Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Filmheld" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FILMHELD IN GERMAN

Filmheld  Fịlmheld [ˈfɪlmhɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FILMHELD

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Filmheld is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FILMHELD MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Filmheld» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Filmheld in the German dictionary

Screen hero. Leinwandheld.

Click to see the original definition of «Filmheld» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FILMHELD


Actionheld
Actionheld
Antiheld
Ạntiheld
Comicheld
Cọmicheld
Frauenheld
Fra̲u̲enheld [ˈfra͜uənhɛlt]
Freiheitsheld
Fre̲i̲heitsheld [ˈfra͜iha͜it͜shɛlt]
Handheld
[ˈhɛnthɛlt] 
Kriegsheld
Kri̲e̲gsheld [ˈkriːkshɛlt]
Maulheld
Ma̲u̲lheld [ˈma͜ulhɛlt]
Messerheld
Mẹsserheld [ˈmɛsɐhɛlt]
Nationalheld
Nationa̲lheld [nat͜si̯oˈnaːlhɛlt]
Pantoffelheld
Pantọffelheld [panˈtɔfl̩hɛlt]
Revolverheld
Revọlverheld [reˈvɔlvɐhɛlt]
Romanheld
Roma̲nheld [roˈmaːnhɛlt]
Serienheld
Se̲rienheld [ˈzeːri̯ənhɛlt]
Superheld
Su̲perheld
Titelheld
Titelheld
Tugendheld
Tu̲gendheld
Volksheld
Vọlksheld [ˈfɔlkshɛlt]
Weiberheld
We̲i̲berheld
Westernheld
Wẹsternheld [ˈvɛstɐnhɛlt]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FILMHELD

Filmgenre
Filmgeschäft
Filmgeschichte
filmgeschichtlich
Filmgesellschaft
Filmgröße
Filmgroteske
filmhaft
Filmhandlung
Filmhase
Filmhersteller
Filmherstellerin
Filmhochschule
Filmillustrierte
Filmindustrie
filmisch
Filmjargon
Filmkamera
Filmkarriere
Filmkassette

GERMAN WORDS THAT END LIKE FILMHELD

Arbeitslosengeld
Bargeld
Bielefeld
Chesterfield
Eingabefeld
Feld
Festgeld
Geld
Handlungsfeld
Hauptfeld
Held
Kindergeld
Krefeld
Leinwandheld
Mittelfeld
Pistolenheld
Revolutionsheld
Sheffield
Umfeld
Vorfeld

Synonyms and antonyms of Filmheld in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Filmheld» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FILMHELD

Find out the translation of Filmheld to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Filmheld from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Filmheld» in German.

Translator German - Chinese

影片主人公
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

héroe de la película
570 millions of speakers

Translator German - English

movie hero
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

फिल्म हीरो
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

فيلم بطل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

герой фильма
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

herói filme
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সিনেমার নায়ক
260 millions of speakers

Translator German - French

héros de film
220 millions of speakers

Translator German - Malay

hero filem
190 millions of speakers

German

Filmheld
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

映画のヒーロー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

영화 영웅
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

film pahlawan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

anh hùng phim
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

திரைப்பட ஹீரோ
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

चित्रपट नायक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

filmin kahramanı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

film eroe
65 millions of speakers

Translator German - Polish

bohater filmowy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

герой фільму
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

erou de film
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ήρωας της ταινίας
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

film held
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

film hjälte
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

film~~POS=TRUNC helten~~POS=HEADCOMP
5 millions of speakers

Trends of use of Filmheld

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FILMHELD»

The term «Filmheld» is normally little used and occupies the 116.042 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Filmheld» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Filmheld
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Filmheld».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FILMHELD» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Filmheld» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Filmheld» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Filmheld

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FILMHELD»

