Download the app
educalingo
Search

Meaning of "heterogen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HETEROGEN

griechisch heterogenḗs, ↑-gen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HETEROGEN IN GERMAN

heterogen  heteroge̲n [heteroˈɡeːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HETEROGEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
heterogen is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HETEROGEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «heterogen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

heterogeneity

Heterogenität

Heterogeneity refers to the nonuniformity of the elements of a set or the components of a body. The term occurs in all natural and spiritual sciences. The higher-order system is called heterogeneous, not its individual components. In contrast to heterogeneity, there is homogeneity. In a heterogeneous system, the properties at interfaces can change abruptly or differ greatly from individual to individual. In a heterogeneous mixture, in contrast to a homogeneous mixture, the different particles can be differentiated with the eye or with the aid of a microscope. In general, systems with less deviation from homogeneity are referred to as inhomogeneous, for example a material with uniform constituents, but from place to place of variable density. The word usage is somewhat different depending on the subject area. In the figure right inhomogeneity, in the middle heterogeneity is illustrated. The following applies to heterogeneous systems or population groups: a small sample can not be used as a whole. Heterogenität bezeichnet die Uneinheitlichkeit der Elemente einer Menge oder der Bestandteile eines Körpers. Der Begriff kommt in allen Natur- und Geisteswissenschaften vor. Als heterogen wird das übergeordnete System bezeichnet, nicht seine einzelnen Bestandteile. Im Gegensatz zu Heterogenität steht Homogenität. In einem heterogenen System können sich die Eigenschaften an Grenzflächen sprunghaft ändern bzw. von Individuum zu Individuum stark unterscheiden. In einem heterogenen Gemisch kann man, im Gegensatz zu einem homogenen Gemisch, die verschiedenen Teilchen mit dem Auge oder mit Hilfe eines Mikroskopes unterscheiden. Als inhomogen werden im Allgemeinen Systeme mit geringerer Abweichung von der Homogenität bezeichnet, beispielsweise ein Material mit einheitlichen Bestandteilen, aber von Ort zu Ort veränderlicher Dichte. Der Wortgebrauch ist je nach Fachgebiet etwas verschieden. In der Abbildung ist rechts Inhomogenität, in der Mitte Heterogenität veranschaulicht. Für heterogene Systeme oder Bevölkerungsgruppen gilt: Anhand einer kleinen Stichprobe kann man nicht auf die Gesamtheit schließen.

Definition of heterogen in the German dictionary

not similar in internal structure; inconsistent, composed of dissimilar; unevenly built, dissimilar, not homogeneous Examples are a heterogeneous mass, group, layer heterogeneously composed. nicht gleichartig im inneren Aufbau; uneinheitlich, aus Ungleichartigem zusammengesetzt; ungleichmäßig aufgebaut, ungleichartig, nicht homogenBeispieleeine heterogene Masse, Gruppe, Schichtheterogen zusammengesetzt sein.
Click to see the original definition of «heterogen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HETEROGEN


Fischrogen
Fịschrogen
Heringsrogen
He̲ringsrogen
Hydrogen
Hydroge̲n
Kerogen
Keroge̲n
Nitrogen
Nitroge̲n
aerogen
aeroge̲n
androgen
androge̲n
cancerogen
cancerogen
enterogen
enteroge̲n
erogen
eroge̲n
fibrogen
fibroge̲n
getrogen
getrogen
hysterogen
hysteroge̲n
iatrogen
iatroge̲n
kanzerogen
kanzeroge̲n [kant͜seroˈɡeːn]
neurogen
neuroge̲n
orogen
oroge̲n
pyrogen
pyroge̲n
saprogen
saproge̲n
östrogen
östroge̲n

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HETEROGEN

heterodont
Heterodontie
heterodox
Heterodoxie
heterodynamisch
heterofon
Heterofonie
heterogametisch
Heterogamie
Heterogenese
Heterogenität
Heterogonie
heterograd
heterograf
Heterografie
Heterogramm
Heterohypnose
Heterokarpie
heteroklin

GERMAN WORDS THAT END LIKE HETEROGEN

Antiöstrogen
Bogen
Kalyptrogen
akroorogen
angezogen
arthrogen
epirogen
fluorogen
gastrogen
gezogen
halmyrogen
halogen
hydatopyrogen
koprogen
minerogen
nephrogen
oophorogen
pathogen
sporogen
synorogen

Synonyms and antonyms of heterogen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HETEROGEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «heterogen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of heterogen

ANTONYMS OF «HETEROGEN» IN GERMAN

The following German words mean the opposite of «heterogen» and also belong to the same grammatical category.
German antonyms of heterogen

Translation of «heterogen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HETEROGEN

Find out the translation of heterogen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of heterogen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «heterogen» in German.

