Meaning of "Jagdsaison" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF JAGDSAISON IN GERMAN

Jagdsaison  [Ja̲gdsaison]

GRAMMATICAL CATEGORY OF JAGDSAISON

Jagdsaison is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES JAGDSAISON MEAN IN GERMAN?

Hunting season

Jagdzeit (Jagdrecht)

Hunting times, also called shooting times, are times when individual wild animals may be hunted. They are laid down in the "Ordinance on Hunting Time" of 2 April 1977, as last amended by the Ordinance of 25 April 2002, for Germany. The federal states can set their own regulations to a certain extent different hunting times. The time outside the hunting season is called the "hibernation".

Jagdzeiten, auch Schußzeiten genannt, sind Zeiten, in denen einzelne Wildarten bejagt werden dürfen. Sie sind in der „Verordnung über die Jagdzeiten“ vom 2. April 1977 – zuletzt geändert durch die Verordnung vom 25. April 2002 – für Deutschland festgelegt. Die Bundesländer können in eigenen Verordnungen in gewissem Rahmen andere Jagdzeiten festlegen. Die Zeit außerhalb der Jagdzeit wird als Schonzeit bezeichnet.

Definition of Jagdsaison in the German dictionary

Time of the year in which the hunt is exercised or may be exercised.

Zeit des Jahres, in der die Jagd ausgeübt wird oder ausgeübt werden darf.

TRANSLATION OF JAGDSAISON

Find out the translation of Jagdsaison to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Jagdsaison from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Jagdsaison» in German.

• Translator German - Chinese: 射击
• Translator German - Spanish: disparar
• Translator German - English: shoot
• Translator German - Hindi: गोली मार
• Translator German - Arabic: أطلق النار
• Translator German - Russian: стрелять
• Translator German - Portuguese: atirar
• Translator German - Bengali: অঙ্কুর
• Translator German - French: tirer
• Translator German - Malay: menembak
• German: Jagdsaison
• Translator German - Japanese: 撃ちます
• Translator German - Korean: 사격
• Translator German - Javanese: njupuk
• Translator German - Vietnamese: bắn
• Translator German - Tamil: சுட
• Translator German - Marathi: अंकुर
• Translator German - Turkish: çekim
• Translator German - Italian: sparare
• Translator German - Polish: strzelać
• Translator German - Ukrainian: стріляти
• Translator German - Romanian: trage
• Translator German - Greek: βλαστός
• Translator German - Afrikaans: skiet
• Translator German - Swedish: skjuta
• Translator German - Norwegian: skyte

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «JAGDSAISON»

Discover the use of Jagdsaison in the following bibliographical selection. Books relating to Jagdsaison and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Jagdsaison: Roman

Mit dem Postschiff ›König von Italien‹ kehrt 1880 nach langen Jahren in der Fremde ein Mann nach Vigàta zurück und eröffnet eine Apotheke.

Andrea Camilleri, 2014

Klinische Diätetik für Kleintiere

2. Welche Empfehlungen sollte der Halter bezüglich des Hundes bekommen? 3. Welches Futter ist für diesen Hund während der Jagdsaison geeignet? 4. Welche Fütterungsmethoden sollten während der Jagdsaison verwendet werden?

Michael S. Hand, 2002

Köttelbug, ich & andere: Kurzprosa und Collagen

Jagdsaison. Morgens. versucht Köttelbug, sich den bevorstehenden Tag aus der Perspektive von in die Pfanne geschlagenen Eiern zu erklären. Dabei hat er die Herdplatte nicht angeschaltet. Das Wabern des trübdurchsichtigen Eiweiß' ...

Siggi Liersch, 2009

Wilhelm Busch - und andere Paten: Sach- und Lachgeschichten

Jagdsaison. Wer kennt nicht jemanden, für den das Jagen das größte Freizeitvergnügen bedeutet? Und wenn er ihn nicht direkt kennt, dann kennt er aber meist jemanden, der jemanden kennt, der jagt. Meine Freundin Barbara hat einen ...

Clara Becker, 2012

Kü_stengold: Kriminalroman

Jagdsaison. nnnnnnnnAn diesem verregneten grauen Nachmittag war der Parkplatz vor dem überdimensionalen backsteinernen Laboer Ehrenmal wie ausgestorben, das Oleg Korschunow an seine geliebten vaterländischen Monumente im ...

Kurt Geisler, 2012

Immer geradeaus

Eigentlich nicht schwer zu erraten, denn es ist Jagdsaison. Der Beginn der Jagdsaison, der sich im Stadtbild zu erkennen gibt dadurch, dass gestandene Männer jetzt dauerhaft in Jagdwesten gekleidet sind, ist ein ungemein wichtiges  ...

