Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hinuntergelangen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HINUNTERGELANGEN IN GERMAN

hinuntergelangen  [hinụntergelangen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HINUNTERGELANGEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
hinuntergelangen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb hinuntergelangen in German.

WHAT DOES HINUNTERGELANGEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «hinuntergelangen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hinuntergelangen in the German dictionary

get down. nach unten gelangen.

Click to see the original definition of «hinuntergelangen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HINUNTERGELANGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gelange hinunter
du gelangst hinunter
er/sie/es gelangt hinunter
wir gelangen hinunter
ihr gelangt hinunter
sie/Sie gelangen hinunter
Präteritum
ich gelangte hinunter
du gelangtest hinunter
er/sie/es gelangte hinunter
wir gelangten hinunter
ihr gelangtet hinunter
sie/Sie gelangten hinunter
Futur I
ich werde hinuntergelangen
du wirst hinuntergelangen
er/sie/es wird hinuntergelangen
wir werden hinuntergelangen
ihr werdet hinuntergelangen
sie/Sie werden hinuntergelangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinuntergelangt
du hast hinuntergelangt
er/sie/es hat hinuntergelangt
wir haben hinuntergelangt
ihr habt hinuntergelangt
sie/Sie haben hinuntergelangt
Plusquamperfekt
ich hatte hinuntergelangt
du hattest hinuntergelangt
er/sie/es hatte hinuntergelangt
wir hatten hinuntergelangt
ihr hattet hinuntergelangt
sie/Sie hatten hinuntergelangt
conjugation
Futur II
ich werde hinuntergelangt haben
du wirst hinuntergelangt haben
er/sie/es wird hinuntergelangt haben
wir werden hinuntergelangt haben
ihr werdet hinuntergelangt haben
sie/Sie werden hinuntergelangt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gelange hinunter
du gelangest hinunter
er/sie/es gelange hinunter
wir gelangen hinunter
ihr gelanget hinunter
sie/Sie gelangen hinunter
conjugation
Futur I
ich werde hinuntergelangen
du werdest hinuntergelangen
er/sie/es werde hinuntergelangen
wir werden hinuntergelangen
ihr werdet hinuntergelangen
sie/Sie werden hinuntergelangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hinuntergelangt
du habest hinuntergelangt
er/sie/es habe hinuntergelangt
wir haben hinuntergelangt
ihr habet hinuntergelangt
sie/Sie haben hinuntergelangt
conjugation
Futur II
ich werde hinuntergelangt haben
du werdest hinuntergelangt haben
er/sie/es werde hinuntergelangt haben
wir werden hinuntergelangt haben
ihr werdet hinuntergelangt haben
sie/Sie werden hinuntergelangt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gelangte hinunter
du gelangtest hinunter
er/sie/es gelangte hinunter
wir gelangten hinunter
ihr gelangtet hinunter
sie/Sie gelangten hinunter
conjugation
Futur I
ich würde hinuntergelangen
du würdest hinuntergelangen
er/sie/es würde hinuntergelangen
wir würden hinuntergelangen
ihr würdet hinuntergelangen
sie/Sie würden hinuntergelangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hinuntergelangt
du hättest hinuntergelangt
er/sie/es hätte hinuntergelangt
wir hätten hinuntergelangt
ihr hättet hinuntergelangt
sie/Sie hätten hinuntergelangt
conjugation
Futur II
ich würde hinuntergelangt haben
du würdest hinuntergelangt haben
er/sie/es würde hinuntergelangt haben
wir würden hinuntergelangt haben
ihr würdet hinuntergelangt haben
sie/Sie würden hinuntergelangt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinuntergelangen
Infinitiv Perfekt
hinuntergelangt haben
Partizip Präsens
hinuntergelangend
Partizip Perfekt
hinuntergelangt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HINUNTERGELANGEN


