Meaning of "Erste-Hilfe-Kasten" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF ERSTE-HILFE-KASTEN IN GERMAN

Erste-Hilfe-Kasten  [Erste-Hịlfe-Kasten]

GRAMMATICAL CATEGORY OF ERSTE-HILFE-KASTEN

Erste-Hilfe-Kasten is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ERSTE-HILFE-KASTEN MEAN IN GERMAN?

First aid kit

Verbandkasten

A first aid kit or red cross box is a box with dressing materials and other equipment for first aid. In many countries there are legally regulated minimum standards for the transport of box-office boxes in road traffic and the provision of first-aid material in establishments in the course of occupational safety and health. For this reason, dressing kits are also most widespread in these areas. However, the regulations may vary widely from country to country.

Ein Verbandkasten oder Verbandskasten, umgangssprachlich auch Erste-Hilfe-Kasten oder Rot-Kreuz-Kasten, ist ein Behältnis mit Verbandmitteln und weiterer Ausrüstung für die Erste Hilfe. In vielen Staaten existieren gesetzlich geregelte Mindeststandards für das Mitführen von Verbandkästen im Straßenverkehr und das Vorhalten von Erste-Hilfe-Material in Betrieben im Zuge des Arbeitsschutzes. Deshalb sind Verbandkästen in diesen Bereichen auch am weitesten verbreitet. Die Vorschriften können sich hierbei von Land zu Land jedoch mitunter stark unterscheiden.

Definition of Erste-Hilfe-Kasten in the German dictionary

transportable box with first aid kit.

transportabler Kasten mit Erste-Hilfe-Ausrüstung.

TRANSLATION OF ERSTE-HILFE-KASTEN

Find out the translation of Erste-Hilfe-Kasten to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Erste-Hilfe-Kasten from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Erste-Hilfe-Kasten» in German.

• Translator German - Chinese: 急救箱
• Translator German - Spanish: Botiquín de primeros auxilios
• Translator German - English: First aid kit
• Translator German - Hindi: प्राथमिक चिकित्सा किट
• Translator German - Arabic: الإسعافات الأولية
• Translator German - Russian: Аптечка первой помощи
• Translator German - Portuguese: estojo de primeiros socorros
• Translator German - Bengali: ফার্স্ট এইড কিট
• Translator German - French: Trousse de premiers soins
• Translator German - Malay: kit pertolongan cemas
• German: Erste-Hilfe-Kasten
• Translator German - Japanese: 救急箱
• Translator German - Korean: 응급 처치 키트
• Translator German - Javanese: kit sepindah
• Translator German - Vietnamese: kit viện trợ đầu tiên
• Translator German - Tamil: முதலுதவி
• Translator German - Marathi: प्रथमोपचार किट
• Translator German - Turkish: İlk yardım kiti
• Translator German - Italian: Kit di pronto soccorso
• Translator German - Polish: Apteczka
• Translator German - Ukrainian: Аптечка першої допомоги
• Translator German - Romanian: Trusa de prim ajutor
• Translator German - Greek: Κουτί πρώτων βοηθειών
• Translator German - Afrikaans: Eerste stel hulp
• Translator German - Swedish: Första hjälpen-kit
• Translator German - Norwegian: Førstehjelpsutstyr

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ERSTE-HILFE-KASTEN»

Discover the use of Erste-Hilfe-Kasten in the following bibliographical selection. Books relating to Erste-Hilfe-Kasten and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Kleine Fibel Arbeitsschutz an Hochschulen

Erste-Hilfe-Kasten Die Unfallverhütungsvorschrift beschreibt, "dass das zur Leistung der Ersten Hilfe erforderliche ... Erste-Hilfe-Material ... zur Verfügung steht." Dazu gehört, dass die Erste-Hilfe-Kästen vorschriftsmäßig eingerichtet sind und ...

Harald Birgfeld, 2010

Kleine Fibel Arbeitsschutz an Schulen (alle Schulformen): ...

Die Warenabforderung erfolgen: für Erste-Hilfe-Kasten gem. DIN-EN 13157 C, für Füllung gem. DIN-EN 13157 C, Die Kennzeichnung der Schränke mit den Erste- Hilfe-Kästen und der Türen, die zu den Räumen mit den Erste-Hilfe-Kästen ...

Harald Birgfeld, 2010

Mission Vendetta: Thriller

Drake setzte sich hinter das Steuer und warf einen Blick auf die Gegenstände, die auf dem Beifahrersitz lagen. Es handelte sich um einen kleinen Erste-Hilfe- Kasten, wie ihn Sanitäter für gewöhnlich bei sich trugen. Darauf lag ein Skalpell, das ...

Will Jordan, 2013

Kommunikative Kompetenz: weniger ist mehr ; die Mikromuster ...

10.3 Der Erste-Hilfe-Kasten »Der schlimmste Weg, den man wählen kann, ist der, keinen zu wählen.« Friedrich der Große Auch wenn das bewusste kombinierte Anwenden verschiedener Mikromuster unter den realen Bedingungen von Beruf  ...

Wolfgang J. Linker, 2009

Schützen Sie Ihren Hund: Wie Sie Ihren Hund vor vergifteten ...

Erste-Hilfe-Kasten fürdenHund Stellen Sie einen Erste-Hilfe-Kasten zusammen und lassen Sie sich vom Tierarzt dazu beraten. Insbesondere ist es wichtig, über den Inhalt eines Erste Hilfe-Kastens zureden,weilMedikamente und Gegenmittel  ...

