Download the app
educalingo
Search

Meaning of "jederlei" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD JEDERLEI

↑-lei.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF JEDERLEI IN GERMAN

jederlei  [je̲derlei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES JEDERLEI MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «jederlei» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of jederlei in the German dictionary

any kind of, all conceivable varieties or similar They enjoyed themselves in every way. jede Art von, alle denkbaren Sorten o. Ä. vonBeispielsie vergnügten sich auf jederlei Weise.

Click to see the original definition of «jederlei» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH JEDERLEI


Einerlei
E̲i̲nerle̲i̲ 
allerlei
ạllerlei 
anderlei
ạnderlei
beiderlei
be̲i̲derlei
derlei
de̲rlei
dreierlei
dre̲i̲erlei
einerlei
e̲i̲nerlei 
hunderterlei
hụnderterlei
keinerlei
ke̲i̲nerlei 
mancherlei
mạncherlei 
mehrerlei
me̲hrerlei
neunerlei
ne̲u̲nerlei
solcherlei
sọlcherlei
tausenderlei
ta̲u̲senderlei
verschiedenerlei
verschi̲e̲denerlei
vielerlei
vi̲e̲lerlei 
viererlei
vi̲e̲rerlei
welcherlei
wẹlcherlei
zweierlei
zwe̲i̲erlei
zwölferlei
zwọ̈lferlei

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE JEDERLEI

jeck
Jeckin
jedefrau
jedenfalls
jedennoch
jeder
jederart
jedermann
Jedermannsfreund
jederzeit
jederzeitig
jedes Mal
jedesmalig
jedmöglich
jedoch
jedweder

GERMAN WORDS THAT END LIKE JEDERLEI

Akelei
Anwaltskanzlei
Blei
Galilei
Heuchelei
Kanzlei
Klei
Mongolei
Rechtsanwaltskanzlei
Solei
Spiegelei
Staffelei
Wachtelei
achterlei
elferlei
fünferlei
sechserlei
siebenerlei
wievielerlei
zehnerlei

Synonyms and antonyms of jederlei in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «jederlei» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF JEDERLEI

Find out the translation of jederlei to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of jederlei from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «jederlei» in German.

Translator German - Chinese

各种
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

todos los tipos
570 millions of speakers

Translator German - English

every kind
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

हर तरह
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

كل نوع
280 millions of speakers

Translator German - Russian

каждый вид
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

todos os tipos
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সব রকমের
260 millions of speakers

Translator German - French

tous les types
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tiap-tiap jenis
190 millions of speakers

German

jederlei
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

各種
130 millions of speakers

Translator German - Korean

모든 종류의
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

saben jenis
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tất cả các loại
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஒவ்வொரு வகையான
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

प्रत्येक प्रकारचे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

her türlü
70 millions of speakers

Translator German - Italian

ogni tipo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

każdy rodzaj
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

кожен вид
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

orice fel
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κάθε είδους
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

elke soort
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

varje slag
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

alle slag
5 millions of speakers

Trends of use of jederlei

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JEDERLEI»

The term «jederlei» is normally little used and occupies the 116.814 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «jederlei» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of jederlei
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «jederlei».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «JEDERLEI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «jederlei» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «jederlei» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about jederlei

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «JEDERLEI»

Famous quotes and sentences with the word jederlei.
1
Adolph von Menzel
Für Euch allein. Glücklicherweise kann niemand auftauchen, irgendwelche Nachkommenschaft geltend zu machen. Nicht allein, daß ich ehelos geblieben, habe ich mich auch lebenslang und jederlei Beziehung zum anderen Geschlecht entschlagen. Kurz, es fehlt an jedem selbstgeschaffenen Klebstoff zwischen mir und der Außenwelt.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «JEDERLEI»

