Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hinunterfließen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HINUNTERFLIESSEN IN GERMAN

hinunterfließen  [hinụnterfließen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HINUNTERFLIESSEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
hinunterfließen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb hinunterfließen in German.

WHAT DOES HINUNTERFLIESSEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «hinunterfließen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hinunterfließen in the German dictionary

flow down. nach unten fließen.

Click to see the original definition of «hinunterfließen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HINUNTERFLIESSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fließe hinunter
du fließt hinunter
er/sie/es fließt hinunter
wir fließen hinunter
ihr fließt hinunter
sie/Sie fließen hinunter
Präteritum
ich floss hinunter
du flossest hinunter
er/sie/es floss hinunter
wir flossen hinunter
ihr flosst hinunter
sie/Sie flossen hinunter
Futur I
ich werde hinunterfließen
du wirst hinunterfließen
er/sie/es wird hinunterfließen
wir werden hinunterfließen
ihr werdet hinunterfließen
sie/Sie werden hinunterfließen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin hinuntergeflossen
du bist hinuntergeflossen
er/sie/es ist hinuntergeflossen
wir sind hinuntergeflossen
ihr seid hinuntergeflossen
sie/Sie sind hinuntergeflossen
Plusquamperfekt
ich war hinuntergeflossen
du warst hinuntergeflossen
er/sie/es war hinuntergeflossen
wir waren hinuntergeflossen
ihr wart hinuntergeflossen
sie/Sie waren hinuntergeflossen
conjugation
Futur II
ich werde hinuntergeflossen sein
du wirst hinuntergeflossen sein
er/sie/es wird hinuntergeflossen sein
wir werden hinuntergeflossen sein
ihr werdet hinuntergeflossen sein
sie/Sie werden hinuntergeflossen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fließe hinunter
du fließest hinunter
er/sie/es fließe hinunter
wir fließen hinunter
ihr fließet hinunter
sie/Sie fließen hinunter
conjugation
Futur I
ich werde hinunterfließen
du werdest hinunterfließen
er/sie/es werde hinunterfließen
wir werden hinunterfließen
ihr werdet hinunterfließen
sie/Sie werden hinunterfließen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei hinuntergeflossen
du seiest hinuntergeflossen
er/sie/es sei hinuntergeflossen
wir seien hinuntergeflossen
ihr seiet hinuntergeflossen
sie/Sie seien hinuntergeflossen
conjugation
Futur II
ich werde hinuntergeflossen sein
du werdest hinuntergeflossen sein
er/sie/es werde hinuntergeflossen sein
wir werden hinuntergeflossen sein
ihr werdet hinuntergeflossen sein
sie/Sie werden hinuntergeflossen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich flösse hinunter
du flössest hinunter
er/sie/es flösse hinunter
wir flössen hinunter
ihr flösset hinunter
sie/Sie flössen hinunter
conjugation
Futur I
ich würde hinunterfließen
du würdest hinunterfließen
er/sie/es würde hinunterfließen
wir würden hinunterfließen
ihr würdet hinunterfließen
sie/Sie würden hinunterfließen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre hinuntergeflossen
du wärest hinuntergeflossen
er/sie/es wäre hinuntergeflossen
wir wären hinuntergeflossen
ihr wäret hinuntergeflossen
sie/Sie wären hinuntergeflossen
conjugation
Futur II
ich würde hinuntergeflossen sein
du würdest hinuntergeflossen sein
er/sie/es würde hinuntergeflossen sein
wir würden hinuntergeflossen sein
ihr würdet hinuntergeflossen sein
sie/Sie würden hinuntergeflossen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinunterfließen
Infinitiv Perfekt
hinuntergeflossen sein
Partizip Präsens
hinunterfließend
Partizip Perfekt
hinuntergeflossen

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HINUNTERFLIESSEN


Bogenschießen
Bo̲genschießen
abgießen
ạbgießen
abschießen
ạbschießen [ˈapʃiːsn̩]
abschließen
ạbschließen 
anschließen
ạnschließen 
ausschließen
a̲u̲sschließen 
beschließen
beschli̲e̲ßen 
einfließen
e̲i̲nfließen
einschließen
e̲i̲nschließen 
erschießen
erschi̲e̲ßen 
erschließen
erschli̲e̲ßen 
fließen
fli̲e̲ßen 
genießen
geni̲e̲ßen 
gießen
gi̲e̲ßen 
schießen
schi̲e̲ßen 
schließen
schli̲e̲ßen 
sprießen
spri̲e̲ßen 
verschließen
verschli̲e̲ßen [fɛɐ̯ˈʃliːsn̩]
zugießen
zu̲gießen
übergießen
ü̲bergießen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HINUNTERFLIESSEN

hinunterbeugen
hinunterbewegen
hinunterblicken
hinunterbringen
hinunterdrücken
hinunterdürfen
hinuntereilen
hinunterfahren
hinunterfallen
hinunterfliegen
hinunterführen
hinuntergehen
hinuntergelangen
hinuntergießen
hinunterjagen
hinunterkippen
hinunterklettern
hinunterkönnen
hinunterkurbeln
hinunterlangen

