Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Headhunter" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HEADHUNTER

englisch headhunter, eigentlich = Kopfjäger, aus: head = Kopf und ↑Hunter.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HEADHUNTER IN GERMAN

Headhunter  [ˈhɛd…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HEADHUNTER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Headhunter is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HEADHUNTER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Headhunter» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Headhunter in the German dictionary

someone who woos leaders. jemand, der Führungskräfte abwirbt.

Click to see the original definition of «Headhunter» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HEADHUNTER


Counter
[ˈka͜untɐ] 
Discounter
[dɪsˈka͜untɐ] 
Encounter
[ɪnˈka͜untɐ] 
Human Counter
[ˈhjuːmən ˈka͜untɐ]
Hunter
[ˈhantɐ] 
Key-Accounter
[ˈkiː|əka͜untɐ]
dadrunter
dadrụnter, mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…]
darunter
darụnter  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
drunter
drụnter 
herunter
herụnter 
hierunter
hi̲e̲rụnter, auch: […ˈrʊn…), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː…]
hinunter
hinụnter 
kopfunter
kopfụnter
mitunter
mitụnter 
munter
mụnter 
putzmunter
pụtzmụnter
runter
rụnter 
untendrunter
ụntendrụnter
unter
ụnter 
worunter
worụnter 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HEADHUNTER

Head
Headbanging
Headcoach
Headcrash
Header
Headhunterin
Headhunting
Headline
Headliner
Headquarter
Headset
Headwriter
Headwriterin
Healthfood
Hearing
Heautognomie
Heautonomie
Heautoskopie
Heaviside
Heaviside-Schicht

GERMAN WORDS THAT END LIKE HEADHUNTER

Bekannter
Center
Eichelunter
Enter
Günter
Pointer
Presenter
Printer
Sprinter
Unbekannter
Unter
Winter
dahinter
dahinunter
dorthinunter
hierhinunter
hinter
mittendrunter
wodrunter
wohinunter

Synonyms and antonyms of Headhunter in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Headhunter» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HEADHUNTER

Find out the translation of Headhunter to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Headhunter from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Headhunter» in German.

Translator German - Chinese

猎头
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Headhunter
570 millions of speakers

Translator German - English

Headhunter
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Headhunter
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

هدهونتر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

охотник за головами
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Headhunter
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Headhunter
260 millions of speakers

Translator German - French

Headhunter
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Headhunter
190 millions of speakers

German

Headhunter
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ヘッドハンター
130 millions of speakers

Translator German - Korean

헤드 헌터
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Headhunter
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

headhunter
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

headhunter
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Headhunter
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kelle avcısı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Headhunter
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Headhunter
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

мисливець за головами
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Headhunter
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Headhunter
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Headhunter
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

headhunter
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Headhunter
5 millions of speakers

Trends of use of Headhunter

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HEADHUNTER»

The term «Headhunter» is very widely used and occupies the 17.195 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Headhunter» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Headhunter
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Headhunter».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HEADHUNTER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Headhunter» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Headhunter» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Headhunter

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «HEADHUNTER»

Famous quotes and sentences with the word Headhunter.
1
Erwin Koch
Headhunter sind die einzigen Mitschnacker, die immer noch frei herumlaufen dürfen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HEADHUNTER»

