Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Haydn" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HAYDN IN GERMAN

Haydn  [Ha̲y̲dn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES HAYDN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Haydn» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Haydn

Joseph Haydn

Joseph Haydn

Franz Joseph Haydn was a composer at the time of Viennese classical music. He was the brother of the composer Michael Haydn and the tenor Johann Evangelist Haydn. Haydn spent most of his professional career as court musician on the estate of the well-to-do Hungarian family Eszterházy, where he directed their orchestra and opera. He described the seclusion of other composers and musical tendencies with the well-known quotation: "I was separated from the world; no one near me could make me amaze and torment myself, so I had to become original." 1797 Haydn composed for the Habsburgs Emperor of the Holy Roman Empire of German nation Franz II, the "God, named Franz, the Emperor!" In the first edition as "a member of the people", refers to the words of Lorenz Leopold Haschka. It served as an anthem of the Austrian Emperor until the end of the Habsburg monarchy in 1918, and was still used in the First Republic. Franz Joseph Haydn war Komponist zur Zeit der Wiener Klassik. Er war Bruder des Komponisten Michael Haydn und des Tenors Johann Evangelist Haydn. Den größeren Teil seiner beruflichen Laufbahn verbrachte Haydn als Hofmusiker auf dem Landsitz der wohlhabenden ungarischen Familie Eszterházy, wo er deren Orchester und Oper leitete. Die Abgeschiedenheit von anderen Komponisten und musikalischen Strömungen beschrieb er mit dem bekannten Zitat: „Ich war von der Welt abgesondert, niemand in meiner Nähe konnte mich an mir selbst irremachen und quälen, und so musste ich original werden.“ 1797 komponierte Haydn für den habsburgischen Kaiser des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation Franz II. das in der Erstausgabe als „Volkslied“ titulierte „Gott, erhalte Franz, den Kaiser!“ auf die hierzu gedichteten Worte von Lorenz Leopold Haschka. Es diente bis zum Ende der Habsburgermonarchie 1918 als Hymne der Österreichischen Kaiser und fand auch danach noch in der Ersten Republik Anwendung.

Definition of Haydn in the German dictionary

Austrian composer. österreichischer Komponist.
Click to see the original definition of «Haydn» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HAYDN

Havelock
Haverei
Hawaii
Hawaii-Insel
Hawaii-Inseln
Hawaiianer
Hawaiianerin
hawaiianisch
Hawaiigitarre
Hawaiihemd
hawaiisch
Hawking
Hawthorne-Effekt
Haxl
Haxlbeißer
haydnsch
Haze
Hazienda
Haziendera
Haziendero

Synonyms and antonyms of Haydn in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Haydn» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HAYDN

Find out the translation of Haydn to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Haydn from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Haydn» in German.

Translator German - Chinese

海顿
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Haydn
570 millions of speakers

Translator German - English

Haydn
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

हैडन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

هايدن
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Гайдн
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Haydn
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Haydn
260 millions of speakers

Translator German - French

Haydn
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Haydn
190 millions of speakers

German

Haydn
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ハイドン
130 millions of speakers

Translator German - Korean

하이든
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Haydn
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Haydn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஹேடன்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Haydn
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Haydn
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Haydn
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Haydn
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Гайдн
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Haydn
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Haydn
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Haydn
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Haydn
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Haydn
5 millions of speakers

Trends of use of Haydn

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HAYDN»

The term «Haydn» is very widely used and occupies the 15.552 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Haydn» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Haydn
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Haydn».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HAYDN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Haydn» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Haydn» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Haydn

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «HAYDN»

Famous quotes and sentences with the word Haydn.
1
Wolfgang Schäuble
Schubert, Haydn, Mozart und viele andere Komponisten der klassisch-romantischen Periode haben vorgemacht, dass die Verbindung von Populärem und Anspruchsvollem nicht zur Qualitätsminderung führen muss, sondern - ganz im Gegenteil - den Reiz und auch den Wert einer Musik sogar noch steigern kann.
2
Ulrich Erckenbrecht
Haydn klingt wie Mozart, nur eben ungenial.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HAYDN»

