Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Gärspund" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GÄRSPUND IN GERMAN

Gärspund  [Gä̲rspund] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GÄRSPUND

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gärspund is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GÄRSPUND MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Gärspund» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Gärspund

fermentation tube

Gärröhrchen

A fermenting tube or fermenting spike is a form of fermenting. Other names for this are Nessler's fermenting tube, or simply fermenting tube, fermenting tube, fermenting pipe, fermenting glass, gas bottle, or spittoon. It is a tube of glass or plastic, usually double-U-shaped, on a perforated cork or rubber stopper. In the production of fermented beverages, such as wine, meats, cider or beer, it closes the mouth of the balloon or mash. It is designed in such a way that fermentation gas released during the fermentation process, mainly carbon dioxide, escapes from the container but air or oxygen can not penetrate from the outside. This prevents oxidation of the must or the mash to vinegar. This is achieved by a water trap in the lower of the two U-shaped bends of the tube. In addition, the fermentation spine prevents airborne or insects from entering undesirable bacteria or other microorganisms into the must and causing false fermentation which would spoil the end product. Ein Gärröhrchen oder Gärspund ist eine Form eines Gärverschlusses. Weitere Bezeichnungen dafür sind Nessler´sche Gärröhre, oder einfach Gärröhre, Gärrohr, Gärpfeife, Gärglas, Gäraufsatz, oder Spunden. Es handelt sich um ein meist doppelt U-förmig gebogenes Rohr aus Glas oder Kunststoff auf einem gelochten Korken oder Gummistopfen. Bei der Herstellung vergorener Getränke wie Wein, Met, Apfelwein oder Bier verschließt es die Öffnung des Gärballons oder Maischegefäßes. Es ist so konstruiert, dass beim Gärprozess freigesetztes Gärgas, hauptsächlich Kohlenstoffdioxid, zwar aus dem Behälter entweichen, Luft bzw. Sauerstoff jedoch nicht von außen eindringen kann. So lässt sich eine Oxidation des Mosts oder der Maische zu Essig verhindern. Erreicht wird dies durch eine Wasserfalle in der unteren der beiden U-förmigen Krümmungen des Röhrchens. Zusätzlich verhindert der Gärspund, dass mit der Luft oder durch Insekten unerwünschte Bakterien oder andere Mikroorganismen in den Most gelangen und Fehlgärungen auslösen, die das Endprodukt verderben würden.

Definition of Gärspund in the German dictionary

Grafting with an opening for closing fermenting barrels, through which the carbon dioxide produced during the fermentation process can escape without the external air reaching the fermentation material. Pfropfen mit einer Öffnung zum Verschließen von Gärfässern, durch den das beim Gärprozess entstehende Kohlendioxid entweichen kann, ohne dass die äußere Luft zum Gärgut gelangt.
Click to see the original definition of «Gärspund» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GÄRSPUND


Background
[ˈbɛkɡra͜unt]  , englisch: [ˈbækɡraʊnd] 
Bund
Bụnd 
Dortmund
Dọrtmund
Edmund
Ẹdmund
Fassspund
Fạssspund, Fạss-Spund
Fund
Fụnd 
Grund
Grụnd 
Hintergrund
Hịntergrund 
Hund
Hụnd 
Jungspund
Jụngspund
Pound
[paʊnd] 
Rund
Rụnd 
Sound
[saʊnd] 
Spund
Spụnd
Underground
[ˈandɐɡraʊnd] 
aufgrund
[a͜ufˈɡrʊnt] 
freund
fre̲u̲nd
gesund
gesụnd 
rund
rụnd 
und
ụnd 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GÄRSPUND

Garnnummerierung
Garnrolle
Garnspule
Garnstärke
Garonne
Garouille
Gärprozess
Garrigue
Garrotte
garrottieren
garstig
Garstigkeit
Gärstoff
Gart
Gärtchen
gärteln
Garten
Gartenabfall
Gartenamt
Gartenanlage

