Download the app
educalingo
Search

Meaning of "herumbinden" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HERUMBINDEN IN GERMAN

herumbinden  [herụmbinden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HERUMBINDEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
herumbinden is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb herumbinden in German.

WHAT DOES HERUMBINDEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «herumbinden» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of herumbinden in the German dictionary

tie something, fasten it by binding something. um etwas binden, durch Binden um etwas befestigen.

Click to see the original definition of «herumbinden» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HERUMBINDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich binde herum
du bindest herum
er/sie/es bindet herum
wir binden herum
ihr bindet herum
sie/Sie binden herum
Präteritum
ich band herum
du bandst herum
er/sie/es band herum
wir banden herum
ihr bandet herum
sie/Sie banden herum
Futur I
ich werde herumbinden
du wirst herumbinden
er/sie/es wird herumbinden
wir werden herumbinden
ihr werdet herumbinden
sie/Sie werden herumbinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herumgebunden
du hast herumgebunden
er/sie/es hat herumgebunden
wir haben herumgebunden
ihr habt herumgebunden
sie/Sie haben herumgebunden
Plusquamperfekt
ich hatte herumgebunden
du hattest herumgebunden
er/sie/es hatte herumgebunden
wir hatten herumgebunden
ihr hattet herumgebunden
sie/Sie hatten herumgebunden
conjugation
Futur II
ich werde herumgebunden haben
du wirst herumgebunden haben
er/sie/es wird herumgebunden haben
wir werden herumgebunden haben
ihr werdet herumgebunden haben
sie/Sie werden herumgebunden haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich binde herum
du bindest herum
er/sie/es binde herum
wir binden herum
ihr bindet herum
sie/Sie binden herum
conjugation
Futur I
ich werde herumbinden
du werdest herumbinden
er/sie/es werde herumbinden
wir werden herumbinden
ihr werdet herumbinden
sie/Sie werden herumbinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herumgebunden
du habest herumgebunden
er/sie/es habe herumgebunden
wir haben herumgebunden
ihr habet herumgebunden
sie/Sie haben herumgebunden
conjugation
Futur II
ich werde herumgebunden haben
du werdest herumgebunden haben
er/sie/es werde herumgebunden haben
wir werden herumgebunden haben
ihr werdet herumgebunden haben
sie/Sie werden herumgebunden haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bände herum
du bändest herum
er/sie/es bände herum
wir bänden herum
ihr bändet herum
sie/Sie bänden herum
conjugation
Futur I
ich würde herumbinden
du würdest herumbinden
er/sie/es würde herumbinden
wir würden herumbinden
ihr würdet herumbinden
sie/Sie würden herumbinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herumgebunden
du hättest herumgebunden
er/sie/es hätte herumgebunden
wir hätten herumgebunden
ihr hättet herumgebunden
sie/Sie hätten herumgebunden
conjugation
Futur II
ich würde herumgebunden haben
du würdest herumgebunden haben
er/sie/es würde herumgebunden haben
wir würden herumgebunden haben
ihr würdet herumgebunden haben
sie/Sie würden herumgebunden haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herumbinden
Infinitiv Perfekt
herumgebunden haben
Partizip Präsens
herumbindend
Partizip Perfekt
herumgebunden

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HERUMBINDEN


Minden
Mịnden
Wohlbefinden
Wo̲hlbefinden [ˈvoːlbəfɪndn̩]
auffinden
a̲u̲ffinden [ˈa͜uffɪndn̩]
befinden
befịnden 
binden
bịnden 
einbinden
e̲i̲nbinden
empfinden
empfịnden 
entbinden
entbịnden [ɛntˈbɪndn̩]
finden
fịnden 
herausfinden
hera̲u̲sfinden 
linden
lịnden
rausfinden
ra̲u̲sfinden
stattfinden
stạttfinden 
unterbinden
unterbịnden [ʊntɐˈbɪndn̩]
verbinden
verbịnden 
verschwinden
verschwịnden 
vorfinden
vo̲rfinden 
wiederfinden
wi̲e̲derfinden [ˈviːdɐfɪndn̩]
winden
wịnden [ˈvɪndn̩]
überwinden
überwịnden 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HERUMBINDEN

herum sein
herumalbern
herumärgern
herumbalgen
herumballern
herumbasteln
herumbauen
herumbekommen
herumbessern
herumbiegen
herumblättern
herumblödeln
herumbohren
herumbosseln
herumbringen
herumbrodeln
herumbrüllen
herumbugsieren
herumbummeln
herumchauffieren

