Meaning of "Gegensatzwort" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF GEGENSATZWORT IN GERMAN

Gegensatzwort  Ge̲gensatzwort [ˈɡeːɡn̩zat͜svɔrt]

GRAMMATICAL CATEGORY OF GEGENSATZWORT

Gegensatzwort is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GEGENSATZWORT MEAN IN GERMAN?

antonym

Antonym

Antonyms (from Greek αντί anti, against 'and ὄνομα ónoma, name') are words of opposite importance in linguistics. Equivalent expressions (or (shorter) counterwords) are also used in the same sense. Two words which are contradictory to each other are called opposites. The relationship between them is called antonymia, especially of words, but also of sentences and phrases. The corresponding rhetorical figure is the oxymoron. The concept of "antonymia" can be interpreted differently according to the level and nature of the antithesis. The nature of the antonymia depends on how the opposition is to be understood in the logical sense, whether it is searched for within an upper concept, or whether there is a contradictory or contradictory relationship between the concepts designated by the opposite pair. An expression which can stand for both concepts of a contrasting pair is called Oppositionswort.

Antonyme (von griechisch αντί anti ‚gegen‘ und ὄνομα ónoma ‚Name‘) sind in der Sprachwissenschaft Wörter mit gegensätzlicher Bedeutung. In gleicher Bedeutung werden auch die Ausdrücke Gegensatzwort (oder (kürzer) Gegenwort) verwandt. Zwei Wörter, die füreinander Gegensatzwörter sind, heißen Gegensatzpaar. Die zwischen ihnen bestehende Relation heißt Antonymie, insbesondere von Wörtern, aber auch von Sätzen und Phrasen. Die entsprechende rhetorische Figur ist das Oxymoron. Der Begriff der Antonymie kann dabei nach der Ebene und Art des Gegensatzes unterschiedliche Ausprägungen erfahren. Die Art der Antonymie hängt inhaltlich davon ab, wie der Gegensatz im logischen Sinn zu verstehen ist, ob er etwa innerhalb eines Oberbegriffes gesucht wird oder ob ein konträres oder kontradiktorisches Verhältnis der mit dem Gegensatzpaar bezeichneten Begriffe vorliegt. Ein Ausdruck, der für beide Begriffe eines Gegensatzpaares stehen kann, heißt Oppositionswort.

Definition of Gegensatzwort in the German dictionary

Word opposite to another in meaning; Antonym.

Wort, das einem anderen in der Bedeutung entgegengesetzt ist; Antonym.

SYNONYMS OF «GEGENSATZWORT» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Gegensatzwort» and belong to the same grammatical category.

German synonyms of Gegensatzwort

Gegensatz

TRANSLATION OF GEGENSATZWORT

Find out the translation of Gegensatzwort to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Gegensatzwort from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Gegensatzwort» in German.

• Translator German - Chinese: 对立统一字
• Translator German - Spanish: Los opuestos palabra
• Translator German - English: Opposites word
• Translator German - Hindi: विपरीत शब्द
• Translator German - Arabic: كلمة الأضداد
• Translator German - Russian: Противоположности слово
• Translator German - Portuguese: palavra opostos
• Translator German - Bengali: বিপরীতের শব্দ
• Translator German - French: mot Opposites
• Translator German - Malay: perkataan Berlawanan
• German: Gegensatzwort
• Translator German - Japanese: 反対語
• Translator German - Korean: 반대 단어
• Translator German - Javanese: tembung opposites
• Translator German - Vietnamese: từ trái nghĩa
• Translator German - Tamil: எதிர்ப்பதமாக சொல்
• Translator German - Marathi: विरोधी शब्द
• Translator German - Turkish: karşıtlar kelime
• Translator German - Italian: parola opposti
• Translator German - Polish: przeciwieństwa słowo
• Translator German - Ukrainian: протилежності слово
• Translator German - Romanian: cuvânt Opposites
• Translator German - Greek: αντίθετα λέξη
• Translator German - Afrikaans: teenoorgesteldes woord
• Translator German - Swedish: motsatser ord
• Translator German - Norwegian: motsetninger ord

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GEGENSATZWORT»

Discover the use of Gegensatzwort in the following bibliographical selection. Books relating to Gegensatzwort and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Altnordische Rechtswörter: Philologische Studien zur ...