GERMAN WORDS THAT END LIKE GÄRSPUND

Befund
Dachshund
Greyhound
Inbound
Lund
Mound
Mund
Outbound
Pfund
Rebound
Sekund
Stralsund
Sund
Turnaround
Untergrund
Verbund
Vordergrund
Workaround
kund
ungesund

Synonyms and antonyms of Gärspund in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Gärspund» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GÄRSPUND

Find out the translation of Gärspund to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Gärspund from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Gärspund» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

bitoque
570 millions of speakers

Translator German - English

bung
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

डाट
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

كدر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

закупоривать
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

mentira
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ছিপি আঁটা
260 millions of speakers

Translator German - French

bondon
220 millions of speakers

Translator German - Malay

bung
190 millions of speakers

German

Gärspund
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

130 millions of speakers

Translator German - Korean

마개
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

bung
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lời nói láo
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அடைப்பான்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

लाच
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

tıkamak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

tappo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

szpunt
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

закупорювати
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

vrană
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πώμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

prop
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

bung
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

bung
5 millions of speakers

Trends of use of Gärspund

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GÄRSPUND»

The term «Gärspund» is normally little used and occupies the 132.697 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Gärspund» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Gärspund
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Gärspund».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Gärspund

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GÄRSPUND»

Discover the use of Gärspund in the following bibliographical selection. Books relating to Gärspund and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Handbuch für Hobby-Whiskybrenner
Sie sind günstig zu beschaffen, leicht zu reinigen und können mit einem Gärspund verschlossen werden. Die Würze schäumt beim Gären, daher kann ein Fass nie ganz gefüllt werden. Für 8 Liter Würze muss das Fass 12–15 Liter Volumen ...
Dirk Gasser, 2012
2
Landwirtschaftliche Jahrbücher
... dritte Flasche mit dem Wattestopfen unverändert blieb. Damit in die erste Flasche mit dem Korkstopfen und in die zweite mit dem Gärspund Sauerstoff nicht nachträglich eintreten könnte, verlackte ich beide Stopfen noch mit Flaschenlack.
3
Selbstversorgung aus dem eigenen Anbau: Reichen Erntesegen ...
Most wird hierzuallen Gelegenheiten getrunken. Der ausgepresste Saft wirdin ein Fassgefüllt, das unten einen Zapfhahn und obeneinen Gärspund hat. In den Gärspund füllt man reinen Alkohol, damit keine fremden Pilze und Bakterienin das ...
Maren Bustorf-Hirsch, 2014
4
Bericht Der Konigl. Lehranstalt Wein,Obst-und Gartenbau
Gärspund „Winzersieg", eingeschickt von Wilh. Balz, Flonheim (Rheinhessen). Dieser Gärspund hat zunächst sehr viel Ähnlichkeit mit den gebräuchlichen Tongärspunden. Er besteht aus einer Tonschüssel, durch deren Mitte eine nach oben ...
Geisenheim a Rh, 1907
5
Jahresbericht der Hessische Forschungsanstalt für Wein-, ...
Gärspund „Winzersieg", eingeschickt von Wilh. Balz, Flonheim (Rheinhessen). Dieser Gärspund hat zunächst sehr viel Ähnlichkeit mit den gebräuchlichen - Tongärspunden. Er besteht aus einer Tonschüssel, durch deren Mitte eine nach oben ...
6
Der Praktische Gaertner ...
Als praktisch und erprobt, dabei dauerhaft sind der Gärspund von W. Grünewald, Stuttgart, und der aus Steingut gefertigte Gärtrichter zu empfehlen. Wird der Most sich selbst überlassen, so tritt nach kurzer oder langer Zeit die Gärung ein.
Jocob Linné, 1907
7
Die weinbereitung und die kellerwirtschaft
Dieser Gärspund besteht aus einem hölzernen Fassspund, der im Innern von Gärtrichter. _ Gärspund. a bis b durchbohrt ist; oben unter dem Knopf hat er 6 Durchbohrungen c—-d, welche oben in den hohlen Teil des Spundes einmünden.
H. von der Lippe, 1894
8
Bericht
Gärspund „Winzersieg", eingeschickt von Wilh. Balz, Flonheim (Rheinhessen). Dieser Gärspund hat zunächst sehr viel Ähnlichkeit mit den gebräuchlichen Tongärspunden. Er besteht aus einer Tonschüssel, durch deren Mitte eine nach oben ...
Geisenheim. Hohere staatliche. Lehranstalt fur wein-, und gartenbau, 1908
9
Weinbau und kellerwirtschaft...
Der Urheber des Unglücks, der Gärspund, war Kein Gärspund in dem sinne wie ihn jeder sachkundige heutigen Tages auf jedem Gärfaß fordern mutz. Der Verlauf der Gärung war nicht in der weise leicht zu Kontrollieren wie beim Gärlrichter, ...
10
Die Ausbrüche, Sekte und Südweine: vollständige Anleitung ...
Während bei der Hauptgärung ein Gärspund auf dem Fasse aus dem oben angezeigten Grund sehr nützlich ist, muß man während der Nachgärung immer einen Gärspund auf dem Fasse haben, und zwar aus dem Grunde, weil der Wein  ...
Karl Maier, 1906

