Download the app
educalingo
Search

Meaning of "klappern" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD KLAPPERN

mittelhochdeutsch klappern, lautmalend.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF KLAPPERN IN GERMAN

klappern  [klạppern ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KLAPPERN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
klappern is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb klappern in German.

WHAT DOES KLAPPERN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «klappern» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
klappern

blather

Ratschen

The rattling, in some areas also called rattles, rattles, rattles, rattles, traps, clippers, Klibberen, carts, lorries, garrets or tilers, is a custom cultivated in Catholic regions during Holy Week. Children with wooden instruments, ratchets, walk through the streets of the villages and districts to remind the faithful of their prayers and devotions with different sayings. Das Ratschen, in einigen Gegenden auch Räppeln, Rappeln, Klappern, Raspeln, Schledern, Kläpstern, Klibberen, Karren, Lören, Garren oder Klacheln genannt, ist ein Brauch, der in katholischen Gegenden in der Karwoche gepflegt wird. Dabei ziehen Kinder mit hölzernen Instrumenten, Ratschen eben, durch die Straßen der Dörfer und Stadtteile, um die Gläubigen mit unterschiedlichen Sprüchen an die Gebetszeiten und Andachten zu erinnern.

Definition of klappern in the German dictionary

again and again a bright, hard sound by clashing two or more solid objects of himself give a rattle cause with rattling noise to move somewhere. again and again a bright, hard noise by hitting two or more solid objects together GrammatikPerfektbildung with »hat«. immer wieder ein helles, hartes Geräusch durch Aneinanderschlagen zweier oder mehrerer fester Gegenstände von sich geben ein Klappern verursachen sich mit klapperndem Geräusch irgendwohin bewegen. immer wieder ein helles, hartes Geräusch durch Aneinanderschlagen zweier oder mehrerer fester Gegenstände von sich gebenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.
Click to see the original definition of «klappern» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB KLAPPERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klappere
du klapperst
er/sie/es klappert
wir klappern
ihr klappert
sie/Sie klappern
Präteritum
ich klapperte
du klappertest
er/sie/es klapperte
wir klapperten
ihr klappertet
sie/Sie klapperten
Futur I
ich werde klappern
du wirst klappern
er/sie/es wird klappern
wir werden klappern
ihr werdet klappern
sie/Sie werden klappern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geklappert
du hast geklappert
er/sie/es hat geklappert
wir haben geklappert
ihr habt geklappert
sie/Sie haben geklappert
Plusquamperfekt
ich hatte geklappert
du hattest geklappert
er/sie/es hatte geklappert
wir hatten geklappert
ihr hattet geklappert
sie/Sie hatten geklappert
conjugation
Futur II
ich werde geklappert haben
du wirst geklappert haben
er/sie/es wird geklappert haben
wir werden geklappert haben
ihr werdet geklappert haben
sie/Sie werden geklappert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich klappere
du klapperest
er/sie/es klappere
wir klappern
ihr klappert
sie/Sie klappern
conjugation
Futur I
ich werde klappern
du werdest klappern
er/sie/es werde klappern
wir werden klappern
ihr werdet klappern
sie/Sie werden klappern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geklappert
du habest geklappert
er/sie/es habe geklappert
wir haben geklappert
ihr habet geklappert
sie/Sie haben geklappert
conjugation
Futur II
ich werde geklappert haben
du werdest geklappert haben
er/sie/es werde geklappert haben
wir werden geklappert haben
ihr werdet geklappert haben
sie/Sie werden geklappert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich klapperte
du klappertest
er/sie/es klapperte
wir klapperten
ihr klappertet
sie/Sie klapperten
conjugation
Futur I
ich würde klappern
du würdest klappern
er/sie/es würde klappern
wir würden klappern
ihr würdet klappern
sie/Sie würden klappern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geklappert
du hättest geklappert
er/sie/es hätte geklappert
wir hätten geklappert
ihr hättet geklappert
sie/Sie hätten geklappert
conjugation
Futur II
ich würde geklappert haben
du würdest geklappert haben
er/sie/es würde geklappert haben
wir würden geklappert haben
ihr würdet geklappert haben
sie/Sie würden geklappert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
klappern
Infinitiv Perfekt
geklappert haben
Partizip Präsens
klappernd
Partizip Perfekt
geklappert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KLAPPERN