Sprachen nur schwach belegte wraiqs, dem im griech. Text axoiw'g „schräg, krumm“ entspricht. Im Altnordischen hat das Adj. re'ttr in seiner eigentlichen Bedeutung „gerade“ das Gegensatzwort rangr „krumm, schief“ neben sich (< * vrangr, ...

Klaus von See, 1964

Deutsch als Fremdsprache

Bei einer weiteren Auflage des Buches sollte jedoch Vereinheitlichung angestrebt werden: a) In den meisten Fällen ist das Gegensatzwort berechtigterweise auch Bestandteil des Buches (überlegen - unterlegen). Als Gegensatzwort benannt ...

Niederdeutsches Wort

In älterer Sprache galten die Gegensatzpaare stark : krank und gesund : siech. Im ausgehenden 15. Jahrhundert ist krank in niederdeutschen Quellen östlich der Weser bereits das usuelle Gegensatzwort zu gesund, ohne bis dahin jedoch  ...

Die nationalistische und die kommunistischen Fraktionen der ...

Tabelle 10) stellen jeweils den Mittelwert zwischen 0 und 100 dar, wobei 0 dem linken Gegensatzwort (z.B. "Steher") und 100 dem rechten Gegensatzwort (z.B. " Sprinter") entspricht. D.h. die Zahl gibt Auskunft darüber, welchem Gegensatzwort ...

Eberhard Schneider, 1995

Wegmetaphorik im Alten Testament: Eine semantische ...

In diesem Falle bildet 111 nicht nur - wie öfters39 - das GegensatzWort zu "Haus" (bzw. "drinnen"), sondern zugleich - und einmalig - auch zu "Feld". Koh 12,5a: 111: ntnnnm 1x1' nazn m. Anders als die umliegenden Verse ist die zitierte ...

Markus Philipp Zehnder, 1999

Im Leben bestehen - Die Bibel des 21sten Jahrhunderts

Antonym: [zu grch. anti=gegen + onyma = Name] Gegensatzwort; ein Wort, das einen Gegensatz zum Ausdruck bringt. Bsp. weiß – schwarz. Apathie: Teilnahmslosigkeit; Gleichgültigkeit gegenüber seinen Mitmenschen und der Umgebung.

Wolfgang Fries, 2014

Althochdeutsche Sprache und Literatur: Eine Einführung in ...

Schlaglichtartig zeigt die Geschichte des Wortes deutsch als Sprach- und Volksbezeichnung diesen Vorgang ganz deutlich: als Gegensatzwort beudisk ‚zu unserer peoda (,Volk') gehörig' etwa um 700 oder im 8. Jh. an der westlichen ...

Stefan Sonderegger, 2003

Philosophie des Lebens

... die schon in geringer Menge das Wachstum von anderen Mikroorganismen hemmt oder abtötet. Antonym: [zu grch. anti=gegen + onyma = Name] Gegensatzwort; ein Wort, das einen Gegensatz zum Ausdruck bringt. Bsp. weiß – schwarz.

Wolfgang Fries, 2014

Resultate und Desiderate der Paracelsus-Forschung

bedeutungsverwandt; Phras. = Phrasem; Ggs. = Gegensatzwort). 4. Zur Festlegung der Artikelstruktur 4.1. Ich schlage für ein Paracelsus- Wörterbuch folgende, an das .Frühneuhochdeutsche Wörterbuch' angelehnte Artikelstruktur vor: A.

Peter Dilg, Hartmut Rudolph, 1993

Historische Lexikographie: Ideen, Verwirklichungen, ...

... Fleiß, Tapferkeit, anstrengende und anhaltende Mühe (mhd. arbeit) gemeint sein. Der Wiederaufgriff von bon im Attribut gut des folgenden Beleges und das Gegensatzwort schentlich im übernächsten Beleg (hier nicht mehr besprochen) ...

Oskar Reichmann, 2012