Discover the use of Headhunter in the following bibliographical selection. Books relating to Headhunter and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Juristische Probleme der Headhunter: Recht und Praxis
Wie machen sie die Personen ausfindig, die sie zumeist am Arbeitsplatz ansprechen? Dürfen die das überhaupt? In "Juristische Probleme der Headhunter: Recht und Praxis" wird anschaulich dargestellt, wo die Grenzen des Erlaubten sind.
Dennis Klein, 2011
2
JobSearch: Werden Sie Ihr eigener Headhunter ; mit den ...
JobSearch zeigt und macht nachvollziehbar, wie Headhunter arbeiten und wie man die Methode der Headhunter zum Erfolgsrezept für die eigene Stellensuche macht.
Hans Rainer Vogel, Daniel Detambel, 2008
3
Karriereturbo Headhunter: Mit dem Personalberater auf Kurs ...
Viktoria A. Balensiefen Karriereturbo Headhunter Mit dem Personalberater auf Kurs Traumjob Karriereturbo Headhunter – Mit dem Personalberater auf Kurs Traumjob Lesen Sie, wie Sie sich für einen Headhunter sichtbar machen und souverän ...
Viktoria A. Balensiefen, 2013
4
Headhunter
Roger Brown genießt als Headhunter in Wirtschaftskreisen einen exzellenten Ruf.
Jo Nesbø, 2010
5
Personalauswahl als Personaldienstleistung - Headhunter
„Headhunting“ ist eine spezifische Personaldienstleistung, die Unternehmen im Rahmen der Personalbeschaffung von Führungs- und Fachkräften als Alternative zur Selbstdurchführung in Anspruch nehmen können.
Christiane Gottwald, 2007
6
Die CEO-Bewerbung: Karrierebeschleunigung ohne Netzwerk und ...
Dr. Jürgen Nebel hat eine praxiserprobte Bewerbungsmethode mit einer speziellen Form der Bewerbungsunterlagen entwickelt, die einfach, schnell und Erfolg versprechend ist.
Jürgen Nebel, Nane Nebel, 2013
7
Headhunter: Blick hinter die Kulissen einer verschwiegenen ...
Stimmen zum Buch „Hofmann kennt die Branche aus dem Effeff.“ Handelsblatt Online, Wirtschaftswoche Online „Flott geschriebene Memoiren.“ Personalführung „Die Geheimnisse der Headhunter-Industrie.“ Frankfurter Allgemeine ...
Dieter Hofmann, Gabriele Bergert, 2013
8
Jobs für Kommunikationstalente und Quasselstrippen: machen ...
Headhunter haben nichts mit den Kopfgeldjägern aus Wildwestfilmen gemein. Oder doch? Der Job eines Headhunters ist das Aufspüren von hochkarätigen Arbeitskräften ab einem Jahresgehalt von deutlich über 50 000 Euro. Und das geht ...
Uta Glaubitz, 2001
9
Recruiting und Placement:
Headhunter Management Abbildung 4-1: „Headhunting" Headhunting, auch Personalberatung genannt, meint die Suche und Auswahl von Mitarbeitern, insbesondere Führungskräften. Während Headhunter Management in den USA bereits ...
Cyrus Achouri, 2010
10
So macht man Karriere: 17 Gesetze, die Sie kennen müssen
Personalberater, auch Headhunter genannt, suchen im Auftrag von Firmen Fach- und Führungskräfte. Früher beschränkte sich ihre Suche auf die oberen Führungsebenen, heute hingegen beauftragen Unternehmen sie auch, Manager der ...
Jürgen Lürssen, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HEADHUNTER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Headhunter is used in the context of the following news items.
1
Headhunter Kracht im Interview: Der Fall Hinz kann in der Wirtschaft ...
Der Headhunter Tiemo Kracht spricht im Interview über die Bedeutung eines Lebenslaufs, rechtliche Fallstricke einer Bewerbung und die Mogeleien der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
2
Fünf Minuten mit: Magnus Graf Lambsdorff, Headhunter
Auch er hat einen weiten Weg hinter sich, vom Starberater des feinen Headhunters Egon Zehnder zum Partner und Chief People Officer des Start-ups. «manager-magazin.de, Jul 16»
3
Headhunter: Personaler vernachlässigen Berufe-Netzwerke
Entgegen aller Erwartungen scheinen Berufe-Netzwerke wie etwa LinkedIn oder Xing dem Geschäft der Headhunter nicht zu schaden. Vor allem bei ... «WirtschaftsWoche, Jun 16»
4
Headhunter of the Year“: Die diskreten Kuppler
Daher feierten sich die Personalberater am Donnerstag mal selbst und das in aller Öffentlichkeit: Erstmals wurde der Preis „Headhunter of the Year“ verliehen. «Handelsblatt, Jun 16»
5
Headhunter: Wenn Roboter um Talente buhlen
Die junge Firma entwickelt einen, wie sie es nennt, „vollautomatischen Headhunter für anspruchsvolle Jobs“. Kandidaten können dort ihr anonymisiertes und ... «Handelsblatt, May 16»
6
Personalsuche: Wenn der Mitarbeiter zum Headhunter wird
Viele Firmen suchen verzweifelt nach Fachkräften – und lassen daher die eigenen Angestellten als Botschafter auftreten. Anwerbeprogramme werden immer ... «Handelsblatt, May 16»
7
Überraschung bei SRF-«Headhunter»-Premiere: Röbi Koller wird ...
Lachen um Mitternacht: Röbi Koller wurde gestern zum neuen Schweizer Tourismusdirektor gekürt. «Headhunter» ist ein munteres, keckes Bettmümpfeli. «BLICK.CH, Apr 16»
8
Xing kauft Eqipia: Die Headhunter im eigenen Büro
Die besten Headhunter finden Firmen häufig in den eigenen Büros: ihre Mitarbeiter. Die wissen, wer von ihren ehemaligen Kollegen einen neuen Job sucht ... «Handelsblatt, Apr 16»
9
Der IS-Headhunter von Graz
Er soll in Graz das gewesen sein, was in der Geschäftssprache mit Headhunter umschrieben wird. Eine Person also, die die am besten geeigneten Personen für ... «DiePresse.com, Feb 16»
10
Headhunter: Das sind Anforderungen an moderne Chefs
Das Tempo des Wandels in der Berufswelt ist immens, sagt Clarke Murphy, Chef des Headhunting-Riesen Russell Reynolds. Für Unternehmenslenker seien ... «DIE WELT, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Headhunter [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/headhunter>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z