Meaning of "Heuschnupfen" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF HEUSCHNUPFEN IN GERMAN

Heuschnupfen  He̲u̲schnupfen [ˈhɔ͜yʃnʊp͜fn̩]

GRAMMATICAL CATEGORY OF HEUSCHNUPFEN

Heuschnupfen is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HEUSCHNUPFEN MEAN IN GERMAN?

Allergic rhinitis

Allergische Rhinitis

Allergic rhinitis is an allergic inflammation of the nasal mucosa. This is often accompanied by further respiratory diseases such as inflammation of the nasal cavities and asthma. The disease usually begins in the early childhood and leads to impairment of the quality of life for decades. The health impacts affect social life, school performance and labor productivity. Depending on the source, the proportion of sick children and adolescents is between 15 and over 30 percent. In the adult age, cruel allergies also play an important role.

Die Allergische Rhinitis ist eine allergisch bedingte Entzündung der Nasenschleimhaut. Diese wird oft von weiteren Erkrankungen der Atemwege begleitet wie Entzündungen der Nasennebenhöhlen und Asthma. Die Erkrankung beginnt meistens im frühen Kindesalter und führt jahrzehntelang zur Beeinträchtigung der Lebensqualität. Die gesundheitlichen Auswirkungen betreffen das Sozialleben, die schulische Leistungsfähigkeit und die Arbeitsproduktivität. Je nach Quelle wird der Anteil an kranken Kindern und Jugendlichen zwischen 15 bis über 30 Prozent beziffert. Im Erwachsenenalter spielen zudem Kreuzallergien eine große Rolle.

Definition of Heuschnupfen in the German dictionary

allergic disease caused by hypersensitivity to pollen, which manifests itself in violent sneezing as well as itching, burning and tearing of the eyes.

durch Überempfindlichkeit gegenüber Blütenstaub hervorgerufene allergische Erkrankung, die sich in heftigem Niesen sowie durch Jucken, Brennen und Tränen der Augen äußert.

TRANSLATION OF HEUSCHNUPFEN

Find out the translation of Heuschnupfen to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Heuschnupfen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Heuschnupfen» in German.

• Translator German - Chinese: 花粉过敏
• Translator German - Spanish: fiebre de heno
• Translator German - English: hay fever
• Translator German - Hindi: घास का बुख़ार
• Translator German - Arabic: حمى القش
• Translator German - Russian: сенная лихорадка
• Translator German - Portuguese: febre do feno
• Translator German - Bengali: খড় জ্বর
• Translator German - French: rhume des foins
• Translator German - Malay: demam hay
• German: Heuschnupfen
• Translator German - Japanese: 花粉症
• Translator German - Korean: 건초열
• Translator German - Javanese: HAY mriyang
• Translator German - Vietnamese: nóng như cỏ khô
• Translator German - Tamil: சளிக்காய்ச்சல்
• Translator German - Marathi: गवत ताप
• Translator German - Turkish: saman nezlesi
• Translator German - Italian: febbre da fieno
• Translator German - Polish: katar sienny
• Translator German - Ukrainian: сінна лихоманка
• Translator German - Romanian: febra de fân
• Translator German - Greek: αλλεργική ρινίτιδα
• Translator German - Afrikaans: hooikoors
• Translator German - Swedish: hösnuva
• Translator German - Norwegian: høysnue

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HEUSCHNUPFEN»

Discover the use of Heuschnupfen in the following bibliographical selection. Books relating to Heuschnupfen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Homöopathie bei Heuschnupfen

Heuschnupfen gehört heute zu den weit verbreiteten Volkskrankheiten: Das speziell entwickelte und auf die Materia medica abgestimmte Heuschnupfen-Repertorium ermöglicht Ihnen eine zeitsparende Mittelfindung.

Christian Lucae, Jörn Dahler, Michael Teut, 2008

Heuschnupfen behandeln mit Homöopathie, Biochemie, ...

Heuschnupfen. behandeln. mit. Homöpopathie. und. Biochemie. Die "Rhinitis vasomotorica"tritt je nach Wetterlage zwischenMärzundOktober auf. Die Symptome sind: Schmerzende, entzündete, rote und tränende Augen Eine verstopfte, ...

Robert Kopf, 2013

Homöopathische Akutbehandlung

Heuschnupfen und Allergien können bei fast allen Menschen irgendwann einmal auftreten, wobei dieser Zustand eher als lästig empfunden und weniger als ein Hinweis darauf verstanden wird, dass etwas mit dem Immunsystem nicht in ...

Thomas Kruzel, 2006

Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Diagnosen und ...

Beachte: Die beste Vorbeugung ist die personenbezogene Behandlung! Heuschnupfen - Absonderung .- fließend Allium cepa D3 stündl. drinnen schlimmer; wundmachender Na- senfluss, milde Tränen Arsenicum album D6 2- bis 3-stündl.

Norbert Enders, 2004

Gehirn, Psyche und Körper: Neurobiologie von Psychosomatik ...

Bei manchen Allergikern werden die für Heuschnupfen typischen Symptome auch durch Milben im Hausstaub ausgelöst. Australischen Forschern (Gauci et al . 1994) gelang es, diese allergische Reaktion durch Konditionierung erheblich zu  ...

