Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Gracht" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GRACHT

niederländisch gracht, eigentlich = Graben.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF GRACHT IN GERMAN

Gracht  [Grạcht ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GRACHT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gracht is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GRACHT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Gracht» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Gracht

canal

Gracht

The canal is generally the Dutch and Low German term for canal, moat or moat. Narrow, artificially designed waterways in towns of the Netherlands and the Flemish part of Belgium are designated as canals in the narrower sense. The best known are the Amsterdam canals, which cross the entire inner city in several rings and are spanned by numerous bridges. Amsterdam's canal network was established from 1612 onwards for the convenient transport and transport of goods to the warehouses and merchant houses built directly there, as well as for drainage and defense. The network of accessible waterways in Amsterdam has a total length of over 80 kilometers. These include the Herengracht, the Keizersgracht and the Prinsengracht. Tourists are offered cruises for tourists. Other cities in the Netherlands with canals are Alkmaar, Delft, Dordrecht, Gouda, Groningen, Haarlem, Leeuwarden, Leiden, Utrecht and Zwolle. There are also canals in the Belgian cities of Bruges, Antwerp and Ghent. Die Gracht ist allgemein der niederländische und niederdeutsche Begriff für Kanal, Graben oder Wassergraben. Im engeren Sinn werden schmale, künstlich angelegte Wasserwege in Städten der Niederlande und im flämischen Teil Belgiens als Grachten bezeichnet. Am bekanntesten sind die Amsterdamer Grachten, die die gesamte Innenstadt in mehreren Ringen durchziehen und von zahlreichen Brücken überspannt werden. Das Grachtennetz Amsterdams wurde ab 1612 zum bequemen An- und Abtransport von Waren zu den direkt daran errichteten Lager- und Kaufmannshäusern sowie zur Entwässerung und Verteidigung angelegt. Das Netz der befahrbaren Wasserwege Amsterdams hat eine Gesamtlänge von über 80 Kilometern. Dazu zählen die Herengracht, die Keizersgracht und die Prinsengracht. Für Touristen werden Grachtenrundfahrten angeboten. Weitere Städte in den Niederlanden mit Grachten sind Alkmaar, Delft, Dordrecht, Gouda, Groningen, Haarlem, Leeuwarden, Leiden, Utrecht und Zwolle. In den belgischen Städten Brugge, Antwerpen und Gent gibt es ebenfalls Grachten.

Definition of Gracht in the German dictionary

navigable canal in Dutch citiesImage the canals of Amsterdam. schiffbarer Kanal in niederländischen StädtenBeispieldie Grachten von Amsterdam.
Click to see the original definition of «Gracht» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GRACHT


Anbetracht
Ạnbetracht [ˈanbətraxt]
Betracht
Betrạcht [bəˈtraxt] 
Blumenpracht
Blu̲menpracht [ˈbluːmənpraxt]
Blütenpracht
Blü̲tenpracht [ˈblyːtn̩praxt]
Eintracht
E̲i̲ntracht [ˈa͜intraxt]
Farbenpracht
Fạrbenpracht [ˈfarbn̩praxt]
Fracht
Frạcht 
Haarpracht
Ha̲a̲rpracht [ˈhaːɐ̯praxt]
Luftfracht
Lụftfracht
Niedertracht
Ni̲e̲dertracht 
Pracht
Prạcht [praxt]
Seefracht
Se̲e̲fracht
Tracht
Trạcht [traxt] 
Zwietracht
Zwi̲e̲tracht 
angebracht
ạngebracht 
aufgebracht
a̲u̲fgebracht
eingebracht
e̲i̲ngebracht
gebracht
gebracht
unangebracht
ụnangebracht 
verkracht
verkrạcht

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GRACHT

Grabstichel
Grabstock
gräbt
Grabtuch
Grabung
Grabungskampagne
Graburne
Grabvase
Grabwespe
Gracche
Gracioso
grad
grad.
Gradabteilung
gradatim
Gradation
gradaus
Gradbogen
grade
Gradeinheit

GERMAN WORDS THAT END LIKE GRACHT

Amtstracht
Barttracht
Haartracht
Hinfracht
Landestracht
Lockenpracht
Mehrfracht
Nationaltracht
Ordenstracht
Partiefracht
Rückfracht
Salzfracht
Schellentracht
Schiffsfracht
Schwesterntracht
Volkstracht
Zatteltracht
althergebracht
hergebracht
Überfracht

Synonyms and antonyms of Gracht in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Gracht» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRACHT

Find out the translation of Gracht to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Gracht from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Gracht» in German.

