Meaning of "herauspräparieren" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF HERAUSPRÄPARIEREN IN GERMAN

herauspräparieren  [hera̲u̲spräparieren]

GRAMMATICAL CATEGORY OF HERAUSPRÄPARIEREN

herauspräparieren is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb herauspräparieren in German.

WHAT DOES HERAUSPRÄPARIEREN MEAN IN GERMAN?

Definition of herauspräparieren in the German dictionary

cautiously extracting from a larger whole, -working examples fossils out of the rock, outlining a wing from a fly \u0026 lt; in figurative meaning \u0026 gt ;: difficult to extract from the text an argumentation structure.

aus einem größeren Ganzen vorsichtig herauslösen, -arbeitenBeispieleFossilien aus dem Gestein, einen Flügel aus einer Fliege herauspräparieren<in übertragener Bedeutung>: nur schwer lässt sich aus dem Text eine Argumentationsstruktur herauspräparieren.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HERAUSPRÄPARIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich präpariere heraus

du präparierst heraus

er/sie/es präpariert heraus

wir präparieren heraus

ihr präpariert heraus

sie/Sie präparieren heraus

Präteritum

ich präparierte heraus

du präpariertest heraus

er/sie/es präparierte heraus

wir präparierten heraus

ihr präpariertet heraus

sie/Sie präparierten heraus

Futur I

ich werde herauspräparieren

du wirst herauspräparieren

er/sie/es wird herauspräparieren

wir werden herauspräparieren

ihr werdet herauspräparieren

sie/Sie werden herauspräparieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herauspräpariert

du hast herauspräpariert

er/sie/es hat herauspräpariert

wir haben herauspräpariert

ihr habt herauspräpariert

sie/Sie haben herauspräpariert

Plusquamperfekt

ich hatte herauspräpariert

du hattest herauspräpariert

er/sie/es hatte herauspräpariert

wir hatten herauspräpariert

ihr hattet herauspräpariert

sie/Sie hatten herauspräpariert

Futur II

ich werde herauspräpariert haben

du wirst herauspräpariert haben

er/sie/es wird herauspräpariert haben

wir werden herauspräpariert haben

ihr werdet herauspräpariert haben

sie/Sie werden herauspräpariert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich präpariere heraus

du präparierest heraus

er/sie/es präpariere heraus

wir präparieren heraus

ihr präparieret heraus

sie/Sie präparieren heraus

Futur I

ich werde herauspräparieren

du werdest herauspräparieren

er/sie/es werde herauspräparieren

wir werden herauspräparieren

ihr werdet herauspräparieren

sie/Sie werden herauspräparieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herauspräpariert

du habest herauspräpariert

er/sie/es habe herauspräpariert

wir haben herauspräpariert

ihr habet herauspräpariert

sie/Sie haben herauspräpariert

Futur II

ich werde herauspräpariert haben

du werdest herauspräpariert haben

er/sie/es werde herauspräpariert haben

wir werden herauspräpariert haben

ihr werdet herauspräpariert haben

sie/Sie werden herauspräpariert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich präparierte heraus

du präpariertest heraus

er/sie/es präparierte heraus

wir präparierten heraus

ihr präpariertet heraus

sie/Sie präparierten heraus

Futur I

ich würde herauspräparieren

du würdest herauspräparieren

er/sie/es würde herauspräparieren

wir würden herauspräparieren

ihr würdet herauspräparieren

sie/Sie würden herauspräparieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herauspräpariert

du hättest herauspräpariert

er/sie/es hätte herauspräpariert

wir hätten herauspräpariert

ihr hättet herauspräpariert

sie/Sie hätten herauspräpariert

Futur II

ich würde herauspräpariert haben

du würdest herauspräpariert haben

er/sie/es würde herauspräpariert haben

wir würden herauspräpariert haben

ihr würdet herauspräpariert haben

sie/Sie würden herauspräpariert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herauspräparieren

Infinitiv Perfekt

herauspräpariert haben

Partizip Präsens

herauspräparierend

Partizip Perfekt

herauspräpariert

TRANSLATION OF HERAUSPRÄPARIEREN

Find out the translation of herauspräparieren to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of herauspräparieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «herauspräparieren» in German.

