Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Ballsaison" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BALLSAISON IN GERMAN

Ballsaison  Bạllsaison [ˈbalzɛzõː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BALLSAISON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ballsaison is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BALLSAISON MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Ballsaison» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Ballsaison

Tanzball

Tanzball

A ball - also called Ballnacht or Tanzfest - is an upscale, festive social dance event, for a mostly chosen audience. He used to be an important element of the marriages market for the upper classes of society. Young women appeared for the first time as adult, marriageable persons on debut balloons. Today, balls serve, among other things, the purpose of seeing and being seen. However, many simple dance events in the "Fifth Season" are also called ball. In addition to such carnival balls, which are usually visited in the evening dresses, as is usual with other balls, so-called costumes are often held , In Austria the term "gschnas" is used for such events. Ein Ball – auch Ballnacht oder Tanzfest genannt –, ist eine gehobene, festliche gesellschaftliche Tanzveranstaltung, für ein meist ausgewähltes Publikum. Früher war er für gehobene Gesellschaftsschichten ein wichtiges Element des Heiratsmarktes. Junge Frauen traten auf Debütantinnenbällen erstmals als erwachsene, heiratsfähige Personen auf. Heute dienen Bälle unter anderem dem Zweck des Sehens und Gesehenwerdens. Allerdings heißen inzwischen viele einfache Tanzveranstaltungen in der „Fünften Jahreszeit“ ebenfalls Ball. Neben solchen Faschingsbällen, die – wie bei sonstigen Bällen üblich – in Abendgarderobe besucht werden, finden oftmals sogenannte Kostümbälle statt, für deren Besuch in der Regel das Tragen einer Kostümierung Pflicht ist. In Österreich gibt es für solche Veranstaltungen den Begriff Gschnas.

Definition of Ballsaison in the German dictionary

Season, especially in winter, where many balls take place. Saison, besonders im Winter, in der viele Bälle stattfinden.
Click to see the original definition of «Ballsaison» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BALLSAISON


Badesaison
Ba̲desaison [ˈbaːdəzɛzõː]
Bundesligasaison
Bụndesligasaison
Freiluftsaison
Fre̲i̲luftsaison
Grillsaison
Grịllsaison
Hallensaison
Hạllensaison
Hauptsaison
Ha̲u̲ptsaison [ˈha͜uptzɛzõː]
Hochsaison
Ho̲chsaison
Jagdsaison
Ja̲gdsaison
Liaison
[li̯ɛˈzõː]  , besonders süddeutsch, österreichisch: […ˈzoːn]
Nachsaison
Na̲chsaison
Nebensaison
Ne̲bensaison [ˈneːbn̩zɛzõː]
Raison
[rɛˈzõː] 
Reisesaison
Re̲i̲sesaison [ˈra͜izəzɛzõː]
Saison
[zɛˈzõː]  , auch: [zɛˈzɔŋ]  , besonders süddeutsch, österreichisch: [zɛˈzoːn] 
Sommersaison
Sọmmersaison [ˈzɔmɐzɛzõː]
Spielsaison
Spi̲e̲lsaison
Vorsaison
Vo̲rsaison
Wintersaison
Wịntersaison [ˈvɪntɐzɛzõː]
Zwischensaison
Zwịschensaison [ˈt͜svɪʃn̩zɛzõː]
à la maison
[alamɛˈzõː]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BALLSAISON

Ballonseide
Ballonsperre
Ballooning
Ballot
Ballotade
Ballotage
ballotieren
Ballotine
Ballpendel
Ballsaal
Ballschlepper
Ballschuh
ballsicher
Ballspiel
Ballspielen
Ballstafette
Balltechnik
Balltoilette
Balltreiber
Ballung

GERMAN WORDS THAT END LIKE BALLSAISON

Bausaison
Bison
Christe eleison
Edison
Eleison
Feldsaison
Feriensaison
Garnison
Geison
Grison
Konzertsaison
Kortison
Kursaison
Kyrie eleison
Madison
Parison
Prison
Staatsraison
Theatersaison
unison

Synonyms and antonyms of Ballsaison in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Ballsaison» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BALLSAISON

Find out the translation of Ballsaison to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Ballsaison from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Ballsaison» in German.

