Meaning of "Hawthorne-Effekt" in the German dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD HAWTHORNE-EFFEKT

nach einer zwischen 1927 und 1932 durchgeführten Untersuchung in den Hawthorne-Werken, Chicago.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF HAWTHORNE-EFFEKT IN GERMAN

Hawthorne-Effekt  [ˈhɔːθɔːn…]

GRAMMATICAL CATEGORY OF HAWTHORNE-EFFEKT

Hawthorne-Effekt is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HAWTHORNE-EFFEKT MEAN IN GERMAN?

Hawthorne effect

Hawthorne-Effekt

The Hawthorne effect is a phenomenon of group-based observation studies discovered during the 1920s in Hawthorne experiments. He says that the participants of a study change their natural behavior because they know that they are participating in a study and are under observation. This can lead to a false assessment of efficacy. The Hawthorne effect is interesting at two angles: ▪ In sociology and psychology, or their methodology, one understands the effect that test persons can change their natural behavior if they know that they are participants in an examination. It may therefore be that the results of a study themselves are falsified by the study or are only caused by them. Thus the Hawthorne effect represents a possible threat to the internal validity of the results of the investigation.

Der Hawthorne-Effekt ist ein Phänomen der gruppenbasierten Beobachtungsstudien, das in den 1920er Jahren bei Experimenten in den Hawthorne-Werken entdeckt wurde. Er besagt, dass die Teilnehmer einer Studie ihr natürliches Verhalten ändern, weil sie wissen, dass sie an einer Studie teilnehmen und unter Beobachtung stehen. Dies kann zu einer falschen Einschätzung der Wirksamkeit führen. Der Hawthorne-Effekt ist unter zwei Blickwinkeln interessant: ▪ In der Soziologie und Psychologie bzw. deren Methodenlehren versteht man darunter den Effekt, dass Versuchspersonen ihr natürliches Verhalten ändern können, wenn sie wissen, dass sie Teilnehmer an einer Untersuchung sind. Es kann also sein, dass die Ergebnisse einer Studie durch die Studie selbst verfälscht oder erst durch sie hervorgerufen werden. Damit stellt der Hawthorne-Effekt eine mögliche Bedrohung der internen Validität von Untersuchungsergebnissen dar.

Definition of Hawthorne-Effekt in the German dictionary

Influence that mere participation in an experiment can exert on the subject and thus on the result of the experiment.

Einfluss, den die bloße Teilnahme an einem Experiment auf die Versuchsperson und damit auf das Experimentsergebnis auszuüben vermag.

TRANSLATION OF HAWTHORNE-EFFEKT

Find out the translation of Hawthorne-Effekt to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Hawthorne-Effekt from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hawthorne-Effekt» in German.

• Translator German - Chinese: 霍桑效应
• Translator German - Spanish: efecto Hawthorne
• Translator German - English: Hawthorne effect
• Translator German - Hindi: Hawthorne प्रभाव
• Translator German - Arabic: تأثير هوثورن
• Translator German - Russian: Hawthorne эффект
• Translator German - Portuguese: efeito Hawthorne
• Translator German - Bengali: হথর্ন
• Translator German - French: effet Hawthorne
• Translator German - Malay: kesan Hawthorne
• German: Hawthorne-Effekt
• Translator German - Japanese: ホーソーン効果
• Translator German - Korean: 호손 효과
• Translator German - Javanese: efek Hawthorne
• Translator German - Vietnamese: hiệu ứng Hawthorne
• Translator German - Tamil: ஹோத்தோர்ன் விளைவு
• Translator German - Marathi: हॉतओर्न परिणाम
• Translator German - Turkish: Hawthorne etkisi
• Translator German - Italian: effetto Hawthorne
• Translator German - Polish: efekt Hawthorne
• Translator German - Ukrainian: Hawthorne ефект
• Translator German - Romanian: efectul Hawthorne
• Translator German - Greek: Hawthorne αποτέλεσμα
• Translator German - Afrikaans: Hawthorne effek
• Translator German - Swedish: Hawthorne effekt
• Translator German - Norwegian: Hawthorne effekt

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HAWTHORNE-EFFEKT»

Discover the use of Hawthorne-Effekt in the following bibliographical selection. Books relating to Hawthorne-Effekt and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Deeg, Integration

Schlüsselereignis bzw. der vermeintlichen Initialzündung des Human Relations- Ansatzes, den Hawthorne-Studien und dem berühmt gewordenen Hawthorne- Effekt entzündete. Dabei standen die eklatanten methodische Defizite der ...

Jürgen Deeg, Jürgen Weibler, 2008

Psychologie in der Schule, Psychologie für die Schule: Eine ...

Der Hawthorne-Effekt ist ein besonders wichtiger Fall der Variablenkonfundierung (Abschnitt 2.2.3) und eine Verletzung der inneren Gültigkeit (Abschnitt 2.2.1) einer Untersuchung5. Viele Untersuchungen zur Effektivität neuer ...

Manfred Tücke, 2005

Arbeits- Und Organisationspsychologie

Die Tatsache, dass allein die Teilnahme an einer Untersuchung schon einen Einfluss auf das Verhalten der Untersuchten hat, wird seitdem als Hawthorne- Effekt bezeichnet. Diese Deutung brachte die Forscher zu der Schlussfolgerung, dass ...

Friedemann W. Nerdinger, Gerhard Blickle, Niclas Schaper, 2011

Grundlagen der Psychologie für (zukünftige) Lehrer

Man könnte aber auch an die klassischen Untersuchungen zum so genannten Hawthorne-Effekt denken, der im „Lexikon der Psychologie“ (Spektrum der Wissenschaft, 2002) wie folgt definiert wird: „Hawthorne-Effekt, benannt nach den in ...