• Translator German - Chinese: 解剖出
• Translator German - Spanish: diseccionar
• Translator German - English: dissect out
• Translator German - Hindi: बाहर काटना
• Translator German - Arabic: تشريح خارج
• Translator German - Russian: рассекать из
• Translator German - Portuguese: dissecar
• Translator German - Bengali: আউট ব্যবচ্ছেদ
• Translator German - French: disséquer
• Translator German - Malay: membedah keluar
• German: herauspräparieren
• Translator German - Japanese: アウト解剖します
• Translator German - Korean: 해부
• Translator German - Javanese: dissect metu
• Translator German - Vietnamese: phân tích ra
• Translator German - Tamil: வெளியே வெட்டிச்சோதித்தலை
• Translator German - Marathi: बाहेर तुकडे करणे
• Translator German - Turkish: teşrih
• Translator German - Italian: sezionare
• Translator German - Polish: wnikliwie się
• Translator German - Ukrainian: розсікати з
• Translator German - Romanian: diseca
• Translator German - Greek: αναλύσουμε τις
• Translator German - Afrikaans: dissekteer uit
• Translator German - Swedish: dissekera ut
• Translator German - Norwegian: dissekere ut

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HERAUSPRÄPARIEREN»

Discover the use of herauspräparieren in the following bibliographical selection. Books relating to herauspräparieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Die Matrix der menschlichen Entwicklung

Vielmehr muss es um das Herauspräparieren der Erwerbsmechanismen gehen, die die Aneignung der jeweiligen Kompetenz erklären können. Dieses Interesse erfordert jeweils spezielle Konstellationen von Daten, ohne die ein Fenster in ...

Ludger Hoffmann, Kerstin Leimbrink, Uta Quasthoff, 2011

Atlas der gynäkologischen Operationen

... kale Hysterektomie die Operation der Wahl. ä Intraoperative Gegebenheiten des Situs, die eine rasche Operationsbeendigung sinnvoll bzw. ein Herauspräparieren der Zervix als unangemessen komplika- tionsgefährdet erscheinen lassen.

Diethelm Wallwiener, Walter Jonat, Rolf Kreienberg, 2008

Expression von lokalen Regulationsfaktoren im Ovar des Rindes

In der folgenden Abbildung dargestellt werden: (17) sollen nochmals alle verwendeten Methoden Protein-Untersuchung Histologie Entnahme der FF Fixierung des Follikels Herauspräparieren des Follikels (Cl) aus Ovar Dehydratisierung ...

Michaela Renate Kosmann, 1998

Literaturtheorien in der textanalytischen Praxis

Wie die synchrone Textanalyse setzt sich die diachrone Betrachtung aus den Operationen des Zerlegens - das Herauspräparieren dominanter rekurrerenter Strukturelemente - und des Arrangierens - das Markieren von Transformationen ...

Dieter Kafitz, 2007

Durchstrahlungs-Elektronenmikroskopie fester Stoffe

Herauspräparieren von Folien parallel und senkrecht zu Gleitebenen aus Einkristallen bekannter Orientierung zur Bestimmung der Versetzungsanordnung (Abb. 2.9). 2. Herauspräparieren von Folien parallel und senkrecht zur Walz- und  ...

Erhard Hornbogen, 1971

Zentralblatt fuer bakteriologie, parasitenkunde und

... Herauspräparieren stark verletzt und nur ein einziges Exemplar ist vollständig ganz geblieben. ^ '» .' « *. 'A fiff.l. 0 •t«. D 492 Centralbl. f. Bakt. etc. I. Abt. Originale. Bd. XXXV. No. 4.

Stabilitatsuntersuchungen und haltbarkeitsspezifische, ...

Methodischer Fehler beim Herauspräparieren der Wirkstoffzonen aus Kieselgel- G-Schichten Vergleichslösungen von Atosil, Megaphen, Pacatal (IXX. 5. 1. - IXX. 5. 3.) wurden je Lösung als Vierfachbestimmungen sinngemäß nach XVIII. 2.