Translator German - Chinese

异质
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

heterogéneo
570 millions of speakers

Translator German - English

heterogeneous
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

विजातीय
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

متنوع
280 millions of speakers

Translator German - Russian

гетерогенный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

heterogéneo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

নানাধর্মী
260 millions of speakers

Translator German - French

hétérogène
220 millions of speakers

Translator German - Malay

heterogen
190 millions of speakers

German

heterogen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

異質
130 millions of speakers

Translator German - Korean

이종의
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

heterogen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

dị thể
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பலவகைப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

झाला
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

heterojen
70 millions of speakers

Translator German - Italian

eterogeneo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

heterogeniczny
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

гетерогенний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

eterogen
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ετερογενής
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

heterogene
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

heterogena
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

heterogen
5 millions of speakers

Trends of use of heterogen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HETEROGEN»

The term «heterogen» is regularly used and occupies the 53.313 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «heterogen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of heterogen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «heterogen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HETEROGEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «heterogen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «heterogen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about heterogen

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «HETEROGEN»

Famous quotes and sentences with the word heterogen.
1
Johann Friedrich Cotta
Vorsicht vor einem Weibe, welches logisches Denken offenbart! Denn die Logik und das Weib sind so heterogen, dass es Unnatur ist, wenn sie zusammen auftreten.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HETEROGEN»

