Download the app
educalingo
gewönne

Meaning of "gewönne" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF GEWÖNNE IN GERMAN

gewönne


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GEWÖNNE

Adrienne · Anne · Antenne · Bonne · Cayenne · Cheyenne · Etienne · Garonne · Hanne · Henne · Italienne · Jeanne · Lausanne · Lenne · Marianne · Sonne · Spinne · begönne · inne · rönne

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GEWÖNNE

gewöhnlich · Gewöhnlichkeit · gewohnt · gewöhnt · gewohntermaßen · Gewöhnung · gewöhnungsbedürftig · Gewöhnungseffekt · Gewölbe · Gewölbebogen · Gewölbefläche · Gewölbekeller · Gewölbelaibung · Gewölbepfeiler · gewölbt · Gewölk · Gewölle · gewollt · gewonnen · geworben

GERMAN WORDS THAT END LIKE GEWÖNNE

Badewanne · Benne · Canadienne · Dünne · Finne · Johanne · Julienne · Minne · Mülltonne · Narbonne · Nonne · Panne · Parisienne · Penne · Sorbonne · Susanne · Tonne · Wanne · Yonne · Yvonne

Synonyms and antonyms of gewönne in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gewönne» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GEWÖNNE

Find out the translation of gewönne to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of gewönne from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gewönne» in German.
zh

Translator German - Chinese

应获得
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

deberá ganar
570 millions of speakers
en

Translator German - English

shall gain
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

हासिल करेगा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

يجب الحصول على
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

приобретёт
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

deve ganhar
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

লাভ হইবে
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

gagnerai
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

hendaklah mendapat
190 millions of speakers
de

German

gewönne
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

受けなければなりません
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

얻을 것이다
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

bakal gain
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sẽ đạt được
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

நுழைவுப்பெற இயலாது
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

प्राप्त होईल
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

kazanmak zorundadır
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

deve guadagnare
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

powinna zyskać
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

придбає
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

va câștiga
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

θα αποκτήσουν
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

win
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

vinner
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

skal få
5 millions of speakers

Trends of use of gewönne

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GEWÖNNE»

Principal search tendencies and common uses of gewönne
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «gewönne».

Examples of use in the German literature, quotes and news about gewönne

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «GEWÖNNE»

Famous quotes and sentences with the word gewönne.
1
Martin Luther
Was hülfe es dem Menschen, wenn er die ganze Welt gewönne, und doch Schaden nähme an seiner Seele?
2
Bibel
Was hülfe es dem Menschen, so er die ganze Welt gewönne und nehme doch Schaden an seiner Seele.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GEWÖNNE»

Discover the use of gewönne in the following bibliographical selection. Books relating to gewönne and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Gewönne doch der Konjunktiv!: Sprachwitz in 66 Lektionen
In 66 kunstvoll komponierten kleinen Glossen spießt Wolf Schneider auf, was er im öffentlichen Sprachgebrauch von Werbetextern, Journalisten oder Politikern an Marotten, Wortverdrehungen und sinnlosen Anglizismen fand – und an ...
Wolf Schneider, 2010
2
Die Sendschreiben des Apostels Paulus
19Denn als frei von allen knechtete ich mich selbst für alle, 19 damit ich desto mehere gewönne; 20und wurde den Judä- 20 ern wie Judäer damit ich die Judäer gewönne, den Gesez- untergebenen wie ein Gesezuntergebener ( obwohl selbst ...
‎1857
3
Die heiligen schriften des neuen testaments: aus der ...
(19) Denn obschon von Allen unabhängig, habe ich mich doch Allen zum Knechte gemacht, damit ich mehrere gewönne'. (20) Und ich bin den Juden wie ein Jude geworden, damit ich Juden gewönne; denen, die unter dem Gesetze stehen, ...
J. G. Hofmann, August Hahn, 1867
4
Die Sendschreiben des Apostels Paulus übersetzt und erklärt ...
19Denn als frei von allen knechtete ich mich selbst für alle, 19 damit ich desto mehere gewönne; 20und wurde den Judä— 20 ern wie Judäer damit ich die Judäer gewönne, den Gesez-‚ untergebenen wie ein Gesezuntergebener ( obwohl ...
‎1857
5
Ein New vnd Wolgegründt Rechenbuch Auff den Linien vnd ...
fT/ 13. fchilling/4. heller/fo gewönne man 1. pfundt Meffert/Wa mans aber hingebe vmb 8. ft/17.fchilling/6.hell.fo * gewönne man ein pfundt Ingwero. Nun ijt mein Frag/wie viel jeder Wahr ein pfundt gefianden hab. Facit ein pfundt Pfeffere vmb ...
Simon Jacob, 1606
6
Cosmotheologische Betrachtungen derer wichtigsten Wunder und ...
Der, ob er schon frey war von jedermann, sich doch selbst jeoernMnn znm Knechte machte, damit er ihrer viele gewinnen möchte, den Juden ward er als ein Jude, da» mit er die Juden gewönne. Denen, die unter dem Gesetze waren, ward er ...
Johann Gottlieb Walpurger, 1754
7
Überflüssiges: Gedichte
Matthäus 16, 26 Was hülfe es dem Menschen, Wenn er die ganze Welt gewönne Und nähme doch Schaden An seiner Seele? Was hülfe es dem Krämer, Wenn er alles Gold gewönne Und hätte doch keinen Menschen Außer sich selbst?
Karsten Eckhoff, 2009
8
Allgemeines Europäisches Staats-Rechts-Lexicon, oder ...
... oder Gerechtigkeit gewönne, oder zu haben vermevnte, sollen anderer gestalt nicht gesucht, erfordert, oder geordnet werden, dann wie her* nach geschrieben und ausgedruckt wird. Daß auch zwischen Uns, König Ferdinanden , und Uns ...
Christian Friedrich Hempel, 1752
9
Das Gambit: oder, Angriff und Vertheidigung gegen ...
Z. Hätte ich Cr. 6k - 5K gezogen, dann spielte er seinen Tr. nach 3K und gewönne einen Offizier. , . 11. 5. Hätte ich die D. auf 2e gesetzt, so spielte jener Tr. 5? - 2g, wodurch er die D. gegen einen Thurm gewönne; oder spielte ich D. 2K - 2», ...
Hirsch Silberschmidt, 1829
10
Oekonomische Encyklopädie oder allgemeines System der ...
Als« denn gewönne man so melZeit alleinahl, als sonst crför» derr wird, den Baum abzuhauen; ferner gewönne mim an jedem Stamm 2 Fuß in der Länge, und also an 100« Bäumen iOo« Ellen Stamm; man gewönne also noch da^u Holz.
Johann Georg Krünitz, 1782

