Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hineinbeißen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HINEINBEISSEN IN GERMAN

hineinbeißen  [hine̲i̲nbeißen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HINEINBEISSEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
hineinbeißen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb hineinbeißen in German.

WHAT DOES HINEINBEISSEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «hineinbeißen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hineinbeißen in the German dictionary

bite into something, bite the apple into it. in etwas beißenBeispielin den Apfel hineinbeißen.

Click to see the original definition of «hineinbeißen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HINEINBEISSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beiße hinein
du beißt hinein
er/sie/es beißt hinein
wir beißen hinein
ihr beißt hinein
sie/Sie beißen hinein
Präteritum
ich biss hinein
du bissest hinein
er/sie/es biss hinein
wir bissen hinein
ihr bisst hinein
sie/Sie bissen hinein
Futur I
ich werde hineinbeißen
du wirst hineinbeißen
er/sie/es wird hineinbeißen
wir werden hineinbeißen
ihr werdet hineinbeißen
sie/Sie werden hineinbeißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hineingebissen
du hast hineingebissen
er/sie/es hat hineingebissen
wir haben hineingebissen
ihr habt hineingebissen
sie/Sie haben hineingebissen
Plusquamperfekt
ich hatte hineingebissen
du hattest hineingebissen
er/sie/es hatte hineingebissen
wir hatten hineingebissen
ihr hattet hineingebissen
sie/Sie hatten hineingebissen
conjugation
Futur II
ich werde hineingebissen haben
du wirst hineingebissen haben
er/sie/es wird hineingebissen haben
wir werden hineingebissen haben
ihr werdet hineingebissen haben
sie/Sie werden hineingebissen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich beiße hinein
du beißest hinein
er/sie/es beiße hinein
wir beißen hinein
ihr beißet hinein
sie/Sie beißen hinein
conjugation
Futur I
ich werde hineinbeißen
du werdest hineinbeißen
er/sie/es werde hineinbeißen
wir werden hineinbeißen
ihr werdet hineinbeißen
sie/Sie werden hineinbeißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hineingebissen
du habest hineingebissen
er/sie/es habe hineingebissen
wir haben hineingebissen
ihr habet hineingebissen
sie/Sie haben hineingebissen
conjugation
Futur II
ich werde hineingebissen haben
du werdest hineingebissen haben
er/sie/es werde hineingebissen haben
wir werden hineingebissen haben
ihr werdet hineingebissen haben
sie/Sie werden hineingebissen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bisse hinein
du bissest hinein
er/sie/es bisse hinein
wir bissen hinein
ihr bisset hinein
sie/Sie bissen hinein
conjugation
Futur I
ich würde hineinbeißen
du würdest hineinbeißen
er/sie/es würde hineinbeißen
wir würden hineinbeißen
ihr würdet hineinbeißen
sie/Sie würden hineinbeißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hineingebissen
du hättest hineingebissen
er/sie/es hätte hineingebissen
wir hätten hineingebissen
ihr hättet hineingebissen
sie/Sie hätten hineingebissen
conjugation
Futur II
ich würde hineingebissen haben
du würdest hineingebissen haben
er/sie/es würde hineingebissen haben
wir würden hineingebissen haben
ihr würdet hineingebissen haben
sie/Sie würden hineingebissen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hineinbeißen
Infinitiv Perfekt
hineingebissen haben
Partizip Präsens
hineinbeißend
Partizip Perfekt
hineingebissen

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HINEINBEISSEN


Meißen
Me̲i̲ßen
abreißen
ạbreißen 
anbeißen
ạnbeißen 
aufreißen
a̲u̲freißen 
beißen
be̲i̲ßen 
entreißen
entre̲i̲ßen 
gutheißen
gu̲theißen [ˈɡuːtha͜isn̩]
heißen
he̲i̲ßen 
hinreißen
hịnreißen [ˈhɪnra͜isn̩]
mitreißen
mịtreißen [ˈmɪtra͜isn̩] 
rausschmeißen
ra̲u̲sschmeißen
reißen
re̲i̲ßen 
scheißen
sche̲i̲ßen [ˈʃa͜isn̩]
schmeißen
schme̲i̲ßen 
schweißen
schwe̲i̲ßen [ˈʃva͜isn̩] 
verheißen
verhe̲i̲ßen
wegschmeißen
wẹgschmeißen
weißen
we̲i̲ßen [ˈva͜isn̩]
willkommen heißen
wịllkommen heißen
zubeißen
zu̲beißen [ˈt͜suːba͜isn̩]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HINEINBEISSEN

hinein
hineinarbeiten
hineinbauen
hineinbefördern
hineinbegeben
hineinbekommen
hineinbemühen
hineinbewegen
hineinbitten
hineinblasen
hineinblicken
hineinbohren
hineinbrennen
hineinbringen
hineinbuttern
hineindenken
hineindeuten
hineindonnern
hineindrängen
hineindringen

