Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Installateur" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD INSTALLATEUR

französierende Bildung zu ↑installieren.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF INSTALLATEUR IN GERMAN

Installateur  […ˈtøːɐ̯]  , österreichisch meist: […ʃt…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INSTALLATEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Installateur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INSTALLATEUR MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Installateur» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Installateur

Plumber

Installateur

Installer literally means "installer". This activity description is usually used as an appendix to the subject area. In Baden-Wurttemberg, Austria, and Bavaria, this occupational designation is also commonly used in practice, while in other places, the term "plumber" is often used in a colloquial manner. Analogously, the Italian loan translation "Hydraulic" is used in South Tyrol. The installer originally installed prefabricated devices and system components; His working depth was much lower. Since, for reasons of rationality, prefabricated system solutions are preferred in all areas of crafts and industry, the difference is, For example between a heating installer and a heating engineer. In Germany, the new name of the profession is plant mechanics for plumbing, heating and cli- mate technology. However, after completion of the 3. Installateur bedeutet wörtlich „Einbauer“. Diese tätigkeitsbeschreibende Berufsbezeichnung wird in der Regel als Anhang an das Fachgebiet verwendet. In Baden-Württemberg, Österreich und Bayern ist diese Berufsbezeichnung auch umgangssprachlich üblich, während man anderswo umgangssprachlich, aber sachlich falsch, oft den Begriff Klempner verwendet. Analog wird in Südtirol die italienische Lehnübersetzung „Hydrauliker“ verwendet. Der Installateur montierte ursprünglich vorkonfektionierte Geräte und Anlagenkomponenten; seine Arbeitstiefe war deutlich geringer. Da heute aus Rationalitätsgründen in allen Bereichen von Handwerk und Industrie vorkonfektionierte Systemlösungen bevorzugt werden, ist der Unterschied z. B. zwischen einem Heizungsinstallateur und einem Heizungsbauer geringer geworden. Die neue Bezeichnung des Berufsbildes lautet in Deutschland Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik. Allerdings wird nach Vollendung des 3.

Definition of Installateur in the German dictionary

Craftsman, who relocates, connects and repairs the technical equipment of a house, such as pipes, gas pipes, electric cables, etc. © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. Handwerker, der die technischen Anlagen eines Hauses, wie Rohre, Gas-, Elektroleitungen o. Ä., verlegt, anschließt, repariert © MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Click to see the original definition of «Installateur» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH INSTALLATEUR


Agent Provocateur
[aˈʒãː provokaˈtøːɐ̯] 
Amateur
[amaˈtøːɐ̯] 
Animateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Aspirateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Dekorateur
[dekoraˈtøːɐ̯] 
Dessinateur
[dɛsinaˈtøːɐ̯] 
Fixateur
[fɪksaˈtøːɐ̯] 
Funkamateur
Fụnkamateur [ˈfʊŋk|amatøːɐ̯]
Gasinstallateur
Ga̲sinstallateur
Improvisateur
[…ˈtøːɐ̯]
Mediateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Navigateur
[…ˈtøːɐ̯]
Operateur
[opəraˈtøːɐ̯] 
Prestidigitateur
[…diʒitaˈtøːɐ̯] 
Provokateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Radioamateur
Ra̲dioamateur [ˈraːdi̯o|amatøːɐ̯]
Reparateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Restaurateur
[…oraˈtøːɐ̯]
Sanitärinstallateur
Sanitä̲rinstallateur
Stuckateur
[…ˈtøːɐ̯] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE INSTALLATEUR

Instabilität
Installateurin
Installation
Installationsbetrieb
Installationskünstler
Installationskünstlerin
Installationsprogramm
Installer
installieren
Installierung
instand
instand halten
instand setzen
instand stellen
Instandbesetzer
Instandbesetzerin
Instandbesetzung
Instandhaltung
Instandhaltungskosten

GERMAN WORDS THAT END LIKE INSTALLATEUR

Auditeur
Dekateur
Destillateur
Elektroinstallateur
Expropriateur
Fassadenstuckateur
Filmamateur
Fotoamateur
Fußballamateur
Kollaborateur
Konspirateur
Kooperateur
Kreateur
Moniteur
Pasteur
Planifikateur
Schaufensterdekorateur
Staatsamateur
Terrible Simplificateur
Translateur

Synonyms and antonyms of Installateur in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INSTALLATEUR» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Installateur» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Installateur

Translation of «Installateur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INSTALLATEUR

Find out the translation of Installateur to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Installateur from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Installateur» in German.