Manfred Tücke, 2003

Hypnotic Mind Komplett - Band 1 - 5:

Adolph Freiherr von Knigge (1752-1796), deutscher Schriftsteller & Aufklärer Was ist Was ist Was ist Was ist der Hawthorne der Hawthorne der Hawthorne der Hawthorne-Effekt?Effekt?Effekt?Effekt? Der Hawthorne-Effekt ist ein Phänomen,  ...

Tobias Knoof, 2014

Hypnotic Mind - Checklisten für erfolgreiche Werbetexte & ...

Adolph Freiherr von Knigge (1752-1796), deutscher Schriftsteller & Aufklärer Was ist der Hawthorne Was ist der Hawthorne Was ist der Hawthorne Was ist der Hawthorne-Effekt?Effekt?Effekt?Effekt? Der Hawthorne-Effekt ist ein Phänomen,  ...

Tobias Knoof, 2013

Chirurgische Forschung

In diesem Zusammenhang ist der Hawthorne-Effekt zu nennen (Abb. 5.16.1 ). Man kann sich einen Regelkreis vorstellen, an dessen Anfang der Chirurg mit seinen individuellen Fertigkeiten, seiner Erfahrung, seiner Weiterqualifikation und der ...

Manfred G. Krukemeyer, 2005

Gesundheitsökonomie, Management und Evidence based medicine: ...

Hawthorne-Effekt). Nach einer Zeitspanne allgemein erhöhter Motivation und Produktivität kann das hohe Niveau der ersten Monate fast nie gehalten werden, und in genau dieser Situation ist die exakte Quantifizierung ein wichtiges Mittel, um ...

Karl W. Lauterbach, 2010

Evaluation von Outdoor-Teamentwicklungsseminaren

Bei der Evaluation von Trainingsprogrammen kommt dem Hawthorne-Effekt eine besondere Rolle zu, da durch diesen Effekt die ermittelten Ergebnisse verzerrt werden konnen. Dieser Effekt wird deshalb ausfuhrlicher besprochen. Von einem  ...

Roland Krüger, 2001

Didaktisches Wörterbuch: Wörterbuch der Fachbegriffe von ...

Hawthorne-EfTekt Mit Hawthorne-Effekt (erstmalig festgestellt bei betriebspsychologischen Untersuchungen in den Hawthorne-Werken, USA) meint man das Phänomen, dass allein schon durch die Teilnahme an einem Experiment die ...

Hartwig Schröder, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HAWTHORNE-EFFEKT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hawthorne-Effekt is used in the context of the following news items.

Schlaganfall: So können Sie ihn vermeiden

Oder wir bewegen uns endlich, wenn eine große Belohnung damit verbunden ist. In der Psychologie gibt es den Hawthorne-Effekt, benannt nach einer Stadt in ... «tz.de, May 16»

Mitarbeitermotivation: Wir bieten Ihnen Spaß, Spaß, Spaß!

Ihre Beobachtungen gingen als Hawthorne-Effekt in die Wissenschaft ein: Beobachtung beeinflusst die Beobachteten. Und: Arbeiter wollen neben Lohn (und ... «ZEIT ONLINE, Dec 15»

Umstrittene Heilmethode: Eine Homöopathin schließt ihre Praxis

Alle Homöopathie-Fans sollten neben dem Placebo-Effekt auch mal Begriffe wie z.B. Rosenthal-Effekt, Hawthorne-Effekt, und andere Beurteilungsfehler ... «STERN, Nov 15»

Individualität vs. Funktionalität

Das Experiment fand als Hawthorne-Effekt Eingang in die Psychologielehrbücher und wurde lange als Totschlagargument gegen Verfechter von mehr ... «ORF.at, Sep 14»

Self-Tracking für Manager "Blöd, dass der Körper keinen USB ...

Die Wissenschaft spricht vom Hawthorne-Effekt, der verhindert, dass wir abends eine Tüte Chips essen, das Joggen sausen lassen und uns später ärgern, dass ... «Spiegel Online, Apr 14»

Psychologie: Beobachtete ändern ihr Verhalten

Psychologen kennen das Phänomen als Hawthorne-Effekt: Das Wissen, Proband in einer wissenschaftlichen Studie zu sein, ändert das Verhalten. Forscher ... «Spiegel Online, Sep 13»

Hilfe für Eltern von Schreibabys ist selten

Allerdings sei nicht auszuschließen, räumen die Autoren ein, dass in den Studien der so genannte "Hawthorne-Effekt" für die positive Wirkung der oralen ... «Badische Zeitung, May 13»

Jogging: Besser laufen mit Apps fürs Smartphone

Hawthorne-Effekt wird dieser Ansporn genannt: Sobald mich jemand beobachtet, strenge ich mich mehr an. Arbeitswissenschaftler entdeckten das Phänomen ... «Spiegel Online, Mar 13»

Medizin Was tun mit Schreibabys?

Jedoch sei auch nicht auszuschließen, räumen die Autoren ein, dass der sogenannte Hawthorne-Effekt für die positive Wirkung der oralen Maßnahmen ... «Stuttgarter Zeitung, Jan 13»

Wie salutogenetische Führung die Gesundheit fördert

Der (kurzzeitige) Erfolg ist jedoch oft ein Hawthorne-Effekt und daher sehr zweifelhaft. Und veränderte Anforderungen sowie steigendes Durchschnittsalter der ... «Pharma+Food online, Sep 12»