Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gleichfarbig" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GLEICHFARBIG IN GERMAN

gleichfarbig  [gle̲i̲chfarbig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GLEICHFARBIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
gleichfarbig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES GLEICHFARBIG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «gleichfarbig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of gleichfarbig in the German dictionary

the same color, for example, wears a green dress and the same colored stockings are the same color as the shoes. die gleiche Farbe aufweisendBeispielesie trägt ein grünes Kleid und gleichfarbige Strümpfedie Handschuhe sind gleichfarbig mit den Schuhen.

Click to see the original definition of «gleichfarbig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GLEICHFARBIG


andersfarbig
ạndersfarbig
anthrazitfarbig
anthrazi̲tfarbig
beigefarbig
[ˈbeːʃfarbɪç]  , [ˈbeːʒəfarbɪç] 
champagnerfarbig
champagnerfarbig
cremefarbig
cremefarbig
dreifarbig
dre̲i̲farbig
dunkelfarbig
dụnkelfarbig
einfarbig
e̲i̲nfarbig  , e̲i̲nfärbig
farbig
fạrbig 
goldfarbig
gọldfarbig
lilafarbig
li̲lafarbig
mehrfarbig
me̲hrfarbig
narbig
nạrbig
ockerfarbig
ọckerfarbig
rosafarbig
ro̲safarbig
rostfarbig
rọstfarbig
silberfarbig
sịlberfarbig
verschiedenfarbig
verschi̲e̲denfarbig
vielfarbig
vi̲e̲lfarbig
zweifarbig
zwe̲i̲farbig

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GLEICHFARBIG

gleichdenkend
Gleiche
gleichen
Gleichenfeier
gleichenorts
gleichentags
gleicherbig
gleichergestalt
gleichermaßen
gleicherweise
gleichfalls
gleichförmig
Gleichförmigkeit
gleichgeartet
gleichgeordnet
gleichgeschlechtig
gleichgeschlechtlich

GERMAN WORDS THAT END LIKE GLEICHFARBIG

bonbonfarbig
bronzefarbig
fleischfarbig
hellfarbig
himbeerfarbig
kakifarbig
kupferfarbig
lachsfarbig
malvenfarbig
olivenfarbig
olivfarbig
orangefarbig
pockennarbig
purpurfarbig
regenbogenfarbig
rosenfarbig
sandfarbig
schokoladenfarbig
türkisfarbig
veilchenfarbig

Synonyms and antonyms of gleichfarbig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gleichfarbig» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GLEICHFARBIG

Find out the translation of gleichfarbig to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of gleichfarbig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gleichfarbig» in German.

Translator German - Chinese

相同的颜色
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

mismo color
570 millions of speakers

Translator German - English

same color
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

एक ही रंग
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

نفس اللون
280 millions of speakers

Translator German - Russian

такой же цвет
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

mesma cor
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

একই রঙের
260 millions of speakers

Translator German - French

même couleur
220 millions of speakers

Translator German - Malay

warna yang sama
190 millions of speakers

German

gleichfarbig
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

同色
130 millions of speakers

Translator German - Korean

같은 색
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

werna padha
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cùng màu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அதே நிறத்தில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

समान रंग
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

aynı renk
70 millions of speakers

Translator German - Italian

stesso colore
65 millions of speakers

Translator German - Polish

sam kolor
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

такий же колір
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

aceeași culoare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ίδιο χρώμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

dieselfde kleur
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

samma färg
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

samme farge
5 millions of speakers

Trends of use of gleichfarbig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GLEICHFARBIG»

The term «gleichfarbig» is normally little used and occupies the 112.346 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gleichfarbig» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gleichfarbig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «gleichfarbig».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GLEICHFARBIG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gleichfarbig» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gleichfarbig» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about gleichfarbig

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GLEICHFARBIG»

