10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GAUNERSPRACHE»
Discover the use of
Gaunersprache in the following bibliographical selection. Books relating to
Gaunersprache and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Wiener
Gaunersprache
Die Wiener Gaunersprache - mit der sich meine Hausarbeit beschaftigt - ist eine solche Geheimsprache. Es liegt nahe, dass besonders bei kriminellen Aktivitaten hochste Geheimhaltung geboten ist.
2
Randkulturen: Theorie der Unanständigkeit
Anhang 2 Die Gaunersprache Einleitende Gedanken Am Beispiel der
Gaunersprache möchte ich meiner Überlegung, daß Randkulturen eine oft lange
Geschichte haben, Deutlichkeit geben. Nicht als Sprachwissenschafter, sondern
als ...
3
Der Gitanismo im spanischen Argot
Jahrhundert zunehmend auch als Bezeichnung für die Gaunersprache
verwendet; die Bezeichnung germania, die im 16. und 17. Jahrhundert die
üblichste Bezeichnung der spanischen Gaunersprache war, wurde durch die
Bezeichnung calö ...
Bernhard Helzle-Drehwald,
2004
4
Rotwelsch: die alte Sprache der Gauner, Dirnen und Vagabunden
Ebenso habe ich in meinem Buch »Randkulturen - Theorie der Unanständigkeit«
ein Wörterbuch der Gaunersprache vorgestellt. In dem hier vorliegenden Buch
baue ich wohl auf meinen früheren Forschungen und Arbeiten auf, gehe jedoch ...
5
“Der” Adler und die drei Punkte: die gescheiterte ...
Vokabular der Wiener Gaunersprache — ein Versuch, sie auf den neuesten
Stand zu bringen Das folgende Vokabular will möglichst viele wichtige Worte,
wie sie heute noch in den Gefängnissen und im Milieu der Wiener Ganoven ...
6
1848 und das Versprechen der Moderne
21 Im letzten Kapitel seiner Schrift rezensiert Thiele eine Reihe von Studien zur
Gaunersprache, von denen nicht wenige diese Sprache mit der jiddischen
Sprache gleichsetzten. Zwanzig Jahre später versuchte Ave-Lallements Das
deutsche ...
Jürgen Fohrmann, Helmut J. Schneider,
2003
7
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
Tabelle 5.8: Die Verwendung von sondersprachlichen Markierungen in den
Dialektwörterbüchern Quelle Markierung SwWb Jenisch, Gaunersprache,
Rotwelsch (auch bei denselben Belegorten), Loschnekaudnisch,
Händlersprache, ...
8
Bibliographie zur indogermanischen Wortforschung 3 Bde.: ...
GENTHE, Arnold (1892): Deutscher Slang. Eine Sammlung familiärer Ausdrücke
und Redensarten. Straßburg. 73 S. KLUGE, Friedrich (1901): Rotwelsch. Quellen
und Wortschatz der Gaunersprache und der verwandten Geheimsprachen.
9
Aberglaube - Kriminalbiologie
Hans Gross meinte: „Selbstverständlich kennt nicht jeder Verbrecher, auch nicht
jeder Gewohnheitsverbrecher die Gaunersprache, aber wer sich der
Gaunersprache bedient, ist zuverlässig ein Gauner.“ Diese Erkenntnis samt ihrer
grob ...
Walter De Gruyter Incorporated,
1967
10
Aberglaube - Kriminalbiologie
Hans Gross meinte: „Selbstverständlich kennt nicht jeder Verbrecher, auch nicht
jeder Gewohnheitsverbrecher die Gaunersprache, aber wer sich der
Gaunersprache bedient, ist zuverlassig ein Gauner." Diese Erkenntnis samt ihrer
grob ...
Alexander Elster, Heinrich Lingemann, Rudolf Sieverts,
1966
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GAUNERSPRACHE»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
Gaunersprache is used in the context of the following news items.
Eppinger Mundartforscher kennt "de Blinzelbiene" und den "Didi"
Auch die Gaunersprache oder das Jüdische "Moos" als Ausdruck für Geld oder "Maloche" waren wegen des Durchreiseverkehrs bald in aller Munde. Eppingen ... «Rhein-Neckar Zeitung, Aug 16»
Prost auf die «Gaukler, Bettler, Strolche und Huren»
Bei Wasser und Brot erfuhren wir im Restaurant Flora mehr über die Gaunersprache Rotwelsch. Beim Bieltor wurden wir durch die Führung auch in den Kreis ... «az Solothurner Zeitung, Jun 16»
Es war ja nur Schmäh, Herr Erdoan!
Das schlägt sich nicht mit der Ableitung, die Robert Sedlaczek gibt: vom rotwelschen Wort Schmee, das so viel wie Gaunersprache, Schwindel, Lüge und/oder ... «DiePresse.com, Apr 16»
Von Bettlern, Possenreißern und Vaganten
Es geht um die Gaunersprache der Unterwelt, die als Rotwelsch bezeichnet ... Der Duden übersetzt "Rotwelsch" kurz und knapp als "deutsche Gaunersprache". «Hamburger Abendblatt, Feb 16»
Wenn ihr dieses Zeichen an eurem Haus entdeckt, müsst ihr sofort ...
Über 20 der "Gaunerzinken" sind bekannt. In München wurden kleine Kreuze gesichtet - bedeutet in Gaunersprache wohl entweder: "Fromm tun lohnt sich" oder ... «Huffington Post Deutschland, Feb 16»
Die vergessene Minderheit
... damals gesprochenen deutschen Sprache basierte, die darüber hinaus jiddische und Sinti-Worte sowie Elemente der Gaunersprachen aufgenommen hatte. «CARTA, Jan 16»
Pfennig, Springinkerl, Harnisch: Wie Wörter verschwinden
Das Wort entstand um 1850 in der Berliner Gaunersprache und meinte ursprünglich die vielen Bauern, die auf Suche nach Arbeit in die Großstadt strömten und ... «Merkur.de, Dec 15»
Filmmuseum: Französischer Kriminalfilm
... Schusswechsel und Gaunersprache – beschritt der französische Kriminalfilm neue Wege. Das Filmmuseum widmet ihm nun eine Retrospektive: Noch bis 15. «DiePresse.com, Sep 15»
Ein paar Stolpersteine der Rechtschreibung
Der Ausdruck "Pleite" ist Gaunersprache aus jiddisch plejte (Flucht vor den Gläubigern), aber selbst bei deutschen Erb- und Lehnwörtern müssen wir häufig ... «Berliner Morgenpost, Aug 15»
Alben von Konstantin Wecker und Celo & Abdi - Kampf dem ...
... aus dem Französischen, Türkischen, Arabischen - und der Gaunersprache Rotwelsch: "Zwei Kanacken aus dem Maghreb und Balkan kommen mit Marifet. «Süddeutsche.de, Jun 15»