Download the app
educalingo
Search

Meaning of "irre sein" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IRRE SEIN IN GERMAN

irre sein  [ịrre sein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES IRRE SEIN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «irre sein» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of irre sein in the German dictionary

see crazy. siehe irre.

Click to see the original definition of «irre sein» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH IRRE SEIN


an sein
ạn sein 
auf sein
a̲u̲f sein 
aus sein
a̲u̲s sein 
da sein
da̲ sein 
dabei sein
dabe̲i̲ sein
dafür sein
dafü̲r sein
drauf sein
drauf sein
durch sein
dụrch sein
gut sein
gut sein
los sein
los sein
richtig sein
rịchtig sein
schwierig sein
schwi̲e̲rig sein
sicher sein
sịcher sein
traurig sein
tra̲u̲rig sein
um sein
ụm sein
unterwegs sein
unterwe̲gs sein
vertreten sein
vertre̲ten sein
wohl sein
wo̲hl sein
zusammen sein
zusạmmen sein
überrascht sein
überrạscht sein

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE IRRE SEIN

irre
Irre
irreal
Irrealis
Irrealität
Irredenta
Irredentismus
Irredentist
Irredentistin
irredentistisch
irreduktibel
irreduzibel
Irreduzibilität
irrefahren
irreflexiv
irreführen
irreführend
Irreführung
irregehen
irregulär

GERMAN WORDS THAT END LIKE IRRE SEIN

ab sein
angewiesen sein
bestrebt sein
dagegen sein
dick sein
drin sein
eins sein
geeignet sein
her sein
hier sein
imstande sein
realistisch sein
reich sein
sauer sein
schwanger sein
teuer sein
tätig sein
unzufrieden sein
verliebt sein
zurück sein

Synonyms and antonyms of irre sein in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «irre sein» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IRRE SEIN

Find out the translation of irre sein to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of irre sein from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «irre sein» in German.

Translator German - Chinese

是错的
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

estar equivocado
570 millions of speakers

Translator German - English

Be wrong
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

गलत हो
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تكون خاطئة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

неправильно
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

estar errado
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ভুল হতে
260 millions of speakers

Translator German - French

tort
220 millions of speakers

Translator German - Malay

salah
190 millions of speakers

German

irre sein
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

間違っています
130 millions of speakers

Translator German - Korean

잘못
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

dadi salah
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

là sai
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தவறாக இருக்கும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

चुकीचे असल्याचे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yanlış olmak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

sbagliare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

być w błędzie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

неправильно
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

fi greșit
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

είναι λάθος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

wees verkeerd
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

vara fel
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

være galt
5 millions of speakers

Trends of use of irre sein

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IRRE SEIN»

The term «irre sein» is used very little and occupies the 152.396 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «irre sein» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of irre sein
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «irre sein».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IRRE SEIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «irre sein» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «irre sein» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about irre sein

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «IRRE SEIN»