Discover the use of gleichfarbig in the following bibliographical selection. Books relating to gleichfarbig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Österreichische Botanische Zeitschrift
Blättchen unterseits grauweiss- sammtfilzig, die älteren fast gleichfarbig. Stacheln die grösseren lang, schlank. Stieldrüsen purpurroth, häufig auf der Oberseite der Blätter, besonders der blüthenständigen. — Schaff hausen, Wildlingen. 51.
2
Deutschlands Kryptogamen-Flora oder Handbuch zur Bestimmung ...
Keulenfbrmige 21,“ Yafen klein. heerdenweife. fail zufaminenfließendz Flocken durchfichtjg. icbwarzgriin. ungleich. hin und her gebogen. buckelig. wenig äfiigz_ Sporen klein. länglicb-kemenfbrmig. gleichfarbig. mit 1- 3 Querwänden.
Ludwig Rabenhorst, 1844
3
Deutschlands Kryptogamen-Flora oder Handbuch zur Bestimmung ...
Holz»A. Rasen verbreitet, filzig, schwarz; Flo» cken kurz, fast einfach, braun; Sporen klein, gleichfarbig, mehrere verbunden. <_!»>'<,» !. !. l . 2U6. An faulendem Holze, bei Prag (<^nr6l>). l<)42. <?>. »üssnc» >>>»»!>. Armsamige ,A . Rasen ...
Ludwig Rabenhorst, 1844
4
Das phänomenale Bewusstsein: eine Verteidigung
Die Erklärung dafür, die Gegenstände für gleichfarbig zu halten, macht Gebrauch von der Tatsache, daß die Gegenstände eine gleiche Wirkung auf unseren Sinnesapparat haben (verschiedene Ursachen können gleiche Wirkungen zeitigen).
Peter Lanz, 1996
5
Hanbuch zur erkennung der nutzbarsten und am häufigsten ...
Blättchen linien -lanzettförmig, spitz, unten gleichfarbig. Antheren linienför- mig. Früchte eiförmig, etwas eckig. In Guinea mid S. America. Die Früchte geben ein schönes Oehl. 6. Guilelma. Gachipaes. Monoica in eodem spadice. 3Iasc.
Heinrich Friedrich Link, 1829
6
Wilh. Dan. Jos. Kochs Taschenbuch der Deutschen und ...
Stiel beblittert; Schuppen gleichfarbig, sbñillig; Kapseln aus eil'. Basis шиш, kahl, gestielt, Stielchen 3- od. 4msl so lang els die Honigdriise; Gf. mittelmässig; N. ziemlich dick, 2sp.; B. lanzettl., zuдырки, ganz kahl od. die jüngeren etwas seidig.
Ernst Hallier, 2014
7
Handbuch zur Erkennung der nutzbarsten und am häufigsten ...
Blatter eiformig, zugespitzt, unten gleichfarbig. Hiille nicht grosser als die Blume. lm mìttl. n. war- men Europa. Blumen gelb, vor den Blattern. Friichte roth, essbar. Div. 2. Cymis ant paniculìs nndis. — Mit nicht umhiillten Afterdolden oder Ris ...
Heinrich Friedrich Link, 1831
8
Flora von Pommern und Rügen
gweimännig; Kätzchen gestielt, Stiel be. blättert: Schuppen gleichfarbig, abfällig; Kapseln aus eyf. Basis verschmälert, stumpf, kahl, zuletzt etwa« gestielt; Mielchen kaum so lang als die sehr kurze Honigdruse; Griffel kurz; Narbe ziemlich dick, ...
Wilhelm Ludwig Ewald Schmidt, 1840
9
Gelehrte Anzeigen
... der Name ?. psvoninus unserer hiesigen Art, der von ?. prssinus (psvoninus Wag!.) aber der Berliner Art belassen wird. 5f Steiß gleichfarbig. 2«. ?. suicstus' Lvxsins. Bürzel gleichfarbig; Spitzen der Schwanzfedern ebenfalls gleichfarbig. ' 2l.
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1836
10
Klassifikation der Säugetiere I
2. Gleichfarbkuskus, P. gymnotis (Peters & Doria, 1875). KR 40—48, SL 24—36. Fell weich, dichtwollig, gewellt. Geschlechter u. Jungtiere gleichfarbig. OS dunkelgrau, schwarze Rückenlinie; US, Beine u. behaarter S-Teil braungrau, Kehle u.
Theodor Haltenorth, 1958

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GLEICHFARBIG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gleichfarbig is used in the context of the following news items.
1
Neues Knobel-Spiel “Rings” ist eine Gratis-Puzzle-Empfehlung
Dabei gilt es Kombinationen herzustellen. Drei gleichfarbige Ringe, das funktioniert horizontal, vertikal und diagonal, werden vom Spielfeld gelöscht, um Platz ... «appgefahren.de, Sep 16»
2
Grüne Politiker verteidigen den Abriss des Gaismühlen-Wehres an ...
... und gleichfarbigen Plakaten empfingen den Umweltminister Franz Untersteller und den Regierungspräsidenten Wolfgang Reimer an den Gestaden der Jagst. «Südwest Presse, Sep 16»
3
Rosendeko mit ländlichem Charme
Kurzstielige rote Rosen harmonieren vor allem mit gleichfarbigen Pflanzen wie Kapuzinerkresse ('Jewel Cherry Rose' oder 'Princess of India') und den Früchten ... «Mein schöner Garten, Jul 16»
4
Farbenfrohes Sommerfeeling mit der Gladiole / Wahre Schönheit in ...
Aufgrund ihrer Länge kommen sie besonders gut in großen Bodenvasen zur Geltung. Mehrere gleichfarbig Ton-in-Ton blühende Stiele, ein bunter Mix oder gar ... «Presseportal.de, Jul 16»
5
MON DIEU!: Eine schlüpfrige Geschichte
Schluss also mit der feschen rosa Unterhose unter schwarzen Shorts. Auch muss die Unterbekleidung aller Spieler einer Mannschaft gleichfarbig sein. Uni-sex? «Badische Zeitung, Jun 16»
6
GalaGame: Platz da! – Das Bubble-Shooter-Spiel
Zielen Sie von unten auf Gruppen von gleichfarbigen Blasen, um so einschließlich Ihres Geschosses mindestens drei gleichfarbige Blasen zusammenzubringen ... «Gala.de, Nov 15»
7
SC Opel macht's im Kreispokalfinale gegen SV 07 Nauheim dem ...
SC Opel macht's im Kreispokalfinale gegen SV 07 Nauheim dem gleichfarbigen BVB nach. Der neue Kreispokalsieger: der SC Opel Rüsselsheim um seinen ... «Main-Spitze, May 15»
8
Zauberwürfel-Erfinder wird 70 RUBIKS RäTSEL
Die 26 bunten Würfelsteine müssen so lange gedreht werden, bis jede der sechs Flächen des Würfels gleichfarbig ist. Langweilig kann einem dabei nicht ... «Tageblatt online, Jul 14»
9
Kostenlos spielen: „Luxorama” | Lassen Sie die bunten Bälle platzen
Helfen Sie dem kleinen Roboter Robert in „Luxorama”, Gruppen aus mindestens drei gleichfarbigen Kugeln zu bilden. Sind Sie zu langsam, landet Robert leider ... «BILD, Jun 14»
10
Simpel, aber schwer zu meistern | Neue Apps für flinke Finger und ...
Es gilt, gleichfarbige Punkte horizontal und vertikal zu verbinden. In jedem Level gibt es Vorgaben, wie viele Punkte welcher Farben auf diese Weise eliminiert ... «BILD, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. gleichfarbig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gleichfarbig>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z