Johann Caspar Rüegg, 2007

Heilpflanzen in der Kinderheilkunde: Das Praxis-Lehrbuch

In Deutschland entwickelt sich der kindliche Heuschnupfen praktisch erst mit Beginn des zweiten Lebensjahres, erreicht im zehnten Lebensjahr einen Häufungshöhepunkt von ca. 25 %, um dann wieder leicht abzunehmen. Demgegenüber ...

Helga Ell-Beiser, Michaela Girsch, Ursel Bühring, 2012

QuickStart Homöopathie: Homöopathie in 12 Lektionen

Vom Sammeln zum Filtern: Ein Beispiel Eine 46-jährige Patientin berichtet im Mai 2005 von ihrem Heuschnupfen, der seitJahren besteht und diese Saison besonders stark ist. Die Augen brennen, vermehrt am inneren Winkel. Das Sekret ist ...

Matthias Wischner, 2008

Allergie: Alles über Heuschnupfen, Neurodermitis, Asthma, ...

Alles über Heuschnupfen, Neurodermitis, Asthma, Tierhaar-Allergien FOCUS Magazin Verlag GmbH. wieder mal für Studien im Pollenraum des ITEM. Sie hat eine kleine Tochter und freut sich über den Nebenverdienst – 150 bis 200 Euro ...

FOCUS Magazin Verlag GmbH

Mach's Gut!: Teacher's File

Heuschnupfen, Husten. Sonnenbrand. Kopfschmerzen. (Halsschmerzen, Rückenschmerzen, Magenschmerzen) Hier ist/sind ... Tabletten, Salbe, Hustensaft. Medikament, welcher, dieser, gut, besser, billiger, teurer. Was kostet . ..? Ich nehme .

Gwen Berwick, Sydney Thorne, 1998

Backen und Kochen wie die Dinkelhexe

Heuschnupfen. -. Pollenallergie. Die spezifische Immuntherapie Die Hyposensibilisierung ist eine Art Allergie-Impfung. Ihr überempfindliches Abwehrsystem wird hierbei regelmäßig an die Pollen gewöhnt. Durch die Anwendung modernster ...

Renate Hörig, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HEUSCHNUPFEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Heuschnupfen is used in the context of the following news items.

Heuschnupfen - Ambrosia könnte Zahl der Pollen-Allergiker ...

Heuschnupfen Ambrosia könnte Zahl der Pollen-Allergiker verdoppeln. Ambrosiapflanze. Die Ambrosiapflanze stammt ursprünglich aus Nordamerika. «Süddeutsche.de, Aug 16»

Klimawandel könnte Heuschnupfen-Welle in Europa auslösen

Wien - Der Klimawandel könnte nach Forscherangaben in Europa eine wahre Heuschnupfen-Welle verursachen. Eine besondere Rolle spiele dabei die ... «DIE WELT, Aug 16»

Drogentest: "Heuschnupfen" entpuppt sich als Koksnase

Köln (dpa/lnw) - Von wegen Schnupfennase: Ein 22-Jähriger hat seiner gleichaltrigen Freundin beweisen wollen, dass nicht Kokain Schuld an seiner laufenden ... «DIE WELT, May 16»

Laufen trotz Heuschnupfen: Was Sie wissen müssen

Wenn die Natur aufblüht, beginnt die Leidenszeit vieler Allergiker. Lässt sich Laufen in Frühjahr und Sommer mit Heuschnupfen vereinbaren? Hier die ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»

Heuschnupfen? Alltagstipps für Pollen-Allergiker

Alltagstipps gegen Heuschnupfen gesucht? Denn rote Augen, eine laufende Nase, Husten, Müdigkeit und anderen Beschwerden quälen manchen ... «Huffington Post Deutschland, Apr 16»

Heuschnupfen: Gute und günstige Medikamente gegen Pollenallergie

Passend zum Beginn der Allergiesaison hat Stiftung Warentest die preiswerten und geeigneten rezeptfreien Präparate bei Heuschnupfen zusammengestellt. «STERN, Mar 16»

Erkältung oder Allergie? Typische Heuschnupfen-Symptome

Hatschi! Läuft im Frühling und Sommer die Nase, fällt der Verdacht schnell auf eine Allergie, denn das sind typische Heuschnupfen-Symptome. Doch nicht ... «gofeminin.de, Nov 15»

Pollensaison: Hoffnung auf Impfstoff gegen Heuschnupfen

Die Pollen fliegen wieder – und Millionen Deutsche niesen und leiden. Pharmafirmen arbeiten an Impfstoffen, die den Heuschnupfen ein für allemal stoppen ... «DIE WELT, May 15»

Wie vernachlässigter Heuschnupfen zu Asthma wird

Heuschnupfen zu ignorieren, kann spürbare Folgen haben. Immer häufiger entwickelt sich die Pollenallergie zu Asthma – auch bei Kindern. Deshalb wollen ... «DIE WELT, Apr 15»

Symptome erkennen - Habe ich Heuschnupfen oder Erkältung?

Wenn im Frühling plötzlich die Augen tränen und die Nase zu laufen beginnt, bedeutet das meist eines von zwei Dingen: Entweder man leidet an Heuschnupfen ... «Berliner Zeitung, Apr 15»