Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Hochsommer" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HOCHSOMMER IN GERMAN

Hochsommer  [Ho̲chsommer ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HOCHSOMMER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hochsommer is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HOCHSOMMER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Hochsommer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Hochsommer

phenology

Phänologie

Phenology deals with the periodical recurrence of evolutionary phenomena in nature, and the phenomenology with the detection of these phenomena. Phenology is mainly concerned with biological processes in the context of ecology and biogeography. The occurrence times of characteristic phenomena are recorded in a phenological calendar. This divides the phenological year into physiologically and biologically based ten phenological seasons and is based on characteristic developmental stages of typical plants and on the behavior of the animals. Originally based in the Phenomenology of Agrometeorology, Phenology has emerged in modern times as a powerful calibration tool for climate and weather models, and is being focussed worldwide on climatological and meteorological research facilities. It is also important for climate change research. Die Phänologie befasst sich mit den im Jahresablauf periodisch wiederkehrenden Entwicklungserscheinungen in der Natur und die Phänometrie mit der Erfassung dieser Erscheinungen. Die Phänologie beschäftigt sich hauptsächlich mit biologischen Prozessen im Kontext der Ökologie und Biogeographie. Die Eintrittszeiten charakteristischer Erscheinungen werden in einem phänologischen Kalender festgehalten. Dieser unterteilt das phänologische Jahr in physiologisch-biologisch begründete zehn phänologische Jahreszeiten und orientiert sich an charakteristischen Entwicklungsstadien typischer Pflanzen und an dem Verhalten der Tiere. Ursprünglich in der Phänomenologie der Agrometeorologie beheimatet, hat sich die Phänologie in der modernen Zeit im Besonderen als leistungsfähiges Eichwerkzeug für Klima- und Wettermodelle herausgestellt und wird weltweit an klimatologischen und meteorologischen Forschungseinrichtungen fokussiert behandelt. Von Bedeutung ist sie auch für die Klimawandelforschung.

Definition of Hochsommer in the German dictionary

Mid-summer, hottest time of the year. Mitte des Sommers, heißeste Zeit des Jahres.
Click to see the original definition of «Hochsommer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HOCHSOMMER


Altweibersommer
Altwe̲i̲bersommer [altˈva͜ibɐzɔmɐ]
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dotcommer
Dọtcommer
Frühsommer
Frü̲hsommer [ˈfryːzɔmɐ]
Hammer
Hạmmer 
Indianersommer
India̲nersommer
Jahrhundertsommer
Jahrhụndertsommer
Mecklenburg-Vorpommer
Mecklenburg-Vorpommer
Mittsommer
Mịttsommer [ˈmɪtzɔmɐ]
Nachsommer
Na̲chsommer
Nummer
Nụmmer 
Pommer
Pọmmer
Sommer
Sọmmer 
Spätsommer
Spä̲tsommer [ˈʃpɛːtzɔmɐ]
Summer
Sụmmer
Telefonnummer
Telefo̲nnummer 
Vorpommer
Vo̲rpommer
Vorsommer
Vo̲rsommer
Zuspätkommer
Zuspä̲tkommer
immer
ịmmer 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HOCHSOMMER

Hochseil
Hochseilakt
Hochseilartist
Hochseilartistin
hochselig
hochsensibel
Hochsicherheitstrakt
hochsinnig
Hochsitz
hochsollen
hochsommerlich
Hochspannung
Hochspannungsleitung
Hochspannungsmast
Hochspannungstechnik
hochspezifisch
hochspielen
Hochsprache

GERMAN WORDS THAT END LIKE HOCHSOMMER

Arbeitszimmer
Dimmer
Doppelzimmer
Drummer
Esszimmer
Faxnummer
Goldammer
Handynummer
Hummer
Identifikationsnummer
Jammer
Kammer
Kinderzimmer
Rufnummer
Schlafzimmer
Simmer
Spammer
Trimmer
Wohnzimmer
Zimmer

Synonyms and antonyms of Hochsommer in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Hochsommer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HOCHSOMMER

Find out the translation of Hochsommer to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Hochsommer from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hochsommer» in German.

