Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ostensibel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD OSTENSIBEL

französisch ostensible, zu lateinisch ostensum, 2. Partizip von: ostendere = zeigen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF OSTENSIBEL IN GERMAN

ostensibel  [ostensi̲bel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OSTENSIBEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
ostensibel is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES OSTENSIBEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «ostensibel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ostensibel in the German dictionary

not for the confidential use, but for showing definitely displayed, emphasized, consciously challenging. not for confidential use, but intended for displayImage-sensitive letters, papers. nicht für den vertraulichen Gebrauch, sondern zum Vorzeigen bestimmt zur Schau gestellt, betont, bewusst herausfordernd. nicht für den vertraulichen Gebrauch, sondern zum Vorzeigen bestimmtBeispielostensible Briefe, Schriftstücke.

Click to see the original definition of «ostensibel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH OSTENSIBEL


expansibel
expansi̲bel
explosibel
explosi̲bel
extensibel
extensi̲bel
hochsensibel
ho̲chsensibel
hypersensibel
hypersensibel
impossibel
impossi̲bel
inkompressibel
ịnkompressibel
insensibel
ịnsensibel, auch: […ˈziː…] 
invisibel
ịnvisibel, auch: […ˈziː…] 
irreversibel
ịrreversibel  , auch: […ˈziː…] 
kompressibel
kompressi̲bel
plausibel
plausi̲bel 
possibel
possi̲bel
reversibel
reversi̲bel
revisibel
revisi̲bel
sensibel
sensi̲bel 
unplausibel
ụnplausibel
unsensibel
ụnsensibel
visibel
visi̲bel
übersensibel
ü̲bersensibel

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE OSTENSIBEL

ostelbisch
osten
Ostende
ostensiv
Ostensorium
Ostentation
ostentativ
ostentiös
Osteoblast
Osteodynie
Osteoektomie
Osteofibrom
osteogen
Osteogenese
osteoid

GERMAN WORDS THAT END LIKE OSTENSIBEL

Bibel
Deibel
Dezibel
Fibel
Weibel
disponibel
flexibel
implausibel
indivisibel
inexplosibel
inkompatibel
inkomprehensibel
irrevisibel
kompatibel
kompossibel
komprehensibel
penibel
reszissibel
unflexibel
zessibel

Synonyms and antonyms of ostensibel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ostensibel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OSTENSIBEL

Find out the translation of ostensibel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of ostensibel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ostensibel» in German.

Translator German - Chinese

表面上
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

aparentemente
570 millions of speakers

Translator German - English

ostensibly
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

जाहिरा तौर पर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ظاهريا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

якобы
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

ostensivamente
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বাহ্যত
260 millions of speakers

Translator German - French

en apparence
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kononnya
190 millions of speakers

German

ostensibel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

表向き
130 millions of speakers

Translator German - Korean

표면 상
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ethok
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lấy cớ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மேம்போக்காக
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

बाह्यतः
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

görünüşte
70 millions of speakers

Translator German - Italian

apparentemente
65 millions of speakers

Translator German - Polish

pozornie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

нібито
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

aparent
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

φαινομενικά
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

oënskynlik
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

skenbart
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

tilsynelatende
5 millions of speakers

Trends of use of ostensibel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OSTENSIBEL»

The term «ostensibel» is normally little used and occupies the 127.671 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ostensibel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ostensibel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «ostensibel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OSTENSIBEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ostensibel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ostensibel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about ostensibel

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «OSTENSIBEL»

Famous quotes and sentences with the word ostensibel.
1
Arthur Schopenhauer
Das aber ist das Pikante und der Spaß der Welt, daß die Hauptangelegenheiten aller Menschen heimlich betrieben und ostensibel möglichst ignoriert werden.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «OSTENSIBEL»

Discover the use of ostensibel in the following bibliographical selection. Books relating to ostensibel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Handwörterbuch zur Erklärung der in Büchern und Schriften: ...
ostensibel, lat., offenbar, was gezeigt werden kann. Ostension, lat., die Vorzeigung, ein anschaulicher Beweis. Ostentativ«, lat., die Ausstellung zur Schau, Prunk, Prahlerey. pstentiren, lat., zur Schau stellen, aufweisen, prangen, großthun.
Johann Conrad Rechsteiner, 1824
2
Theologische-dogmatische Abhandlungen und Gelegenheitsschriften
Ich möchte wohl wissen, wie viel oder wie wenig ich Ihrer Meinung nach Schuld habe an diesem Mißver— ständniß! Es beruht nämlich, ostensibel wenigstens, lediglich darauf, daß ich bei Einführung dieser Formenl gesagt habe, daß ...
Hans F. Traulsen, 1990
3
Schleiermacher-Archiv
Schleiermacher konstatiert, daß "ostensibel wenigstens" , d.h. durch eine gewisse Zur-Schau-Stel lung der Spitzenargumentation auf beiden Seiten teilweise erklärlich sein könnte, weshalb eine Verständigung über die je verschiedenen ...
Kurt-Victor Selge, 1985
4
Katholik: Eine religiöse Zeitschrift zur Belehrung und Warnung
von dem geheimen Zwecke gesagt, sondern nur von dem ostensibel«. Deßwegen waren in den vom Verein um« geschickten Zirkulären durchgängig die S Punkte angeführt, und weiter keine. W« man aber Vertrauen in den zu Werbenden ...
5
Europäischer geschichtskalender
Es war ein Mißgriff gewesen, daß eS in Böhmen ostensibel zu rüsten angefangen hatte, tatsächlich zu einer Zeit, da wenigstens ostensibel von Preußen an Vorbereitungen zu einem Kriege noch gar nichts geschehen war; es war ein Mißgriff ...
6
Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland
Aber Hüffer soll es verschwiegen haben, und doch hat er in einem Anhang seiner Schrift S. 230 vollständig die geheime Nachschrift abgedruckt, worin gleich in der ersten Zeile jene Instruktion ostensibel genannt wird («Die ostensible ...
7
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
S auch Ost«): der Wind kommt aus Osten ; gegen Osten grenzt Su, ropa «n Asien . ^ Ostensibel, S.u. U.w., zo'gbar, was sich vorzeigen läßt; die OstenttttiSn, die Prahlerei, Sroßthuerei. * Osteologle, w., die Knochenlehre. erster, veraltet, so viel  ...
Theodor Heinsius, 1820
8
Kritik der evangelischen Geschichte des Johannes
Die Worte haben neben dem ostensibel« Sinne für die Menge einen innern, der den Jüngern selbst erst nach der Auserstehung aufging" "). Aus der Sprache überhaupt wird Niemand den Doppelsinn streichen wollen, aber man wird ihn ...
Bruno Bauer, 1840
9
Literarisches Leben in Österreich 1848-1890
(Unter den Zensurverhältnissen des „Sozialistengesetzes" wäre es zudem kaum möglich gewesen, „ostensibel" Partei zu ergreifen. Als Minna Kautsky in dem Roman Victoria [1887/1889] nun tatsächlich klassenbewußte Parteikämpfer ...
Klaus Amann, Hubert Lengauer, Karl Wagner, 2000
10
Oppositions-Blatt oder Weimarische Zeitung
... Veline Einladung dazu werden, wenn sonst Veranlas- nutzt und sowohl ostensibel geheime, als nicht ostensibel sungen dafür vorhanden sind. Alles was das Ver- geheime Grade schafft. bot überdem bewirken kann, wird darin bestehen, ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. ostensibel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/ostensibel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z