Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hinaussollen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HINAUSSOLLEN IN GERMAN

hinaussollen  [hina̲u̲ssollen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HINAUSSOLLEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
hinaussollen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb hinaussollen in German.

WHAT DOES HINAUSSOLLEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «hinaussollen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hinaussollen in the German dictionary

going out, coming, driving, etc. hinausgehen, -kommen, -fahren usw. sollen.

Click to see the original definition of «hinaussollen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HINAUSSOLLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich solle hinaus
du sollst hinaus
er/sie/es sollt hinaus
wir sollen hinaus
ihr sollt hinaus
sie/Sie sollen hinaus
Präteritum
ich sollte hinaus
du solltest hinaus
er/sie/es sollte hinaus
wir sollten hinaus
ihr solltet hinaus
sie/Sie sollten hinaus
Futur I
ich werde hinaussollen
du wirst hinaussollen
er/sie/es wird hinaussollen
wir werden hinaussollen
ihr werdet hinaussollen
sie/Sie werden hinaussollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinausgesollt
du hast hinausgesollt
er/sie/es hat hinausgesollt
wir haben hinausgesollt
ihr habt hinausgesollt
sie/Sie haben hinausgesollt
Plusquamperfekt
ich hatte hinausgesollt
du hattest hinausgesollt
er/sie/es hatte hinausgesollt
wir hatten hinausgesollt
ihr hattet hinausgesollt
sie/Sie hatten hinausgesollt
conjugation
Futur II
ich werde hinausgesollt haben
du wirst hinausgesollt haben
er/sie/es wird hinausgesollt haben
wir werden hinausgesollt haben
ihr werdet hinausgesollt haben
sie/Sie werden hinausgesollt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich solle hinaus
du sollest hinaus
er/sie/es solle hinaus
wir sollen hinaus
ihr sollet hinaus
sie/Sie sollen hinaus
conjugation
Futur I
ich werde hinaussollen
du werdest hinaussollen
er/sie/es werde hinaussollen
wir werden hinaussollen
ihr werdet hinaussollen
sie/Sie werden hinaussollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hinausgesollt
du habest hinausgesollt
er/sie/es habe hinausgesollt
wir haben hinausgesollt
ihr habet hinausgesollt
sie/Sie haben hinausgesollt
conjugation
Futur II
ich werde hinausgesollt haben
du werdest hinausgesollt haben
er/sie/es werde hinausgesollt haben
wir werden hinausgesollt haben
ihr werdet hinausgesollt haben
sie/Sie werden hinausgesollt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sollte hinaus
du solltest hinaus
er/sie/es sollte hinaus
wir sollten hinaus
ihr solltet hinaus
sie/Sie sollten hinaus
conjugation
Futur I
ich würde hinaussollen
du würdest hinaussollen
er/sie/es würde hinaussollen
wir würden hinaussollen
ihr würdet hinaussollen
sie/Sie würden hinaussollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hinausgesollt
du hättest hinausgesollt
er/sie/es hätte hinausgesollt
wir hätten hinausgesollt
ihr hättet hinausgesollt
sie/Sie hätten hinausgesollt
conjugation
Futur II
ich würde hinausgesollt haben
du würdest hinausgesollt haben
er/sie/es würde hinausgesollt haben
wir würden hinausgesollt haben
ihr würdet hinausgesollt haben
sie/Sie würden hinausgesollt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinaussollen
Infinitiv Perfekt
hinausgesollt haben
Partizip Präsens
hinaussollend
Partizip Perfekt
hinausgesollt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HINAUSSOLLEN


Bollen
Bọllen
Dollen
Dọllen
Knollen
Knọllen
Pollen
Pọllen 
abrollen
ạbrollen
aufrollen
a̲u̲frollen [ˈa͜ufrɔlən]
ausrollen
a̲u̲srollen [ˈa͜usrɔlən]
einrollen
e̲i̲nrollen
geschwollen
geschwọllen [ɡəˈʃvɔlən]
grollen
grọllen [ˈɡrɔlən]
herumtollen
herụmtollen
rollen
rọllen 
scrollen
[ˈskroːlən]  , [ˈskroʊlən] 
sollen
sọllen 
stollen
stọllen
tollen
tọllen [ˈtɔlən]
trollen
trọllen [ˈtrɔlən]
verschollen
verschọllen 
wollen
wọllen 
zollen
zọllen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HINAUSSOLLEN

hinausschleichen
hinausschleppen
hinausschmeißen
Hinausschmiss
hinausschmuggeln
hinausschreien
hinausschwappen
hinausschwimmen
hinaussehen
hinaussetzen
hinausspazieren
hinausspringen
hinausstehen
hinausstehlen
hinaussteigen
hinausstellen
Hinausstellung
hinaussteuern
hinausstolpern
hinausstrecken

GERMAN WORDS THAT END LIKE HINAUSSOLLEN

Donnergrollen
Weihnachtsstollen
anrollen
baumwollen
entrollen
gequollen
herumrollen
herunterrollen
hinsollen
hinunterrollen
hinwollen
reinwollen
schmollen
verrollen
verschwollen
verzollen
wegrollen
wohlwollen
zusammenrollen
überrollen

Synonyms and antonyms of hinaussollen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hinaussollen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HINAUSSOLLEN

Find out the translation of hinaussollen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of hinaussollen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hinaussollen» in German.