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GEWÖNNE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gewönne is used in the context of the following news items.
1
Amtsenthebung - In Venezuela drohen Unruhen
Januar 2017 stattfindet, dann kommt es – sofern das Votum gegen Maduro ausschlägt – nicht zu Neuwahlen, die die Opposition sicher gewönne, sondern dann ... «Frankfurter Rundschau, Aug 16»
2
EU hält TTIP für lebendig
Hinter vorgehaltener Hand heißt es von EU-Diplomaten, gewönne der Republikaner Donald Trump, sei TTIP mausetot. Gewönne die Demokratin Hillary Clinton, ... «Deutsche Welle, Aug 16»
3
WWE SmackDown Live: Neue Titel, neue Gegner für Ambrose und ...
McMahon bot ihm an, dass er an dem Turnier teilnehmen könne, sollte er einen Partner finden. Gewönne er es, bekäme er auch endlich einen Vertrag. «Sport1.de, Aug 16»
4
"Wort zum Sonntag" in der ARD: Pastor Buß greift Olympia-Bosse an
Was hälfe es dem Menschen, wenn er die ganze Welt gewönne und doch Schaden an seiner Seele nähme? Seit 60 Jahren ist Pastor Alfred Buß ein ... «FOCUS Online, Aug 16»
5
Olympia-Bilanz Blick in einen neuen Spiegel
Der Pastor, ein Olympiafan seit 1956, zitierte Matthäus 16: „Was hülfe es dem Menschen, wenn er die ganze Welt gewönne und nähme doch Schaden an seiner ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
6
Wort zum Sonntag und zu Rio
Was hülfe es dem Menschen, so er die ganze Welt gewönne und nähme Schaden an seiner Seele?“ (Matthäus 16,24-28). So lautete das Rio-Fazit des Pastors ... «Mittelbayerische, Aug 16»
7
Rundschlag: Übers Schwätzen gezwitschert
Ganz neue Bedeutung gewönne da die Übersetzung des digitalen Kurznachrichtendiensts Twitter, eigentlich Gezwitscher, aber Geschwätz passte dann ja ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Aug 16»
8
Gewönne doch der Konjunktiv!
Gewönne doch der Konjunktiv, wünscht sich Altmeister Wolf Schneider. Wer gewinnen will, muss allerdings erst einmal an den Start gehen. Aber der Konjunktiv ... «Hamburger Abendblatt, Jul 16»
9
Lockeres Halbfinale: Williams greift nach dem Graf-Rekord
US-Tennisspielerin Serena Williams fehlt nur noch ein Sieg um mit Steffi Graf gleichzuziehen: Gewönne die 34-Jährige am Samstag ihr Finale in Wimbledon, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 16»
10
Fußball-EM 2016: Der Angstgegner Italien
... es das erste Mal, dass man bei einem Turnier gegen diesen "Angstgegner“ gewönne, aber schwer, sagt man, schwer werde das gegen diesen "Angstgegner“. «NDR.de, Jul 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. gewönne [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gewonne>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN