Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Gastfreiheit" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GASTFREIHEIT IN GERMAN

Gastfreiheit  [Gạstfreiheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GASTFREIHEIT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gastfreiheit is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GASTFREIHEIT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Gastfreiheit» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Gastfreiheit in the German dictionary

the hospitality. das Gastfreisein.

Click to see the original definition of «Gastfreiheit» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GASTFREIHEIT


Barrierefreiheit
Barrie̲refreiheit
Beinfreiheit
Be̲i̲nfreiheit
Bewegungsfreiheit
Bewe̲gungsfreiheit [bəˈveːɡʊŋsfra͜iha͜it]
Bodenfreiheit
Bo̲denfreiheit
Dienstleistungsfreiheit
Di̲e̲nstleistungsfreiheit
Entscheidungsfreiheit
Entsche̲i̲dungsfreiheit [ɛntˈʃa͜idʊŋsfra͜iha͜it]
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Handlungsfreiheit
Hạndlungsfreiheit [ˈhandlʊŋsfra͜iha͜it]
Informationsfreiheit
Informatio̲nsfreiheit [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsfra͜iha͜it]
Meinungsfreiheit
Me̲i̲nungsfreiheit 
Narrenfreiheit
Nạrrenfreiheit [ˈnarənfra͜iha͜it]
Niederlassungsfreiheit
Ni̲e̲derlassungsfreiheit [ˈniːdɐlasʊŋsfra͜iha͜it]
Pressefreiheit
Prẹssefreiheit [ˈprɛsəfra͜iha͜it]
Religionsfreiheit
Religio̲nsfreiheit [reliˈɡi̯oːnsfra͜iha͜it]
Steuerfreiheit
Ste̲u̲erfreiheit [ˈʃtɔ͜yɐfra͜iha͜it]
Straffreiheit
Stra̲ffreiheit
Unfreiheit
Ụnfreiheit
Versammlungsfreiheit
Versạmmlungsfreiheit [fɛɐ̯ˈzamlʊŋsfra͜iha͜it]
Vertragsfreiheit
Vertra̲gsfreiheit [fɛɐ̯ˈtraːksfra͜iha͜it]
Wahlfreiheit
Wa̲hlfreiheit [ˈvaːlfra͜iha͜it]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GASTFREIHEIT

Gästeheim
Gästekreis
Gästeliste
gasten
Gasterei
Gästetoilette
Gästezimmer
Gastfamilie
gastfrei
Gastfreund
Gastfreundin
gastfreundlich
Gastfreundlichkeit
Gastfreundschaft
Gastgarten
Gastgeber
Gastgeberin
gastgeberisch
Gastgeberland
Gastgeschenk

GERMAN WORDS THAT END LIKE GASTFREIHEIT

Beitragsfreiheit
Dreiheit
Ellbogenfreiheit
Gebührenfreiheit
Gedankenfreiheit
Gewaltfreiheit
Gewerbefreiheit
Gewissensfreiheit
Glaubensfreiheit
Keimfreiheit
Koalitionsfreiheit
Kunstfreiheit
Lernmittelfreiheit
Redefreiheit
Reisefreiheit
Vereinigungsfreiheit
Wartungsfreiheit
Willensfreiheit
Zollfreiheit
Zweiheit

Synonyms and antonyms of Gastfreiheit in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Gastfreiheit» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GASTFREIHEIT

Find out the translation of Gastfreiheit to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Gastfreiheit from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Gastfreiheit» in German.

Translator German - Chinese

待客
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

hospitalidad
570 millions of speakers

Translator German - English

hospitality
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अतिथि सत्कार
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حسن الضيافة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

гостеприимство
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

hospitalidade
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

আতিথেয়তা
260 millions of speakers

Translator German - French

hospitalité
220 millions of speakers

Translator German - Malay

hospitaliti
190 millions of speakers

German

Gastfreiheit
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ホスピタリティー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

환대
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Hospitality
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lòng hiếu khách
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

விருந்தோம்பல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

आदरातिथ्य
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

misafirperverlik
70 millions of speakers

Translator German - Italian

ospitalità
65 millions of speakers

Translator German - Polish

gościnność
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

гостинність
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

ospitalitate
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

φιλοξενία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

gasvryheid
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

gästfrihet
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

gjestfrihet
5 millions of speakers

Trends of use of Gastfreiheit

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GASTFREIHEIT»

The term «Gastfreiheit» is used very little and occupies the 156.432 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Gastfreiheit» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Gastfreiheit
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Gastfreiheit».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GASTFREIHEIT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Gastfreiheit» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Gastfreiheit» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Gastfreiheit

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «GASTFREIHEIT»

Famous quotes and sentences with the word Gastfreiheit.
1
Fritz Schroth
Gastfreundschaft und Gastfreiheit gehören zusammen. Während Gastfreiheit Raum gibt, drückt Gastfreundschaft Nähe aus. Wo beides zusammen kommt, kann Leben entfaltet werden.
2
Fritz Schroth
Gastfreiheit gibt Weite und Luft zum Atmen. Gastfreundschaft lässt uns im anderen den von Gott geliebten und gesandten Gast erkennen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GASTFREIHEIT»

