Download the app
educalingo
Search

Meaning of "insensibel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD INSENSIBEL

lateinisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF INSENSIBEL IN GERMAN

insensibel  ịnsensibel, auch: […ˈziː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INSENSIBEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
insensibel is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INSENSIBEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «insensibel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of insensibel in the German dictionary

insensitive to pain and external stimuli. unempfindlich gegenüber Schmerzen und Reizen von außen.

Click to see the original definition of «insensibel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH INSENSIBEL


expansibel
expansi̲bel
explosibel
explosi̲bel
extensibel
extensi̲bel
hochsensibel
ho̲chsensibel
hypersensibel
hypersensibel
impossibel
impossi̲bel
inkompressibel
ịnkompressibel
invisibel
ịnvisibel, auch: […ˈziː…] 
irreversibel
ịrreversibel  , auch: […ˈziː…] 
kompressibel
kompressi̲bel
ostensibel
ostensi̲bel
plausibel
plausi̲bel 
possibel
possi̲bel
reversibel
reversi̲bel
revisibel
revisi̲bel
sensibel
sensi̲bel 
unplausibel
ụnplausibel
unsensibel
ụnsensibel
visibel
visi̲bel
übersensibel
ü̲bersensibel

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE INSENSIBEL

inseminieren
Insensibilität
Inseparables
insequent
Inserat
Inseratenblatt
Inseratenteil
Inserateteil
Inserent
Inserentin
inserieren
Insert
Insertion
Insertionskosten
Insertionspreis
Inserttaste
insgeheim
insgemein
insgesamt

GERMAN WORDS THAT END LIKE INSENSIBEL

Bibel
Deibel
Dezibel
Fibel
Weibel
disponibel
flexibel
implausibel
indivisibel
inexplosibel
inkompatibel
inkomprehensibel
irrevisibel
kompatibel
kompossibel
komprehensibel
penibel
reszissibel
unflexibel
zessibel

Synonyms and antonyms of insensibel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INSENSIBEL» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «insensibel» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of insensibel

Translation of «insensibel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INSENSIBEL

Find out the translation of insensibel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of insensibel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «insensibel» in German.

Translator German - Chinese

麻木不仁
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

insensible
570 millions of speakers

Translator German - English

insensitive
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सुन्न
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

غير حساس
280 millions of speakers

Translator German - Russian

нечувствительный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

insensível
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অবশ
260 millions of speakers

Translator German - French

insensible
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tidak sensitif
190 millions of speakers

German

insensibel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

小文字を区別しません
130 millions of speakers

Translator German - Korean

무감각 한
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ora perduli
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

không nhạy cảm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

உணர்ச்சியற்றதாகவும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

असंवेदनशील
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

duyarsız
70 millions of speakers

Translator German - Italian

insensibile
65 millions of speakers

Translator German - Polish

niewrażliwy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

нечутливий
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

insensibil
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αναίσθητος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

onsensitief
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

okänslig
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ufølsom
5 millions of speakers

Trends of use of insensibel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INSENSIBEL»

The term «insensibel» is normally little used and occupies the 110.891 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «insensibel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of insensibel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «insensibel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INSENSIBEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «insensibel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «insensibel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about insensibel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «INSENSIBEL»

Discover the use of insensibel in the following bibliographical selection. Books relating to insensibel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Lehrbuch der Mechanik. Nach der 2., sehr verm. Ausg
Ich habe in der Uebersetzung statt des Wortes insensibel das \'Vort unmefsbar gebraucht, ich mufs aber hier bemerken, dafs der Begrili' einer insensiblen Gröfse (dessen sich jetzt die Physiker häufig bedienen) ein durchaus schwankender ist.
Siméon Denis Poisson, Moriz A. Stern, 1835
2
Das Chloroform u. seine Anwendung in der äussern u. innern ...
... des flüssigen Aethers selbst ausgesetzt wird, an dem ätherisirteri Pnncte, wie an allen unterhalb desselben befindlichen Stellen insensibel wird , gleichzeitig aber an eben diesen Puncten doch noch excitirbar bleiben kann. Wenn aber der  ...
Alf Yvonneau, 1854
3
Lehrbuch der Mechanik
Ich habe in der Uebersetzung statt des Wortes insensibel das Wort unmefsbar gebraucht, ich inufs aber hier bemerken, dafs der Begriff einer inseusiblen Gröfse (dessen sich jetzt die Physiker häufig bedienen) ein durchaus schwankender ist.
Siméon-Denis Poisson, 1835
4
Novalis Werke
Im Neutral- oder Indifferenzpunkte sind beide Opposita gänzlich frei - eine wirkt zugleich mit der andern und dies macht beide insensibel. Seele und Materie sind insensibel in ihrer gänzlichen wechsels [eitigen] Durchdringung - a = b.
Novalis, Gerhard Schulz, 2001
5
Vorlesungen über das Nervensystem und seine Krankheiten
Die beiden andern Aeste werden unverändert bleiben d. h. der vertikale wird sensibel und der untere insensibel sein, wie ... insensibel, wie der untere' und nur der Vertikale, dessen Anastomose mit dem fünften Paar unverletzt ist, ist sensibel ...
François Magendie, 1841
6
Verwandlung des Menschen - Vergeistigung der Welt: Zu einer ...
Seele und Materie sind insensibel in ihrer gänzlichen wechselseitigen Durchdringung. 245 Novalis: Blütenstaub 1797-1798, hrsg. v. G. Schulz, a.a.O., S .326. 246 Novalis: Aus dem <Allgemeinen Brouillon> 1798-1799, hrsg. v. G. Schulz ...
Kai Liedtke
7
Jahrbücher für wissenschaftliche Kritik
... sobald diese Grölst nur insensibel sei. Man sieht also, wie hier die Darstellung, die von der Materie ausgeht, doch schon beim nächsten Schritte gezwungen zu dem blofs Imaginara zurückkehrt, und es springt hierdurch um so deutlicher der ...
8
Berliner klinische Wochenschrift
Die Entscheidung dieser Frage hat darum Interesse, weil sie zur Entscheidung einer allgemeineren Frage beitragen kann, nämlich der Frage nach den Quellen, nach dem Ursprung des insensibel von der Haut abgegebenen Wassers.
9
Novalis sämmtliche Werke
Im Neutraloder Indifferenzpunkte sind beide Opposita gänzlich frei — eine wirkt zugleich mit der Andern, und dies macht beide insensibel. Seele und Materie sind insensibel in ihrer gänzlichen wechselseitigen Durchdringung. a — b.
Novalis, Carl Meissner, Bruno Wille, 1901
10
Hufeland's journal der practischen Heilkunde
... 6> v- u.' !• » Ueberzeugung « st, Ebn- zeugung. .'1. -1* 494- ~~ 4- v< u- *□ " ia " st- 'm* — 49g. — 2, v. u. 1. » specüiscbe « st. spicifiscbe. •— 5o8. — 3 u. 4' *• ob. J. » absondernder « st, »b- gesonderter. •*" äto. «*» 9 u. 8. v. u. ,1. » insensibel ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. insensibel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/insensibel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z