Translator German - Chinese

盛夏
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

pleno verano
570 millions of speakers

Translator German - English

midsummer
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

गरमी का मध्य
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

منتصف الصيف
280 millions of speakers

Translator German - Russian

середина лета
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

pleno verão
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কর্কটক্রান্তি
260 millions of speakers

Translator German - French

milieu de l´été
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pertengahan musim panas
190 millions of speakers

German

Hochsommer
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

真夏
130 millions of speakers

Translator German - Korean

한여름
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

midsummer
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

khoảng giữa mùa hè
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நடுவேனிற்்காலம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Midsummer
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yaz ortası
70 millions of speakers

Translator German - Italian

mezza estate
65 millions of speakers

Translator German - Polish

połowa lata
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

середина літа
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

solstițiu de vară
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μεσοκαλόκαιρο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

midsomer
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

midsommar
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

midtsommer
5 millions of speakers

Trends of use of Hochsommer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HOCHSOMMER»

The term «Hochsommer» is quite widely used and occupies the 23.569 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Hochsommer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Hochsommer
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Hochsommer».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HOCHSOMMER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Hochsommer» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Hochsommer» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Hochsommer

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «HOCHSOMMER»

Famous quotes and sentences with the word Hochsommer.
1
Johann Georg August Galletti
Johann Huß erlitt zu Konstanz die Qualen der Verbrennung, und zwar im Hochsommer 1415, als es ohnedies in Konstanz unerträglich heiß war.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HOCHSOMMER»