Discover the use of heterogen in the following bibliographical selection. Books relating to heterogen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Homogen, heterogen oder hybrid: Singapurs kulturelle ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Sudasien, Note: 1,0, Technische Universitat Darmstadt, Veranstaltung: Globalisierung: Theorien und Konzepte, Sprache: Deutsch, Abstract: In der ...
Stefan Rodrigo Spriestersbach, 2010
2
Untersuchungen zur heterogen katalysierten Totaloxidation ...
Johannes Lützenkirchen. Inhaltsverzeichnis l. Einleitung 1.1. Herkunft und Möglichkeiten zur Beseitigung von Chlorkohlenwasserstoff—Rückständen 1.2 Der Chlorkohlenwasserstoff 1,2‚3—Trichlcrpropan 1.2.1 Herstellung von 1 ...
Johannes Lützenkirchen, 2001
3
Internationales Privatrecht:
Wilhelm Wengler. Bereich der heterogen verknüpften Sachverhalte vermittels paritätischer, d. h. jedem staatlichen Recht gleich viel gewährender Zuweisungsnormen auf die verschiedenen staatlichen Inlandsrechte aufgeteilt wird, und daß es ...
Wilhelm Wengler, 1981
4
Glaubwürdigkeit in der Marketingkommunikation: Konzeption, ...
Alle Quellen Wirkung gesamt 167 0,293 0.320 0,274 0,276 0,262 0,285 45,881 6654,692 0.000 heterogen 119180 Einstellung 32 0,364 0,405 0,385 0,381 0,357 0.412 27,368 880,142 0.000 heterogen 7924 Kognition 64 0,276 0.305 0,253 ...
Martin Eisend, 2003
5
Historisches Lernen im World Wide Web: Suchen, flanieren ...
Typus Quellen Elektronische Zeit- Fachwissenschaftlich— Fachwissenschaft nein schriften institutionell Digitalisierte Sekun- Divers Fachwissenschaft, nein därliteratur auch heterogen Quellensammlungen Divers Fachwissenschaft, eher nein ...
Astrid Schwabe, 2012
6
Förderung von Motivation und Interesse durch außerschulische ...
Selbstkonzept der Begabung im Fach Chemie homogen heterogen 4.07 3.45 1.11 1.21 4.58 4.06 1.10 1.25 3.95 1.29 1.31 3.57 Geschlechterstereotype homogen heterogen 2.11 2.62 1.10 1.20 1.75 2.13 1.14 1.25 1.82 2.34 1.21 1.22  ...
Alexander Brandt, 2005
7
Centralblatt der Land- und Forstwirthschaft in Böhmen: Hrsg. ...
Gleichartigkeit und Un- gleichartigkeit lassen aber eine Menge Abstusungen zu, weßhalb die Worte homogen und heterogen oft im weitesten und ost im engsten Sinne genommen werden müssen. Wenden wir sie nun aus unsern Gegenstand  ...
8
Das Bürgerliche Gesetzbuch: Internationales Privatrecht / ...
Begriff und Gegenstand des internationalen Privatrechts Der Kernanwendungsbereich des staatlichen Inlandsrechts. Die rechtliche Regelung im heterogen verknüpften Bereich auf dem Wege über die Rechtsanwen- dungsanweisungen des ...
‎1981
9
Centralblatt der Land- und Forstwirthschaft in Böhmen. Red. ...
Homogenität bedeutet alfo Gleichartigkeit. Aehnlihkeitz Heterogenität Ungleichartigkeit. Unähnlihkeit. Gleihartigkeit und Ungleihartigkeit laffen aber eine Menge Adfiufungen zu. weßhalb die Worte homogen und heterogen oft im weiteften und ...
[Anonymus AC09768571], 1850
10
Untersuchungen zur Synthese linearer Aldehyde durch ...
Jahr Verfahren Art der Katalyse 1913 Synthese von Ammoniak aus den Elementen (Haber/Bosch-Verfahren) heterogen 1915 Oxidation von Ammoniak zu Stickstoffmonoxid (Ostwald-Verfahren) heterogen 1923 Methanolsynthese aus  ...
Dietmar Obst, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HETEROGEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term heterogen is used in the context of the following news items.
1
Kettwig ist heterogen – vom Fachwerk bis zum Gründerzeitbau
Essen-Kettwig. Struktur in einem Quartier der Kettwiger Innenstadt wird erforscht. Klimaagentur bietet Hauseigentümern individuelle Beratung zur ... «Derwesten.de, Sep 16»
2
research tools
Ebenso heterogen präsentieren sich die Unternehmen in den Vergleichsportalen. Während die ING-DiBa und die Targobank mit 19 Listungen in den 20 ... «marktforschung.de - Das Portal für Markt-, Medien und Meinungsforschung, Sep 16»
3
Interview mit Jurymitglied Hans Frieden zum Deutschen ...
Buchhandel in Deutschland ist großartig - aber auch großartig heterogen. Buchhandlungen in ihren Aktivitäten miteinander zu vergleichen, das ist fast nicht ... «börsenblatt, Aug 16»
4
München, Madrid, Mailand: Wohnen wird zum Luxus / Deloitte ...
München (ots) - Der aktuelle Deloitte Property Index zeigt: Der deutsche Immobilienmarkt ist weiterhin ausgesprochen heterogen. Während die Preise in ... «Finanzen.net, Jul 16»
5
Penduduknya Heterogen, Pontianak Dikategorikan Kota Islami
TRIBUNPONTIANAK.CO.ID, PONTIANAK - Berpenduduk heterogen, Kota Pontianak tempati urutan kelima kota islami di seluruh Indonesia. Pernyataan itu ... «Tribun Pontiaknak, Jun 16»
6
Jugendliche: Sieben Mal deutsche Jugend
Einerseits kommen sie zum Schluss: Die Jugendlichen gibt es nicht, die Generation ist heterogen. Andererseits aber sortieren die Forscher die Jugendlichen in ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
7
Zugewanderte Schüler - Heterogene Klassen fordern die Schulen ...
In internationalen Klassen versuchen viele Schulen, die heterogene Schülerschaft mit der deutschen Sprache vertraut zu machen - denn die ist der Schlüssel ... «Deutschlandfunk, Mar 16»
8
Penduduk Bekasi makin heterogen makin kedepankan toleransi
Bekasi (ANTARA News) - Wali Kota Bekasi Rahmat Effendi menilai situasi kependudukan di wilayah setempat semakin heterogen sehingga masyarakat ... «ANTARA, Mar 16»
9
Diese 5 Zielgruppen erreichen Marken 2016 mit Targeting
Sind die Zielgruppen zu heterogen und das Kaufinteresse zu individuell, sind Streuverluste vorprogrammiert. Diese fünf Zielgruppen können Marken mit einem ... «Internet World, Feb 16»
10
Theater - Maximal heterogen
"Wir sind maximal heterogen", sagt Mantini, "mir reicht's mit den Begrifflichkeiten." Dass bei ihr auch Menschen mit Beeinträchtigung arbeiten, will sie nicht ... «Süddeutsche.de, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. heterogen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/heterogen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z