GERMAN WORDS THAT END LIKE HINUNTERFLIESSEN

Blutvergießen
Eisstockschießen
Elfmeterschießen
Sportschießen
Spritzgießen
Vogelschießen
abfließen
angießen
aufgießen
aufschließen
ausgießen
begießen
beschießen
entschließen
kurzschließen
spießen
umschließen
vergießen
zufließen
zusammenschließen

Synonyms and antonyms of hinunterfließen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hinunterfließen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HINUNTERFLIESSEN

Find out the translation of hinunterfließen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of hinunterfließen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hinunterfließen» in German.

Translator German - Chinese

流了下来
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

fluya hacia abajo
570 millions of speakers

Translator German - English

flow down
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ढलकना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تتدفق
280 millions of speakers

Translator German - Russian

стекать
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

fluir
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

নিচে প্রবাহিত
260 millions of speakers

Translator German - French

vers le bas débit
220 millions of speakers

Translator German - Malay

mengalir ke bawah
190 millions of speakers

German

hinunterfließen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

流れ落ちます
130 millions of speakers

Translator German - Korean

흘러 내리다
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

mili mudhun
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chảy xuống
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கீழே பாயும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

खाली प्रवाह
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

akmak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

fluire
65 millions of speakers

Translator German - Polish

spływają
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

стікати
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

să curgă în jos
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ρέει προς τα κάτω
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vloei af
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

strömma ned
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

strømme ned
5 millions of speakers

Trends of use of hinunterfließen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HINUNTERFLIESSEN»

The term «hinunterfließen» is normally little used and occupies the 124.331 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hinunterfließen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hinunterfließen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «hinunterfließen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HINUNTERFLIESSEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hinunterfließen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hinunterfließen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about hinunterfließen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HINUNTERFLIESSEN»