Susanne Lücke, 2011

Allgemeine Forst und Jagdzeitung

Um nun den Beweis zu liefern, welch bedeutender Er< trag die Jagd liefert, hat die hohe Statthalterei durch die k. k. Bezirksämter erheben lassen, wie viel in der Jagdsaison von I8"/z, an Wild erlegt worden ist. Das; jedoch die angegebene ...

Wilde Flucht: Thriller

»Das hat dem Führer das Herz gebrochen. Er hat es mir berichtet und gesagt, er sei womöglich gewildert worden, da die Jagdsaison erst in vier Monaten beginne .« Finotta reagierte gelassen. »Vielleicht ist das Tier gestorben. Oder es hat das ...

C.J. Box, 2010

Costa Blanca: Denia, Calpe, Benidorm, Alcoy, Alicante, ...

B. das Tragen der Figur der Schutzpatronen um das Dorf und andere geschichtsträchtige Rituale - Feuerwerk, laute Knalle, bunte Maskenkostüme, Theatervorführungen, Musik. Jagdsaison Die Jagdsaison dauert von Mitte Oktober bis Anfang ...

Gill Round, 2006

Totenruhe: und weitere Gruselgeschichten

Jagdsaison. James Connary schlug die Augen auf. Doch das nützte ihm nicht sonderlich viel. Um ihn herum herrschte pechschwarze Dunkelheit. Das leise Tropfen von undichten Rohren war das einzige Geräusch in dem Raum. James wollte ...

Niklas Feldmann, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JAGDSAISON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Jagdsaison is used in the context of the following news items.

Jagdsaison in Brandenburg: Mehr erschossene Raubtiere - weniger ...

Dieser Waschbär wurde im Landkreis Oder-Spree fotografiert. Jäger im Land Brandenburg haben in dieser Jagdsaison mehr Waschbären, Rotfüchse und ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Sep 16»

Wombats: Die Jagdsaison beginnt

Lucien Scheid greift noch mal an: Vergangene Saison hatte er beim Oberligisten HSV Merzig-Hilbringen verletzt passen müssen. Nun will er es eine Liga tiefer ... «saarbruecker-zeitung.de, Sep 16»

Jagdsaison: Rehwild zum Abschuss freigegeben

Am 1. September beginnt in ganz Schleswig-Holstein die Jagdsaison auf Kitze, Schmalrehe und Ricken. Böcke dürfen schon seit dem 1. Mai geschossen ... «shz.de, Aug 16»

Possierliche Diebe mit Augenbinden

... Lokales · Schwäbisch Hall; 93 Waschbären in Jagdsaison 2015/2016 beim . ... 93 Waschbären in Jagdsaison 2015/2016 beim Kreisjagdamt gemeldet. «Südwest Presse, Aug 16»

„A House Divided – Ein gefährliches Erbe“: Jagdsaison im Herrenhaus

19.08.2016 08:29 Uhr. „A House Divided – Ein gefährliches Erbe“ : Jagdsaison im Herrenhaus. Spannend, witzig und mit einer starken Hauptfigur: Der ... «Tagesspiegel, Aug 16»

Fußball: Die Jagdsaison ist eröffnet

30.07.2016 Von PATRICK JAHN Während die Fußball-Hessenliga bereits am letzten Wochenende in die Saison 2016/17 gestartet ist, ziehen die Klassen von ... «Nassauische Neue Presse, Jul 16»

Jagdsaison auf Rabenvögel ist eröffnet

Jagdsaison auf Rabenvögel ist eröffnet. Seit Freitag sind in Kärnten 20.000 Rabenvögel bis März zum Abschuss freigegeben. Grund ist ihre gewachsene ... «ORF.at, Jul 16»

Pokémon Go: Die Jagdsaison ist eröffnet

Pokémon Go: Die Jagdsaison ist eröffnet. Handyspiel löst weltweiten Hype aus - ab sofort auch offiziell in Deutschland verfügbar. Veröffentlicht am 13.07.2016 ... «szene38, Jul 16»

Bestand ist zu groß Forstamt verlängert Wildschwein-Jagdsaison

Wildschweine müssen um ihr Leben fürchten. Denn die Saison der Drückjagden ist verlängert worden. Das liegt vor allem daran, dass es mittlerweile zu viele ... «Nordkurier, Jan 16»

Hessische Jagdsaison: 421 Katzen und 11 Hunde legal getötet

421 Katzen und 11 Hunde haben Jäger in Hessen in der vergangenen Jagdsaison getötet, wie das hessische Umweltministerium hessenschau.de auf ... «hessenschau.de, Oct 15»