Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hinuntergießen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HINUNTERGIESSEN IN GERMAN

hinuntergießen  [hinụntergießen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HINUNTERGIESSEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
hinuntergießen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb hinuntergießen in German.

WHAT DOES HINUNTERGIESSEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «hinuntergießen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hinuntergießen in the German dictionary

pour down hastily, drink in a few moves. nach unten gießen hastig, in wenigen Zügen trinken.

Click to see the original definition of «hinuntergießen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HINUNTERGIESSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gieße hinunter
du gießt hinunter
er/sie/es gießt hinunter
wir gießen hinunter
ihr gießt hinunter
sie/Sie gießen hinunter
Präteritum
ich goss hinunter
du gossest hinunter
er/sie/es goss hinunter
wir gossen hinunter
ihr gosst hinunter
sie/Sie gossen hinunter
Futur I
ich werde hinuntergießen
du wirst hinuntergießen
er/sie/es wird hinuntergießen
wir werden hinuntergießen
ihr werdet hinuntergießen
sie/Sie werden hinuntergießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinuntergegossen
du hast hinuntergegossen
er/sie/es hat hinuntergegossen
wir haben hinuntergegossen
ihr habt hinuntergegossen
sie/Sie haben hinuntergegossen
Plusquamperfekt
ich hatte hinuntergegossen
du hattest hinuntergegossen
er/sie/es hatte hinuntergegossen
wir hatten hinuntergegossen
ihr hattet hinuntergegossen
sie/Sie hatten hinuntergegossen
conjugation
Futur II
ich werde hinuntergegossen haben
du wirst hinuntergegossen haben
er/sie/es wird hinuntergegossen haben
wir werden hinuntergegossen haben
ihr werdet hinuntergegossen haben
sie/Sie werden hinuntergegossen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gieße hinunter
du gießest hinunter
er/sie/es gieße hinunter
wir gießen hinunter
ihr gießet hinunter
sie/Sie gießen hinunter
conjugation
Futur I
ich werde hinuntergießen
du werdest hinuntergießen
er/sie/es werde hinuntergießen
wir werden hinuntergießen
ihr werdet hinuntergießen
sie/Sie werden hinuntergießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hinuntergegossen
du habest hinuntergegossen
er/sie/es habe hinuntergegossen
wir haben hinuntergegossen
ihr habet hinuntergegossen
sie/Sie haben hinuntergegossen
conjugation
Futur II
ich werde hinuntergegossen haben
du werdest hinuntergegossen haben
er/sie/es werde hinuntergegossen haben
wir werden hinuntergegossen haben
ihr werdet hinuntergegossen haben
sie/Sie werden hinuntergegossen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gösse hinunter
du gössest hinunter
er/sie/es gösse hinunter
wir gössen hinunter
ihr gösset hinunter
sie/Sie gössen hinunter
conjugation
Futur I
ich würde hinuntergießen
du würdest hinuntergießen
er/sie/es würde hinuntergießen
wir würden hinuntergießen
ihr würdet hinuntergießen
sie/Sie würden hinuntergießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hinuntergegossen
du hättest hinuntergegossen
er/sie/es hätte hinuntergegossen
wir hätten hinuntergegossen
ihr hättet hinuntergegossen
sie/Sie hätten hinuntergegossen
conjugation
Futur II
ich würde hinuntergegossen haben
du würdest hinuntergegossen haben
er/sie/es würde hinuntergegossen haben
wir würden hinuntergegossen haben
ihr würdet hinuntergegossen haben
sie/Sie würden hinuntergegossen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinuntergießen
Infinitiv Perfekt
hinuntergegossen haben
Partizip Präsens
hinuntergießend
Partizip Perfekt
hinuntergegossen

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HINUNTERGIESSEN


Bogenschießen
Bo̲genschießen
abgießen
ạbgießen
abschießen
ạbschießen [ˈapʃiːsn̩]
abschließen
ạbschließen 
anschließen
ạnschließen 
ausschließen
a̲u̲sschließen 
beschließen
beschli̲e̲ßen 
einfließen
e̲i̲nfließen
einschließen
e̲i̲nschließen 
erschießen
erschi̲e̲ßen 
erschließen
erschli̲e̲ßen 
fließen
fli̲e̲ßen 
genießen
geni̲e̲ßen 
gießen
gi̲e̲ßen 
schießen
schi̲e̲ßen 
schließen
schli̲e̲ßen 
sprießen
spri̲e̲ßen 
verschließen
verschli̲e̲ßen [fɛɐ̯ˈʃliːsn̩]
zugießen
zu̲gießen
übergießen
ü̲bergießen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HINUNTERGIESSEN

hinunterdrücken
hinunterdürfen
hinuntereilen
hinunterfahren
hinunterfallen
hinunterfliegen
hinunterfließen
hinunterführen
hinuntergehen
hinuntergelangen
hinunterjagen
hinunterkippen
hinunterklettern
hinunterkönnen
hinunterkurbeln
hinunterlangen
hinunterlassen
hinunterlaufen
hinuntermüssen
hinunterreichen

GERMAN WORDS THAT END LIKE HINUNTERGIESSEN

Blutvergießen
Eisstockschießen
Elfmeterschießen
Sportschießen
Spritzgießen
Vogelschießen
abfließen
angießen
aufgießen
aufschließen
ausgießen
begießen
beschießen
entschließen
kurzschließen
spießen
umschließen
vergießen
zufließen
zusammenschließen

Synonyms and antonyms of hinuntergießen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HINUNTERGIESSEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «hinuntergießen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of hinuntergießen

Translation of «hinuntergießen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HINUNTERGIESSEN

Find out the translation of hinuntergießen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of hinuntergießen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hinuntergießen» in German.