GERMAN WORDS THAT END LIKE HERUMBINDEN

Allgemeinbefinden
Stilempfinden
abbinden
abfinden
anbinden
anfeinden
aufbinden
einfinden
entschwinden
erblinden
erfinden
festbinden
nachempfinden
schinden
schwinden
zubinden
zurechtfinden
zurückfinden
zusammenbinden
zusammenfinden

Synonyms and antonyms of herumbinden in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HERUMBINDEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «herumbinden» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of herumbinden

Translation of «herumbinden» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HERUMBINDEN

Find out the translation of herumbinden to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of herumbinden from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «herumbinden» in German.

Translator German - Chinese

轮比赛
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

ronda
570 millions of speakers

Translator German - English

round tie
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

दौर टाई
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مباراة الفريقين في الدور
280 millions of speakers

Translator German - Russian

круглый галстук
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

tie rodada
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বৃত্তাকার টাই
260 millions of speakers

Translator German - French

cravate ronde
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pusingan tali leher
190 millions of speakers

German

herumbinden
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

回戦
130 millions of speakers

Translator German - Korean

라운드 넥타이
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

babak dasi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tie vòng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சுற்று டை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

गोल टाय
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yuvarlak kravat
70 millions of speakers

Translator German - Italian

cravatta rotondo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

round krawat
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

круглий краватку
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

cravată rundă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

στρογγυλή ισοπαλία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

ronde das
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

runda tie
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

runde tie
5 millions of speakers

Trends of use of herumbinden

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HERUMBINDEN»

The term «herumbinden» is normally little used and occupies the 138.260 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «herumbinden» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of herumbinden
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «herumbinden».

Examples of use in the German literature, quotes and news about herumbinden

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HERUMBINDEN»