Werner Kross, 1972

Zentralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...

Um 730, also wiederum nach einer Stunde, Herauspräparieren von 3 Därmen und Verimpfen auf die skarifizierten Planten von Me. Nr. 74. Keine Erkrankung laut Kontrolle vom 6. bis 14. 9. Kontrollinfektion positiv. 29. Versuch. Am 3. 9. 1926 ...

Centralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...

Um 730, also wiederum nach einer Stunde, Herauspräparieren von 3 Därmen und Verimpfen auf die skarifizierten Planten von Me. Nr. 74. Keine Erkrankung laut Kontrolle vom 6. bis 14. 9. Kontrollinfektion positiv. 29. Versuch. Am 3. 9. 1926 ...

Zentralbl bakteriol

Um 730, also wiederum nach einer Stunde, Herauspräparieren von 3 Därmen und Verimpfen auf die skarifizierten Planten von Me. Nr. 74. Keine Erkrankung laut Kontrolle vom 6. bis 14. 9. Kontrollinfektion positiv. 29. Versuch. Am 3. 9. 1926 ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HERAUSPRÄPARIEREN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term herauspräparieren is used in the context of the following news items.

Die Befestigung war wohl wichtiger

... Eberhard-Karls-Universität graben und dabei mit exakten Schnitten den Graben herauspräparieren sowie den Schnittpunkt von Mauer und Graben freilegen. «Reutlinger General-Anzeiger, Sep 16»

Natur: Wie bedroht sind Hamburgs Wildbienen?

„Bei einigen Arten müssen wir zur genauen Bestimmung etwa die Genitalien herauspräparieren“, sagt Schmid-Egger. Die Große Holzbiene Xylocopa violacea ... «DIE WELT, Jun 16»

Essay - "Nur wir sind das Volk"

Die Populisten wollen demnach das "wahre Volk" aus der empirischen Gesamtheit der Bevölkerung "herauspräparieren", wie der französische Philosoph ... «Süddeutsche.de, Apr 16»

Was entscheidend für ein NPD-Verbot sein könnte

Wenn sich diese Verfassungswidrikeit aus dem Programm der NPD juristisch herauspräparieren läßt, kann das Bundesverfassungsgericht die NPD als ... «vorwärts.de, Apr 16»

Sie waren einander in nichts ähnlich: Das Dokumentarspiel Der ...

... mit Gespür für zeitgenössische Sprache herauspräparieren wollen, wie das wohl war: den Feind im Bruder zu sehen und doch Teile einer Familie zu bleiben. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jan 16»

"Mein Kampf" als kritische Edition: Adolf Hitlers Buch ist eigentlich ...

Unwillkürlich sieht man eine Armee von Hilfswissenschaftlern in Schutzanzügen, die jede Aussage des Propagandawerks herauspräparieren, um sie dann in ... «DIE WELT, Jan 16»

Trailer&Kritik: André Schäfer "Herr von Bohlen"

Man kann die Geschichte einer indirekten Auflehnung herauspräparieren, denn diesem Nachfahren wird gern das Bonmot in den Mund gelegt: „Ich bin einer, ... «DIE WELT, Nov 15»

Klimawandel: Spielt das Wetter verrückt?

... ist da und er ist messbar. Doch sein Einfluss auf kleinräumige Ereignisse - das, was wir "Wetter" nennen - lässt sich nicht so ohne weiteres herauspräparieren. «ORF.at, Nov 15»

StatussymboleLuxus als Aufbegehren gegen die Vernunft

Um diesen Bedeutungskern der Luxuserfahrung herauspräparieren zu können, muss Wiesing den Luxus auf der einen Seite vom Protzgebaren mit ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 15»

3 D-Aufnahmen aus dem Elektronenmikroskop

... müssen sie für das Mikroskop eine sehr dünne Nadel herauspräparieren, damit die Probe aus jeder Richtung gleich dick und damit gleich durchstrahlbar ist. «pro-physik.de, Jun 15»