Discover the use of Hochsommer in the following bibliographical selection. Books relating to Hochsommer and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Konventioneller Krieg oder NS-Weltanschauungskrieg?: ...
Unternehmen „Hochsommer“ Allerdings: Im Bereich der 157. Reservedivision lässt sich ein schriftlicher Befehl zur Tötung aller Gefangenen erst für Anfang August anlässlich von „Hochsom— mer“, dem letzten Großunternehmen in diesem ...
Peter Lieb, 2007
2
Literaturstraße. Chinesisch-deutsches Jahrbuch für Sprache, ...
Wang Beibei (Guangzhou) Abstract: Die vorliegende Arbeit setzt sich mit den tragischen Faktoren in dem Trauerspiel Schnee im Hochsommer von Guan Hanqing und der Tragödie Maria Stuart von Friedrich Schiller unter den Aspekten des ...
Zhang Yushu, Horst Thomé, Wei Maoping
3
Der Temperatursinn der Insekten
Lyperosia irritans macht ihre Larvenentwicklung ebenfalls im Kuhfladen durch, doch besiedeln die Larven diesen im Hochsommer, in dem die Misttemperaturen bis zu + 32° ansteigen können. Die V.T. der Larven liegen zwischen dem 3. und ...
Konrad Herter, 1953
4
Blühende Gartenräume: der englische Einfluss auf Gestaltung ...
... Pflanzpläne für die vier Hauptblütezeiten Frühjahr (April-Mai), Frühsommer ( Juni), Hochsommer (Juli-August) und Herbst (September-Oktober) erstellt. Frühjahr Frühsommer Hochsommer Herbst Frühjahr Frühsommer Hochsommer Herbst ...
Alexandra Musiolek, 2005
5
Würda - Wir werden wieder Wer
Zweiter. Frühling. im. Hochsommer. Das ausgestreute Gerücht war nichtmehrzu bremsen, auch dann nicht, als Herrmann Ackermann als falscher Königs-Ritter erkannt worden war. Ich war jedenfalls heilfroh, dass August Trautloff, fanatischer  ...
Detlef Schumacher, 2014
6
Franziska
Hochsommer. Es krachte öfter in diesem August, und in einer Nacht zählte man, so stand es später in der Zeitung, über zweitausend Blitze. Deshalb waren sie gewarnt. Da hieß es wieder einmal „schwere Gewitter, Unwettergefahren“.
Ursula Friedrich, 2011
7
Die Nonnensusel (Erweiterte Ausgabe)
10. Im. Hochsommer. Wenn die Saaten bestelltsindund lustig grünen, kommt Arbeitsruhe im Feld. Man sieht hoffnungsvollaufden heranwachsenden Segen, und auch die Weinberge nehmen nunmehr die Aufmerksamkeit stärker in Anspruch.
August Becker, 2012
8
Weiße Mühle
Hochsommer. (ein Tag) Siehst du diese Welt bring sie mir zurück nach Hause in meine reine Romantik in die Summe deiner Ungedulden Wilde Blume Muscheln und Federn aus dem Licht gesprungen Meine 19 Hochsommer.
Fred Schywek, world internet books wib, 2012
9
Gösta Berling
Hochsommer. Der Hochsommerwar dazumal heiß wie jetzt, während ich dies schreibe.Die herrlichste Zeit des Jahres war gekommen. Das war die Zeit,inder Sintram, derböse Gutsherr, auf Fors trauerte und litt. Er grollte über den Siegeszug ...
Selma Lagerlöf, 2013
10
Auf dem E1 von Göteborg über Flensburg nach Genua: Zu Fuß ...
Im. Hochsommer. an. der. Ostsee. (Strande. –. Neustadt). Auf der SuchenachAntworten – von Strandenach Plön Der E1–Laufließbei mir eine Frage unbeantwortet. Warum besorgt sich der Laufveranstalter eine Genehmigung ein ...
Michael Turzynski, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HOCHSOMMER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hochsommer is used in the context of the following news items.
1
Hochsommer im September hält an
Nur tropische Nächte bringe der Hochsommer im September nicht mehr mit sich, sagte Voigt. Weil die Sonne schon gegen 19.30 Uhr untergehe, sei abends ... «Volksstimme, Sep 16»
2
Die Zeichen stehen weiter auf Hochsommer
September vorbei ist. Doch in diesem Herbst stehen alle Zeichen auf Hochsommer. Obwohl Meteorologen sich schwer tun mit der Bezeichnung Hochsommer. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Sep 16»
3
Erste Freibäder in der Region Leipzig wollen länger öffnen
„Eigentlich kann man das ganze schon als verspäteten Hochsommer bezeichnen, denn im gesamtem Sommer war es nicht einmal so lange am Stück trocken ... «Leipziger Volkszeitung, Sep 16»
4
Spitzbergen im Hochsommer: Abkühlung am Isfjord
Wer in Longyearbyen auf Spitzbergen aus dem beschaulichen Flughafengebäude tritt, wird selbst im Hochsommer von Temperaturen knapp über dem ... «Derwesten.de, Sep 16»
5
Die Zeichen stehen auf Hochsommer
Die Zeichen stehen auf Hochsommer ... und das zum Start in den September - Der Ausblick unseres Wetterexperten. Dieser Beitrag wurde am 31. August 2016 ... «Wasserburger Stimme, Aug 16»
6
Wetter in Stuttgart und der Region: Der Hochsommer kehrt mit aller ...
In Stuttgart und der Region wird es in den kommenden Tagen noch so richtig sommerlich. (Archivbild)Foto: dpa. Hoch „Gerd“ sei Dank: Temperaturen von mehr ... «Stuttgarter Nachrichten, Aug 16»
7
Es wird noch einmal Hochsommer
Mit teilweise 30 Grad und mehr kehrt Ende August der Hochsommer zurück. Ab Dienstag wird es in der Schweiz wieder heiss. storybild. Ab Dienstag ist wieder ... «20 Minuten, Aug 16»
8
Nach Wochenend-Delle Hochsommer-Endspurt
Begleitet wird das Hochsommer-Comeback von Sonne satt. Pünktlich zum nächsten Wochenende könnte der Hochsommer langsam aber sicher wieder in die ... «Wetter.net, Aug 16»
9
Wetter in Deutschland: Endlich kommt der Hochsommer
Ob sich damit aber tatsächlich eine stabile Wetterlage entwickelt, ist derzeit unklar, sagt ein DWD-Meteorologe: "Wie lange der Hochsommer bleibt, kann jedoch ... «Web.de, Aug 16»
10
Wetterprognose: Nächste Woche kommt der Hochsommer
Endlich ist er wieder da - der Sommer! In den letzter Zeit hatte er sich etwas rar gemacht, doch schon jetzt heißt es im ganzen Norden: Raus und die Sonne ... «DIE WELT, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hochsommer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hochsommer>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z