Translator German - Chinese

球赛季
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

temporada de baile
570 millions of speakers

Translator German - English

ball season
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

गेंद मौसम
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

موسم الكرة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

бальный сезон
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

temporada bola
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বল ঋতু
260 millions of speakers

Translator German - French

saison balle
220 millions of speakers

Translator German - Malay

musim bola
190 millions of speakers

German

Ballsaison
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ボールのシーズン
130 millions of speakers

Translator German - Korean

볼 시즌
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

mangsa bal
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

mùa bóng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பந்து பருவத்தில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

चेंडू हंगामात
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

top sezon
70 millions of speakers

Translator German - Italian

stagione dei balli
65 millions of speakers

Translator German - Polish

sezon piłka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

бальний сезон
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

sezonul balurilor
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εποχή μπάλα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bal seisoen
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

bollen säsongen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ball sesongen
5 millions of speakers

Trends of use of Ballsaison

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BALLSAISON»

The term «Ballsaison» is regularly used and occupies the 81.655 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Ballsaison» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Ballsaison
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Ballsaison».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BALLSAISON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Ballsaison» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Ballsaison» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Ballsaison

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BALLSAISON»

Discover the use of Ballsaison in the following bibliographical selection. Books relating to Ballsaison and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Ballsaison: Palinskis siebter Fall
Wenige Tage vor Beginn der Fußball-Europameisterschaft 2008 wird der Schiedsrichter Arthur Mellnig in einem Schlafwagen in Zürich ermordet aufgefunden.
Pierre Emme, 2009
2
Regensburger Zeitung
Ballsaison. Wenn man den Pelz am liebsten hat Und Ueberiock und Mantel, Dann kommt gar eine tolle Zeit, Als herrsche die Tarantel. Dann fährt der ftücht'ge Weift der Zeit Der Zugend in die Süße. Daß sie wie rasend ihre Luft Im Wirbeltanze ...
3
Ball: Life Ball, Wiener Opernball, Kaiserball, Rudolfina ...
Kapitel: Life Ball, Wiener Opernball, Kaiserball, Rudolfina Redoute, Rosenball, Wiener Ballsaison, Wiener Kathreintanz, Concordia Ball, Ball Der Stadt Wien, Philharmonikerball, Hofball, Hofballmusikdirektor, Ball Bei Hof. Aus Wikipedia.
Bcher Gruppe, 2010
4
Ernteopfer
FlEFIHE EMME. illlSfll5llN. 5. g =:. 2 2 CD |~„~ 2 2 III-l ä = E. : Pierre. Emma. Ballsaison. iJJ. ä. :4 ‚E :: IJ-l E E H". =E l. Hennann. Bauer. Fernwehtr'a'ume. (J ä u= 5 =: U.' 'ä = = B. 329 Seiten‚ 11 x 18 cm, Paperback. ISBN 978-3-89977—744 —4.
Harald Schneider, 2009
5
Wien MARCO POLO E-Book Reiseführer
FESTE 8: MEHR Megaparty, Marathon und Musikfestivais — Wien hat immer Saisonlr und bestimmt für jeden ist etwas Interessantes dabei » ‚g, ein“: MM ' Vom Neujahrskonzert über die Festwochen bis zur Filmviennale; von der Ballsaison bis ...
Walter M. Weiss, 2012
6
Vergessene Küsse (Band 1 der Windham-Reihe)