Discover the use of Filmheld in the following bibliographical selection. Books relating to Filmheld and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das große James Bond-Lexikon: Überarbeitete und erweiterte ...
Darin gehtes um diefiktive Biographie des Schriftstellers, Kunsthändlers und SpionsLogan Mountstuart. Der wird von Ian FlemingalsSpion angeheuert. Fleming,. der. Filmheld. Ian Fleming wurde inzwei Fernsehfilmen zur Hauptfigur. In dem ...
Siegfried Tesche, 2013
2
Das kommt nicht wieder: Filmstars vergangener Jahre
Albert. Matterstock: Strahlender. Filmheld. Der Star der 30er und 40er Jahre wurde am 13. September 1911 in Leipzig als Offizierssohn geboren. Seine Familie widersetzte sich seinem Wunsch, Schauspieler zu werden. Erst nach seiner ...
Klaus Kaiser, 2010
3
Literarhistorische Filmbiographien: Autorschaft und ...
... die ihre Studie Hölderlin – ein traumatisierter Dichter als »Filmheld« der umfänglichen Rekonstruktion und Interpretation dieser Filme gewidmet hat, spricht völlig zu Recht von einem »Medienwechsel in der Hölderlin-Rezeption« zu Beginn ...
Sigrid Nieberle, 2008
4
Witzkultur in der DDR: ein Beitrag zur Sprachkritik
Es kommt eine Filmszene, in der der Filmheld über einen breiten Graben zu springen hat. Sagt der eine Polizist zum anderen: »Wollen wir wetten? Der schafft das und springt drüber!« Meint der andere: »Über solch einen breiten Graben?
Andrea Schiewe, Jürgen Schiewe, 2000
5
Bildpolitik, Sprachpolitik: Untersuchungen zur politischen ...
Untersuchungen zur politischen Kommunikation in der entwickelten Demokratie Wilhelm Hofmann. Von öffentlichem Interesse - Investigative Journalisten der Realität als Filmhelden Der investigative Journalist ist als Filmheld aus mehreren  ...
Wilhelm Hofmann, 2006
6
Der Traum von Hollywood: Auf dem Weg zu den Sternen
Filmheld und Frauenschwarm Spencer Jackson steht auf Kerle! Da würden aber eine Menge weiblicher Fans ziemlich enttäuscht sein, wenn das bekannt würde!“ „Ja, er war auch mein ganz großer Filmheld. Und du kannst dir denken, wie ...
Matthias Elger, 2008
7
Spannung bei Hitchcock: zur Funktionsweise des auktorialen ...
Ein ähnliches Beispiel findet sich auch in HITCHCOCK'S Frühwerk The 39 Steps (1935): Der Filmheld Richard Hannay (ROBERT DONAT), der wegen eines unberechtigten Mordverdachts mit dem Zug nach Schottland geflüchtet ist, wird im ...
Adrian Weibel, 2008
8
"[...] weil wir lieber im Kino sitzen als in Sack und Asche"
Krop störte dagegen, daß die Gestalt Rembrandts allzusehr „veräußerlicht" („ veruiterlijkt"), allzusehr „Filmheld" („filmheld") sei. Vollkommen inakzeptabel war für Krop der Gebrauch einer „Fremdsprache" („vreemde taal"): „Sollte denn doch nur ...
Ingo Schiweck
9
Multichannel-Management: Gestaltung einer multioptionalen ...
Als Beispiel für On-Set-Placement kann die Sonnenbrille der Firma Persol für den Filmheld James Bond dienen. Bereits Pierce Brosnan, als Vorgänger des jetzigen Darstellers, trug eine Brille dieser Firma. Ein Beispiel für Creative- Placement ...
‎2009
10
Lesebuch
Der Filmheld bindet sein Pferd fest, zieht den Hut in die Stirn und betritt langsam den Saloon. Der Filmheld geht langsamer als alle anderen. Der Filmheld ist der Held des Films. Sofort räumt der Barkeeper die Whiskygläser von der Theke.
Elisabeth Borchers, 1971

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FILMHELD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Filmheld is used in the context of the following news items.
1
Fantasy-Filmhelden treffen Fans in Solingen auf echter Burg
Nele (links) und Kathrin posieren auf der Medieval Fantasy-Convention auf Schloss Burg in Solingen (Nordrhein-Westfalen) als Elb (links) bzw. Zwerg aus dem ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 16»
2
Bald den liebsten Filmhelden küssen? Neue Videotechnik lässt ...
Forscher des Massachusetts Institutes of Technology (MIT) haben eine Technologie entwickelt, die es ermöglicht, Objekte in einem Video noch nach der ... «Sputnik Deutschland, Aug 16»
3
Fetter Filmheld macht Disney Ärger
Die richtigen Körpermaße sind einfach immer Thema. Und speziell Polynesier scheinen diesbezüglich sehr sensibel, wie Disney jetzt lernen muss. maui ... «Kino.de, Jul 16»
4
"Punch Line" in ORF 2: Auch Filmhelden schwitzen
Der Dramaturg von Punch Line räsonierte vor der Kamera über des Betrachters Identifikation mit Filmhelden. Interessanter jene Teile, in denen man Vorurteile ... «derStandard.at, Jul 16»
5
Bud Spencer: Puls 4 ehrt den Filmhelden
Puls 4 gedenkt der am Montag (27.6.) mit 86 Jahren verstorbenen Schauspielgröße Bud Spencer mit einer Sonderprogrammierung und zeigt "Zwei wie Pech ... «Heute.at, Jun 16»
6
Trauer um Filmheld Bud Spencer
Mit Terence Hill war Bud Spencer das Kult-Duo in den Prügel-Filmen und für viele ein Held der Kindheit: Millionen trauern um den bulligen Italiener. DANIEL . «Südwest Presse, Jun 16»
7
Gesellschaftskritik: Über alternde Filmhelden
Vor Kurzem wurde verkündet, dass 2019 ein neuer Indiana Jones-Film ins Kino kommen wird, mit, natürlich, Harrison Ford in der Hauptrolle des ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
8
Schuhrebell Staudinger als Filmheld
Schuhrebell Staudinger als Filmheld. Der unermüdliche Kampf gegen die Finanzmarktaufsicht machte den Waldviertler Schuhproduzenten Heini Staudinger ... «ORF.at, Apr 16»
9
"Eddie the Eagle" Skisprung-Außenseiter als Filmheld
"Eddie the Eagle" Skisprung-Außenseiter als Filmheld. Ein Beitrag von: Zekri, Marius. Stand: 29.03.2016 |Bildnachweis. Um Videos oder Audios abzuspielen, ... «Bayerischer Rundfunk, Mar 16»
10
„Das Leben ist keine Generalprobe“ - Schuhrebell als Filmheld
Wien/Schrems (APA) - Der unermüdliche Kampf gegen die Finanzmarktaufsicht machte den Waldviertler Schuhproduzenten „Heini“ Staudinger bekannt. «Tiroler Tageszeitung Online, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Filmheld [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/filmheld>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z