «Bikesport-Magazin, Mar 16»
4
Nö: FF Maria Enzersdorf: Be- und Entlüften von Einsatzobjekten ...
MARIA ENZERSDORF (NÖ): Am 10. März 2016 starteten die Mitglieder der 2. Gruppe mit dem neuen Block der Praxisschulungen im Feuerwehrhaus Maria ... «Fireworld.at, Mar 16»
5
Werkstatt - Disc am Rennrad entlüften
Welche das sind und wie das Entlüften der Disc am Rennrad am besten gelingt, das ... Das verhintert Verschmutzung und vereinfacht das spätere Entlüften. 3. «Rennrad Radsport, Feb 16»
6
Diesel-Einspritzsysteme sicher entlüften
Kfz-Profis können nun Fahrzeuge problemlos warten, deren Kraftstoffsystem sich nicht selbst entlüftet und die nicht mit einer Handpumpe zur Entlüftung ... «Auto Service Praxis, Feb 16»
7
SMC unterstützt mit intelligenten Produkten die Maschinensicherheit ...
„Sicheres Entlüften“, „Sicherer Stopp“, „Zweihandbetätigung“ oder „Schutz vor unerwartetem Anlaufen“ sind solche Funktionen, mit denen viele Ventil- und ... «PresseBox, Jan 16»
8
Heizkörper entlüften: Anleitung für Dummies
Das Entlüften der Heizung sollte idealerweise zu Beginn der Heizperiode ... Solches Profi-Werkzeug ist aber keine Bedingung für eine gelungene Entlüftung. «Giga.de, Sep 15»
9
Vorbereitung für den Winter: Vor Heizbeginn entlüften
„Die Entlüftung kann eigentlich jeder selbst erledigen, indem er mit einem kleinen Vierkantschlüssel das Entlüftungsventil des Heizkörpers öffnet”. Es befindet ... «Aachener Zeitung, Sep 15»
10
Wartung – Bremsen Entlüften Teil 1
Es gibt auf dem Markt etliche Systeme, mit denen die Bremse entlüftet werden kann. Jeder Hobbyschrauber und jede Werkstatt hat hier so seine eigene ... «Classic-Car.TV, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. entlüften [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/entluften>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z