Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Fürstenspiegel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FÜRSTENSPIEGEL IN GERMAN

Fürstenspiegel  Fụ̈rstenspiegel [ˈfʏrstn̩ʃpiːɡl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FÜRSTENSPIEGEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fürstenspiegel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FÜRSTENSPIEGEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Fürstenspiegel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Fürstenspiegel

Fürstenspiegel

As a prince's mirror one calls exhorting and instructive writings of the Middle Ages and the early modern age, which are mostly addressed to a king, prince or his son, and show him the virtues and duties of a ruler and principles of proper government. Als Fürstenspiegel bezeichnet man ermahnende und belehrende Schriften des Mittelalters und der frühen Neuzeit, die meist an einen König, Fürst oder dessen Sohn gerichtet sind und ihm die Tugenden und Pflichten eines Herrschers und Grundsätze richtigen Regierens darlegen.

Definition of Fürstenspiegel in the German dictionary

Scripture in which the model picture of a prince is set up on the basis of life pictures and in principles and rules of behavior. Schrift, in der anhand von Lebensbildern und in Grundsätzen und Regeln für das Verhalten das Musterbild eines Fürsten aufgestellt wird.
Click to see the original definition of «Fürstenspiegel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FÜRSTENSPIEGEL


Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Blutzuckerspiegel
Blu̲tzuckerspiegel
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Medaillenspiegel
Medaillenspiegel
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Prüfsiegel
Prü̲fsiegel
Riegel
Ri̲e̲gel 
Rückspiegel
Rụ̈ckspiegel 
Sachsenspiegel
Sạchsenspiegel
Schokoriegel
Scho̲koriegel
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Striegel
Stri̲e̲gel
Taschenspiegel
Tạschenspiegel [ˈtaʃn̩ʃpiːɡl̩]
Till Eulenspiegel
Tịll E̲u̲lenspiegel
Wandspiegel
Wạndspiegel [ˈvantʃpiːɡl̩]
Wasserspiegel
Wạsserspiegel
Ziegel
Zi̲e̲gel  [ˈt͜siːɡl̩]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FÜRSTENSPIEGEL

Fürstenabfindung
Fürstendiener
Fürstengeschlecht
Fürstengruft
Fürstenhaus
Fürstenhof
Fürstenknecht
Fürstenkrone
Fürstenschloss
Fürstenschule
Fürstensitz
Fürstenstand
Fürstentag
Fürstentum
Fürsterzbischof
Fürstin
Fürstinmutter
fürstlich
Fürstlichkeit

GERMAN WORDS THAT END LIKE FÜRSTENSPIEGEL

Adrenalinspiegel
Cholesterinspiegel
Dachziegel
Eulenspiegel
Grundwasserspiegel
Handspiegel
Hartriegel
Hormonspiegel
Innenspiegel
Marktspiegel
Meeresspiegel
Qualitätssiegel
Satzspiegel
Schmelztiegel
Spriegel
Standspiegel
Tiegel
Tonziegel
Ulenspiegel
Zerrspiegel

Synonyms and antonyms of Fürstenspiegel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Fürstenspiegel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FÜRSTENSPIEGEL

Find out the translation of Fürstenspiegel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Fürstenspiegel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Fürstenspiegel» in German.

Translator German - Chinese

Fürstenspiegel
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Fürstenspiegel
570 millions of speakers

Translator German - English

Fürstenspiegel
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Fürstenspiegel
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Fürstenspiegel
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Fürstenspiegel
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Fürstenspiegel
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Fürstenspiegel
260 millions of speakers

Translator German - French

Fürstenspiegel
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Fürstenspiegel
190 millions of speakers

German

Fürstenspiegel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Fürstenspiegel
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Fürstenspiegel
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Fürstenspiegel
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Fürstenspiegel
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Fürstenspiegel
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Fürstenspiegel
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Fürstenspiegel
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Fürstenspiegel
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Fürstenspiegel
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Fürstenspiegel
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Fürstenspiegel
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Fürstenspiegel
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Fürstenspiegel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Fürstenspiegel
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Fürstenspiegel
5 millions of speakers