Translator German - Chinese

水管工人
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

fontanero
570 millions of speakers

Translator German - English

Plumber
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

प्लम्बर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

سمكري
280 millions of speakers

Translator German - Russian

водопроводчик
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

encanador
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সীসক
260 millions of speakers

Translator German - French

plombier
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tukang paip
190 millions of speakers

German

Installateur
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

配管工
130 millions of speakers

Translator German - Korean

배관공
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

plumber
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thợ hàn chì
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பிளம்பராக
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

प्लंबर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

tesisatçı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

idraulico
65 millions of speakers

Translator German - Polish

hydraulik
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

водопровідник
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

instalator
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

υδραυλικός
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

loodgieter
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

rörmokare
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

rørlegger
5 millions of speakers

Trends of use of Installateur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INSTALLATEUR»

The term «Installateur» is very widely used and occupies the 17.904 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Installateur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Installateur
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Installateur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INSTALLATEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Installateur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Installateur» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Installateur

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «INSTALLATEUR»

Discover the use of Installateur in the following bibliographical selection. Books relating to Installateur and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Biegen von Kupferrohren (Unterweisung Installateur / -in)
P R Ä S E N T A T I O N S K O N Z E P T Praktischer Teil der IHK-Ausbildereignungsprüfung gemäß AEVO Ausbildungsberuf: staatlich geprüfter Betriebswirt Thema der Ausbildungseinheit: Biegen von Kupferrohren Ziel der Ausbildungseinheit: ...
Christian Löffler, 2008
2
Austausch eines Filtereinsatzes (Unterweisung Installateur- ...
Das Ziel dieser Unterweisung ist es, das der Auszubildende zu einer Fachkraft für dieses Thema wird.
Kai Baumann, 2008
3
Gewindeschneiden, Innen- und Außengewinde herstellen ...
Marcel Kluger. Ausbildung Marcel Kluger Gewindeschneiden, Innen- und Außengewinde herstellen (Unterweisung Installateur / -in) Unterweisung / Unterweisungsentwurf BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen.
Marcel Kluger, 2008
4
Herstellen einer unlösbaren Verbindung, Heizelement ...
Ausbildung Stefan Metzger Herstellen einer unlösbaren Verbindung, Heizelement Muffenschweißen (Unterweisung Installateur und Heizungsbauer / - in) Unterweisung / Unterweisungsentwurf BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT ...
Stefan Metzger, 2004
5
Kommentar zu DIN EN 806-1: Allgemeines
Für alle Beteiligten, vom Planer, Installateur und Wasserversorgungsunternehmen bis zum Betreiber, sind Grundsätze für die notwendige fachliche Qualifikation, die Bereitstellung von Informationen sowie die Zuständigkeit für einen sicheren ...
ZVSHK, 2011
6
Spenglermeister- und Installateur-Verband der Stadt St. ...
Werkstatt- und Arbeitsordnung für das Spengler- und Installationsgewerbe in St. Gallen (1937) [Arbeits- und Personalverhältnisse]; Zeitungsausschnitte (1983-1986).
