Meaning of "Hausbesetzung" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF HAUSBESETZUNG IN GERMAN

Hausbesetzung  Ha̲u̲sbesetzung [ˈha͜usbəzɛt͜sʊŋ]

GRAMMATICAL CATEGORY OF HAUSBESETZUNG

Hausbesetzung is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HAUSBESETZUNG MEAN IN GERMAN?

squatting

Hausbesetzung

A house occupancy is the occupancy of a foreign, resident building and its use as a living space or event space. In most cases, it is done against the will or without regard to the owner's will. The then existing legal breach is deliberately accepted by the occupiers. There are also cases of tolerated house occupations, especially when they are very poor buildings. Above all, in the early days, house occupations were often tolerated for more than a decade. Cooperative behavior of the burghers favored such toleration in some cases, but also the sometimes militant pressure from larger support groups often led to owners and / or government agencies deciding to vacate a occupied property. A well-known example of such a militant pressure was Hafenstrasse in Hamburg. Cities and municipalities also had a certain interest: young people, who would otherwise have been homeless, had a "roof over their heads" as occupiers.

Eine Hausbesetzung ist die Inbesitznahme eines fremden, leerstehenden Gebäudes und seine Verwendung als Wohnraum oder Veranstaltungsraum. In den meisten Fällen erfolgt sie gegen den Willen oder ohne Berücksichtigung des Willens des Eigentümers. Der dann vorliegende Rechtsbruch wird von den Besetzern bewusst in Kauf genommen. Es gibt auch Fälle geduldeter Hausbesetzung, vor allem wenn es sich um sehr marode Gebäude handelt. Vor allem in der frühen Zeit wurden Hausbesetzungen oft länger als ein Jahrzehnt geduldet. Kooperatives Verhalten der Hausbesetzer begünstigte in einigen Fällen eine solche Duldung, aber auch der zum Teil militante Druck von größeren Unterstützungsgruppen führte oft dazu, dass sich Eigentümer und/oder staatliche Stellen gegen eine Räumung einer besetzten Immobilie entschieden. Ein bekanntes Beispiel für einen solchen militanten Druck war die Hafenstraße in Hamburg. Städte und Kommunen hatten auch ein gewisses Eigeninteresse: Jugendliche, die sonst vermutlich obdachlos gewesen wären, hatten als Hausbesetzer ein „Dach über dem Kopf“.

Definition of Hausbesetzung in the German dictionary

Illegal collective move into a vacant, demolished house.

widerrechtlicher gemeinschaftlicher Einzug in ein leer stehendes, zum Abbruch bestimmtes Haus.

TRANSLATION OF HAUSBESETZUNG

Find out the translation of Hausbesetzung to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Hausbesetzung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hausbesetzung» in German.

• Translator German - Chinese: 蹲
• Translator German - Spanish: cuclillas
• Translator German - English: squatting
• Translator German - Hindi: बैठने
• Translator German - Arabic: قرفصاء
• Translator German - Russian: приседание
• Translator German - Portuguese: squatting
• Translator German - Bengali: জবরদখল
• Translator German - French: squat
• Translator German - Malay: mencangkung
• German: Hausbesetzung
• Translator German - Japanese: 下座
• Translator German - Korean: 쪼그리고
• Translator German - Javanese: squatting
• Translator German - Vietnamese: ngồi xổm
• Translator German - Tamil: squatting
• Translator German - Marathi: squatting
• Translator German - Turkish: çömelme
• Translator German - Italian: occupazione
• Translator German - Polish: przycupnięty
• Translator German - Ukrainian: присідання
• Translator German - Romanian: ghemuite
• Translator German - Greek: οκλαδόν
• Translator German - Afrikaans: plakkery
• Translator German - Swedish: huk
• Translator German - Norwegian: husokkupasjon

GERMAN QUOTES WITH «HAUSBESETZUNG»

Famous quotes and sentences with the word Hausbesetzung.

1

Manfred Rommel

Nicht jede Hausbesetzung verlangt die sofortige Räumung mit polizeilichen Mitteln, obwohl jede Hausbesetzung eindeutig rechtswidrig ist.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HAUSBESETZUNG»

Discover the use of Hausbesetzung in the following bibliographical selection. Books relating to Hausbesetzung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Hausfriedensbruch (§ 123 StGB): Reformdiskussion und ...

Keine Strafbarkeit bei Hausbesetzung Den Vertretern der „Theorie der funktionalen Komponente“ zufolge ist die Okkupation leerstehender Häuser kein Hausfriedensbruch.55 Die Subsumtion der leerstehenden Häuser unter den Begriff des ...

Christina Rampf, 2006

Grundgesetz: Mitarbeiterkommentar und Handbuch

Selbstverständlich begründet Art. 13 keinen Rechtfertigungsgrund für den in der Hausbesetzung liegenden Hausfriedensbruch; das folgt schon aus der Natur des Grundrechts als bloßes Abwehrrecht. Damit ist die Problematik aber nicht ...

Dieter C. Umbach, 2002

Hausbesetzung: Yorck59, Ungdomshuset, Räumung Der Mainzer ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 54. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Mittelstadt: urbanes Leben jenseits der Metropole

StAH, Mappe »Benrather Str.: Hausbesetzung«; Stadt Hilden: Antrag auf einstweilige Verfügung vom 21.5.1982, StAH, Mappe »Benrather Str.: Hausbesetzung«; Staatsanwaltschaft Düssel- dorf: Anklageschrift vom 24.8.1982, StAH, Mappe ...