Zähneklappern
Zä̲hneklappern
abklappern
ạbklappern 
beschnuppern
beschnụppern
erschnuppern
erschnụppern
flippern
flịppern
hereinschnuppern
here̲i̲nschnuppern
herplappern
he̲rplappern
hineinschnuppern
hine̲i̲nschnuppern
knappern
knạppern
läppern
lạ̈ppern
nachplappern
na̲chplappern
plappern
plạppern [ˈplapɐn]
reinschnuppern
re̲i̲nschnuppern
scheppern
schẹppern
schippern
schịppern
schlappern
schlạppern
schnuppern
schnụppern 
verplappern
verplạppern
verscheppern
verschẹppern
zerdeppern
zerdẹppern

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KLAPPERN

klappbar
Klappbett
Klappbrot
Klappbrücke
Klappdach
Klappdeckel
Klappe
klappen
Klappenfehler
Klappenhorn
Klappenschrank
Klappentext
Klapper
klapperdürr
Klappergestell
klapperig
Klapperkasten
Klapperkiste
kläppern

GERMAN WORDS THAT END LIKE KLAPPERN

Cypern
Ypern
Zypern
herumschnuppern
kapern
klimpern
kläppern
knuppern
moppern
pimpern
puppern
räuspern
schnoppern
schnäppern
stolpern
verkörpern
verläppern
wispern
zerteppern
zusammenläppern

Synonyms and antonyms of klappern in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «KLAPPERN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «klappern» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of klappern

Translation of «klappern» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KLAPPERN

Find out the translation of klappern to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of klappern from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «klappern» in German.

Translator German - Chinese

霸王鞭
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

sonajero
570 millions of speakers

Translator German - English

rattle
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

खड़खड़
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حشرجة الموت
280 millions of speakers

Translator German - Russian

погремушка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

chocalho
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

খনখন শব্দ
260 millions of speakers

Translator German - French

hochet
220 millions of speakers

Translator German - Malay

rattle
190 millions of speakers

German

klappern
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ガラガラ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

딸랑이
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

rattle
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thở khò khè
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

முனகல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

घरघर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

çıngırak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

sonaglio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

grzechotka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

брязкальце
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

trăncăneală
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κουδουνίστρα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

ratel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

skallra
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

rasle
5 millions of speakers

Trends of use of klappern

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KLAPPERN»

The term «klappern» is quite widely used and occupies the 23.494 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «klappern» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of klappern
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «klappern».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KLAPPERN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «klappern» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «klappern» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about klappern

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «KLAPPERN»

Famous quotes and sentences with the word klappern.
1
Manfred Hinrich
Adam kann im Koma liegen, klappern bei Eva die Apfelkerne, wacht er auf.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KLAPPERN»

Discover the use of klappern in the following bibliographical selection. Books relating to klappern and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Tafeln klappern, Griffel kreischen: Lötschentaler ...
Zur Geschichte des Schulwesens: Im ausgehenden 21.
Johannes Gruntz-Stoll, Edmund Steiner, 2008
2
Klappern gehört zum Handwerk: Funktion und Perspektive von ...
Funktion und Perspektive von Öffentlichkeitsarbeit in der Sozialen Arbeit Ria Puhl. Ria Puhl Klappern gehört zum Handwerk Funktion und Perspektive von Öffentlichkeitsarbeit in der Sozialen Arbeit Ria Puhl Klappern gehört zum Handwerk ...
Ria Puhl, 2004
3
Deutsches Wörterbuch: K. 5
973 KLAPPERN (11,1. 2) grausam, das: er hei seinem reichthum nicht alle tage eine million in den kirchenkasten Würfe das: es recht klappere. Annul kronenw. 1 , 219, als [ста/1111011 wie dasz es kracht. l) an etwas klappem, mit klappern ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
4
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
««).c!?i^<« , lat. colspku5) 1) ziellos m. h a b e n , den Schall klapp von sich geben, bes. von einem nieder- od. zufallenden Körper (die Thür klappt nieder; der Deckel klappt); alt u. oberd. auch f. klappern (die Teller klappen; mit den Zahnen—) ...
Johann Christian August Heyse, 1833
5
Handbuch Fahrzeugakustik: Grundlagen, Auslegung, Berechnung, ...
Für eine subjektive Klassifizierung sind die fünf Begriffe Klappern. Schwirren. Knarzen. Knacken und Quietschen im Regelfall ausreichend. Wichtiger als die Beschreibung des Höreindrucks ist jedoch die Einordnung nach der Art der ...
Peter Zeller, 2009
6
Unterrichtsreihe: Wir lernen die zweite Strophe des Liedes ...
Thema der Unterrichtsreihe: Wir entdecken den Herbst. Zielschwerpunkt der Reihe: Die SchülerInnen erhalten die Chance ihre Methodenkompetenz durch die Anbahnung des Arbeitens nach Plan auszubauen.
Nina Krull, 2005
7
Die Natur- und Kulturwunder der Welt: alle Natur- und ...
KEIN. KLAPPERN. DER. MÜHLE,. KEIN. RAUSCHENDER. BACH. Mühlenanlagen. in. Kinderdijk-Elshout. No52 NIEDERLANDE DEUTSCH- LAND Amsterdam Rotterdam Nordsee SINN FÜR GRUNDFARBEN. Nordsee Rotterdam ...
Christina Langner, 2006
8
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Es wird gesagt, wenn viele Dinge zugleich , oder die nämlichen Dinge oft und schnell hinter einander klappen, Wer an die Tasche schlägt, um kund zu gebe», daß er sie voll Geld habe, der klappert mit dem Velde; zuweilen klappern uns die  ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1827
9
Im Schatten Der Wolke
Orgelmusik, dazu das Getöse von Klappern und Rasseln, das unaufhörliche Gebimmel der Glocken und Glöckchen. Feierlich schreiten die vermummten Kapuzenmänner heran, füllen die Gasse, so dass ich mich gegen die Hauswand  ...
Michail Krausnick
10
Allgemeine naturgeschichte für alle stände
Wenn sie brüllen, und die Menschen es ihnen nachmachen, so will eines vor dem andern zuerst unter Wasser seyn, und da sie, ihrer Menge halber, einander nicht ausweichen können, so klappern sie mit den Zähnen und beißen einander,  ...
Lorenz Oken, Friedrich August Walchner, 1838