abfangen
ạbfangen [ˈapfaŋən]
anfangen
ạnfangen 
angegangen
ạngegangen
auffangen
a̲u̲ffangen 
bangen
bạngen [ˈbaŋən]
begangen
begangen
behangen
behạngen
belangen
belạngen [bəˈlaŋən]
empfangen
empfạngen 
erlangen
erlạngen [ɛɐ̯ˈlaŋən]
fangen
fạngen 
gefangen
gefạngen
gegangen
gegangen
gelangen
gelạngen 
hangen
hạngen
langen
lạngen 
orangen
[oˈrãːʒn̩]  , [oˈraŋʒn̩] 
unterfangen
unterfạngen
vergangen
vergạngen
verlangen
verlạngen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HINUNTERGELANGEN

hinunterbringen
hinunterdrücken
hinunterdürfen
hinuntereilen
hinunterfahren
hinunterfallen
hinunterfliegen
hinunterfließen
hinunterführen
hinuntergehen
hinuntergießen
hinunterjagen
hinunterkippen
hinunterklettern
hinunterkönnen
hinunterkurbeln
hinunterlangen
hinunterlassen
hinunterlaufen
hinuntermüssen

GERMAN WORDS THAT END LIKE HINUNTERGELANGEN

abgegangen
abgehangen
abhangen
abverlangen
anhangen
anlangen
befangen
einfangen
einlangen
gehangen
hineingelangen
mangen
prangen
umfangen
unbefangen
verfangen
verhangen
wiedererlangen
zurückgelangen
zurückverlangen

Synonyms and antonyms of hinuntergelangen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hinuntergelangen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HINUNTERGELANGEN

Find out the translation of hinuntergelangen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of hinuntergelangen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hinuntergelangen» in German.

Translator German - Chinese

下通
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

transmitir
570 millions of speakers

Translator German - English

down pass
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

नीचे पारित
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

نورثها
280 millions of speakers

Translator German - Russian

вниз проход
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

passar para baixo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

নিচে পাস
260 millions of speakers

Translator German - French

passe vers le bas
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pas turun
190 millions of speakers

German

hinuntergelangen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ダウンパス
130 millions of speakers

Translator German - Korean

아래로 통과
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

mudhun pass
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

xuống đèo
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கீழே பாஸ்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

hinuntergelangen
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

nesilden nesle geçmek
70 millions of speakers

Translator German - Italian

trasmettere
65 millions of speakers

Translator German - Polish

przechodzą w dół
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

вниз прохід
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

transmite generațiilor viitoare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κάτω πέρασμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

af slaag
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

down pass
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ned pass
5 millions of speakers

Trends of use of hinuntergelangen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HINUNTERGELANGEN»

The term «hinuntergelangen» is barely ever used and occupies the 191.653 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hinuntergelangen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hinuntergelangen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «hinuntergelangen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HINUNTERGELANGEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hinuntergelangen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hinuntergelangen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about hinuntergelangen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HINUNTERGELANGEN»