Trends of use of Fürstenspiegel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FÜRSTENSPIEGEL»

The term «Fürstenspiegel» is normally little used and occupies the 128.582 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Fürstenspiegel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Fürstenspiegel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Fürstenspiegel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FÜRSTENSPIEGEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Fürstenspiegel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Fürstenspiegel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Fürstenspiegel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FÜRSTENSPIEGEL»

Discover the use of Fürstenspiegel in the following bibliographical selection. Books relating to Fürstenspiegel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Machiavellis Principe im Kontext zeitgenössischer Fürstenspiegel
Einleitung Niccolò Machiavellis Principe hat Kontroversen ausgelöst wie kaum ein anderes Traktat über die Politik. 1513 verfaßte der damals arbeitslose Machiavelli seine bekannteste und berüchtigtste Schrift mit einer Widmung an ...
Philipp-Henning v. Bruchhausen, 2004
2
Trajan als Vorbild in Herrschaft und Tugend im ...
Wird der Panegyricus des Plinius aus dem Jahre 100 - in welchem Plinius Trajan , in einer Rede, die er anlässlich seines eigenen Konsulatsantritts hält, direkt an Trajan gerichtet, ihn für dessen Taten lobt - gerne als eine Art Fürstenspiegel ...
Josef Hlade, 2010
3
Text und Zeit: Wiederholung, Variante und Serie als ...
Jahrhundert zu bieten, zweitens anhand der Rezeption von Erasmus' Institutio principis christiani ein Beispiel für die vielschichtige Text-Transmission in der Frühen Neuzeit zu geben. Die Gattung Fürstenspiegel Der Fürstenspiegel ist eine ...
Barbara Sabel, Jürg Glauser, 2004
4
Engel's Fürstenspiegel: (Im Auszuge)
зс) . •. marmorne SBifbfäulen oon ben .Счшtien ber erften ^Reifter ; ©eroäd)êl) äufer, ют oon baê eine, um pftinbh"die ¡Temperatur ju erhalten , beê imlieê mebr frenen roirb, alê moran baê aanie iletmitb Sbrer 6auptftabt fid) »ärmen fônnte. gie  ...
Johann Jakob Engel, 1828
5
Die Res gestae saxonicae des Widukind von Corvey: ...
Fürstenspiegel: a) Die Adressatenfrage und die von Widukind verfolgte Absicht: Wie vorhin schon angemerkt, waren die „causa scribendi und die causa dedicationis“31nicht identisch. Die konzipierte Sachsengeschichte musste aber nicht ...
Adrian Hartke, 2007
6
Fürstenspiegel - Ratgeber des Königs
Bereits aus der antiken Zeit kennen wir ähnliche Texte mit Ratgebercharakter, die sozusagen als Vorläufer für die Fürstenspiegel bezeichnet werden können wie zum Beispiel die Werke „de clementia“ von dem römischen Philosophen und ...
Matthias Kaiser, 2009
7
Speculum Regis:
C. CONCLUSIO- SCHLUSSDISKUSSION I. Motive und Charakteristika antiker Fürstenspiegel-Literatur II. Spiegelbild und Wirklichkeit Von Homers epischen Dichtungen bis hin zu Marc Aurels meditativem Tagebuch reicht die Spanne der hier ...
J. Manuel Schulte, 2001
8
Wolfram-Studien XIX: Text und Text in lateinischer und ...
Fürstenspiegel. und. ihr. Gebrauch. in. unterschiedlichen. Kontexten. von HANS- JOACHIM SCHMIDT Kultur setzt eine Kontinuität von Verhalten und Denkweisen zwischen den Generationen voraus. Ein Transfer von Wissen und Normen ist ...