London ie diesjährige Ballsaison würde in wenigen Augenblicken mit einem pompösen Feuerwerk ihren Höhepunkt erreichen. Die schillernde Menge bewegte sich durch die weit geöffneten Türen hinaus auf die hell erleuchteten Terrassen, ...
Emily Bold, 2012
7
Nur mit deinen Küssen: Roman
Clarissa nimmt nächstes Jahr an der Ballsaison teil.« Francesca ließ sich nichts anmerken und vermied Gyles' Blick. Eine Sekunde später richtete sie ihr Augenmerk auf den zierlichen Gentleman, der sich verspätet hatte und in den Salon ...
Stephanie Laurens, 2009
8
Schlank-Psychologie: Ab jetzt bin ICH stärker
Ballsaison! Sie brauchen dringend ein neues Kleid. Aber egal, was Sie anprobieren, Ihr Spiegelbild in der Umkleidekabine entlockt Ihnen nur einen einzigen Fluch: „Ich sehe aus wie eine Tonne!“ Denn da sind Frauen mit Gewichtsproblemen ...
Susanne Ploog, 2014
9
Fußball-Paket: -
Vordersowohl sportlich alsauch gesellschaftlich monströsenKulisse der Fußballeuropameisterschaft2008 spielt ›Ballsaison‹, der jüngsteKrimi mit Mario Palinski. Dassder unkonventionelle Privatermittlerim Vor und Umfeld eines derartigen ...
Manfred Bomm, Pierre Emme, Frank Goldammer, 2014
10
Alfonzo: Lebensgeschichte einer bärigen Berühmtheit
Nur im Winter, während der Ballsaison, wohnte die Familie dort. Dann war es zwar kalt, aber die eleganten Bälle und Diners fanden eben zu dieser Zeit statt. Wer auf sich hielt, versäumte keine Saison. Meine kleine Xenia war aber noch zu  ...
Bärbel Thetmeyer, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BALLSAISON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Ballsaison is used in the context of the following news items.
1
Abschluss der Zürcher Ballsaison: Wo die Medien (sich) feiern
Was macht eine hervorragende Moderatorin aus, was einen aussergewöhnlichen Mediensprecher? Der Zürcher Presseverein hat zwei gefunden und am ... «Neue Zürcher Zeitung, May 16»
2
Ballsaison: Wenig Jubel im Dreivierteltakt
Nach einer Dauer von nur fünf Wochen endet heute, am Faschingsdienstag, eine äußerst kurze Ballsaison. Ob die angekündigten 128 Millionen Euro in dieser ... «Kurier, Feb 16»
3
Lambert Hofer profitiert von der Ballsaison
Für die Kostüm-Leihanstalt Lambert Hofer GmbH ist die Ballsaison ein lukratives Nebengeschäft. Rund 100.000 € setzt der seit 1862 bestehende Wiener ... «WirtschaftsBlatt.at, Feb 16»
4
Ballsaison in Wien: Geldmaschine im Walzertakt
Für die heimische Wirtschaft ist die ausufernde Ballsaison ein Geldsegen. Nach einer Marktstudie der Wirtschaftskammer Österreich bescheren die rund ... «Handelsblatt, Feb 16»
5
Ballsaison am Höhepunkt
Ballsaison am Höhepunkt. Bekannt bis hin zu legendär ist die Ballsaison im Südburgenland: Die BVZ hat den Überblick aller Ballveranstaltungen. Isabell Zankl ... «Neue BVZ Online, Feb 16»
6
Ballsaison ist Strache-Saison
Ballsaison ist Strache-Saison. Kein Politiker nutzt das Narrentreiben so gekonnt wie er, Wählerinnen zu gewinnen, und wenn er sich dafür wieder einmal eine ... «derStandard.at, Jan 16»
7
Auf in die neue Hamburger Ballsaison
Auch in Hamburg beginnt nach den Neujahrsempfängen wieder die traditionelle Ballsaison. Zum Bedauern vieler Stammgäste fehlen aber Institutionen wie der ... «Hamburger Abendblatt, Jan 16»
8
Start in die neue Ballsaison: Steirer, Wirtschafter und Bauern
Zum Auftakt des ersten starken Ballwochenendes einer äußerst kurzen Ballsaison hatten die Wiener Exilsteirer wieder geladen – zum mittlerweile sechsten Mal ... «DiePresse.com, Jan 16»
9
Kleider für die Ballsaison
Kleider für die Ballsaison. Von. Mathias Ottmann. Aktualisiert am 09. Januar 2016, 11:34 Uhr. Edel und elegant: traumhafte Abendroben für den besonderen ... «Web.de, Jan 16»
10
Auf in die Ballsaison! Mit Kleidern zur Miete
Die Ballsaison erreicht ihren Höhepunkt und damit auch die verzweifelte Suche vieler Frauen nach dem passenden Kleid. Das sind dieses Jahr die Trends ... «Web.de, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ballsaison [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/ballsaison>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z