GERMAN WORDS THAT END LIKE HINEINBEISSEN

abbeißen
anreißen
anschweißen
ausreißen
durchreißen
einreißen
einschweißen
fortreißen
geheißen
herausreißen
hinschmeißen
losreißen
niederreißen
rausreißen
spleißen
umreißen
verschleißen
verschweißen
zerreißen
zusammenreißen

Synonyms and antonyms of hineinbeißen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hineinbeißen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HINEINBEISSEN

Find out the translation of hineinbeißen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of hineinbeißen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hineinbeißen» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

morder
570 millions of speakers

Translator German - English

bite
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

काटना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

عضة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

укусить
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

morder
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

দান্ত দিয়া ফুটা করা
260 millions of speakers

Translator German - French

mordre
220 millions of speakers

Translator German - Malay

menggigit
190 millions of speakers

German

hineinbeißen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

一口
130 millions of speakers

Translator German - Korean

깨물다
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

cokotan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cắn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கடிக்க
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

हानी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ısırmak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

morso
65 millions of speakers

Translator German - Polish

ugryźć
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

вкусити
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

mușca
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

δάγκωμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

byt
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

bita
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

bite
5 millions of speakers

Trends of use of hineinbeißen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HINEINBEISSEN»

The term «hineinbeißen» is regularly used and occupies the 90.951 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hineinbeißen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hineinbeißen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «hineinbeißen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HINEINBEISSEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hineinbeißen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hineinbeißen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about hineinbeißen

EXAMPLES

3 GERMAN QUOTES WITH «HINEINBEISSEN»

Famous quotes and sentences with the word hineinbeißen.
1
Gerlinde Nyncke
Wer auf Granit stößt, sollte nicht noch hineinbeißen.
2
Plutarch
... aber sich in eine Sache förmlich hineinbeißen, das überlassen wir den Mäusen.
3
Anke Maggauer-Kirsche
Wenn du wissen willst wie das Leben schmeckt mußt du hineinbeißen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HINEINBEISSEN»