Translator German - Chinese

运河
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

canal
570 millions of speakers

Translator German - English

canal
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

नहर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

قناة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

канал
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

canal
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

খাল
260 millions of speakers

Translator German - French

canal
220 millions of speakers

Translator German - Malay

terusan
190 millions of speakers

German

Gracht
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

運河
130 millions of speakers

Translator German - Korean

운하
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

kanal
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ống
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கால்வாய்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

कालवा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kanal
70 millions of speakers

Translator German - Italian

canale
65 millions of speakers

Translator German - Polish

kanał
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

канал
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

canal
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κανάλι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kanaal
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

canal
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

canal
5 millions of speakers

Trends of use of Gracht

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRACHT»

The term «Gracht» is quite widely used and occupies the 46.430 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Gracht» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Gracht
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Gracht».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GRACHT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Gracht» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Gracht» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Gracht

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GRACHT»

Discover the use of Gracht in the following bibliographical selection. Books relating to Gracht and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Vorstellung und Einschätzung des wissensbasierten Ansatzes ...
Darüber hinaus wird dieser Ansatz auf das Themenfeld der „Innovation“ angewandt, welches Kerninhalt der Dissertation sein soll.
Heiko von der Gracht, 2005
2
Princeps et episcopus: Studien zur Funktion und zum ...
Wolff-Metternich zur Gracht, Hieronymus Leopold Edmund von 82, 154, 164 Wolff -Metternich zur Gracht, Ignatius von 82 Wolff-Metternich zur Gracht, Johann Adolf von (Vater Bischof Hermann Werners) 82, 127, 164 Wolff-Metternich zur Gracht ...
Bettina Braun, 2013
3
Direkt Amsterdam
Wertheim Park Zoo Artis Ooster park V o n d e l p a r k Sarphati- park Centraal Station Waterloo- plein Nieuw- markt Weesperplein Centraal Station K atte nslo o t K o s t v e r lo r e n - v a a r t S ix h a v e n Het IJ Dijks- gracht e ila n d s g r a c h t ...
Susanne Völler, Jaap van der Wal, 2011
4
Adlige Lebenswelten im Rheinland: kommentierte Quellen der ...
z.B. Archiv Schloss Gracht, Akten, Nr. 161 u. 505 (Formular), und in verschiedenen Rechnungsbüchern. Vgl. Lesemann, „dass eine gelehrte frau keine wirtinn sey", S. 257. 17 Riefenstahl, Zur Geschichte der drei Damenstifte, S. 8f; Hufschmidt, ...
Gudrun Gersmann, Hans-Werner Langbrandtner, Monika Gussone, 2009
5
Survive: So bleiben Manager auch in Zukunft erfolgreich
Survive vermittelt Menschen in der Wirtschaft, aber auch in der Politik, den Medien und Organisationen jene konkreten Fähigkeiten und besonderen Strategien, die spätestens seit der Lehman-Pleite, der Fukushima-Katastrophe und der ...
Heiko Von der Gracht, 2013
6
Die Kunstdenkmaeler der Rheinprovinz
GRACHT. SCHLOSS. DUNCKER, Rheinlands Schlösser und Burgen mit Abbild. _ v. STRAMBERG, Rheinischer Antiquarius, 3. Abt. XIII, S. 200. _ Verwaltungsbericht d. Kr. Euskirchen 1898, S. 236. ' Handschriftl. Qu. Das Graflich von ...
Paul Clemen
7
Neues genealogisches Handbuch: Auf das Jahr...: enthaltend ...
4ia. Wolff. gt.Metternicht. zur. Gracht. b) ^muli-lLIeon. g4May73c>: e) Ne! 8ib. g. 6 May ?Zi. G l^uäw. «.nriNopl, Erlebeck, Consil. U.Assessor am Stadt- u, Ehe-Ger. zu Nürnb. V. izIan.76l. 6)^uriH L»rt,.IVlÄl-F, g. i8Iun.7Z2. e) 82b.IVez'in2, g ...
8
Die Dynasten, Freiherren und jetzigen Grafen von Bocholtz: ...
Franz Joseph Graf Wolff-Mettcrnich Jsabelle Therese v. u. z. Hermann Werner v. d. Asse- Therese Sophia v. d. Lippe, zu Gracht, gt. Empt. Gymnich. bürg zu Hinnenburg. zu Binsbcck. Johann Ignatz Graf Wolff Metternich zu Gracht. Antonnette ...
Anton Fahne, 1859
9
Deutsche Vierteljahrsschrift für öffentliche Gesundheitspflege
Nachdem im Mai 1871 die Ausfüllung der Gracht beendet worden , wurde die Fundirung für das eiserne Röhrennetz und die Werke zur Entfernung des Haus- und Himmelswassers angelegt. Hierauf wurden der Reihe nach die Haupt- und ...
10
Algemeen kerkeraads-boekje der Nederduitsche hervormde ...
J. В. DuisBEiKEB, Lz. Begint О|) de Singet van het Koningsptein tot de Oude Spiegetstraat; die Straat door, de Wo1venstraat en de Beerens'traat, allen Zuidzijde, tot de Prinsengracht; dan de Sluis over, de Etandsgracht, die' gracht, Zuidzijde, ...
‎1861