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KLAPPERN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term klappern is used in the context of the following news items.
1
Klappern der Mühlen von einst
Arbeitskreisleiter Heinz Steinkohl (links) konnte mit Reinhold Melzer vom Wasserwirtschaftsamt (Zweiter von links) einen fachkundigen Referenten zur ... «Onetz.de, Sep 16»
2
Nordseeinsel Fanø: Wo die Nadeln klappern
Die Nadeln in Bodils Hand klappern leise vor sich hin. Die drei Frauen haben den Vormittag auf dem „Strikkefestival" auf der dänischen Nordseeinsel Fanø ... «Tiroler Tageszeitung Online, Sep 16»
3
Welsche Mühle: Klappern und Rauschen sind vorbei
„Es klappert die Mühle am rauschenden Bach. . .“, so der Text eines bekannten Volksliedes. Davon ist in der Welschen Mühle in Haaren längst nichts mehr zu ... «Aachener Zeitung, Sep 16»
4
Computer-Pflege: Sauber klappern und klicken
Wer viel am PC sitzt oder mit dem Notebook arbeitet, hat es schon erlebt: Irgendwann sehen Tastatur und Maus nicht mehr schön aus. Sie sind vielleicht auch ... «svz.de, Aug 16»
5
Dänemark: Dicke und dünne Nadeln klappern am Nordseestrand
Die Nadeln in Bodils Hand klappern leise vor sich hin. Die drei Frauen haben den Vormittag auf dem Strikkefestival auf der dänischen Nordseeinsel Fanø ... «Nordwest-Zeitung, Aug 16»
6
Auto-Akustiker: Nicht klappern gehört zum Handwerk
Selbst das schönste Auto bleibt ein Ladenhüter, wenn es überall pfeift und klappert. Daher arbeiten bei den Autoherstellern Spezialisten, die für ein stimmiges ... «tz.de, Jul 16»
7
Klappern für die neue Gesamtschule
Ein weiterer wichtiger Teil seines Engagements ist für den Förderverein das Klappern für die eigene Sache, sprich, Spenden in Sach- oder Geldform zu ... «Derwesten.de, Jul 16»
8
Terminbörsen: Klappern gehört zum Handwerk: «Wetterphänomene ...
Tiefe Zinsen, hohe Geldmengen und Misstrauen in die Solidität der Geldpolitik der Zentralbanken haben die Agrarmärkte «finanzialisiert». «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
9
Brandenburg erleben: Von Lenzen nach Wittenberge: Wo die ...
Vom Burgturm aus reicht der Blick bis zur Elbe – begleitet vom Klappern der Prignitzer Störche. Dieser Ausblick war bis 1989 den DDR-Bürgern verwehrt, denn ... «Tagesspiegel, Jun 16»
10
Kirchheim: In der Mühle soll das Geschirr klappern
Die historische Bruckmühle an der Lauter soll saniert und dann als Gastronomiebetrieb genutzt werden. Zurzeit stellt sich das Gebäude, das vom Abriss bedroht ... «Stuttgarter Zeitung, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. klappern [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/klappern>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z