Discover the use of irre sein in the following bibliographical selection. Books relating to irre sein and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die deutsche Rechtschreibung
nicht zurückführbar, nicht wiederherstellbar; Ggs.: reduzibel lr|re|du|zi|bi|li|tät/ 10 nur Sg. t irreführen, irre sein: Da irre in dieser Verbindung keiner bestimmten Wortart zugeordnet werden kann, wird es mit dem nachfolgenden Verb im Infinitiv , ...
Michael Müller, 2007
2
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
(seltner) Bw. (altd. irri), ohne bestimmte Absicht, ohne Ziel, bes. ohne Kenntniss der Gegend sich hin und her bewegend, vom rechten Wege abweichend; in Verbindung mit Zw. , wie: irregehen, reiten, fahren, irre sein, d. i. sich verirrt haben z ...
Johann Christian August Heyse, 1833
3
Deutsch-lateinisches handwörterbuch
Irre, die, error (eigentl. ». bildlich).— in der Irre gehen, ,rr»r«. v,g,ri et err,. r«. — in der Irre sein , in error« «»,». er» r»re. Irre fahren, vekenkem 6eerr,r« initiuir«, « vi », öeüscter» (ohne alte Aukt.). Irreführen, leiten, »reer, vi,,b. «lucer« (eigentlich).
Ernst Friedrich Wüstemann, 1826
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Irre sein, sich verirrt haben. Uneigentlich, unrichtige Empfindungen und Borstel» lungen habend und äußernd, welche mit der Wahrheit und der Be» schaffenheit der Gegenstände nicht übereinstimme» und unter einander selbst keinen ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
5
Wörterbuch der littauischen Sprache
Plur. Klewin- nen, Dorf zu Popelken. «leiS.... für UlalS..., s. u. «I?au. «lel8«mon«s, », ,«. ein Kleinschmidi Schlosser. li>eis«m»n>«8, «, ?«. dass. üleissmis»», «, «i. dass. lilido, doli, f. u. «lübii. «Iz^gi, und «Iz^cköju, Hsv, ö«u, ßtl, irren, Irre sein.
Georg Heinrich Ferdinand Nesselmann, 1851
6
Die Zukunft der Wahrheit
das irre Sein: „Thego“ als Stand—by—Sein des verzweifelnden Gottes. Bin ich dann nicht der Christus ohne Maria? Möglicher— weise schon. Denn das Dritte Geschlecht wird zwar vom Sein gezeugt, aber nicht geboren. Ist es aber ein ...
Manfred Linke, 2013
7
Deutsch-griechisches Wörterbuch
Irre sein, oi)x o'stH«Zl ^»^cusx«lx u. <<p«i^<<,«<lI<« (sich irren). - »«staust» v«»' (wahnsinnig sein). Irre werden, öl«r«st«rr«SH«» ry»' »»'«^iz»'. - ^«»/»«lv ?ov Xo^ ov. - irre »erden an Jemandem, ^Tl«,^/«^ X,«/</3«> l« ?T«l^ ?l^«. Irreligiös ...
Valentin Christian Ferdinand Rost, 1822
8
Wahrig, ein Wort - eine Schreibung: die ...
die |r|ra|ti|o|nal [auch: -na:l, lat.] lr|ra|ti|o|na|l|s|mus der, nur Sg. lr|ra|ti|o|na|li|tät die , nur Sg. |r|re; irre sein; aber: irreführen; irregehen; irreleiten; irremachen; irrwerden; Irrewerden jr|re die, nur Sg.; in die I. führen |r|re(r) der od. die jr|re|al [ lat.] ...
Sabine Krome, 2006
9
Feuerball
Endlich keine Entscheidungen mehr treffen zu müssen. Endlich für alles eine Ausrede haben: irre sein. So schlimm war das gar nicht. Er stellte sich vor, dass er sich nicht mehr kümmern musste. Man kümmerte sich um ihn. In der Zwangsjacke ...
Klaus-Peter Wolf, 2009
10
Blut - Skeleton Crew
... werde ich schreien, und wenn ich schreie, wird er nicht nur grinsen, dann wird er lachen, mich auslachen, und dann werde ich verrückt, und man wird mich hier finden, sabbernd und irre lachend, ich werde irre sein, ob bitte, lieber Gott, bitte, ...
Stephen King, 2013

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IRRE SEIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term irre sein is used in the context of the following news items.
1
„Als Torwart muss man ein bisschen irre sein
1, 93 Meter, Spannweite wie ein Albatros. Ja, Marius Müller kommt an die Latte. Ja, wenn der mächtige RB-Keeper durch die heiligen Hallen des ... «Leipziger Volkszeitung, Aug 16»
2
Shopping Queen: Kandidatin Violetta ist Cheerleaderin
Guido Maria Kretschmer meint: "Da muss man auch ein bisschen irre sein, um da mitzumachen. Und man muss das Amerikanische mögen, dieses Überdrehte.". «VOX Online, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. irre sein [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/irre-sein>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z