Eckart Conrad Lutz, 2006
9
Gedeutete Realität: Krisen, Wirklichkeiten, Interpretationen ...
Die Zeitgenossen erkannten freilich rasch, daß es sich bei dem als Fürstenspiegel konzipierten Buch um eine Fälschung handelte, bei deren Herstellung de Guevara sich auch auf das Geschichtswerks Herodians gestützt hatte3.
Hartwin Brandt, 1999
10
Der Fürstenhof in der frühen Neuzeit
Fürstenspiegel/Hausväterliteratur/Testamente 2. Regimentstraktate/ Regierungslehren 3. Hofliteratur (Präzedenz, Ceremonialwesen, Hofmannlehre. Hofkalender) 4. Reiseliteratur/Memoiren/Gesandtenberichte 5. Hofkritik l.l Fürstenspiegel ...
Rainer A. Müller, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FÜRSTENSPIEGEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Fürstenspiegel is used in the context of the following news items.
1
Ego-Dokument eines umsichtigen Herrschers
Fragen nach der Darstellungsabsicht (Anleitung zur herrscherlichen Lebensführung, Fürstenspiegel oder Propagandaschrift?) des königlichen Autors werden ... «Frankfurt-Live.com, Aug 16»
2
Die Oldenburger Champions sind gekürt
Auf Rang drei beendeten Fürstenspiegel und Julia Watzek die Prüfung. Der von Thorsten Cording gezogene Fürstenball-Stedinger-Sohn bekam eine 8,0. «Reiter Revue International, Jul 16»
3
Wahrheitserkundungen – La 68ème édition du Festival d'Aix-en ...
Möglicherweise ließe sich aus diesem gutgemeinten Stück ein Musiktheaterabend kreieren, das einen heutigen „Fürstenspiegel“ entwickelt. Aber Olivier ... «nmz - neue musikzeitung, Jul 16»
4
Festival d'Aix-en-Provence - Auf Nummer sicher gegangen
Möglicherweise ließe sich aus diesem gutgemeinten Kinderstück ein Musiktheaterabend kreieren, der so etwas wie einen heutigen "Fürstenspiegel" entwickelt. «Deutschlandradio Kultur, Jul 16»
5
Muslimische Geschichte in Sizilien
Nicht zu vergessen ist natürlich der sogenannte „Machiavelli Siziliens“, Ibn Zafar as-Siqilli, der mit seinem Fürstenspiegel Kitab Sulwan al-muta fi Udwan al-Atba ... «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, Mar 16»
6
"Ramlila" in Indien Besuch beim längsten Theaterstück der Welt
Wie im mittelalterlichen "Fürstenspiegel" wird den politischen Führern ein Musterbeispiel vorgeführt, wie sie das Land regieren sollen. Zwar haben die ... «Deutschlandradio Kultur, Nov 15»
7
"Goldene Zeiten": Blick in die habsburgische Buchtruhe
Fürstenspiegel etwa entstanden in seiner Folge als Wiederbelebung einer antiken Tradition, in der Lebensbeschreibungen früherer Herrscher den aktuellen als ... «derStandard.at, Nov 15»
8
religion.ORF.at
... ‚Über falsche Christen', ‚Fürstenspiegel'). Für dieses Teilvorhaben wurden von der Deutschen Forschungsgesellschaft für drei Jahre umfangreiche Sachmittel ... «ORF.at, Nov 15»
9
Der Verrat der europäischen Werte: Merkels Ausverkauf
Ein weiser Regent , so argumentierte er in seinem „Fürstenspiegel“, der auch zur Lektüre der Kanzlerin werden sollte, darf seine christlich-moralischen Maximen ... «The European, Oct 15»
10
Assyriens Gottkönige schätzten Ironie und Action
Die Welt: Die Botschaften erinnern an eine Art Fürstenspiegel. Maul: Wie die homerischen Werke war das "Gilgamesch-Epos" über Jahrhunderte hinweg ... «DIE WELT, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fürstenspiegel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/furstenspiegel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z