Discover the use of Haydn in the following bibliographical selection. Books relating to Haydn and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Klaviertrio bei Haydn und Mozart: Untersuchungen zur ...
Das Klaviertrioschaffen Haydns und Mozarts wurde in der musikwissenschaftlichen Literatur bisher eher beil ufig beleuchtet.
Christoph Biehl, 2010
2
Die Sturm und Drang -Sinfonien Von Joseph Haydn
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,0, Hochschule fur Musik Carl Maria von Weber Dresden, Veranstaltung: HS Musikwissenschaft, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Wurde mit "sehr gut" bewertet, also ohne ...
Toralf Schrader, 2012
3
Mozart und Haydn in London:
Salomon bei Haydn in Wien. — Contract mit dem Meister, — Erste Anzeige der zwölf Salomon-Haydn Concerte. — Abschied von Wien. — Salomon und Haydn auf der Reise. — Ankunft in London. — Die ersten Tage in der Weltstadt.
Carl Ferdinand Pohl, 1867
4
Apuntes biográficos sobre Joseph Haydn
De ellos, fue Georg August Griesinger el que más se acercó al retrato total del artista y el hombre; en las breves páginas de esta biografía, titulada en el original alemán “Noticia biográfica sobre Joseph Haydn”, Griesinger traza ...
Georg August Griesinger, 2012
5
Die Klaviertrios von Joseph Haydn
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: sehr gut, Universitat Wien (fur Musikwissenschaft), 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit sollen Haydns Klaviertrios, die ...
Heike Sauer, 2007
6
Joseph Haydn (Große Komponisten)
Kommentierte Ausgabe inklusive * einer Biografie des Autors Die komplette Biografie des bedeutenden Komponisten, die zwischen 1878 und 1927 so erschienen ist.
Carl Ferdinand Pohl, 2012
7
Mozart und Haydn in London: Haydn in London
Erste Anzeige der zwölf Salomon-Haydn Concerte. — Abschied von Wien. — Salomon und Haydn auf der Reise. — Ankunft in London. — Die ersten Tage in der Weltstadt. — Besuch bei Burney. — Gyrowetz. — Conoert der Academy of ...
Carl F. Pohl, 1867
8
Unser Haydn: grosse Interpreten im Gespräch
Spielen mit dem Zuhörer Christian Tetzlaff „Haydn stößt in Grenzbereiche der Harmonik vor, die bei seinen großen Zeitgenossen, wie Johann Christian Bach oder Johann Stamitz, gar nicht vorkommen. Das hat sicher auch Mozart an Haydn ...
‎2008
9
Joseph Haydn
Mai gab Haydn sein zweites Benefiz-Konzert. Das Programm lautet in der Uebersetzung; Hanover square rooms. Zum Vortheile des Dr. Haydn. Donnerstag den 3. Mai 1792 Grosses Vocal- und Instrumental-Concert. Abtheilung I. Grosse M. S. ...
Leopold Schmidt, 2013
10
Mozarts Streichquartett KV 387 G-Dur (Haydn-Quartette)
Einleitung Die „Frucht einer langen und mühevollen Anstrengung“, so nennt W.A. Mozart selbst seine ‚Haydn-Quartette’.
Andrea Bernhardt, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HAYDN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Haydn is used in the context of the following news items.
1
Wo Beethoven vor Haydn kniete
Nach dem Hinauswurf aus dem Haydn-Saal in Schloss Esterházy, der durch die Haydn-Festspiele erst internationales Renommee erhielt, bricht das Festival zu ... «DiePresse.com, Sep 16»
2
Haydns "Schöpfung" beendet SHMF
Kiel. Mit einer Aufführung des Oratoriums "Die Schöpfung" von Joseph Haydn ist am Sonntagabend das Schleswig-Holstein Musik Festival (SHMF) zu Ende ... «Hamburger Abendblatt, Aug 16»
3
Katholik Haydn trifft auf Freigeist Beethoven
Hamburg. Der Haydn-Reigen, ein Schmuckstück im Programm des diesjährigen Schleswig-Holstein Musik Festivals, geht immer noch weiter. Thomas ... «Hamburger Abendblatt, Aug 16»
4
Haydn-Spaß und Mozart-Glück
In Wien werde er „Mozarts Geist aus Haydns Händen“ empfangen, verhieß der musikbegeisterte Graf von Waldstein seinem Günstling Beethoven 1792. «DIE WELT, Aug 16»
5
Haydn, so frisch, so dramatisch
So frisch, aber auch so dramatisch wie an diesem Abend hört man Joseph Haydns Musik wirklich selten. Die beiden um 1784 entstandenen Sinfonien G-Dur ... «DIE WELT, Jul 16»
6
Sensation: Neues Haydn-Bild entdeckt
Es ist eine kleine Sensation: In einer Galerie in den USA hat Haydn-Spezialist und Intendant Walter Reicher ein historisches Porträt von Joseph Haydn entdeckt. «ORF.at, Jul 16»
7
Haydn in die Seele geblickt
Vorhang auf für den Haydn-Sommer in Schleswig-Holstein und Hamburg. Unmittelbar vor dem Eröffnungskonzert, das die NDR Elbphilharmoniker unter ... «DIE WELT, Jul 16»
8
Chanson, Fado und immer wieder Haydn: das Schleswig-Holstein ...
Weit gefehlt, meint Christian Kuhnt: "Beide Komponisten haben Haydn sehr viel zu verdanken, und sie würden sich die Augen reiben, dass sie heute in der ... «Deutsche Welle, Jul 16»
9
Haydn gegen Viertelfinale
Bayreuth. Ein Konzert, und das, während die DFB-Elf im EM-Viertelfinale antritt? Gewagt. Geht aber - wenn das Werk so viel Ausstrahlung hat wie Haydns ... «Nordbayerischer Kurier, Jun 16»
10
30 Jahre Schleswig-Holstein Musik Festival - Haydn im Fokus
Geburtstag: Das Schleswig-Holstein Musik Festival, wegen seiner Konzerte in Kuhställen oder Gewächshäusern legendär, rückt diesmal Joseph Haydn und ... «nmz - neue musikzeitung, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Haydn [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/haydn>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z