Translator German - Chinese

耗油
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

alto consumo
570 millions of speakers

Translator German - English

guzzling
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

guzzling
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الكرع
280 millions of speakers

Translator German - Russian

поглощающей
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

guzzling
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

guzzling
260 millions of speakers

Translator German - French

gourmands
220 millions of speakers

Translator German - Malay

jumlah besar, berpesta
190 millions of speakers

German

hinuntergießen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

がぶがぶ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

폭음
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

guzzling
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

guzzling
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

guzzling
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

guzzling
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yakan
70 millions of speakers

Translator German - Italian

alto consumo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

obżarstwo
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

поглинає
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

pileală
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

καταβροχθίζουν
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

brandstofverbruik
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

guzzling
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Guzzling
5 millions of speakers

Trends of use of hinuntergießen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HINUNTERGIESSEN»

The term «hinuntergießen» is used very little and occupies the 155.367 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hinuntergießen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hinuntergießen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «hinuntergießen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HINUNTERGIESSEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hinuntergießen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hinuntergießen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about hinuntergießen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HINUNTERGIESSEN»

Discover the use of hinuntergießen in the following bibliographical selection. Books relating to hinuntergießen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Populaires Handbuch der physischen Geographie
einander hinuntergießen. Die Tropfen, in welche das Wasser dadurch vertheilt wird, nehmen beim Hindurchsallen durch die Luftmasse des Brun nens eine große Menge, ja, wenn man das Experiment lange genug fort setzt, beinahe alle  ...
Carl Gottfried Wilhelm Vollmer, 1855
2
Der Erdball und seine Naturwunder: populaires Handbuch der ...
einander hinuntergießen. Die Tropfen, in welche das Wasser dadurch vertheilt wird, nehmen beim Hindurchfallen durch die Luftmasse des Brun uens eine große Menge, ja, wenn man das Experiment lange genug fortsetzt, beinahe alle ...
W. F. A. Zimmermann, 1856
3
Der Erdball und seine Naturwunder: Popul. Handbuch d. phys. ...
Popul. Handbuch d. phys. Geographie Carl Gottfried Wilhelm Vollmer. einander hinuntergießen. Die Tropfen, in welche das Wasser dadurch vertheilt wird, nehmen beim Hindurchfallen durch die Luftmasse des Brunnens eine große Menge, ...
Carl Gottfried Wilhelm Vollmer, 1855
4
Der bayerische Volksfreund
... wo noch nicht so viele Lumpen herumliefen, «o Ruhe und Frieden herrschte, und wo man an Feierabenden sein Gläschen fröhlich hinuntergießen konnte. Wenn sie lustig werden, so erzählen sie vom alten Fritz, vom bayerischen Hiesel,  ...
5
Geographische Nosologie oder die Lehre von den Veränderungen ...
Erließ alle vier Stunden zwei) Ehmer kaltes Waffe.: über den Kranken_ hinuntergießen, vor dem Schlafengehen verordnete er ein' Opiat, und lies zugleich ein.Decokt ausCinchona caribaea mit Afa foetid. brauchen ik). Mofeley erklärt auf eine ...
Friedrich Schnurrer, 1813
6
Schatten eines Engels
Zwar warihm klar,dass sein Freund ihn nicht trank,aber zu solchen feierlichen Anlässen musste man einfach ein Glas davon hinuntergießen. Ernahmeine Flasche aus der Vitrineund stellte sie schnell in den Kühlschrank.Da kam Stephan zur ...
Martin M. Falken, 2013
7
Der Weg des Thomas Truck:
Sie ließsichdasBrom hinuntergießen. Jetzt redete er ihrruhigund gütig zu,sich hinzulegen. Sie gehorchte, aber sie klammerte ihre Hand fest an dieseinige. Es war ihm, als ob er mit einer Eisenzange gehalten würde ... Endlich schlief sie ein.
Felix Hollaender, 2014
8
Nach Sonnenuntergang - Zweites Buch
Was die Kerle – Künstler wollt' ich sagen – für feine Sorten in ihre heiser deklamierten Kehlen hinuntergießen! Uebrigens die Leander – Hero kommt mir viel passender vor – die Hero leistete für ein Frauenzimmer auch Achtbares, ohne daß ...
Wilhelm Jensen, 2011
9
Rigoletto: Verdis Oper in Prosa erzählt
Dem Bürgermeister bebten derart die Hände, dass er kaum den Prunkpokal zu halten vermochte, und der Herzog entriss ihm denselben mit einer Heftigkeit, als wollte er im Trank all seinen Zorn hinuntergießen. Zwar lockerte das Volksfest, ...
Tanja Stern, 2013
10
Justine oder Vom Missgeschick der Tugend
»Noch sechs her,« sagte Rodin zu seiner Schwester, »wir werden sie bei der Arbeit hinuntergießen. Ah, Fräulein Justine,« sagte der Verbrecher, indem er sich dem weinenden Mädchen, das sein Schicksal voraussah, näherte. »So locken Sie ...
Marquis de Sade, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. hinuntergießen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hinuntergieben>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z