Discover the use of hinuntergelangen in the following bibliographical selection. Books relating to hinuntergelangen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Goethe's Studentenjahre: Novellistische Schilderungen aus ...
Der Magister lebte nun lange fast nur von Fischen und hatte Langeweile; diese wurde dann und wann durch verschiedene Gegenstände gemindert, welche der Fisch verschlang und zu dem Gelehrten hinuntergelangen ließ, z. V. auch einmal  ...
Hermann Theodore] [Oelckers, 1846
2
Ostschweiz - Bündnerland: 55 Touren zwischen Rheinquellen ...
... hinuntergelangen. Hier treffen wir auf den rot-weiß bezeichneten Passübergang und begeben uns in die ostseitige Hangmulde, welche sanft auf die Böden der Wichlenmatt ausläuft. Über kleinere Bäche geht es zur Matthütte, 2036 m, am ...
Mark Zahel, 2014
3
Star Wars. Der Todeskreuzer. Roman
Wie um alles in der Welt sollte sie dort hinuntergelangen? Und falls es doch irgendwie klappte, wie konnte sie auch bloß zu hoffen wagen, es in eins dieser gekaperten Raumschiffe zu schaffen, ohne ... Eins nach dem anderen. Der Bildschirm ...
Joe Schreiber, 2012
4
Wolfs Geschichten um ein Bürgerhaus
... fühlen, wenn anders er nicht allzu große Schmerzen erleiden und am Ende gar sterben solle, auch scheute er sich nicht, zu drohen, dass sie entweder so oder auf seiner Leiter und mit seiner Hilfe überhaupt nicht hinuntergelangen würden.
Wilhelm Langewiesche, 2013
5
Erläuterungen zu dem Atlasse der pathologischen Anatomie: ...
... Hinunterschlingen е'\щ welches nach und nach, ohne schmerzhaft zu sein, mehr und mehr erschwert wird, indem die Speisen nicht mehr gut in den Magen hinuntergelangen können. Nachdem diese Erscheinung eine Zeit lang bestanden, ...
Johann Friedrich Hermann Albers, 1839
6
Postillion Joseph Bihsig und andere Geschichten aus dem ...
Von dort aus können wir zum Strela hinüberwechseln oder direkt ins Schanfigg hinuntergelangen.Einmal dort,sind wir aus unserem Gericht heraus und überhaupt zur Hälfte draus und davon. Es wird schon gehen, vor allem, weil es einfach ...
Christian Hansemann, 2005
7
Der Pilot von der Donau
Das war ja nicht fo viel. nicht hinuntergelangen zu können. wenn man nur einen Strick von genügender Länge hatte. Den Erdboden zu erreichen. darin lag aber nur die kleinere Schwierigkeit. denn wenn diefe überwunden war. war die ...
Jules Verne, 2012
8
Versunkene Städte: Roman
»Was willst du von mir, Mädchen?« »Mein Freund und ich, wir müssen den Fluss hinuntergelangen. Wir haben kein Geld. Aber wir geben Ihnen Ihre Jungs zurück, wenn Sie uns mitnehmen.« »Vielleicht sollte ich dich einfach erschießen.
Paolo Bacigalupi, 2013
9
Halb-Vergangenheit: städtische Räume und urbane Lebenswelten ...
Die Anordnung war so, dass je sechs Wohnungen entlang eines zentralen Verteilerflures aufgefädelt waren, während das Herauf- oder Hinuntergelangen mittels zweier Treppenhäuser bzw. Aufzüge an der Nord- bzw. Südseite des Gebäudes ...
Tímea Kovács, 2010
10
Flammenherz-Saga: Band 1 & 2 (Flammenherz / Racheschwur)
Eine ganze Weile stand ich ratlosvordem Abgrund und fragte mich, wie ich dort hinuntergelangen wollte, ohne miralle Knochen zubrechen. Schließlich ging ich ein Stück nach rechts und fand eine Stelle,die ich mit etwas Glück hinunterklettern ...
Petra Röder, 2013

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HINUNTERGELANGEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hinuntergelangen is used in the context of the following news items.
1
Polizei findet Tatwaffe nach bewaffnetem Raubüberfall in Lech in ...
... der aus man auch nachts im Dunkeln ganz gut ans Wasser hinuntergelangen könnten: An der Lechuferstraße, direkt gegenüber des Schongauer Eisstadions. «Merkur.de, Aug 15»
2
„Assassin's Creed Unity“ | Vier Freunde sollt ihr sein!
Von hohen Gebäuden kann er nicht nur durch den bekannten Sprung in den Heuhaufen hinuntergelangen, sondern auch in schnellen Kletterbewegungen ... «BILD, Jun 14»
3
Sich einfach mal treiben lassen
... von dem Schleier, der dank der hohen Verdunstung über dem See liegt, gefiltert, so dass nur die langwelligen UVA-Strahlen zum Seeufer hinuntergelangen. «WELT ONLINE, Oct 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. hinuntergelangen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hinuntergelangen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z