Discover the use of jederlei in the following bibliographical selection. Books relating to jederlei and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Anacharsis der Weise: Nomade, Skythe, Grieche
Als er wieder heimkehrte, soll er zum König, der ihn abgesandt hatte, gesagt haben, alle Hellenen wären zu beschäftigt mit jederlei Weisheit, ausgenommen die Spartaner (A)/alle Hellenen sind zu beschäftigt für die ganze Weisheit, ...
Charlotte Schubert, 2010
2
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
526 jederlei - 2jenseits Frauen; (ein) ~ mag sich seinen Teil nehmen 2. (jede + Zeit- od. Maßangabe in Verbindung mit Ordinalzahlen o.Ä.) /bezeichnet die Wiederholung in regelmäßigen Abständen/ 'all (3)': der Bus fährt jede halbe, zweite ...
Günter Kempcke, 2000
3
Literarische Blätter der Börsen-Halle
Jederlei Beschäftigungen, jederlei Vergnügungen, jederlei Künste, jederlei Thorheiteo eignete Mellish sich an: er stellte zu Somerset Gemälde auS, machte Seereisen, diente unter den Landtruppeo, stach die Landschaft«, die er<esehen,  ...
Hamburger Börsenhalle, 1833
4
Ausfuhrliches Lehrbuch der hebräischen Sprache: 2
2)'3eim temporalen Gebrauch der Participp. kommt es auch auf ihre Stellung im Satze an, da nicht jederlei Stellung jederlei Part. in jederlei'l'empusSinn zulässt. Diese Stellung ist entweder -— ganz wie beim Vb. fin. rein pracdicativ (Praedicat  ...
Julius Friedrich Boettcher, Ferdinand Mühlau, 1868
5
Ausführliches Lehrbuch der Hebräischen Sprache von Friedrich ...
2) Beim temporalen Gebrauch der Participp. kommt es auch auf ihre Stellung im Satze an, danicht jederlei Stellung jederlei Part, in jederlei Tempus- Sinn zulässt. Diese Stellung ist entweder — ganz wie beim Vb. fin. rein prae- dicativ ...
Friedrich Böttcher, 1868
6
Logische Untersuchungen
Allerdings „denken“ können wir uns jederlei Verhältnis zwischen jederlei Beziehungspunkten, und jederlei Form überhaupt auf Grund jedes Stoffes — nämlich denken im Sinne bloßer Signifikation. Aber wirklich vollziehen können wir die ...
Edmund Husserl, 1993
7
Ausfuhrliches Lehrbuch der hebräischen Sprache von Friedrich ...
2) Beim temporalen Gebrauch der Participp. kommt es auch auf ihre Stellung im Setze an, da nicht `jederlei Stellung jederlei Part. in `jederlei TempusSinn zulässt . Diese Stellung ist entweder -— ganz wie beim Vb. fin. rein praedicativ ...
‎1868
8
Ausführl. Lehrbuch der hebr. Sprache
2) Beim temporalen Gebrauch der Participp. kommt es auch auf ihre Stellung im Satze an, da nicht jederlei Stellung jederlei Part, in jederlei Tempus- Sinn zulässt . Diese Stellung ist entweder — ganz wie beim Vb. fin. rein prae- dicativ ...
Johann Friedrich Böttcher, Ferdinand Muehlau, 1868
9
Edmund Husserl, Logische Untersuchungen
Allerdings „denken.a können wir uns jederlei Verhältnis zwischen jederlei Beziehungspunkten, und jederlei Form überhaupt auf Grund jedes Stoffes — nämlich denken im Sinne bloßer Signifikation. Aber wirklich vollziehen können wir die ...
Rolf Nölle, 2009
10
Topik:
Erstens gibt Kants Hinweis unausweichlich zu denken, ob nicht das notwendige , Vorangehen' eines Entwurfs, in Gestalt einer Frage, jederlei nur erdenkliche Erkenntnis eigentümlich ist, ob nicht jederlei Erkenntnis ein solches ,Herangehen ', ...
Rudolf Boehm, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JEDERLEI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term jederlei is used in the context of the following news items.
1
Zu Türken in Remscheid: Vielfalt wird gebraucht
Eine von vielen türkischen Mitbürgern mit Unternehmergeist. Remscheid braucht diese Menschen in jederlei Hinsicht. Anzeige. Angst ist auch ein Hindernis, ... «Remscheider General-Anzeiger, Sep 16»
2
VW Tiguan: Der Klassenprimus in neuer Gestalt
Das hohe Maß an Perfektion, das die Wolfsburger Entwickler dem Tiguan in jederlei Hinsicht anerzogen haben, ist gleichzeitig sein einzig wirkliches Manko. «Kurier, Sep 16»
3
Ein Sieg wie aus dem Bilderbuch
Die Gäste hingegen fanden überhaupt nicht ins Spiel, boten etliche Lücken und standen in jederlei Hinsicht zu weit weg von ihren Gegenspielerinnen. Und so ... «Badische Zeitung, Sep 16»
4
Reals Mannschaft laut Vázquez „eine Gruppe aus Freunden“
Alle sind in jederlei Hinsicht ausgezeichnete Jungs.“ Als echte Einheit schafften die Madrilenen es unter Zinédine Zidane, am Ende der letzten Spielzeit die ... «REAL TOTAL, Sep 16»
5
Martin Kaymer erwirbt Rennlizenz auf dem Nürburgring
... Turnieren und erwirbt im Rahmen der AMG Driving Academy am Nürburgring erfolgreich seine nationale A Rennlizenz – in jederlei Hinsicht ein #PerfectDrive ... «sportal.de, Sep 16»
6
Preußen Münster beendet Durststrecke Jesse Weißenfels: Von der ...
Struktur in jederlei Beziehung, mein lieber redcard, ist hier das maßgebende Stichwort. Jedoch, da ist und v.a. bleibt der Wunsch der Vater des Gedankens. «westline, Aug 16»
7
Vom Sinn und Unsinn der Elektroautos
... sondern mit allerlei Worthülsen gegen jederlei Politik anzuargumentieren, die das Geschäft der von ihm vertretenen Konzernen beeinträchtigen könnte. «Heise Newsticker, Aug 16»
8
Hilfen aus der Türkei an Makedonien
Die Türkei ist bereit jederlei Hilfen und Unterstützung, nach den schweren Überschwemmungen in und um Skopje angekündigt. 08.08.2016 ~ 26.09.2016 Hilfen ... «TRTDeutsch.com, Aug 16»
9
Kasernen werden geschlossen
Das Volk habe jederlei Opferbereitschaft gezeigt, damit Panzer, Kampfflugzeuge und Helikopter gekauft werden konnten. Doch von diesen Panzern, ... «TRTDeutsch.com, Jul 16»
10
Mangelnde Staatsnachfrage: Schweizer Wirtschaft verliert an Fahrt
... in jederlei Hinsicht – auch finanziell. Quelle. Vor der feierlichen Eröffnung. Der neue Gotthard-Tunnel ist ein Superlativ in jederlei Hinsicht – auch finanziell. «Handelsblatt, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. jederlei [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/jederlei>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z