Discover the use of Gastfreiheit in the following bibliographical selection. Books relating to Gastfreiheit and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Predigten. Erste bis Vierte Sammlung (1801-1820) mit den ...
Z. Als ich neulich über die christliche Gastfreiheit zu euch redete, brachte ich in Erinnerung, wie ursprünglich die Gastfreiheit fast überall darauf beruht habe, daß diejenigen sich auf alle Weise in einem hülflosen Zustande befanden, welche ...
Günter Meckenstock, 2012
2
Bilder-Conversations-Lexikon für das deutsche Volk
Dies war nur dadurch möglich, daß jene Völker völlig vereinzelt dastanden und ein großartiger Verkehr, wie gegenwärtig, noch keineswegs stattfand. Unter unfern Verhältnissen ist die Gastfreiheit nur in sehr beschränktem Maße möglich.
3
Leben und Briefe
Corsische. Gastfreiheit. Die Blitze erhellen die sinstere Nacht, Der Regen strömt, der Donner kracht, Der mächtige Wind im Hochwald saust, Der wilde Gießbach schwillt und braust. Und düsterer noch, als der nächtliche Graus, Starrt Rocco ...
Adelbert von Chamisso, Julius Eduard Hitzig, 1839
4
Friedrich Schleiermacher's sämmtliche werke
Z. Als ich neulich über die christliche Gastfreiheit zu euch redete, brachte ich in Erinnerung, wie ursprünglich die Gastfreiheit fast überall darauf beruht habe, daß diejenigen sich auf alle Weise in einem hülflosen Zustande befanden, welche ...
Friedrich Schleiermacher, 1843
5
Friedrich Schleiermacher's Sämmtliche Werke: Kurze ...
Z. Als ich neulich über die christliche Gastfreiheit zu euch redete, brachte ich in Erinnerung, wie ursprünglich die Gastfreiheit fast überall darauf beruht habe, daß diejenigen sich auf alle Weise in einem hülflosen Zustande befanden, welche ...
Friedrich Schleiermacher, 1843
6
Friedrich Schleiermacher's sämmtliche Werke...: Bd. 1-8, ...
Z. Als ich neulich über die christliche Gastfreiheit zu euch redete, brachte ich in Erinnerung, wie ursprünglich die Gastfreiheit fast überall darauf beruht habe, daß diejenigen sich auf alle Weise in einem hülflosen Zustande befanden, welche ...
Friedrich Schleiermacher, 1843
7
Predigten: Bd. 1
Die zweite Regel, die nicht minder klar in den Wor« ten unseres Textes ausgesprochen wird, ist die, daß sich in der Gastfreiheit eine Gegenseitigkeit des geistigen Gebens Und Empfangens erzeuge; denn diejenigen, denen es so gut ward ...
Friedrich Ernst Daniel Schleiermacher, 1834
8
Sammtliche werke: 1e abth. Ier-VIIer, XIer-XIIIer bd; 2e, 3e ...
Als ich neulich über die christliche Gastfreiheit zu euch redete, brachte ich in Erinnerung, wie ursprünglich die Gastfreiheit fast überall darauf beruht habe, daß diejenigen sich auf alle Weise in einem hülflosen Zustande befanden, welche von ...
Friedrich Schleiermacher, 1834
9
Die deutsch-russischen Ostsee provinzen; oder, Natur- und ...
Man macht im Westen Europas viele Unterschiede zwischen der spanischen Gastfreiheit und der Art und Weise der französischen, zwischen der Gastfreiheit, wie sie der Engländer übt, und der, wie sie in Italien zu Hause ist. — Der Fremde  ...
Johann Georg Kohl, 1841
10
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
54 Gastfreiheit Falle übernahm Gaßner die Cur. Wenn er seinen allgewaltigen Macht- spruch «e«^t lsahr aus) aussprach , so »aren die Teufel gehorsam ge« nug, den Kranken augenblicklich zu verlassen. Ein öffentlicher Beanr- ter führte ...

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GASTFREIHEIT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Gastfreiheit is used in the context of the following news items.
1
Tafel für Jenny von Voigts auf Osnabrücker Hasefriedhof
Jahrhunderts schmälert das kaum: „Bei ihr findet man die gebildetsten Köpfe der Stadt und jeden interessanten; ihr Haus ist der Tempel humaner Gastfreiheit“, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, May 16»
2
2016 in Frankfurt - So wird 2016
... wenn in Frankfurt keine Gastfreiheit mehr herrsche, „dann ist das nicht meine Stadt“. Munds rhetorisches Ausnahmetalent reißt die meisten ihrer Anhänger mit. «Frankfurter Rundschau, Jan 16»
3
der Freitag
Die Erfahrung einer solchen Gastfreiheit hat mich jedenfalls nachhaltig geprägt. Ich versuche, sie so weit als möglich in meinen Alltag zu übertragen. Jutta Zeise ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Sep 15»
4
Die Gewissensfrage
Darauf gründete sich auch die alte Sitte der Gastfreiheit oder Gastfreundschaft im engeren Sinne – eine allerdings löbliche Sitte, die bei den rohen Völkern, wie ... «Süddeutsche.de, Feb 15»
5
Dänischer Mohammed-Karikaturist: "Natürlich lauert die Angst"
Mein grundlegendes Gefühl ist Wut auf die radikalen Kräfte, die unsere Gastfreiheit missbrauchen. Sie schaden der Integration. Für mich ist Wut ein gutes ... «DIE WELT, Jan 15»
6
Der Lutherweg in Sachsen - eine Wanderung im Zeichen der ...
Durch Luther wurde in der deutschen Sprache das Wort "gastfrei" heimisch. Seinen Studenten gab er die Empfehlung: "Gastfreiheit ist an allen Orten, wo Kirche ... «news aktuell, Dec 13»
7
Der Anklagende
Syme war auch kaum sehr überrascht zu bemerken: wie inmitten all des Behagens und all der Gastfreiheit ihrer neuen Umgebung die Augen dieses Mannes ... «Telepolis, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gastfreiheit [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gastfreiheit>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z