Translator German - Chinese

还计划
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

también tiene como objetivo
570 millions of speakers

Translator German - English

also aims
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

भी करना है
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

يهدف أيضا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

также направлена
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

também visa
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

এছাড়াও লক্ষ্যে কাজ করে
260 millions of speakers

Translator German - French

vise également
220 millions of speakers

Translator German - Malay

juga bertujuan
190 millions of speakers

German

hinaussollen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

また、目指します
130 millions of speakers

Translator German - Korean

또한 목표
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

uga Tujuan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cũng nhằm mục đích
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மேலும் நோக்கம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

देखील उद्दिष्ट
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Ayrıca hedefliyor
70 millions of speakers

Translator German - Italian

mira anche
65 millions of speakers

Translator German - Polish

także ma
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

також спрямована
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

De asemenea, are ca scop
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

στοχεύει επίσης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

ook ten doel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

syftar också
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

også som mål
5 millions of speakers

Trends of use of hinaussollen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HINAUSSOLLEN»

The term «hinaussollen» is barely ever used and occupies the 191.705 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hinaussollen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hinaussollen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «hinaussollen».

Examples of use in the German literature, quotes and news about hinaussollen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HINAUSSOLLEN»

Discover the use of hinaussollen in the following bibliographical selection. Books relating to hinaussollen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Echo. Zeitschrift für Literatur, Kunst und Mode in Italien
... und zwar immer zu spät geschehe, dass die Genien, um zu beweisen dass nicht allein die Menschen in ihren Erschliessungen schwanken , nicht wissen zu welcher Coulisse sie hinaussollen , und sich einigemahle in der Luft herumdrehen ...
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... sollen hinaufsollen zurücksollen hinsollen hineinsollen hinübersollen hinuntersollen heruntersollen hinaussollen mitsollen tollen herumtollen austollen Stollen Erbstollen Schraubstollen Schürfstollen Minenstollen FV stolle Rosinenstollen ...
Gustav Muthmann, 2001
3
TOP JOB: Traumchefs: Die besten Arbeitgeber im Mittelstand
Darüber hinaussollen zahlreiche Maßnahmen dazu beitragen, dasssich allein der Firma wohlfühlen. Dazu gehörtdie Vertrauensarbeitszeit, die faire Bezahlung der Praktikanten und Trainees und das Gruppengefühl,dassichdank ...
Heike Bruch, 2013
4
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
... hinaufschauen :c, ; — hinaus, aus einem Räume fort; hinausgeben; hinausrufen; hinaussollen, hinausgehen sollen: Er soll mir aus dem Hause hinaus; mo soll das hinaus, was soll daraus werden? hinausmüssen (für: hinausgehen muffen), ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
5
Mafia im Wohngebiet: Ausspähen und Gebietsansprüche
Darüber hinaussollen bisherige Straf​taten nichtaufgeklärt und strafrechtlich belangt werden können. Zudem soll die Planung und Ausführung, von weiteren beziehungsweise zukünftigen Strafta​ten, nicht be oderverhindert werden. 6.
Christoph Sandler, 2013
6
Nostradamus - Prophet der Apokalypse
Darüber hinaussollen gewaltige Überschwemmungen und das Herabstürzen von Feuer ausdemHimmeldie Menschheit dezimieren. Solche Ereignisse sieht Nostradamus schoninder nächsten Zukunft auf seine Zeitgenossen zukommen.
Jörg Dendl, 2013
7
Ratgeber Erbrecht: Erben und vererben
Darüber hinaussollen die KinderdesPartners aus früheren Beziehungen oder deren Eltern vonjederBeteiligung aus dem Nachlass ausgeschlossen werden. Im Idealfall, soferndie Patchworkfamilie gefestigt ist, soll eine gleichmäßige ...
Heiko Ritter, 2014
8
Das Reisetagebuch eines Philosophen
Er verkörpert es sichtbarlich und gibt damit den schöpferischen Kräften, die vom Wesen her jeden himmelwärts treiben, das ersehnte Vorbild und Ziel. Nun wissen sie, wohin sie hinaussollen, nun wissen sie, was ihnen möglich ist. So kann es ...
Hermann Keyserling, 1921
9
Gesetzesmaterialien zum Netzausbaurecht
Darüber hinaussollen damit die bisherigen Verfahrensverzögerungen vermiedenund das Risiko zukünftiger Rechtsstreitigkeitenreduziert werden, dieaus der Auseinandersetzung über den Umfang der Verkabelung resultieren. Fehlt es einem ...
Alexander Koch, 2014
10
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
HiNaUsstyN, v. »- ecre äeko«. Hinaussollen, v.Hinausmüssen. Hinaussperren , v. «. kermer 12 porte 2 «^uelcun , pour I'obllßer 2 ciemeurer 6enor5. sich Himusstchlen,". «-. s«»»/.c. stehlen ü z'en 2ler furtivement. HmaUsstellM , «- "- meure !
Pierre Rondeau, 1740

REFERENCE
« EDUCALINGO. hinaussollen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hinaussollen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z