Discover the use of hinunterfließen in the following bibliographical selection. Books relating to hinunterfließen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
ffliehenZ ZstZ., niederwärts fliehen, hinunterfließen, unr. ffließenZ ZstZ., l) niederwärts, von einer Höhe hinab fließen; bei Flüssen: «on der Quelle weg fließen, Goethe „die Rhone fließt dort hinunter". 2) bildl. «on einer Menschenmenge, Tieck ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1861
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Hin» unter, und Herablächeln ic. D Hinunterplätschern, v.»tr. mit sein, plätschernd hinunterfließen, htnunterfallen. Da« Hinunterplätschern. Hinunterprügeln, X— purzeln, s. Hinunter, und Herabprü- geln :c. ^ Hinunterquellen, v. »tr. unregelm.
Joachim Heinrich Campe, 1808
3
Sämmtliche Werke: Biographische Schriften ; 2
So, lieber Siegfried, lasse ich die falben Blätter im Herbste von den Bäumen fallen, die kleinen und großen Wellen der Isar hinunterfließen, und die Lügen mit den Blättern fallen, und mit den Wellen vorüber, und hinunterfließen — bis sie im  ...
Johann Michael Sailer, Joseph Widmer, 1841
4
Geschichte der griechischen Religion: Die hellenistische und ...
Chr. ; die Schale, die der ruhende Mann in der linken Hand hält, ist durchbohrt, so daß die darein gegossene Flüssigkeit in den Sarkophag hinunterfließen kann, wie auch Röhren in die Gräber gesteckt wurden, damit die Spenden in das Grab  ...
Martin Persson Nilsson, 1974
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Hin» unter, und Herablächeln ic. O Hinunterplatschern, v. ntr. mit sein, plätschernd hinunterfließen, hinunterfallen. Das Hinunterplätschern. Hinunterprügeln, X —purzeln, s. Hinunter, und Herabprü- geln ,c. ^ Hinunterquellen, v. nir. unregelm.
Joachim Heinrich Campe, 1808
6
Die gelehrten Theologen Deutschlands im achtzehnten und ...
... und die Lügen mit den Blättern fallen und mit den Wellen vorüber- und hinunterfließen — bis sie im Meere der Vergessenheit ertrunken seyn mögen. — Traue dem Winde nicht, wenn er freundlich koset, und fürchte den Sturm nicht, wenn er ...
Heinrich Döring, 1883
7
Im Rosengarten der Märtyrer: ein Portrait des Iran
Plötzlich bildeten die Männer vor uns eine Gasse, um einen Strom von Urin die Straße hinunterfließen zu lassen. Er stammte von einem Kamel, das zitternd und mit eingeknickten Beinen im Licht der Bogenlampen stand. Ein junger Trompeter  ...
Christopher De Bellaigue, 2007
8
Kalligone: Vom Angenehmen und Schönen
A. Von zwei gegebnen Punkten lassen wir einen Körper hinunterfließen, der sich selbst trage, was wird er? C. Eine Cykloide. Zerrt man die in sich selbst schwebende Blumenkette , so zer» reißt sie, oder macht eine spitze unange« sehme ...
Johann Gottfried von Herder, 1800
9
Philologisch-kritischer und philologischer Commentar über ...
7, 10 . wo ll'IV'»'? gerade so vom sanften Hinunterfließen des guten Weines steht. /^«/^. in. ßreu'itur l»I«näe. Ehalb. sl'^UN ^»IM, «t inZi-e- ^itur reot«. Aber verkehrt der Syr. ^ä^,,^ ^1; ^!, ,eä lno6,t»r« ju8titi»n». Die I,XX übersehen den ganzen ...
Friedrich Wilhelm Carl Umbreit, 1826
10
Die Zeit des Regenbogens: Glauben - eine Utopie, die trägt
viel Wasser durch ihre riesigen Ströme hinunterfließen. Erschwerend wirkt, dass sich in der Elite rasch Rivalitäten bilden, ein starker Mann sich obenaufschwingt, seine Clangenossen um sich schart, andere das ebenfalls tun, und schon steht ...
Walbert Bühlmann, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HINUNTERFLIESSEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hinunterfließen is used in the context of the following news items.
1
Freudenstadt: Bilderreise führt auf Inselwelt aus Feuer und Wasser
... schon lange den christlichen Glauben angenommen – doch sicher ist sicher. Und man weiß ja nie, wann Pele ihre Feuerwalze den Berg hinunterfließen lässt. «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
2
Riesenfusion im Düngemittelsektor? Potash Corp und Agrium in ...
Es wird noch viel Wasser den Rhein hinunterfließen, bis die Fusion unter Dach und Fach ist und auch andere Unternehmen reagieren. Doch der Anfang ist ... «GoldSeiten.de, Aug 16»
3
Dornstetten: 21 neue Häuser in Dornstetten
Das Dorf soll zusammenwachsen. Bis es so weit ist, könnte aber noch viel Wasser den Lech hinunterfließen. Auch in Unterdießen sollen einige Bauplätze ... «Augsburger Allgemeine, Aug 16»
4
Frühjahrskonzert des Beueler Musik-Vereins
Bis dahin muss allerdings wohl doch noch eine Menge Wasser den Rhein hinunterfließen. Ein lohnender Musikgenuss für die Hörer war sie aber jetzt schon, ... «Schaufenster Bonn, Jul 16»
5
Mure: Zwei Gehöfte nur zu Fuß erreichbar
Karin Steiner aus Wöbring bei Metnitz filmte kurz nach dem Murenabgang mit dem Handy, wie die Wassermassen die Zufahrtsstraße hinunterfließen. «ORF.at, Jul 16»
6
Brexit: Jetzt heißt es abwarten
Bis dahin wird allerdings noch viel Wasser die Themse hinunterfließen. Brüssel und die anderen EU-Hauptstädte akzeptieren, dass die Briten mehr Zeit ... «Salzburger Nachrichten, Jun 16»
7
Die gute Tat
Da Urin jedoch flüssig ist, würde er auch so den Abfluss hinunterfließen. Ohne dass immer ein halber oder ganzer Spülkasteninhalt für die Beseitigung nötig ... «L'essentiel Deutsch, Jun 16»
8
Stadtverwaltung Melle hätte besser informieren müssen
Die Kanalisation kapituliert regelmäßig vor den Wassermassen, die vom Meller Berg in Richtung Else hinunterfließen. Hier sammelt sich das Wasser auf der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, May 16»
9
Polizei: Mit Humor gegen den Frust
„Es wird noch viel Wasser die Wände hinunterfließen, bis die Wache saniert ist, lautet ein geflügeltes Wort unter den Kollegen“, berichtet Wachleiter Andreas ... «Westdeutsche Zeitung, Mar 16»
10
Baustillstand im Stadtwaldhaus
... Eigentümer, die das Objekt von der Stadt gekauft haben, wieder eröffnen. Doch bis dahin wird wohl noch viel Wasser den Mettmanner Bach hinunterfließen. «Taeglich.ME, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. hinunterfließen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hinunterflieben>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z