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GRACHT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Gracht is used in the context of the following news items.
1
Man springt voor 10 euro in de gracht en overlijdt
In de nacht donderdag op vrijdag heeft er een noodlottig ongeval plaatsgevonden in de Amsterdamse grachten. Een 54-jarige man werd voor 10 euro ... «Metronieuws.nl, Sep 16»
2
Gracht Tiel moet bijgevuld
Het nieuwe water moet ervoor zorgen dat de grachten weer op het normale peil voor september komen. Tankwagens rijden af en aan om gracht Tiel te vullen ... «Telegraaf.nl, Sep 16»
3
Toerist ernstig gewond na val in gracht
Waardoor de man voorover is gevallen en in de gracht terecht kwam, is niet bekend. Een andere toerist, die getuige was van het incident, dook het water in om ... «Hartvannederland.nl, Aug 16»
4
Auto eindigt in gracht na botsing en achtervolging voor filmopnames
De botsing waarbij een speciaal geparkeerde Smart de gracht in vliegt zorgt voor een spectaculair gezicht. Wil je weten waar de aankomende tijd nog meer ... «NH Nieuws, Jun 16»
5
Wuppertal soll eine Gracht erhalten
Dessen Mitglieder machen sich dafür stark, dem Graben seinen Gewässerstatus zu entziehen und ihn in eine Art Gracht zu verwandeln. „Die Entscheidung ... «solinger-tageblatt.de, Jun 16»
6
Verein Neue Ufer: Der Flutgraben soll Gracht werden
Dessen Mitglieder machen sich dafür stark, dem Graben seinen Gewässerstatus zu entziehen und ihn in eine Art Gracht zu verwandeln. „Die Entscheidung ... «Westdeutsche Zeitung, Jun 16»
7
Park gefällt den Förderern nicht
Die Mitglieder des Fördervereins Schlossparks Gracht halten größere Instandsetzungsmaßnahmen in den Anlagen rund um das Wasserschloss in Liblar für ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Apr 16»
8
Omstander redt Finse toerist uit Amsterdamse gracht
Even voor drie uur kregen de hulpdiensten een melding dat er een man in de gracht aan de Oudezijds Achterburgwal zou zijn gesprongen. De brandweer en ... «Metronieuws.nl, Apr 16»
9
Natte poes uit Delftse gracht gered
Een opmerkelijk incident door de storm maandag in Delft. Daar waaide een kat waarschijnlijk de gracht in. Omstanders zagen de rode kat in het water aan het ... «Hartvannederland.nl, Mar 16»
10
Auto samt Frau und Kind in Gracht gestürzt
In Amsterdam ist eine Frau mit ihrem Kleinkind im Auto in eine Gracht gestürzt. Sie drohten zu ertrinken. Doch Augenzeugen des Unfalls reagierten blitzschnell. «RTL II News, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gracht [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gracht>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z