Discover the use of hineinbeißen in the following bibliographical selection. Books relating to hineinbeißen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
008 Lehrer in Verdacht: verfasst von der Schreib-AG des ...
Döner Döner Dönertatort atort An einem sch An einem schöne KSG, Herrn Nosp Döneressen ein. sie einen schöne bestellten Folgen Nospaski King. Gerade wo hineinbeißen, da Lehrerzimmer ve und verzweifelt z mein Portmonee nicht mit ...
Petra Weber, 2009
2
Halme Im Wind
„Ich bin der Beweger. Ich bin das Wort, das die Welt bewegt. Steht auf, bewegt euch und beißt in diesen Apfel. Der Biss wird euch Weisheit und Erkenntnis verschaffen.“ „Ein Apfel?“, sprach Adam. „Ein richtigerApfel? Einfach hineinbeißen?
Hans-Joachim Lenz, 2012
3
Romänisch-deutsches Wörterbuch verfaßt und mit ...
«e — , erstarren; steif werden; öingil, hineinbeißen. ^n«zeiurgpe, o. <»>. (i.pl), die Erstarrung; äinuil, das Verbeißen; «. in«>in. das Erstarren, (s),, miz, ^Vn«zem?gr, sil». ^^l; erstarrt; starr; steif. H,nnzenrri>7»p'b, «. <». (pl), »esil ^n- «zemrspe.
G. A. Polysu, 1857
4
Brot selbst gebacken: Einfache Rezepte für Bauernbrot, ...
60 Rezepte zum Backen von hellen und dunklen Broten sowie internationaler Brotspezialitäten.
‎2012
5
Die Mär von Ulenspiegel und Lamme Goedzak und ihren ...
Dein Arm ist weiß, ich möchte hineinbeißen, mit den Lippen möchte ich hineinbeißen, die Zähne von Samt sind. Für wen ist dieses schöne Fleisch bestimmt, für wen diese herrlichen Brüste, die durch dein Leibchen von feiner, weißer ...
Charles De Coster, 2013
6
Rheinische Blätter für Erziehung und Unterricht
Hierauf folgt als triviales Beispiel hinzu: „Nehmen Sie an, Sie gingen in einen Obstladen, um einen Apfel zu kaufen; — Sie nehmen einen, und beim Hineinbeißen finden Sie, daß er sauer ist. Sie betrachten ihn und sehen, daß er hart und grün ...
Friedrich Adolph Wilhelm Diesterweg (1790-1866, ed), 1866
7
Lebensbilder: Adolf Mehring
Adolf Mehring Carola Mehring. dieser gelben gebogenen Frucht da. Was tun? In einen Apfel konnte man hineinbeißen, in eine Birne konnte man hineinbeißen, dann würde das jetzt bei einer Banane wohl auch so sein. Pfui Deibel! Zum Glück ...
Carola Mehring, 2012
8
Uilenspiegel und Lamme Goedzak
Frau; fpanne Neze in unferm Garten. Du bift fchön fo; die Armel zurückgefchlagen bis an den Ellbogen. Dein Arm ift weiß; ich will hineinbeißen; hineinbeißen mit den Lippen; die Samtzähne find. Wem gehört diefes fchöne Fleifch; wem diefe ...
Charles de Coster, 2013
9
Zwischen Urangst und Urvertrauen: aller Anfang ist Übergang ...
Antwort: „Hineinbeißen, ja hineinbeißen, aber ich kann einfach nicht, ich will nicht !“ Es herrscht Spannung im Raum. Meine Hände am Bauch von Bettina nehme ich weg. Jetzt meine nächste Idee: Wie würde sie sich hinlegen, wenn sie ...
Monika Renz, 2009
10
Kursbuch, Englische ausgabe
abhanden gekommen = haben wir verloren 1 ~ wir wissen darum — wir kennen das Problem erfinden: invent "* in Scheiben schneiden: cut in slices -3 die Hartwurst: hard sausage hineinbeißen: bite into ' ebenso: the same Zeit ohne Zeit Das ...
‎2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HINEINBEISSEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hineinbeißen is used in the context of the following news items.
1
Kolumne von einem geglückten Tag
Also, hineinbeißen vor dem Schlafengehen. Das Kind sagt von seinem Zimmer herüber; "Heute war es richtig gut." Die Frau sagt: "Morgen wird es wieder schön. «Salzburger Nachrichten, Sep 16»
2
Bärenmama aus Hüsingen betreut fünf Waschbären in ihrem Garten
Aber hineinbeißen kann Waschbär erst, wenn er oder sie zuvor bestimmte Aufgaben gelöst hat: ein Brettchen zur Seite schieben, einen Hebel in Gang setzen ... «Badische Zeitung, Aug 16»
3
Oliver Schröbel verteidigt mit Team „BBQ Friends“ den Titel
Oliver Schröbel grillt für sein Leben gern, in dieses Entrecote würde er am liebsten gleich hineinbeißen. Hier steht er zusammen mit Carmelo Fogliani und ... «DA-imNetz.de, Jul 16»
4
Hier kommen die Space-Donuts!
... veröffentlichen derzeit Donuts mit Glasur im spacigen Look. Fast zu schade zum Hineinbeißen, wäre uns aber egal, wir würden sie auf der Stelle verdrücken. «WOMAN.at, Jun 16»
5
BioTropic: exklusiv in Deutschland - Flaschentomate „Marzanino ...
Die roten Früchte, die in den Gewächshäusern der Erzeugergemeinschaft Alba Bio wachsen, laden förmlich zum Hineinbeißen ein. BioTropic Mitarbeiterin ... «fruchtportal.de, May 16»
6
Im Notfall: So reagiert man bei einem Hundeangriff richtig
... wird, hält dem Hund - wenn möglich - beispielsweise eine Tasche entgegen, rät die TVT. Der Hund könne dann dort hineinbeißen und sei abgelenkt. «Süddeutsche.de, Apr 16»
7
So begutachten Brotprüfer bergeweise Backwerk
Zum Hineinbeißen: Das tun die Brotprüfer Manfred Stiefel (links) und Frank Sautter. FOTO: Joachim Baier. Solche Wohlgerüche wehen Manfred Stiefel fast ... «Reutlinger General-Anzeiger, Apr 16»
8
Food-Trend: Cheeseburger-Croissant
Wir wissen ja nicht, wie es euch jetzt geht, aber wir würden da jetzt sofort hineinbeißen wollen. Was meint ihr zu diesem Trend? Den Cheesy Frenchy gibt es ... «WOMAN.at, Apr 16»
9
SPAM Aktionismus Rettet die Lebensmittel!
3) Das Hineinbeißen in knuffige, kluge Schweine, anmutige Rehe und glitschige Seelachse ist zulässig, solange diese Tiere noch nicht in den Zustand des ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
10
Crunch Effect: Wer dem Kauen lauscht, isst weniger
Es geht vielmehr um die normalen Essgeräusche, die beim Kauen, Hineinbeißen und Zerkleinern der Nahrung entstehen. Diese zu hören, kann der Studie ... «aponet.de, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. hineinbeißen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hineinbeiben>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z