Spenglermeister- und Installateur-Verband der Stadt Sankt Gallen und Umgebung, 1937
7
Erlebniskommunikation: Erfolgsfaktoren Für Die Marketingpraxis
Über die zielgruppengerechte Markenpositionierung und Kommunikation wurde die Grundlage geschaffen, über den Installateur – als SCHOTT-Solar- Markenbotschafter – die Marke und die Produkte für Endkunden erlebbar zu machen.
Hans H. Bauer, Daniel Heinrich, Michael Samak, 2012
8
Lehrbuch der schottisch-gälischen Sprache: Übersetzungen, ...
Dann kam der Installateur. Er wollte die Wasserleitungen reparieren, aber er brach Loch an Loch in die neuen Wände, denn es gelang ihm nicht, die Leitungen zu finden. Er musste nach ihnen suchen, denn die Pläne des Hauses waren vor ...
Michael Klevenhaus, 2009
9
Quickies oder Lebensfetzen: erlebt, gelebt und notiert
erlebt, gelebt und notiert Carola Lenz. Ein netter Witz: Der Arzt geht gegen 22 Uhr in den Keller seines Hauses, um eine Flasche Wein zu holen, und steht dort bis zum Knöchel im Wasser. Er ruft den Installateur an und dieser sagt grimmig: ...
Carola Lenz, 2008
10
Qualitätsmanagement beim Bau von schlüsselfertigen ...
... Messung – je nach Linktyp P Installateur Richtfunk – Abnahmeprotokoll inklusive Konfiguration und Belegungsplan P Installateur Sytemtechnik - Abnahmeprotokoll inklusive interner und externer Alarme P Installateur Konfigurationsprotokoll ...
Dirk von Plessen, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INSTALLATEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Installateur is used in the context of the following news items.
1
Installateur mit neuer Leidenschaft
Schließlich mochte er seinen Beruf, sagt der gelernte Installateur. Bereits 1973 machte er sich damit selbstständig. Die Verantwortlichen in der DDR hatten ... «sz-online, Sep 16»
2
Mönchengladbach: Installateur Dominik Wimmers findet 9000 Euro ...
Installateur Dominik Wimmers (29) zeigt auf die Stelle, an der die 9000 Euro fand. „Dort, wo die Badewanne stand, lag die Dose mit der Kohle.“. «Express.de, Aug 16»
3
POL-ROW: ++ Praktikum bei der Polizei zahlt sich doppelt aus ++ ...
Nachdem der Installateur die Wohnung wieder verlassen hatte, stellte der 82-Jährige fest, dass eine Geldkassette und ein schwarzes Portemonnaie mit viel ... «Presseportal.de, Aug 16»
4
Installateur Energie Burgenland: Zwei Berufe auf einmal
Installateure der Energie Burgenland hatten die Möglichkeit, die Ausbildung ... Zwölf Installateure, die bei der Energie Burgenland im Bereich Gas tätig sind, ... «Neue BVZ Online, Aug 16»
5
Firmen-Chronik: Hans Hunger jüngster Installateur in ganz Wien
Am 10. Jänner 1966 gründete Hans Hunger seine Firma. Damals eine kleine Sensation, war der in Bisamberg aufgewachsene Installateur doch viel zu jung, um ... «Die Floridsdorfer Zeitung, Jun 16»
6
Installateur im Krankenhaus | Verstopftes Klo explodiert!
Bielefeld – Dieser Installateur hatte einen richtigen Scheiß-Tag! In Bielefeld wollte der Mann am Mittwochabend offenbar die Verstopfung einer Toilette mit ... «BILD, Jun 16»
7
Vom Installateur zum Hotelier
Vom Installateur zum Hotelier. Manfred Pletzer saniert bis 2017/2018 das Hotel Schick am Walchsee sowie ein Hotel in Deutschland. / Bild: beigestellt. «WirtschaftsBlatt.at, May 16»
8
Millionen-Pleite eines Installateur-Betriebes
Das Heizungs- und Sanitärtechnik-Unternehmen Hertil GmbH mit Sitz in Leoben hat ein Sanierungsverfahren ohne Eigenverwaltung beantragt. Das bestätigen ... «Kurier, Feb 16»
9
Truck bei IS gelandet: Wie ein Autoverkauf einen Installateur ruinierte
Seit ein texanischer Installateur seinen alten Firmen-Lieferwagen beim Kauf eines Neuwagens in Zahlung gegeben hat, ist sein ganzes Leben aus den Fugen ... «derStandard.at, Dec 15»
10
Wie werde ich...? Installateur/in - Heizungsbauer/in
Installateure auch Anlagenmechaniker/-innen genannt für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik montieren Rohrleitungen und Bauteile von Ver- und ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Installateur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/installateur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z