The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.
The preposition is an invariable grammatical category, that has no meaning itself and which serves to link or relate terms.
WHAT DOES UNTER MEAN IN GERMAN?
Click to see the original definition of «unter» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Under
Unter
The Unter, also Wenzel, Swiss also under, is a playing card figure in the German hand, which corresponds in the French sheet of the boy. Subordinates itself from subordinate, servant. For the pictorial representation motives are usually chosen by simple knights or even peasants. With the four sub-containing playing cards, a. Skat, Maumau, the Bavarian Tarot and the Schafkopf, while the cards for Gaigel and Doppelkopf contain eight Unter. In the Skatspiel with German sheet as well as with the German sheep head are among the highest trump cards. Der Unter, auch Wenzel, schweizerisch auch Under, ist eine Spielkartenfigur im deutschen Blatt, dem im französischen Blatt der Bube entspricht. Unter leitet sich von Untergebener, Knecht, ab. Für die bildliche Darstellung werden meist Motive von einfachen Rittern oder gar Bauern gewählt. Mit den vier Unter enthaltenden Spielkarten spielt man u. a. Skat, Maumau, Bayerisches Tarock und Schafkopf, während in den Karten für Gaigel und Doppelkopf acht Unter enthalten sind. Im Skatspiel mit deutschem Blatt sowie beim Deutschen Schafkopf sind Unter die höchsten Trumpfkarten.
indicates a distance in the vertical direction and denotes the lower position in relation to another one indicates a movement to a place, a place below another indicates a place, a place which is underpassed by someone, something marks a place, situation, in which one is immediately touched by something directly touched by something above it, marks a movement to a place, a place where somebody, something of something above it, is immediately touched marks a descent, in which a certain value, rank o . Ä. falls below a sinking, in which a certain value, rank o. Ä. is undershot is the falling below a certain number; less than marks a period of time for which something happens in which something happens; while for dates to which a particular act or the like. An accompanying circumstance denotes the manner in which something happens; with marks a condition o. Ä. indicates the simultaneity of an operation expressed by a verbal noun denotes a dependency, subordination or the like. indicates an association denotes an affiliation marks a presence in the midst of, between other things or persons; in the middle of; at; between characterizing entering into a crowd, group o. Ä. denotes an individual or a number that stands out from a crowd, group in any way, or the like; of marks a correlation; between marks a state in which something is located denotes a state in which something is brought marks the cause of the verb mentioned in the verb. indicates a distance in the vertical direction and spatially designates the lower position relative to another named Grammatical with dative. less than, for example, the applicants were among 30 municipalities of less than 100,000 inhabitants. kennzeichnet einen Abstand in vertikaler Richtung und bezeichnet die tiefere Lage im Verhältnis zu einem anderen Genannten kennzeichnet eine Bewegung an einen Ort, eine Stelle unterhalb eines anderen Genannten kennzeichnet einen Ort, eine Stelle, die von jemandem, etwas unterquert wird kennzeichnet eine Stelle, Lage, in der jemand, etwas unmittelbar von etwas bedeckt, von etwas darüber Befindlichem unmittelbar berührt wird kennzeichnet eine Bewegung an einen Ort, eine Stelle, wo jemand, etwas von etwas darüber Befindlichem unmittelbar berührt wird kennzeichnet ein Abgesunkensein, bei dem ein bestimmter Wert, Rang o. Ä. unterschritten wird kennzeichnet ein Absinken, bei dem ein bestimmter Wert, Rang o. Ä. unterschritten wird kennzeichnet das Unterschreiten einer bestimmten Zahl; von weniger als kennzeichnet einen Zeitraum, für den etwas gilt, in dem etwas geschieht; während bei Datumsangaben, an die sich eine bestimmte Handlung o. Ä. anknüpft kennzeichnet einen Begleitumstand kennzeichnet die Art und Weise, in der etwas geschieht; mit kennzeichnet eine Bedingung o. Ä. kennzeichnet die Gleichzeitigkeit eines durch ein Verbalsubstantiv ausgedrückten Vorgangs kennzeichnet eine Abhängigkeit, Unterordnung o. Ä. kennzeichnet eine Zuordnung kennzeichnet eine Zugehörigkeit kennzeichnet ein Vorhanden- bzw. Anwesendsein inmitten von, zwischen anderen Sachen bzw. Personen; inmitten von; bei; zwischen kennzeichnet das Sichhineinbegeben in eine Menge, Gruppe o. Ä. kennzeichnet einen Einzelnen oder eine Anzahl, die sich aus einer Menge, Gruppe in irgendeiner Weise heraushebt o. Ä.; von kennzeichnet eine Wechselbeziehung; zwischen kennzeichnet einen Zustand, in dem sich etwas befindet kennzeichnet einen Zustand, in den etwas gebracht wird kennzeichnet die Ursache des im Verb Genannten. kennzeichnet einen Abstand in vertikaler Richtung und bezeichnet die tiefere Lage im Verhältnis zu einem anderen GenanntenGrammatikräumlichmit Dativ. weniger alsBeispieledie Bewerber waren unter 30 Gemeinden von unter 100 000 Einwohnern.