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GÄRSPUND»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Gärspund is used in the context of the following news items.
1
Mostpresse mit Mühle
Mit Deckel, Hahn und Gärspund. Sauberer Zustand! Preis... 1 l Flaschen neu mit Schnappverschluss Verkaufe neue ungenutzte 1 l Flaschen mit Verschluss ca. «www.landwirt.com, Jul 16»
2
Saftflaschen 1l
Mostfässer 1 x 150 l und 1 x 100 l. Mit Deckel, Hahn und Gärspund. Sauberer Zustand! Preis... Kleinanzeigen - Biete - Direktvermarktung - Obstverarbeitung. «www.landwirt.com, Jun 16»
3
Vom Obst zum Schnaps
Wie beim Most zeigt ein Gärspund an, wann der Gärprozess abgeschlossen ist. Aus 120 Liter Maische brennt Karl Miller in eineinhalb Stunden etwa 7,5 Liter ... «Südwest Presse, Mar 16»
4
Tipps - Brauen für Einsteiger
Das wird dann in einem lebensmittelechten Eimer mit einem Gärspund (ein U-förmig gebogenes Rohr aus Kunststoff) abgedichtet. Nach etwa einem Tag ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
5
AUER Obstmühle
Mostfässer 1 x 150 l und 1 x 100 l. Mit Deckel, Hahn und Gärspund. Sauberer Zustand! Preis... Kleinanzeigen - Biete - Direktvermarktung - Obstverarbeitung. «www.landwirt.com, Feb 16»
6
Da braut sich was zusammen:eigenes Bier mit der Braubox
... und Abfüllen des eigenen Biers benötigt wird: ein Glasthermometer, ein Gärspund, Reiniger und eine Abfüllpumpe samt Schlauch und Schlauchklemme. «Gruenderfreunde Szene News, Dec 15»
7
Bier brauen mit der Braubox
... erhält eine Gärflasche aus Glas, ein Thermometer, das Zutatenpaket mit Malz, Hopfen und Hefe, den Gärstopfen und Gärspund, eine Bierpumpe mit Schlauch ... «ESSEN & TRINKEN, Oct 14»
8
Brennen mehr als eine Schnapsidee
Wichtig ist, dass sie verschließbar sind und dass man ein Gärröhrchen (Gärspund) anbringen kann. Der Gärspund lässt die beim Vergären entstehenden Gase ... «Badische Zeitung, Jul 14»
9
Der Teufel hat den Schnaps gemacht
Da viel CO2 entsteht, muss der Deckel einen Gärspund haben, ein Ventil, durch das Gas hinaus, aber nichts hinein kann – vor allem nicht Fruchtfliegen, die ... «DiePresse.com, Feb 14»
10
Ebbelwoi-Vertestigung Oberursel "Volle Tönung" ist Königsgetränk
So wie Torsten Lauer, der zum ersten Mal am Start ist, obwohl er seit 15 Jahren in Stierstadt jeden Herbst am Gärspund arbeitet. Außer einer geringen Menge ... «Frankfurter Rundschau, Sep 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gärspund [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/garspund>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z