Brigitta Schmidt-Lauber, 2010

Obdachlosigkeit: Vertreibung, Bettelorden, Exil, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 142. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Lexikon der Politikwissenschaft : Theorien, Methoden, ...

Bürgerinitiative, Hausbesetzung); (c) nach dem Rechtsstatus zwischen legaler und illegaler P. (z. B. Streik vs. Hausbesetzung, Gewalt gegen Personen und Sachen); (d) nach dem Grad der öff. Anerkennung zwischen konventioneller und  ...

Dieter Nohlen, Rainer-Olaf Schultze, 2010

Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen ...

... Engels: Hausbesetzung ist kein Hausfriedensbruch, DuR 81, 293; Goldschmidt : Das Bewußtsein der Rechtswidrigkeit, entwickelt an der Lehre vom Hausfriedensbruch, 1931; Hanack: Hausfriedensbruch durch Testkäufer - LG Frankfurt NJW ...

‎2009

Sound der Revolte: Studien zur Kulturrevolution um 1968

Aus Frankfurt, wo im September 1970 die erste Hausbesetzung in der Bundesrepublik stattfand, hieß es: „Häuser besetzen bedeutet, den kapitalistischen Plan in den Vierteln zu zerstören. Bedeutet keine Miete zu zahlen, bedeutet die ...

Detlef Siegfried, 2008

Viktimisierung, Sanktionen und Strafverfolgung: Jenaer ...

Haschischkonsum 2,97 m Ladendiebstahl 2,57 na Graffiti 2,5 s.R. 17. Graffiti 2,69 s.Z. 90 DM PH Graffiti 2,56 18. Schwarzfahren 2,28 s.R. 18. Schwarzfahren 2,62 s.Z. 19. Hausbesetzung 2,34 19. Ladendiebstahl 90 DM 2,21 s.R. 19.

Heike Ludwig, Günther Kräupl, 2005

Der Ölberg, mein Kiez: -

Zur Hausbesetzung in der Hedwigstraße habe ich meiner Schulfreundin Sabine, die damals dabei war, ein paar Fragen gestellt. Was waren damals, Mitte der Achtziger, eure Ziele bei der Hausbesetzung in der Hedwigstraße? Die Leute, die ...

Christiane Gertz, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HAUSBESETZUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hausbesetzung is used in the context of the following news items.

Hubertistraße 2 Erneute Hausbesetzung in Münster

Erneut haben Aktivisten in Münster ein Haus besetzt. Nachdem die Polizei am Donnerstag das besetzte Haus am Schiffahrter Damm 84 geräumt hatte, haben ... «Westfälische Nachrichten, Sep 16»

Hausbesetzung an der Moserstrasse ist beendet

Die Hausbesetzung an der Moserstrasse ist nach rund fünf Jahren Geschichte. Wie die Liegenschaftseigentümerin Migros bestätigt, haben die Bewohner das ... «Der Bund, Aug 16»

Schiffahrter Damm Polizei beendet Hausbesetzung

Die Polizei Münster hat das besetzte Gebäude am Schiffahrter Damm geräumt. Der Eigentümer des Gebäudes hat einen Strafantrag gegen die Besetzer gestellt ... «Westfälische Nachrichten, Aug 16»

Schiffahrter Damm 84 Die dritte Hausbesetzung

Hauptzollamt Sonnenstraße, Alte Post Hansaring, Schiffahrter Damm 84: Münster erlebt die dritte Hausbesetzung in knapp zwei Jahren. „Die Stadt gehört uns ... «Westfälische Nachrichten, Aug 16»

Hausbesetzung in Berlin: Leben im Sandkasten

Im Konflikt um den Polizeieinsatz in der Rigaer Straße 94 entfernen sich SPD und CDU immer weiter voneinander. In wichtigen Punkten widersprechen sie sich. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»

Köln:Zülpicher & Josef-Stelzmann Straße: Hausbesetzung beendet ...

Zülpicher Straße 290: Dieses Haus ist seit sechs Monaten besetzt. Jetzt hat es die Stadt gemietet. Foto: Adnan Akyüz. Köln -. Genau sieben Monate hat sie ... «Express.de, Jul 16»

"Project Shelter": Hausbesetzung in der Berger Straße

Das bestätigt auch eine offizielle Pressemitteilung des "Project Shelter", in der die Hausbesetzung als "erfolgreich" beschrieben wird. Denn das Bistro im ... «Frankfurter Neue Presse, Jul 16»

Die Hausbesetzer sind wieder draussen

Die Luzerner Polizei hat die Hausbesetzung "Stella Matta" an der Sternmattstrasse am Montag Morgen beendet. Bei einer Kontrolle war im besetzten Haus war ... «Neue Luzerner Zeitung, Jun 16»

Hausbesetzung für die Signa

Schon nach einem Tag konnte L!Z Bonn von „der längsten Hausbesetzung in Bonn seit 27 Jahren“ sprechen. Inzwischen gibt es ein Veranstaltungsprogramm ... «Bundesstadt.com, May 16»

#SC4A: Polizei beendet Hausbesetzung in Graz

Berlin. Es hat eine weitere Hausbesetzung der »Social Center for all«-Bewegung gegeben - diesmal im österreichischen Graz. Die Polizei beendete die Aktion ... «neues deutschland, May 16»