Click to see the original definition of «unter» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of unter from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «unter» in German.
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «unter».
FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UNTER» OVER TIME
The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «unter» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «unter» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.
Examples of use in the German literature, quotes and news about unter
EXAMPLES
10 GERMAN QUOTES WITH «UNTER»
Famous quotes and sentences with the word unter.
1
Ägidius von Assisi
Selig, dem nichts unter dem Himmel zum Ärgernis ist und den alles, was er sieht und hört und weiß, erbaut, und der aus allem etwas zu lernen sucht.
2
Andrew Carnegie
Es gibt nur eine Regel unter Amerikanern: Die Werkzeuge denen, die damit umgehen können.
3
Charlotte von Stein
Ich glaube, daß, wenn ebenso viel Frauen Schriftstellerinnen wären, als es Männer sind, und wir nicht durch tausend Kleinigkeiten in unseren Haushalten herabgestimmt würden, man vielleicht auch einige gute darunter finden würde, denn wie wenig gute gibt es nicht unter den Autoren ohne Zahl. Die Organisation ist wohl einerlei und wohl gar noch feiner zum Denken.
4
Gerhard Uhlenbruck
Sturheit ist konstante Beharrlichkeit unter Abschaltung des Gehirns.
5
Güzin Kar
Frauen sehen in ihrem Mann etwas Unvollkommenes, etwas, das in der Zeitung unter Für Bastler angeboten werden würde, was bedeutet, das es noch einer gehörigen Portion Arbeit und Geduld bedarf, bis das Objekt der Begierde betriebsbereit ist.
6
Hellmuth Karasek
Ich habe mir fest vorgenommen, mich nicht unter meinem Niveau zu ärgern.
7
Hildegard von Bingen
Leidet aber ein Mensch unter großer Trauer, so soll er hinlänglich bekömmliche Speise zu sich nehmen, damit er durch die Nahrung wieder belebt wird, weil die Traurigkeit auf ihm lastet.
8
Jeremy Bentham
Was ist, ist nicht – so klingt die Maxime des Anarchisten, so oft ihm etwas unter der Gestalt eines Gesetzes in die Quere kommt, was ihm zufällig nicht zusagt.
9
Johann Heinrich Bernhard Dräseke
Begeisterung ist Hochgenuß, Vollgenuß, Allgenuß unseres Daseins. Wer immer ein Werk vor sich hat, das seine Seele beschäftigt, der ist nie unglücklich. Wer immer eine liebe Arbeit weiß, die er um Gottes Willen und unter Gottes Sehen treiben kann, der hat immer einen guten Tag.
10
Leo Tolstoi
Buddha sagt, das Glück bestehe darin, dem andern soviel Gutes als möglich zu tun. Bei oberflächlicher Betrachtung erscheint einem das sonderbar. Und doch ist es so. Glück ist nur möglich unter der Bedingung, daß man sich von allem persönlichen egoistischen Glück lossagt.
10 GERMAN BOOKS RELATING TO «UNTER»
Discover the use of unter in the following bibliographical selection. Books relating to unter and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Unter- und Mangelernährung: Klinik - moderne ...
Wie Sie die Auswirkungen der Unter- und Mangelernährung vermeiden - Medizinische, pflegerische, ethische, juristische, gesundheitsökonomische und soziale Aspekte-Praxis der Ernährungstherapie: Bestimmung des Ernährungszustandes, ...
Christian Löser, 2010
2
Überleben unter Opfern: DieAussenseiter erklären, wie du ...
Dimitri und Alexander Koslowski, im Internet besser bekannt als DieAussenseiter, begeistern mit ihren selbst gemachten Videos über 750 000 Fans, die den Koslowski-eigenen YouTube-Kanal abonniert haben.
Alexander Koslowski, Dimitri Koslowski, 2012
3
Hunde unter Wasser
Fesselnde Bilder aus dem Unterwasserleben von Hunden. Der Bildband "Hunde unter Wasser" zeigt Hunde, wie sie noch nie zuvor porträtiert wurden.
Seth Casteel, 2012
4
Verloren unter 100 Freunden: Wie wir in der digitalen Welt ...
Sherry Turkle zeigt, wie Technologien zunehmend die Funktionsweise unseres Geistes und unser Gefühlsleben beeinflussen.