Discover the use of herumbinden in the following bibliographical selection. Books relating to herumbinden and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Meine Wasserkur
Nach diesen drei Wochen 1. täglich zweimal Wasser auf das kranke Knie und den Schenkel gießen; 2. täglich einmal zwei Stunden lang Heublumen herumbinden, wie oben; 3. in der Nacht foenum graecum herumbinden, wie oben. So drei ...
Sebastian Kneipp, 2010
2
So sollt ihr leben! (Erweiterte Ausgabe)
... Heublumen herumbinden, wie oben; 3) in der Nacht +foenum graecum+ herumbinden, wie oben. So drei Wochen lang. Nach sechs Wochen war der Fuß wieder ganz in Ordnung. Wirkungen: Die Heublumen weichten auf und sogen aus.
Sebastian Kneipp, 2012
3
Meine Wasserkur; so sollt ihr Leben; die weltberühmten ...
Nach diesen drei Wochen 1. täglich zweimal Wasser auf das kranke Knie und den Schenkel gießen; 2. täglich einmal zwei Stunden lang Heublumen herumbinden, wie oben; 3. in der Nacht foenum graecum herumbinden, wie oben. So drei ...
Sebastian Kneipp, 2004
4
Erbe und Auftrag
Was es damit auf sich hat, zeigt ein Beispiel: Hermippus 53 verwendet das gleiche Zeitwort für das Herumbinden eines Pelzes um die Hüfte. Hier ist selbstverständlich an eine Bedeckung der Hüfte gedacht. Wenn daher in Jo 11, 44 vom ...
5
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Herumbinden, t. umwinden, berumflechten, herumwickeln, berumschleifen, herumknolen, berlinisch iirzen. Einladen. Herumbitren, t. herunuukommen bitten, herüber bitten, herum» Herumblättern, umschlagen, berumbildern, durchblättern.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
6
Handwörterbuch der griechischen Sprache: Nach der dritten ...
... (diw, Irr.) herumbinden, ura- biuden, anbinden, dranbinden. TTi^lätilot , ov, ( iijkot) sehr deutlich, offenbar. я!;яА,/1«, то, (ntt/titui) das was mau umbindet. ztiijibin/íáofíui, auch nt(jibi ...
Johann Gottlob Schneider, Franz Passow, Ludwig Ideler, 1828
7
Specielle Nosologie und Therapie: nach dem Systeme eines ...
Wenn Kinder mit dem Penis spielen , etwas herumbinden , so kann der vordere Theil absterben und dadurch auch eine Hypospadie entstehen. b) Unfruchtbarkeit. . • Was die Unfruchtharkeit, Aphorie der Weiber betrifft, so scheint es auch oft ...
Johann Heinrich Ferdinand von Autenrieth, Carl Ludwig Reinhard, 1835
8
Etymologische Forschungen auf dem Gebiete der ...
^t«ök« herumbinden (also den ganzen Umkreis hindurch bis zum Anfange zurück), an beiden Seiten (dies noch in Einklang mit der Herkunft des öt«) festbinden, woher dann auch ötaö,?^«. Auch abbinden, unterbinden, also ein intsroipere.
August Friedrich Pott, 1859
9
In der Hohle des Lowen
Aber da half anscheinend nur ein Seil oder ein festes Tuch, was sie oberhalb der Wunde fest herumbinden konnte. "Ist er weg?", fragte Eric und warf suchende Blicke durch den Raum. "Ich weiß nicht! Aber ich glaube schon!", stotterte Lucy.
10
Die deutsche Sprache in dem Großherzogthume Posen und einem ...
(herumbinden) rumfehen. rumdrähen rc. Der Rump elka(o)|en. fpöttifch f..ei*nen alten bedeckten Wagen. der gewöhnlich fehr kumpelt. Rungezr. runter. herunter; a. NL, So aua) in den Samfehungen für herunter. Der Runken. ein dickes Stück ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HERUMBINDEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term herumbinden is used in the context of the following news items.
1
Service Kräuter Erste "Kräuterhilfe" beim Wandern
Kleinere Verletzung, Schnittwunde, Spitzwegerichblatt anwalken und um die verletzte Stelle herumbinden. Sonnenbrand, Blätter der großen Klette anwalken ... «Bayerischer Rundfunk, Aug 16»
2
Zum Tod von Peter Conradi - Leidenschaftlich vernünftig
So wehrte er sich energisch gegen den Wiederaufbau des Berliner Schlosses, oder genauer gesagt: gegen das Herumbinden von Barockfassaden um ein ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
3
Weihnachten im Schuhkarton
Zum Schluss einen Gummiring herumbinden, damit der Karton nicht aufgeht. Und dann los zur nächsten Sammelstelle. Wichtig: Eingepackt werden dürfen nur ... «Derwesten.de, Nov 12»
4
Festakt Hamburg hat jetzt eine Loki-Schmidt-Schule
... "Welt"-Interview: "Man sollte seine Kinder nicht in Seidenpapier einwickeln und eine Schleife herumbinden, sondern ihnen früh etwas zutrauen und zumuten.". «Welt Online, Aug 12»
5
Der erste Adventskranz war ein Wagenrad
Dazu viel Tannengrün zum Herumbinden. Es sollte die Hoffnung symbolisieren für all die Kinder, die keine Hoffnung mehr haben oder nicht wissen wohin. «inFranken.de, Dec 11»
6
Ganz große Klasse: Die junge Lehrerin Loki Schmidt
Man sollte seine Kinder nicht in Seidenpapier wickeln und eine Schleife herumbinden, sondern ihnen früh etwas zutrauen und auch zumuten. Heute werden ... «Hamburger Abendblatt, Oct 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. herumbinden [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/herumbinden>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z