Branko Perc, 2013

Die Nachbarschaftshilfe: Kinder schreiben für Kinder

aus und überprüfst den Erste-Hilfe-Kasten. Tanja, du wäschst die Scheiben. Samy, du saugst die Sitze ab. Dany, du säuberst die Felgen und ich sauge die Fußteppiche“, teilte Jan die Arbeit ein. Max öffnete den Kofferraum und fragte: „ Wo ist ...

Gudrun Schroeder, Grundschule Klasse 5a, 2010

Kleine Fibel Arbeitsschutz an Kindergärten

Die Warenabforderung erfolgen: für Erste-Hilfe-Kasten gem. DIN-EN 13157 C, für Füllung gem. DIN-EN 13157 C, Die Kennzeichnung der Schränke mit den Erste- Hilfe-Kästen und der Türen, die zu den Räumen mit den Erste-Hilfe-Kästen ...

Harald Birgfeld, 2011

Spielzeug-Puzzles aus Holz: Vorlagen und Anleitungen zum ...

Werkstatt. ▻ In jeder Werkstatt sollte ein gut ausgerüsteter Erste-Hilfe-Kasten zur Hand sein. Füllen Sie aufgebrauchtes Material wieder auf. Der Inhalt sollte folgende Teile umfassen: ▻ 10 Verbände (Sortiment) ▻ 5 Mullverbände ▻ 1 langer ...

James W. Follette, 2004

Das Little Black Book vom Picknick: Dinieren auf der Decke - ...

Erste-Hilfe-Kasten. und. Mückenschutz. und. Hundeabwehr. Gerade wenn man mit Kindern unterwegs ist, sollte immer einen Erste-Hilfe-Kasten mit Pflaster und Desinfektionsspray dabei sein. Den Erwachsenen dürfte bei einem Picknick ...

Werner Schwanfelder, 2012

Höllentrip: Thriller

»Reich mir mal den Erste-Hilfe-Kasten«, bitte ich Mark, muss aber die Zähne zusammenbeißen, weil mir das Sprechen Mühe bereitet. Der Rest dessen, was sich in der Ave-Maria-Kiste befand, liegt über dem Floß verteilt. Außer dem ...

James Patterson, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ERSTE-HILFE-KASTEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Erste-Hilfe-Kasten is used in the context of the following news items.

ADAC oder Feuerwehr: E-Bikes erobern die Arbeitswelt

Anfang Oktober wird es auf der Messe in Dresden ausgestellt: Zwei kleine Feuerlöscher, ein 15 Meter langer Druckschlauch, ein Erste-Hilfe-Kasten und ein ... «WirtschaftsWoche, Jul 16»

Machen Sie den Verbandskasten-Check!

"Ob Sie Pflaster & Co. in einem professionellen Erste-Hilfe-Kasten oder im Schuhkarton aufheben, ist egal", erklärt sie. "Hauptsache, Sie finden das ... «Diabetes Ratgeber, Jul 16»

120 Kilometer am Tag: Hobbysportler „tritt-rollt“ von Sankt ...

Sein Gepäck wog nur zehn Kilogramm und bestand aus Zelt, Schlafsack, einer warmen Jacke und einem Erste-Hilfe-Kasten. Am Mittwoch ist Rendakow auf ... «Sputnik Deutschland, Jul 16»

Made in SW und bald in jedem Erste-Hilfe-Kasten?

Martin Thurn mit seiner Erfindung: Der T.Solid wurde entwickelt um den Finger beim Ziehen einer Nadel vor Stichverletzungen auf der Punktions- ... «Main-Post, Jun 16»

Erste Hilfe: Interaktive Grafik erklärt den Verbandskasten

Wundkompressen, Fixierbinden, Folienbeutel, Vliestücher: Das alles und noch mehr sollte in einem Erste-Hilfe-Kasten zu finden sein. Aber wozu genau sind all ... «Arbeitsschutz-Portal.de, Jun 16»

War Thunder: Keine Nekromantie – Entwickler zieht Trauma-Pack ...

War Thunder hätte im kommenden Update „Flaming Arrows“ ein Feature namens „Trauma-Pack“ bekommen. Dieser Erste-Hilfe-Kasten sollte verletzte ... «Mein-MMO.de, Jun 16»

Erste-Hilfe-Ausrüstung im Auto

Ein Erste-Hilfe-Kasten ist in jedem Pkw Pflicht, das weiß jeder Fahrschüler – wer ohne ein entsprechendes Set bei einer Polizeikontrolle erwischt wird, muss ein ... «Auto.de, Dec 15»

Verbandskasten abgelaufen – Spenden für den guten Zweck

... dass manche Inhalte auch ablaufen können und dann nicht mehr benutzt werden dürfen? Wir helfen euch dabei, euren alten Erste-Hilfe-Kasten zu entsorgen. «Drive Blog, Dec 15»

Für den Ernstfall wappnen

Damit der Erste-Hilfe-Kasten möglichst lange zuverlässig seinen Dienst tut, sollten Sie ihn also nach Möglichkeit vor Nässe schützen. Auch Staub, Benzin und ... «rosenheim24.de, Oct 15»

Heute startet der Moosburger Waldkindergarten

Im Gepäck hat die Gruppe einen Bollerwagen mit Spielmaterial, Getränken, Notfallunterlagen, einem Erste-Hilfe-Kasten, Wechselkleidung sowie weiteren ... «Merkur.de, Sep 15»