Sherry Turkle, 2012
5
Nachhaltigkeit in der Logistik unter besonderer Betrachtung ...
Die Themen Nachhaltigkeit und Umweltschutz gewinnen in der heutigen Zeit immer mehr an Bedeutung.
Birte Spitz, Jost W. Kramer, 2012
6
Die Videoüberwachung am Arbeitsplatz unter besonderer ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Jena, 2010.
Philipp Byers, 2011
7
Die jüdisch-christliche Auseinandersetzung unter islamischer ...
Der jahrhundertealte Konflikt zwischen Juden und Christen wird fast immer in seinem europaischen Kontext dargestellt.
Simone Rosenkranz, 2004
8
Cyber-Mobbing: Der virtuelle Raum als Schauplatz f_r Mobbing ...
Medien stellen heute bei den meisten Kindern und Jugendlichen einen integralen Bestandteil des Alltags dar.
ImŠne Belkacem, 2012
9
Die Einbeziehung allgemeiner Geschäftsbedingungen im ...
Annotation Der Autor untersucht detailliert die Einbeziehung Allgemeiner Geschäftsbedingungen (AGB) im deutschen Recht, also die Frage, wie genau AGB Vertragsbestandteil werden.
Christian Spruß, 2010
10
Allein unter Türken: Mitten drin statt von oben herab
Der Autor hat acht Jahre lang "allein unter Türken" gelebt und gearbeitet. Er gründete die erste Radiostation, die in türkischer Sprache sendete. Er nennt die Dinge beim Namen und hält Deutschen wie Türken völlig den Spiegel vor.
Werner Felten, 2011
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UNTER»
Find out what the national and international press are talking about and how the term unter is used in the context of the following news items.
1
USA unter Donald Trump: Größenwahn und Kleingeist
Burlington lag unter einer Schneedecke, neben mir warteten eingehüllt in dunkelblaue Fellparkas Mary und Tim Loyer. Mary war arbeitslos, ihr Sohn Tim jobbte ... «SPIEGEL ONLINE, Jan 17»
2
Australian Open - Kerber siegt unter Helikoptergekreise
Während des Spiels kreisen Helikopter über Melbourne, weil in der Innenstadt ein Auto in eine Menschenmenge gerast ist. Hier geht's zu den Ergebnissen der ... «Süddeutsche.de, Jan 17»
3
Das Fach unter dem Herd: Dafür ist die Schublade unter dem Ofen ...
Im Fach unter dem Herd verstauen Sie sicher auch gerne Ihre Töpfe oder Pfannen. Die Schublade ist tatsächlich aber oft nicht als zusätzlicher Stauraum ... «CHIP Online, Jan 17»
4
Jahreswechsel : Köln feiert unter starken Sicherheitsvorkehrungen ...
Köln (dpa) - Ein Jahr nach den massiven sexuellen Übergriffen in der Silvesternacht hat Köln unter scharfen Sicherheitsvorkehrungen ins neue Jahr gefeiert. «Westfälische Nachrichten, Dec 16»
5
Drei Wohnungseinbrüche in Unter- und Mittersendling
Sie kamen zwischen 14.30 und 19 Uhr und brachen in drei Wohnungen in Unter- und Mittersendling ein. Unbekannte Täter trieben am Dienstag in München ihr ... «tz.de, Dec 16»
6
ADAC schlägt Friedrichstraße statt Unter den Linden vor
Der Vorschlag des künftigen rot-rot-grünen Berliner Senats sorgt für viel Wirbel: Auf dem Boulevard Unter den Linden sollen keine Autos mehr fahren. «rbb|24, Dec 16»
7
Neue Studie unter Grundschülern - Unter dem Durchschnitt
Viertklässler sind schwach in Mathematik - im internationalen Vergleich rutscht Deutschland ab. Außerdem sind viele Kinder nicht fit für eine weiterführende ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
8
Weihnachten 2016: Beleuchtung am Kurfürstendamm und Unter ...
Seit Dienstag ist auch die Weihnachtsbeleuchtung am Boulevard Unter den Linden in Betrieb. 220 Lindenbäume mit insgesamt 60 Kilometer LED-Leuchtband ... «BerlinOnline, Nov 16»
9
Mexiko: Archäologen finden unter Kukulcán-Pyramide zweite ...
Matrjoschka-Puppe aus Stein: In Mexiko haben Archäologen unter der berühmten Kukulcán-Pyramide von Chichén Itzá eine weitere Plattform gefunden. «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
10
Berlin Story-Läden Unter den Linden schließen
Zum Ende des Jahres schließt Berlin Story die drei Ladengeschäfte Unter den Linden. Als Grund dafür werden die Umsatzeinbrüche seit Beginn der ... «börsenblatt, Nov 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. unter [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/unter>. Apr 2024 ».